Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt.json
diff --git a/languages/i18n/pt.json b/languages/i18n/pt.json

index 0367c3d..73e4283 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt.json
+++ b/languages/i18n/pt.json
@@ -3988,17 +3988,17 @@
         "special-characters-title-endash": "hífen",
         "special-characters-title-emdash": "travessão",
         "special-characters-title-minus": "sinal de subtração",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning": "Tem a certeza de que deseja sair do modo de edição sem gravar as alterações antes?",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ignorar alterações",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar a editar",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Tem a certeza?",
+       "mw-widgets-abandonedit": "Tem a certeza de que deseja sair do modo de edição sem antes gravar as alterações?",
+       "mw-widgets-abandonedit-discard": "Descartar edições",
+       "mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuar a editar",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "Tem a certeza?",
         "mw-widgets-dateinput-no-date": "Não foi selecionada nenhuma data",
         "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
         "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
         "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Procurar ficheiros multimédia",
         "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Não foram encontrados resultados.",
         "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "a página ainda não existe.",
-       "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirecionar para $1",
+       "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redireciona para $1",
         "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Adicionar uma categoria...",
         "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Adicionar mais...",
         "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Adicionar mais...",
@@ -4141,7 +4141,7 @@
         "edit-error-long": "Erros:\n\n$1",
         "revid": "revisão $1",
         "pageid": "identificador de página $1",
-       "interfaceadmin-info": "A edição de ficheiros CSS/JS/JSON foi recentemente limitada a membros do grupo [[{{int:grouppage-interface-admin}}|{{int:group-interface-admin}}]]. Para mais informações, consulte [[m:Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]].",
+       "interfaceadmin-info": "A edição de ficheiros CSS/JS/JSON foi recentemente limitada a membros do grupo [[{{int:grouppage-interface-admin}}|{{int:group-interface-admin}}]]. Para mais informações, consulte [[m:Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/pt]].",
         "rawhtml-notallowed": "As etiquetas &lt;html&gt; não podem ser utilizadas fora de páginas normais.",
         "gotointerwiki": "A sair da wiki {{SITENAME}}",
         "gotointerwiki-invalid": "O título especificado é inválido.",