"Macofe",
"FRacco",
"Robin0van0der0vliet",
- "TTO"
+ "TTO",
+ "J. 'mach' wust",
+ "Ciencia Al Poder"
]
},
"sidebar": "{{notranslate}}",
"tog-underline": "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers user a choice how to underline links. {{Gender}}",
- "tog-hideminor": "[[Special:Preferences]], tab 'Recent changes'. Offers user to hide minor edits in recent changes or not. {{Gender}}",
- "tog-hidepatrolled": "Option in Recent changes tab of [[Special:Preferences]] (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled). {{Gender}}",
+ "tog-hideminor": "[[Special:Preferences]], tab 'Recent changes'. Offers user to hide minor edits in recent changes or not. {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
+ "tog-hidepatrolled": "Option in Recent changes tab of [[Special:Preferences]] (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled). {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
"tog-newpageshidepatrolled": "Toggle in [[Special:Preferences]], section \"Recent changes\" (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled). {{Gender}}",
"tog-extendwatchlist": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to show all applicable changes in watchlist (by default only the last change to a page on the watchlist is shown). {{Gender}}",
"tog-usenewrc": "{{Gender}}\nUsed as label for the checkbox in [[Special:Preferences]], tab \"Recent changes\".\n\nOffers user to use alternative representation of [[Special:RecentChanges]] and watchlist.",
"tog-fancysig": "In user preferences under the signature box. {{Gender}}",
"tog-uselivepreview": "{{Gender}}\nToggle option used in [[Special:Preferences]].\n\nLive preview is a feature to use edit preview without loading the page again.",
"tog-forceeditsummary": "Toggle option used in [[Special:Preferences]] to force an edit ''{{msg-mw|summary}}''. {{Gender}}",
- "tog-watchlisthideown": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide own edits from watchlist. {{Gender}}",
- "tog-watchlisthidebots": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide bot edits from watchlist. {{Gender}}",
- "tog-watchlisthideminor": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide minor edits from watchlist. {{Gender}}",
- "tog-watchlisthideliu": "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
- "tog-watchlisthideanons": "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
- "tog-watchlisthidepatrolled": "Option in Watchlist tab of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
+ "tog-watchlisthideown": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide own edits from watchlist. {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
+ "tog-watchlisthidebots": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide bot edits from watchlist. {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
+ "tog-watchlisthideminor": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide minor edits from watchlist. {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
+ "tog-watchlisthideliu": "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
+ "tog-watchlisthideanons": "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
+ "tog-watchlisthidepatrolled": "Option in Watchlist tab of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}\n\n{{Related|Preferences-watchlistrc-toggle}}",
"tog-ccmeonemails": "Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}. {{Gender}}",
"tog-diffonly": "Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
"tog-showhiddencats": "Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
"editfont-monospace": "Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}",
"editfont-sansserif": "Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}",
"editfont-serif": "Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}",
- "sunday": "Name of the day of the week.",
- "monday": "Name of the day of the week.",
- "tuesday": "Name of the day of the week.",
- "wednesday": "Name of the day of the week.",
- "thursday": "Name of the day of the week.",
- "friday": "Name of the day of the week.",
- "saturday": "Name of the day of the week.",
+ "sunday": "Name of the day of the week.\n{{Identical|Sunday}}",
+ "monday": "Name of the day of the week.\n{{Identical|Monday}}",
+ "tuesday": "Name of the day of the week.\n{{Identical|Tuesday}}",
+ "wednesday": "Name of the day of the week.\n{{Identical|Wednesday}}",
+ "thursday": "Name of the day of the week.\n{{Identical|Thursday}}",
+ "friday": "Name of the day of the week.\n{{Identical|Friday}}",
+ "saturday": "Name of the day of the week.\n{{Identical|Saturday}}",
"sun": "Abbreviation for Sunday, a day of the week.",
"mon": "Abbreviation for Monday, a day of the week.",
"tue": "Abbreviation for Tuesday, a day of the week.",
"nstab-template": "The name for the tab of the template namespace. Example: [[Template:Example]]\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Nstab-template}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-nstab-template}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-nstab-template}}\n{{Identical|Template}}",
"nstab-help": "The name for the tab of the help namespace. Example: [[Help:Rollback]]\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Nstab-help}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-nstab-help}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-nstab-help}}",
"nstab-category": "The name for the tab of the category namespace. Example: [[:Category:Example]]\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Nstab-category}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-nstab-category}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-nstab-category}}\n{{Identical|Category}}",
- "mainpage-nstab": "{{notranslate}}",
+ "mainpage-nstab": "This is the name for Main Page tab shown on the Main Page.\n{{Identical|Main Page}}",
"nosuchaction": "The title of the error you get when trying to open a page with invalid \"action\" parameter. The text of the warning is the message {{msg-mw|nosuchactiontext}}.\n\nSee example [{{canonicalurl:Main_page|action=x}} action=x].",
"nosuchactiontext": "This error is shown when trying to open a page with invalid \"action\" parameter, e.g. [{{canonicalurl:Main_page|action=x}} action=x].\n* The title of this error is the message {{msg-mw|nosuchaction}}.",
"nosuchspecialpage": "The title of the error you get when trying to open a special page which does not exist. The text of the warning is the message {{msg-mw|nospecialpagetext}}. Example: [[Special:Nosuchpage]]",
"virus-scanfailed": "Used as error message. \"scan\" stands for \"virus scan\". Parameters:\n* $1 - exit code of virus scanner",
"virus-unknownscanner": "Used as error message. This message is followed by the virus scanner name.",
"logouttext": "Log out message. Parameters:\n* $1 - (Unused) an URL to [[Special:Userlogin]] containing <code>returnto</code> and <code>returntoquery</code> parameters",
- "welcomeuser": "Text for a welcome heading that users see after registering a user account.\n\nParameters:\n* $1 - the username of the new user. See [[bugzilla:42215]]",
- "welcomecreation-msg": "A welcome message users see after registering a user account, following a welcomeuser heading.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) the username of the new user.\n\nReplaces welcomecreation in 1.21wmf5, see [[bugzilla:42215]]",
+ "welcomeuser": "Text for a welcome heading that users see after registering a user account.\n\nParameters:\n* $1 - the username of the new user. See [[phab:T44215]]",
+ "welcomecreation-msg": "A welcome message users see after registering a user account, following a welcomeuser heading.\n\nParameters:\n* $1 - (Unused) the username of the new user.\n\nReplaces [[MediaWiki:welcomecreation|welcomecreation]] in 1.21wmf5, see [[phab:T44215]]",
"yourname": "Since 1.22 no longer used in core, but used by some extensions.\n{{Identical|Username}}",
"userlogin-yourname": "In user login & create account forms, label for username field.\n{{doc-important|<nowiki>{{</nowiki>[[Gender|GENDER]]<nowiki>}}</nowiki> is '''NOT''' supported.}}\n\nSee examples: [[Special:UserLogin]] and [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup}} Special:UserLogin?type=signup]\n{{Identical|Username}}",
"userlogin-yourname-ph": "Placeholder text in login & create account form field.\n\nSee example: [[Special:UserLogin]] and [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup}} Special:UserLogin?type=signup]",
"changeemail-password": "Label for password field in [[Special:ChangeEmail]].",
"changeemail-submit": "Submit button on [[Special:ChangeEmail]]",
"changeemail-throttled": "Error message shown at [[Special:ChangeEmail]] after the user has tried to login with incorrect password too many times.\n\nThe user has to wait a certain time before trying to log in again.\n\nParameters:\n* $1 - the time to wait before the next login attempt. Automatically formatted using the following duration messages:\n** {{msg-mw|Duration-millennia}}\n** {{msg-mw|Duration-centuries}}\n** {{msg-mw|Duration-decades}}\n** {{msg-mw|Duration-years}}\n** {{msg-mw|Duration-weeks}}\n** {{msg-mw|Duration-days}}\n** {{msg-mw|Duration-hours}}\n** {{msg-mw|Duration-minutes}}\n** {{msg-mw|Duration-seconds}}\n\nThis is a protection against robots trying to find the password by trying lots of them.\nThe number of attempts and waiting time are configured via [[mw:Manual:$wgPasswordAttemptThrottle|$wgPasswordAttemptThrottle]].\nThis message is used in html.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Changepassword-throttled}}",
+ "changeemail-nochange": "Error message shown on [[Special:ChangeEmail]] if the old email address was entered in the new email address field.",
"resettokens": "{{doc-special|ResetTokens}}\nIn this case \"token\" may be translated as \"key\", or similar.\n{{Identical|Reset token}}",
"resettokens-summary": "{{ignored}}",
"resettokens-text": "Text on [[Special:ResetTokens]].",
"sectioneditnotsupported-text": "I think this is the text of an error message, which presumably appears when someone tries to edit a section, and section editing is disabled. Explanation of section editing on [[meta:Help:Section_editing#Section_editing|meta]].",
"permissionserrors": "Used as title of error message.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|loginreqtitle}}\n{{Identical|Permission error}}",
"permissionserrorstext": "This message is \"without action\" version of {{msg-mw|Permissionserrorstext-withaction}}.\n\nParameters:\n* $1 - the number of reasons that were found why ''the action'' cannot be performed",
- "permissionserrorstext-withaction": "This message is \"with action\" version of {{msg-mw|Permissionserrorstext}}.\n\nParameters:\n* $1 - the number of reasons that were found why the action cannot be performed\n* $2 - one of the action-* messages (for example {{msg-mw|action-edit}}) or other such messages tagged with {{tl|doc-action}} in their documentation\n\nPlease report at [[Support]] if you are unable to properly translate this message. Also see [[bugzilla:14246]] (now closed) for background.",
+ "permissionserrorstext-withaction": "This message is \"with action\" version of {{msg-mw|Permissionserrorstext}}.\n\nParameters:\n* $1 - the number of reasons that were found why the action cannot be performed\n* $2 - one of the action-* messages (for example {{msg-mw|action-edit}}) or other such messages tagged with {{tl|doc-action}} in their documentation\n\nPlease report at [[Support]] if you are unable to properly translate this message. Also see [[phab:T16246]] (now closed) for background.",
"recreate-moveddeleted-warn": "Warning shown when creating a page which has already been deleted. See for example [[Test]].",
"moveddeleted-notice": "Shown on top of a deleted page in normal view modus ([{{canonicalurl:Test}} example]).",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Shown on top of a recently deleted page in normal view modus ([{{canonicalurl:Test}} example]).",
"log-fulllog": "Used as link text.",
"edit-hook-aborted": "Used as error message.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|edit-gone-missing}}\n* {{msg-mw|edit-conflict}}\n* {{msg-mw|edit-no-change}}\n* {{msg-mw|edit-already-exists}}",
"edit-gone-missing": "Used as error message.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|edit-hook-aborted}}\n* {{msg-mw|edit-conflict}}\n* {{msg-mw|edit-no-change}}\n* {{msg-mw|edit-already-exists}}",
"overwroteimage": "{{ignored}}This is a ''logentry'' message only used on IRC. $1 is the name of the file uploaded.",
"uploaddisabled": "Title of the [[Special:Upload]] page when upload is disabled.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Copyuploaddisabled}}",
"copyuploaddisabled": "See also:\n* {{msg-mw|Uploaddisabled}}",
- "uploaddisabledtext": "Parameters:\n* $1 - (Optional) the name of the target file. See r22243 and [[bugzilla:8818|bug 8818]].",
+ "uploaddisabledtext": "Parameters:\n* $1 - (Optional) the name of the target file. See [[mw:Special:Code/MediaWiki/r22243|r22243]] and [[phab:T10818|T10818]].",
"php-uploaddisabledtext": "This means that file uploading is disabled in PHP, not upload of PHP-files.",
"uploadscripted": "Used as error message when uploading a file.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|zip-wrong-format}}\n* {{msg-mw|uploadjava}}\n* {{msg-mw|uploadvirus}}",
"upload-scripted-pi-callback": "Used as error message when uploading an SVG file that contains xml-stylesheet processing instruction.",
"upload-warning-msg": "Used as warning body which is posted on the user talk page. Parameters:\n* $1 - the URL the file was uploaded from, when using upload-by-URL\n* $2 - the session key for the upload\nSee also:\n* {{msg-mw|Upload-warning-subj|subject}}",
"upload-proto-error": "See also:\n* {{msg-mw|Upload-proto-error|title}}\n* {{msg-mw|Upload-proto-error-text|text}}",
"upload-proto-error-text": "\"Remote upload\" is explained on [[w:Uploading_and_downloading#Remote_upload|Wikipedia]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Upload-proto-error|title}}\n* {{msg-mw|Upload-proto-error-text|text}}",
- "upload-file-error": "Unused on core [http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/includes/specials/SpecialUpload.php?r1=53161&r2=53282].\n\nExtensions making use of it:\n*ImportFreeImages\n*SemanticForms\nSee also:\n* {{msg-mw|Upload-file-error|title}}\n* {{msg-mw|Upload-file-error-text|text}}\n{{Identical|Internal error}}",
+ "upload-file-error": "Unused on core [[mw:Special:Code/MediaWiki/53282]].\n\nExtensions making use of it:\n*ImportFreeImages\n*SemanticForms\nSee also:\n* {{msg-mw|Upload-file-error|title}}\n* {{msg-mw|Upload-file-error-text|text}}\n{{Identical|Internal error}}",
"upload-file-error-text": "See also:\n* {{msg-mw|Upload-file-error|title}}\n* {{msg-mw|Upload-file-error-text|text}}",
"upload-misc-error": "See also:\n* {{msg-mw|Upload-misc-error|title}}\n* {{msg-mw|Upload-misc-error-text|text}}",
"upload-misc-error-text": "See also:\n* {{msg-mw|Upload-misc-error|title}}\n* {{msg-mw|Upload-misc-error-text|text}}",
"listusers-summary": "{{notranslate}}\nThe summary displayed at the top of [[Special:Listusers]]. [[mw:Manual:Interface/Special pages summary|mw manual]].",
"listusers-editsonly": "Option in [[Special:ListUsers]].",
"listusers-creationsort": "Option in [[Special:ListUsers]].",
- "listusers-desc": "Used as label for the checkbox.",
+ "listusers-desc": "Used as label for the checkbox on [[Special:ListUsers]].",
"usereditcount": "Shown behind every username on [[Special:ListUsers]]. Parameters:\n* $1 - number of edits",
"usercreated": "Used in [[Special:ListUsers]]. Parameters:\n* $1 - a date\n* $2 - a time\n* $3 - the name of the user, for use in GENDER",
"newpages": "{{doc-special|NewPages}}\n{{Identical|New page}}",
"autosumm-new": "The auto summary when creating a new page. $1 are the first X number of characters of the new page.",
"autosumm-newblank": "The automatic edit summary when creating a blank page. This is not the same as blanking a page.",
"autoblock_whitelist": "{{notranslate}}",
- "size-bytes": "{{optional}}\nSize (of a page, typically) in bytes.",
+ "size-bytes": "Size (of a page, typically) in bytes.",
"size-kilobytes": "{{optional}}\nSize (of a page, typically) in kibibytes (1 kibibyte = 1024 bytes).",
"size-megabytes": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in mebibytes (1 mebibyte = 1024×1024 bytes).",
"size-gigabytes": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in gibibytes (1 gibibyte = 1024×1024×1024 bytes).",
"size-exabytes": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in exbibytes (1 exbibytes = 1024×1024×1024×1024×1024×1024 bytes).",
"size-zetabytes": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in zebibytes (1 zebibytes = 1024×1024×1024×1024×1024×1024×1024 bytes).",
"size-yottabytes": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in yobibytes (1 yobibytes = 1024×1024×1024×1024×1024×1024×1024×1024 bytes).",
- "size-pixel": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in pixel.",
+ "size-pixel": "Size (of a file, typically) in pixel.",
"size-kilopixel": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in kilopixel (1 kilopixel = 1000 pixel).",
"size-megapixel": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in megapixel (1 megapixel = 1000×1000 pixel).",
"size-gigapixel": "{{optional}}\nSize (of a file, typically) in gigapixel (1 gigapixel = 1000×1000×1000 pixel).",
"logentry-move-move-noredirect": "{{Logentry|[[Special:Log/move]]}}\nParameter $4, the target page, is also not visible to parser functions.",
"logentry-move-move_redir": "{{Logentry|[[Special:Log/move]]}}\nParameter $4, the target page, is also not visible to parser functions.",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "{{Logentry|[[Special:Log/move]]}}\nParameter $4, the target page, is also not visible to parser functions.",
- "logentry-patrol-patrol": "{{Logentry|[[Special:Log/patrol]]}}\n* $4 - a formatted revision number, maybe linked to the diff.",
- "logentry-patrol-patrol-auto": "{{Logentry|[[Special:Log/patrol]]}}\n* $4 - a formatted revision number, maybe linked to the diff.\n\"Automatically\" refers to users with autopatrol right who mark revisions automatically patrolled when editing.",
+ "logentry-patrol-patrol": "{{Logentry|[[Special:Log/patrol]]}}\n* $4 - a formatted revision number, maybe linked to the diff.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|logentry-patrol-patrol-auto}}",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "{{Logentry|[[Special:Log/patrol]]}}\n* $4 - a formatted revision number, maybe linked to the diff.\n\"Automatically\" refers to users with autopatrol right who mark revisions automatically patrolled when editing.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|logentry-patrol-patrol}}",
"logentry-newusers-newusers": "The user (previously unregistered) has registered on the wiki, creating an account for self.\n----\n{{Logentry|[[Special:Log/newusers]]}}",
"logentry-newusers-create": "{{Logentry|[[Special:Log/newusers]]}}\n\n$4 is the gender of the target user.",
"logentry-newusers-create2": "{{Logentry|[[Special:Log/newusers]]}}\n\n$4 is the name of the user that was created.",
"api-error-badaccess-groups": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"api-error-badtoken": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"api-error-copyuploaddisabled": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
- "api-error-duplicate": "API error message that can be used for client side localisation of API errors. Parameters:\n* $1 - a number of files\n* $2 - a link to a list of duplicate files",
- "api-error-duplicate-archive": "API error message that can be used for client side localisation of API errors. Parameters:\n* $1 - a number of files\n* $2 - a link to a list of duplicate files",
- "api-error-duplicate-archive-popup-title": "API error message that can be used for client side localisation of API errors. Parameters:\n* $1 is a number of files.",
- "api-error-duplicate-popup-title": "This message is a pop-up title shown in case one or more files exactly equal to the one just uploaded are already present.\n\nThe word \"duplicate\" is an adjective.\n\nParameters:\n* $1 - number of files",
+ "api-error-duplicate": "API error message that can be used for client side localisation of API errors. Parameters:\n* $1 - a number of files",
+ "api-error-duplicate-archive": "API error message that can be used for client side localisation of API errors. Parameters:\n* $1 - a number of files",
"api-error-empty-file": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"api-error-emptypage": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"api-error-fetchfileerror": "API error message that can be used for client side localisation of API errors.",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "Format for the \"Post-expand include size\" row in the limit report table. Parameters:\n* $1 - the usage (in bytes)\n* $2 - the maximum (in bytes)",
"limitreport-templateargumentsize": "Label for the \"Template argument size\" row in the limit report table",
"limitreport-templateargumentsize-value": "Format for the \"Template argument size\" row in the limit report table.\n\nParameters:\n* $1 - the usage (in bytes)\n* $2 - the maximum (in bytes)",
- "limitreport-expansiondepth": "Label for the \"Highest expansion depth\" row in the limit report table",
+ "limitreport-expansiondepth": "Label for the \"Highest expansion depth\" row in the limit report table.\n\nIf \"highest depth\" is an oxymoron in your language, use \"deepest (depth)\" instead.",
"limitreport-expansiondepth-value": "{{optional}}\nFormat for the \"Highest expansion depth\" row in the limit report table.\n\nParameters:\n* $1 - the depth\n* $2 - the maximum",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Label for the \"Expensive parser function count\" row in the limit report table",
"limitreport-expensivefunctioncount-value": "{{optional}}\nFormat for the \"Expensive parser function count\" row in the limit report table.\n\nParameters:\n* $1 - the usage\n* $2 - the maximum",