Localisation updates for core from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBcc.php
index 7eb51df..bb9b9ae 100644 (file)
@@ -1016,7 +1016,7 @@ Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه,
 'searchresults'                    => 'نتایج گردگ',
 'searchresults-title'              => 'نتایج گردگ په "$1"',
 'searchresulttext'                 => 'په گیشترین اطلاعات گردگ باره {{SITENAME}}، بچار [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitle'                   => 'شما گردگیت په \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|کل صفحات شروع بنت گون "$1"]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|کل صفحات که لینک انت په "$1"]])',
+'searchsubtitle'                   => 'شما گردگیت په \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|کل صفحات شروع بنت گون "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|کل صفحات که لینک انت په "$1"]])',
 'searchsubtitleinvalid'            => "شما گردگیت په '''$1'''",
 'noexactmatch'                     => "'''صفحه ی گون عنوان نیست\"\$1\".'''
 شما تونیت [[:\$1|ای صفحه ی شرکنیت]].",
@@ -1155,7 +1155,7 @@ Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه,
 'userrights-lookup-user'      => 'مدیریت گروه کاربر',
 'userrights-user-editname'    => 'یک نام کاربری وارد کن',
 'editusergroup'               => 'اصلاح گروه کاربر',
-'editinguser'                 => "عوض کنت حقوق کاربر  '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'editinguser'                 => "عوض کنت حقوق کاربر  '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
 'userrights-editusergroup'    => 'اصلاح گروه کاربر',
 'saveusergroups'              => 'ذخیره گروه کاربر',
 'userrights-groupsmember'     => 'عضو انت:',
@@ -1513,7 +1513,6 @@ PICT # misc.
 'noimage'                        => 'چوشین فایل گون ای نام نیست، بله شما تونیت $1',
 'noimage-linktext'               => 'یکیء آپلود کن',
 'uploadnewversion-linktext'      => 'یک نوکین نسخه ای چه ای فایل آپلود کن',
-'imagepage-searchdupe'           => 'گردگ په کپی  فایلان',
 
 # File reversion
 'filerevert'                => 'ترین $1',