Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ms.json
index ac3a323..d2d7f4c 100644 (file)
@@ -27,7 +27,8 @@
                        "Jeluang Terluang",
                        "Zulfadli51",
                        "Fitoschido",
-                       "MNH48"
+                       "MNH48",
+                       "Tofeiku"
                ]
        },
        "tog-underline": "Garis bawah pautan:",
        "ns-specialprotected": "Laman khas tidak boleh disunting.",
        "titleprotected": "Tajuk ini telah dilindungi oleh [[User:$1|$1]] daripada dicipta. Sebab yang diberikan ialah <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Fail \"$1\" tidak dapat diubah suai kerana repositori fail \"$2\" berada dalam mod baca sahaja.\n\nPenyelia yang telah menguncinya memberikan penjelasan berikut: \"$3\".",
+       "invalidtitle": "Tajuk tidak sah",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Tajuk tidak sah dengan ruang nama \"$2\" dan teks \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Tajuk tidak sah dengan nombor ruang nama tidak dikenali $1 dan teks \"$2\"",
        "exception-nologin": "Belum log masuk",
        "revertmerge": "Pisahkan",
        "mergelogpagetext": "Yang berikut ialah senarai terkini bagi penggabungan sejarah sesebuah laman ke dalam laman yang lain.",
        "history-title": "Sejarah semakan bagi \"$1\"",
-       "difference-title": "Perbezaan antara semakan-semakan \"$1\"",
+       "difference-title": "Perbezaan antara semakan \"$1\"",
        "difference-title-multipage": "Perbezaan antara laman \"$1\" dan \"$2\"",
        "difference-multipage": "(Perbezaan antara laman)",
        "lineno": "Baris $1:",
        "recentchanges-label-plusminus": "Saiz laman telah berubah sebanyak jumlah bait ini",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>Petunjuk:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (lihat juga [[Special:NewPages|senarai laman baru]])",
+       "rcfilters-legend-heading": "<strong>Senarai singkatan:</strong>",
        "rcfilters-other-review-tools": "Alat semakan lain",
        "rcfilters-activefilters": "Penapis yang aktif",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Penapis yang disimpan",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Gugurkan",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nama",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Simpan tetapan penapis terkini",
+       "rcfilters-show-new-changes": "Lihat perubahan terkini",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Penapis perubahan (guna menu atau carian untuk menapis nama)",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Pendaftaran dan pengalaman pengguna",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Tidak terdaftar",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Penyunting yang tidak log masuk.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "Manusia (bukan bot)",
+       "rcfilters-filtergroup-changetype": "Jenis perubahan",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Suntingan laman",
        "rcfilters-filter-pageedits-description": "Suntingan kandungan wiki, perbincangan, huraian kategori…",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "Penciptaan laman",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Tindakan berlog",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Tindakan pentadbiran, pembuatan akaun, penghapusan halaman, muat naik…",
+       "rcfilters-liveupdates-button": "Perubahan langsung",
        "rcnotefrom": "Yang berikut ialah {{PLURAL:$5|suntingan|suntingan-suntingan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (selebihi <strong>$1</strong> dipaparkan).",
        "rclistfrom": "Paparkan perubahan sejak $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 suntingan kecil",