"Nirovulf",
"Striking Blue",
"Fitoschido",
- "MaxBioHazard"
+ "MaxBioHazard",
+ "Tourorist",
+ "Purodha"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
- "tog-hideminor": "СкÑ\80Ñ\8bваÑ\82Ñ\8c малÑ\8bе пÑ\80авки в Ñ\81пиÑ\81ке свежих правок",
+ "tog-hideminor": "СкÑ\80Ñ\8bваÑ\82Ñ\8c малÑ\8bе пÑ\80авки из Ñ\81пиÑ\81ка свежих правок",
"tog-hidepatrolled": "Скрывать патрулированные правки в списке свежих правок",
"tog-newpageshidepatrolled": "Скрывать отпатрулированные страницы в списке новых страниц",
"tog-extendwatchlist": "Расширенный список наблюдения, включающий все изменения, а не только последние",
"filerenameerror": "Невозможно переименовать файл «$1» в «$2».",
"filedeleteerror": "Невозможно удалить файл «$1».",
"directorycreateerror": "Невозможно создать директорию «$1».",
+ "directoryreadonlyerror": "Каталог «$1» доступен только для чтения.",
+ "directorynotreadableerror": "Каталог «$1» не читается.",
"filenotfound": "Невозможно найти файл «$1».",
"unexpected": "Неподходящее значение: «$1»=«$2».",
"formerror": "Ошибка: невозможно передать данные формы",
"showhideselectedversions": "Показать/скрыть выбранные версии",
"editundo": "отменить",
"diff-empty": "(нет различий)",
- "diff-multi-sameuser": "(не {{PLURAL:$1|показана одна пÑ\80омежÑ\83Ñ\82оÑ\87наÑ\8f веÑ\80Ñ\81иÑ\8f|показанÑ\8b $1 пÑ\80омежÑ\83Ñ\82оÑ\87нÑ\8bе веÑ\80Ñ\81ии|показано $1 пÑ\80омежÑ\83Ñ\82оÑ\87нÑ\8bÑ\85 веÑ\80Ñ\81ии}} этого же участника)",
- "diff-multi-otherusers": "(не {{PLURAL:$1|показана одна промежуточная версия|показано $1 промежуточных версии|показаны $1 промежуточные версии}} {{PLURAL:$2|ещё одного участника|$2 участников}})",
+ "diff-multi-sameuser": "(не {{PLURAL:$1|показана одна пÑ\80омежÑ\83Ñ\82оÑ\87наÑ\8f веÑ\80Ñ\81иÑ\8f|показанÑ\8b $1 пÑ\80омежÑ\83Ñ\82оÑ\87нÑ\8bе веÑ\80Ñ\81ии|показано $1 пÑ\80омежÑ\83Ñ\82оÑ\87нÑ\8bÑ\85 веÑ\80Ñ\81ий}} этого же участника)",
+ "diff-multi-otherusers": "(не {{PLURAL:$1|показана одна промежуточная версия|показаны $1 промежуточные версии|показано $1 промежуточных версий}} {{PLURAL:$2|$2 участника|$2 участников}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|не показана $1 промежуточная версия, сделанная|не показаны $1 промежуточных версий, сделанных|не показаны $1 промежуточные версии, сделанные}} более чем {{PLURAL:$2|$2 участником|$2 участниками}})",
"difference-missing-revision": "Не {{PLURAL:$2|1=найдена|найдены}} {{PLURAL:$2|$2 версия|$2 версий|$2 версии|1=одна из версий}} для этого сравнения ($1).\n\nТакое обычно случается при переходе по устаревшей ссылке сравнения версий для страницы, которая была удалена.\nПодробности могут быть в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале удалений].",
"searchresults": "Результаты поиска",
"search-relatedarticle": "Связанный",
"searchrelated": "связанный",
"searchall": "все",
- "showingresults": "Ниже {{PLURAL:$1|1=показан результат|показаны результаты}} с № '''$2''' и вплоть до № '''$1'''.",
+ "showingresults": "Ниже {{PLURAL:$1|1=показан <strong>1</strong> результат|показан <strong>$1</strong> результат|показано <strong>$1</strong> результата|показаны <strong>$1</strong> результатов}}, начиная с № <strong>$2</strong>.",
"showingresultsinrange": "Ниже показано до {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> результата|<strong>$1</strong> результата|<strong>$1</strong> результатов}} в диапазоне от <strong>$2</strong> до <strong>$3</strong>.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Результат <strong>$1</strong> из <strong>$3</strong>|Результаты <strong>$1 — $2</strong> из <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Соответствий запросу не найдено.",
"right-browsearchive": "поиск удалённых страниц",
"right-undelete": "восстановление страниц",
"right-suppressrevision": "просмотр, сокрытие и восстановление скрытых версий страниц",
- "right-viewsuppressed": "Ð\9fросмотр версий, скрытых от всех участников",
+ "right-viewsuppressed": "просмотр версий, скрытых от всех участников",
"right-suppressionlog": "просмотр частных журналов",
"right-block": "установка ограничений на редактирование для других участников",
"right-blockemail": "установка запрета на отправку электронной почты",
"trackingcategories-name": "Имя сообщения",
"trackingcategories-desc": "Критерий включения в категорию",
"noindex-category-desc": "Страница не индексируются поисковыми роботами, потому что на ней имеется «волшебное слово» <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code>, и она находится в пространстве имён, где разрешён этот флаг).",
- "index-category-desc": "На странице имеется «волшебное слово» __INDEX__ (и страница находится в пространстве имён, где разрешён этот флаг), поэтому она индексируются поисковыми роботами в тех случаях, когда этого обычно не происходит.",
+ "index-category-desc": "На странице имеется «волшебное слово» <nowiki>__INDEX__</nowiki> (и страница находится в пространстве имён, где разрешён этот флаг), поэтому она индексируются поисковыми роботами в тех случаях, когда этого обычно не происходит.",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "Размер страницы станет больше <code>$wgMaxArticleSize</code> после показа всех шаблонов, поэтому некоторые из них не были показаны полностью.",
"post-expand-template-argument-category-desc": "Страница станет больше <code>$wgMaxArticleSize</code> после раскрытия аргумента шаблона (что-нибудь в тройных фигурных скобках, например, <code>{{{Foo}}})</code>).",
"expensive-parserfunction-category-desc": "На странице используется слишком много ресурсоёмких функций (таких, как <code>#ifexist</code>). Подробнее — на странице [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
"specialpages-group-wiki": "Данные и инструменты",
"specialpages-group-redirects": "Перенаправляющие служебные страницы",
"specialpages-group-spam": "Инструменты против спама",
+ "specialpages-group-developer": "Инструменты разработчика",
"blankpage": "Пустая страница",
"intentionallyblankpage": "Эта страница намеренно оставлена пустой",
"external_image_whitelist": " #Оставьте эту строчку такой, как она есть<pre>\n#Разместите здесь фрагменты регулярных выражений (ту часть, что находится между //)\n#они будут соотнесены с URL внешних изображений.\n#Подходящие будут показаны как изображения, остальные будут показаны как ссылки на изображения.\n#Строки, начинающиеся с # считаются комментариями.\n#Строки не чувствительны к регистру\n\n#Размещайте фрагменты регулярных выражений над этой строчкой. Оставьте эту строчку такой, как она есть.</pre>",
"pagelang-language": "Язык",
"pagelang-use-default": "Использовать язык по умолчанию",
"pagelang-select-lang": "Выберите язык",
- "right-pagelang": "Ð\98змениÑ\82Ñ\8c Ñ\8fзÑ\8bк страницы",
+ "right-pagelang": "изменение Ñ\8fзÑ\8bка страницы",
"action-pagelang": "изменять язык страницы",
"log-name-pagelang": "Журнал изменения языка",
"log-description-pagelang": "Это журнал изменений в языках страницы.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 изменил{{GENDER:$2||а}} язык страницы для $3 с $4 на $5.",
- "default-skin-not-found": "Упс! Тема оформления по умолчанию для вашей вики <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоступна.\n\nВаша установка, похоже, содержит следующие темы оформления. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] для получения информации о том, как включить темы оформления и выбрать тему по умолчанию.\n\n$ 2\n\n; Если вы только что установили MediaWiki:\n: Вы, видимо, сделали это с Git или непосредственно из исходного кода с использованием другого способа. Тогда такое возможно. Попробуйте установить некоторые темы из [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталога тем оформления сайта mediawiki.org]:\n:* Загрузив [https://www.mediawiki.org/wiki/Download архив установочных файлов], который содержит несколько тем оформления и расширений. Вы можете скопировать папку <code>skins/</code> из него.\n:* Клонировав один из репозиториев <code>mediawiki/skins/*</code> через git в подпапку <code dir=\"ltr\">skins/</code> папки, куда установлена MediaWiki.\n: Это не должно навредить вашему репозиторию, если вы MediaWiki-разработчик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] для получения информации о том, как включить темы оформления и выбрать тему по умолчанию.\n; Если вы только что обновили MediaWiki:\n: MediaWiki версии 1.24 и новее больше не включает автоматически установленные темы (см. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]).\nВы можете вставить следующие строки в <code>LocalSettings.php</code>, чтобы включить все установленные темы оформления: \n\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n\n; Если вы только что изменили <code>LocalSettings.php</code>:\n: Перепроверьте названия тем на наличие опечаток.",
- "default-skin-not-found-no-skins": "Упс! Тема оформления по умолчанию для вашей вики <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоступна.\n\nУ вас нет установленных тем оформления.\n\n; Если вы только что установили или обновили MediaWiki:\n: Вы, видимо, сделали это с Git или непосредственно из исходного кода с использованием другого способа. Тогда такое возможно. MediaWiki версии 1.24 и новее не содержат темы оформления в основном репозитории. Попробуйте установить некоторые темы из [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталога тем оформления сайта mediawiki.org]:\n:* Загрузив [https://www.mediawiki.org/wiki/Download архив установочных файлов], который содержит несколько тем оформления и расширений. Вы можете скопировать папку <code>skins/</code> из него.\n:* Клонировав один из репозиториев <code>mediawiki/skins/*</code> через git в подпапку <code dir=\"ltr\">skins/</code> папки, куда установлена MediaWiki.\n: Это не должно навредить вашему репозиторию, если вы MediaWiki-разработчик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] для получения информации о том, как включить темы оформления и выбрать тему по умолчанию.",
+ "default-skin-not-found": "УпÑ\81! Тема оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e длÑ\8f ваÑ\88ей вики <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пна.\n\nÐ\92аÑ\88а Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановка, поÑ\85оже, Ñ\81одеÑ\80жиÑ\82 Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ие Ñ\82емÑ\8b оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] длÑ\8f полÑ\83Ñ\87ениÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86ии о Ñ\82ом, как вклÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c Ñ\82емÑ\8b оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f и вÑ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c Ñ\82емÑ\83 по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e.\n\n$ 2\n\n; Ð\95Ñ\81ли вÑ\8b Ñ\82олÑ\8cко Ñ\87Ñ\82о Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановили MediaWiki:\n: Ð\92Ñ\8b, видимо, Ñ\81делали Ñ\8dÑ\82о Ñ\81 Git или непоÑ\81Ñ\80едÑ\81Ñ\82венно из иÑ\81Ñ\85одного кода Ñ\81 иÑ\81полÑ\8cзованием дÑ\80Ñ\83гого Ñ\81поÑ\81оба. Тогда Ñ\82акое возможно. Ð\9fопÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c некоÑ\82оÑ\80Ñ\8bе Ñ\82емÑ\8b из [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑ\82алога Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f Ñ\81айÑ\82а mediawiki.org]:\n:* Ð\97агÑ\80Ñ\83зив [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑ\80Ñ\85ив Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановоÑ\87нÑ\8bÑ\85 Ñ\84айлов], коÑ\82оÑ\80Ñ\8bй Ñ\81одеÑ\80жиÑ\82 неÑ\81колÑ\8cко Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f и Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ений. Ð\92Ñ\8b можеÑ\82е Ñ\81копиÑ\80оваÑ\82Ñ\8c папкÑ\83 <code>skins/</code> из него.\n:* Ð\97агÑ\80Ñ\83зив аÑ\80Ñ\85ивÑ\8b оÑ\82делÑ\8cнÑ\8bÑ\85 Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f Ñ\81 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* Ð\9aлониÑ\80овав один из Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80иев <code>mediawiki/skins/*</code> Ñ\87еÑ\80ез git в подпапкÑ\83 <code dir=\"ltr\">skins/</code> папки, кÑ\83да Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлена MediaWiki.\n: ÐÑ\82о не должно навÑ\80едиÑ\82Ñ\8c ваÑ\88емÑ\83 Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80иÑ\8e, еÑ\81ли вÑ\8b MediaWiki-Ñ\80азÑ\80абоÑ\82Ñ\87ик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] длÑ\8f полÑ\83Ñ\87ениÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86ии о Ñ\82ом, как вклÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c Ñ\82емÑ\8b оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f и вÑ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c Ñ\82емÑ\83 по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e.\n; Ð\95Ñ\81ли вÑ\8b Ñ\82олÑ\8cко Ñ\87Ñ\82о обновили MediaWiki:\n: MediaWiki веÑ\80Ñ\81ии 1.24 и новее болÑ\8cÑ\88е не вклÑ\8eÑ\87аеÑ\82 авÑ\82омаÑ\82иÑ\87еÑ\81ки Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановленнÑ\8bе Ñ\82емÑ\8b (Ñ\81м. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]).\nÐ\92Ñ\8b можеÑ\82е вÑ\81Ñ\82авиÑ\82Ñ\8c Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ие Ñ\81Ñ\82Ñ\80оки в <code>LocalSettings.php</code>, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b вклÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c вÑ\81е Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановленнÑ\8bе Ñ\82емÑ\8b оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f: \n\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n\n; Ð\95Ñ\81ли вÑ\8b Ñ\82олÑ\8cко Ñ\87Ñ\82о изменили <code>LocalSettings.php</code>:\n: Ð\9fеÑ\80епÑ\80овеÑ\80Ñ\8cÑ\82е названиÑ\8f Ñ\82ем на налиÑ\87ие опеÑ\87аÑ\82ок.",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "УпÑ\81! Тема оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e длÑ\8f ваÑ\88ей вики <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пна.\n\nУ ваÑ\81 неÑ\82 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановленнÑ\8bÑ\85 Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f.\n\n; Ð\95Ñ\81ли вÑ\8b Ñ\82олÑ\8cко Ñ\87Ñ\82о Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановили или обновили MediaWiki:\n: Ð\92Ñ\8b, видимо, Ñ\81делали Ñ\8dÑ\82о Ñ\81 Git или непоÑ\81Ñ\80едÑ\81Ñ\82венно из иÑ\81Ñ\85одного кода Ñ\81 иÑ\81полÑ\8cзованием дÑ\80Ñ\83гого Ñ\81поÑ\81оба. Тогда Ñ\82акое возможно. MediaWiki веÑ\80Ñ\81ии 1.24 и новее не Ñ\81одеÑ\80жаÑ\82 Ñ\82емÑ\8b оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f в оÑ\81новном Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80ии. Ð\9fопÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c некоÑ\82оÑ\80Ñ\8bе Ñ\82емÑ\8b из [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каÑ\82алога Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f Ñ\81айÑ\82а mediawiki.org]:\n:* Ð\97агÑ\80Ñ\83зив [https://www.mediawiki.org/wiki/Download аÑ\80Ñ\85ив Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановоÑ\87нÑ\8bÑ\85 Ñ\84айлов], коÑ\82оÑ\80Ñ\8bй Ñ\81одеÑ\80жиÑ\82 неÑ\81колÑ\8cко Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f и Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80ений. Ð\92Ñ\8b можеÑ\82е Ñ\81копиÑ\80оваÑ\82Ñ\8c папкÑ\83 <code>skins/</code> из него.\n:* Ð\97агÑ\80Ñ\83зив аÑ\80Ñ\85ивÑ\8b оÑ\82делÑ\8cнÑ\8bÑ\85 Ñ\82ем оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f Ñ\81 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* Ð\9aлониÑ\80овав один из Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80иев <code>mediawiki/skins/*</code> Ñ\87еÑ\80ез git в подпапкÑ\83 <code dir=\"ltr\">skins/</code> папки, кÑ\83да Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлена MediaWiki.\n: ÐÑ\82о не должно навÑ\80едиÑ\82Ñ\8c ваÑ\88емÑ\83 Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80иÑ\8e, еÑ\81ли вÑ\8b MediaWiki-Ñ\80азÑ\80абоÑ\82Ñ\87ик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] длÑ\8f полÑ\83Ñ\87ениÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86ии о Ñ\82ом, как вклÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c Ñ\82емÑ\8b оÑ\84оÑ\80млениÑ\8f и вÑ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c Ñ\82емÑ\83 по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (включено)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''отключено''')",
"mediastatistics": "Медиа-статистика",