"Akapochtli"
]
},
- "tog-underline": "Mokìnxòîkuilòtzàswis tzòwilistìn:",
+ "tog-underline": "Moquinxoihcuilotzazhuiz tzohuiliztin:",
"tog-hideminor": "Motlàtìs tepỉtzìn tlayèktlàlilistli ìpan welok tlapảtlalistli",
"tog-hidepatrolled": "Motlàtìs tlapîpialli tlayèktlàlilistli ìpan welok tlapảtlalistli",
"tog-newpageshidepatrolled": "Mokintlàtis tlapîpialtlaìxtlapaltìn ìwikpa ìtlapòpòwaltekpànal in yâyankuik tlaìxtlapaltìn",
"category-subcat-count-limited": "Inin {{PLURAL:$1|neneuhcayotl quipiya|$1 in tetoquilli tlani-neneuhcayotl|in tetoquiltin tlani-neneuhcayomeh}}.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Inin neneuhcayotl zan quipiya in tetoquilli tlahcuilolli.|{{PLURAL:$1|In tetoquilli tlahcuilolli itech pohui|In tetoquiltin $1 tlahcuiloltin itech pohui}}, inin neneuhcayotl itech tlacecempohualoni ipan $2.}}",
"category-article-count-limited": "Inīn {{PLURAL:$1|zāzanilli cah|$1 zāzanilli cateh}} inīn neneuhcāyōc.",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Inìn tlaìxmatkàyòtlàlilòtl san kipia|Inìn tlaìxmatkàyòtlalilòtl kimpia {{PLURAL:$1|inìn èwalli|inîke $1 èwaltìn}}, ìwikpa $2.}}",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Inin neneuhcayotl zan quipiya|Inin neneuhcayotl quimpiya {{PLURAL:$1|inin ehualli|inihqueh $1 ehualtin}}, ihuicpa $2.}}",
"category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|Inin tlahcuilolehualli kah|Inihqueh $1 tlahcuilolehualtin catehqueh}} ipan inin neneuhcayotl.",
"listingcontinuesabbrev": "niman",
"about": "Itechcopa",
"anontalk": "Teixnamiquiliztli",
"navigation": "Panoliztli",
"and": " ihuan",
- "qbfind": "Tlatemoliztli",
- "qbbrowse": "Xitlatepotztoca",
- "qbedit": "Xicpatla",
- "qbpageoptions": "Inīn tlaīxtli",
- "qbmyoptions": "Notlaīx",
"faq": "Zan īc tētlatlanīliztli",
- "faqpage": "Project:FAQ",
"actions": "Āyiliztli",
"namespaces": "Tocatlacauhtli",
"variants": "Nepapan",
"edit-local": "Xicpatla nicān tlahtōlli",
"create": "Xicchihua",
"create-local": "Xicahxilti nicān tlahtōlli",
- "editthispage": "Xicpatla inin tlahcuilolamatl",
- "create-this-page": "Xicchīhua inīn tlaīxtli",
"delete": "Xicpolo",
- "deletethispage": "Xicpolo inīn tlaīxtli",
- "undeletethispage": "Xicmāquīxti inīn tlaīxtli",
"undelete_short": "Ahticpolōz {{PLURAL:$1|cē tlapatlaliztli|$1 tlapatlaliztli}}",
"viewdeleted_short": "Xiquitta {{PLURAL:$1|cē mopoloh tlapatlaliztli|$1 mopoloh tlapatlaliztli}}",
"protect": "Xicpiya",
"protect_change": "xicpatla",
- "protectthispage": "Xicpiya inīn tlaīxtli",
"unprotect": "Xicpatla in tlapiyaliztli",
- "unprotectthispage": "Xicpatla inīn tlaīxtli ītlapiyaliz",
"newpage": "Yancuic tlahcuilolli",
- "talkpage": "Xictlahto inīn tlaīxtli ītechcopa",
"talkpagelinktext": "Teixnamiquiliztli",
"specialpage": "Noncuahquizcatlahcuilolamatl",
"personaltools": "In tlein nitēquitiltilia",
- "articlepage": "Xiquitta tlahcuilolamatl",
"talk": "Teixnamiquiliztli",
"views": "Tlachiyaliztli",
"toolbox": "Tequitihualoni",
- "userpage": "Xiquitta tlatequitiltilīlli zāzanilli",
- "projectpage": "Xiquitta tlachīhualiztli zāzanilli",
"imagepage": "Tiquittaz in tlahcuilolamatl itecpanaliztlapiyaliz",
"mediawikipage": "Xiquitta tetitlaniliztli itlahcuilolamauh",
"templatepage": "Xiquitta tlahcuilolamatl ineixcuitil",
"yourdomainname": "Moāxcāyō",
"login": "Xicalaqui",
"nav-login-createaccount": "Ximocalaqui / ximomachiyōmaca",
- "userlogin": "Ximomachiyomaca/Ximocalaqui",
- "userloginnocreate": "Ximocalaqui",
"logout": "Xiquīza",
"userlogout": "Xiquīza",
"notloggedin": "Ahmō ōtimocalac",
"userlogin-noaccount": "Cuix ahmo titlapohualeh?",
- "nologin": "Cuix ahmō titlapōhualeh? $1.",
- "nologinlink": "Xicchīhua cē tlapōhualli",
"createaccount": "Xicchīhua tlapōhualli",
- "gotaccount": "¿Ye ticpiya cē tlapōhualli? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "Ximocalaqui",
"createacct-email-ph": "xiquihcuilo mocorreo electrónico",
"createaccountmail": "Ticnemītīz ahmo cemihcac zāzoichtacātlahtōlli nō in tiquēhualtīz in maltzinteyōtl monetitlanizyeyān",
- "createaccountreason": "Tleipampa:",
"createacct-reason": "Tleīpampa",
"createacct-submit": "Xicchīhua in motlapōhual",
"badretype": "Ahneneuhqui motlahtōlichtacāyo.",
"prefs-resetpass": "Ticpatlāz motlahtōlichtacāyo",
"saveprefs": "Xicpiya",
"prefs-editing": "Tlapatlaliztli",
- "rows": "Pāntli:",
"searchresultshead": "Tlatemoliztli",
"recentchangesdays": "Tōnaltin tiquinttāz yancuīc tlapatlalizpan:",
"localtime": "Cāhuitl nicān:",
"rcshowhidepatr": "$1 tlapatlaliztli mochiyahua",
"rcshowhidemine": "$1 notlahcuilol",
"rcshowhidemine-show": "Xicnexti",
- "rclinks": "Xiquitta yancuic $1 tlapatlaliztli yancuic $2 tonalpan.<br />$3",
+ "rclinks": "Xiquitta yancuic $1 tlapatlaliztli yancuic $2 tonalpan.",
"diff": "ahneneuhqui",
"hist": "tlahtollotl",
"hide": "Tictlatiz",
"withoutinterwiki": "Zāzaniltin ahtle tzonhuiliztli",
"withoutinterwiki-submit": "Tiquittāz",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte}}",
- "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|tlaìxmatkàyòtlàlilòtl|tlaìxmatkàyòtlàlilòme}}",
+ "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|neneuhcayotl|neneuhcayomeh}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|tzohuililiztli|tzohuililiztin}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|tlahcuilolamatl|tlahcuilolamameh}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|tlapiyaliztli}}",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 tlahcuilōltzonhuīliztli",
"whatlinkshere-filters": "Tlatzetzelōni",
"blockip": "Tiquitzacuilīz tlatequitiltilīlli",
- "blockip-legend": "Tiquitzacuilīz tlatequitiltilīlli",
"ipaddressorusername": "IP nozo tlatequitiltilīlli ītōcā:",
"ipbexpiry": "Motlamia:",
"ipbreason": "Īxtlamatiliztli:",
"fileduplicatesearch-submit": "Tlatemoliztli",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 pixelli<br />Tlahcuilōlli īxquichiliz: $3<br />MIME iuhcāyōtl: $4",
"specialpages": "Noncuahquizqui tlahcuilolli",
- "specialpages-note": "* Yeliztli nōncuahquīzqui āmatl.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Tlaquīxtīlli nōncuahquīzqui āmatl.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">Tlatlātīlli nōncuahquīzqui āmatl (aocmo monemitīa).</span>",
"specialpages-group-other": "Oksẻki nònkuâkìskàtlaìxtlapaltìn",
"specialpages-group-login": "Ximocalaqui / ximomachiyōmaca",
"specialpages-group-changes": "Yancuīc tlapatlaliztli īhuān tlahcuilōlloh",
"blankpage": "Iztāc zāzanilli",
"htmlform-selectorother-other": "Occe",
"rightsnone": "ahtlein",
- "revdelete-summary": "ticpatlāz tlahcuilōltōn",
"searchsuggest-search": "Tlatemoliztli",
- "api-error-ok-but-empty": "Tlâtek îtlakawilistli: Âmò tènankilia in tlatèmakani.",
- "api-error-overwrite": "Awel motlâkuilnepanòltis sè èwalli tlèn yi katki.",
"api-error-stashfailed": "Tlâtek îtlakawilistli: In tlatèmakani awel òkeuh in èwalpanòni.",
- "api-error-timeout": "In tlatèmakani âmò òwalnàwat kèn òmochìxtikatka.",
- "api-error-unclassified": "Òpanòk sè âmò ìxmatkàyo îtlakawilistli.",
- "api-error-unknown-code": "Âmò ìxmatkàyo îtlakawilistli: \"$1\".",
- "api-error-unknown-error": "Tlâtek îtlakawilistli: Îtlâtlèn òîtlakauh îkuàk òmonekià motilànas in èwalli.",
"api-error-unknown-warning": "Âmò ìxmatkàyo tlanawatilistli: \"$1\".",
"api-error-unknownerror": "Âmò ìxmatkàyo îtlakawilistli: \"$1\".",
- "api-error-uploaddisabled": "Sèuhtok in êkawilistli ìpan inìn wiki.",
- "api-error-verification-error": "Inìn èwalli welis îtlakauhtok, noso âmò kualli motzòwîtok.",
"expand_templates_ok": "Cayecualli",
"expand_templates_preview": "Xiquitta achtochīhualiztli",
"special-characters-group-latin": "Latintlahcuilolli",