* @author Zedlik
*/
-$skinNames = array(
- 'standard' => 'Клясычнае',
- 'nostalgia' => 'Настальгія',
- 'cologneblue' => 'Кёльнскі смутак',
- 'monobook' => 'Монакніга',
- 'myskin' => 'MySkin',
- 'chick' => 'Цыпа',
- 'simple' => 'Простае',
- 'modern' => 'Сучаснае',
-);
-
$bookstoreList = array(
'OZ.by' => 'http://oz.by/search.phtml?what=books&isbn=$1',
'Amazon.com' => 'http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1'
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
-'bugreports' => 'Паведамленьні пра памылкі',
-'bugreportspage' => 'Project:Паведамленьні пра памылкі',
'copyright' => 'Зьмест старонкі падпадае пад ліцэнзію $1.',
'copyrightpagename' => 'Аўтарскія правы {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Аўтарскія правы',
'hr_tip' => 'Гарызантальная лінія (не выкарыстоўвайце часта)',
# Edit pages
-'summary' => 'Кароткае апісаньне зьменаў',
-'subject' => 'Тэма/назва',
+'summary' => 'Кароткае апісаньне зьменаў:',
+'subject' => 'Тэма/назва:',
'minoredit' => 'Гэта дробная праўка',
'watchthis' => 'Назіраць за гэтай старонкай',
'savearticle' => 'Захаваць старонку',
'missingcommenttext' => 'Калі ласка, увядзіце камэнтар ніжэй.',
'missingcommentheader' => "'''Напамін:''' Вы не пазначылі тэмы гэтага камэнтара.
Калі Вы націсьніце кнопку «Захаваць» яшчэ раз, Ваш камэнтар захаваецца бяз тэмы.",
-'summary-preview' => 'Папярэдні прагляд апісаньня',
-'subject-preview' => 'Папярэдні прагляд загалоўку',
+'summary-preview' => 'Папярэдні прагляд апісаньня:',
+'subject-preview' => 'Папярэдні прагляд загалоўку:',
'blockedtitle' => 'Удзельнік заблякаваны',
'blockedtext' => "<big>'''Ваш рахунак ўдзельніка ці IP-адрас быў заблякаваны.'''</big>
'savedprefs' => 'Вашыя ўстаноўкі былі захаваныя.',
'timezonelegend' => 'Часавы пояс',
'timezonetext' => '¹На колькі гадзінаў Ваш мясцовы час адрозьніваецца ад сэрвэрнага (UTC).',
-'localtime' => 'Мясцовы час',
-'timezoneoffset' => 'Розьніца¹',
-'servertime' => 'Цяперашні час на сэрвэры',
+'localtime' => 'Мясцовы час:',
+'timezoneselect' => 'Часавы пояс:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Выкарыстоўваць часавы пояс сэрвэра',
+'timezoneuseoffset' => 'Іншы (пазначце розьніцу ў часе)',
+'timezoneoffset' => 'Розьніца¹:',
+'servertime' => 'Час на сэрвэры:',
'guesstimezone' => 'Запоўніць з браўзэра',
'allowemail' => 'Дазволіць атрыманьне лістоў ад іншых удзельнікаў і ўдзельніц',
'prefs-searchoptions' => 'Магчымасьці пошуку',
# Special:DeletedContributions
'deletedcontributions' => 'Выдалены ўнёсак удзельніка',
+# Special:Interwiki
+'interwiki' => 'Прагляд і рэдагаваньне зьвестак пра інтэрвікі',
+'interwiki-title-norights' => 'Прагляд зьвестак пра інтэрвікі',
+'interwiki_addbutton' => 'Дадаць',
+'interwiki_added' => 'Прыстаўка «$1» была пасьпяхова дадана да табліцы інтэрвікі.',
+'interwiki_addfailed' => 'Прыстаўка «$1» не можа быць дадана да табліцы інтэрвікі.
+Верагодна яна ўжо ёсьць у табліцы.',
+'interwiki_addintro' => "Вы дадаеце новую прыстаўку інтэрвікі.
+Памятайце, што яна не можа ўтрымліваць прабелы ( ), двукроп'і (:), ампэрсанды (&), ці знакі роўнасьці (=).",
+'interwiki_addtext' => 'Дадаць новую прыстаўкі інтэрвікі',
+'interwiki-badprefix' => 'Пазначаная прыстаўка інтэрвікі «$1» утрымлівае няслушныя сымбалі',
+'interwiki_defaultreason' => 'прычына не пазначана',
+'interwiki_deleted' => 'Прыстаўка «$1» была пасьпяхова выдалена з табліцы інтэрвікі.',
+'interwiki_deleting' => 'Вы выдаляеце прыстаўку «$1».',
+'interwiki_delfailed' => 'Прыстаўка «$1» ня можа быць выдалена з табліцы інтэрвікі.',
+'interwiki_delquestion' => 'Выдаленьне «$1»',
+'interwiki_edited' => 'Прыстаўка «$1» была пасьпяхова зьменена ў табліцы інтэрвікі.',
+'interwiki_editerror' => 'Прыстаўка «$1» не можа быць зьменена ў табліцы інтэрвікі.
+Верагодна яна не існуе.',
+'interwiki_editintro' => 'Вы рэдагуеце прыстаўку інтэрвікі.
+Памятайце, гэта можа разарваць існуючыя спасылкі.',
+'interwiki_edittext' => 'Рэдагаваньне прыставак інтэрвікі',
+'interwiki_error' => 'Памылка: Табліца інтэрвікі пустая, ці ўзьніклі іншыя праблемы.',
+'interwiki_intro' => 'Глядзіце [http://www.mediawiki.org/wiki/Interwiki_table MediaWiki.org] для таго, каб атрымаць болей інфармацыі аб табліцы інтэрвікі.
+Так сама існуе [[Special:Log/interwiki|журнал зьменаў]] інтэрвікі табліцы.',
+'interwiki_reasonfield' => 'Прычына',
+
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'Пошук вонкавых спасылак',
'linksearch-pat' => 'Узор для пошуку:',
'numauthors' => 'Колькасьць розных аўтараў і аўтарак (старонкі): $1',
'numtalkauthors' => 'Колькасьць розных аўтараў і аўтарак (старонкі абмеркаваньня): $1',
+# Skin names
+'skinname-standard' => 'Клясычнае',
+'skinname-nostalgia' => 'Настальгія',
+'skinname-cologneblue' => 'Кёльнскі смутак',
+'skinname-monobook' => 'Монакніга',
+'skinname-myskin' => 'MySkin',
+'skinname-chick' => 'Цыпа',
+'skinname-simple' => 'Простае',
+'skinname-modern' => 'Сучаснае',
+
# Math options
'mw_math_png' => 'Заўсёды паказваць як PNG',
'mw_math_simple' => 'HTML у простых выпадках, інакш PNG',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff