Localisation updates from Betawiki.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAm.php
index 6fe7bb7..917b527 100644 (file)
@@ -58,8 +58,37 @@ $messages = array(
 'mytalk'     => 'የኔ ውይይት፤',
 'navigation' => 'የማውጫ ቁልፎች',
 
-'returnto' => '(ወደ $1 ለመመለስ)',
-'help'     => 'እርዳታ ገጽ',
-'edit'     => 'ይህን ገጽ ለማዘጋጀት',
+'returnto'         => '(ወደ $1 ለመመለስ)',
+'help'             => 'እርዳታ ገጽ',
+'search'           => 'ፍለጋ',
+'searchbutton'     => 'ፍለጋ',
+'go'               => 'እንሂድ!',
+'searcharticle'    => 'እንሂድ!',
+'history'          => 'ታሪክ',
+'history_short'    => 'ታሪክ',
+'printableversion' => 'ለማተሚያዎ እንዲስማማ',
+'permalink'        => 'ቋሚ መያያዣ',
+'edit'             => 'ይህን ገጽ ለማዘጋጀት',
+'delete'           => 'ይጥፋ',
+'protect'          => 'ለመቆለፍ',
+'talkpagelinktext' => 'ውይይት',
+'specialpage'      => 'ልዩ ገጽ',
+'talk'             => 'ውይይት',
+'toolbox'          => 'ጠቃሚ መሣሪያዎች',
+'otherlanguages'   => 'በሌሎች ቋንቋዎች',
+'redirectedfrom'   => '(ከ$1 የተዛወረ)',
+'redirectpagesub'  => 'መምሪያ መንገድ',
+'lastmodifiedat'   => 'ይህ ገጽ መጨረሻ የተቀየረው እ.ኣ.አ በ$2፣ $1 ዓ.ም. ነበር።', # $1 date, $2 time
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'aboutsite'     => 'ስለ {{SITENAME}} መርሃግብር',
+'copyright'     => '<br />ይዞታ በ$1 በሚለው ሕግ ሥር በነፃ የሚገኝ ነው።<br />',
+'currentevents' => 'ወቅታዊ ጉዳዮች (ዜና)',
+'disclaimers'   => 'የኃላፊነት ማስታወቂያ',
+'edithelp'      => 'የማዘጋጀት እርዳታ',
+'mainpage'      => 'ዋናው ገጽ',
+'portal'        => 'የኅብረተሠቡ መረዳጃ',
+'privacy'       => 'የግልነት ድንጋጌ',
+'sitesupport'   => 'መዋጮ ለመስጠት',
 
 );