Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-03-29 22:17 UTC)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAr.php
index 0e9fb06..6e4de55 100644 (file)
@@ -727,7 +727,7 @@ $1',
 'badtitletext'         => 'عنوان الصفحة المطلوب إما غير صحيح أو فارغ، وربما الوصلة بين اللغات أو بين المشاريع خاطئة.
 ومن الممكن وجود رموز لا تصلح للاستخدام في العناوين.',
 'perfcached'           => 'البيانات التالية مختزنة وقد لا تكون محدثة.',
-'perfcachedts'         => 'اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات Ø§Ù\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85خبأة، آخر تحديث لها كان في $1.',
+'perfcachedts'         => 'اÙ\84بÙ\8aاÙ\86ات Ø§Ù\84تاÙ\84Ù\8aØ© Ù\85ختزÙ\86ة، آخر تحديث لها كان في $1.',
 'querypage-no-updates' => 'التحديثات لهذه الصفحة معطلة حاليا.
 البيانات هنا لن يتم تحديثها حاليا.',
 'wrong_wfQuery_params' => 'محددات خاطئة في wfQuery()<br />