"eauthentsent": "На назначената адреса е испратена потврдна порака.\nПред да се испрати друга порака на корисничката сметка, ќе морате да ги проследите напатствијата во пораката, за да потврдите дека таа корисничка сметка е навистина ваша.",
"throttled-mailpassword": "Веќе е испратена порака за измена на лозинката во {{PLURAL:$1|изминатиов час|изминативе $1 часа}}.\nЗа да се спречи злоупотреба, само едно потсетување може да се праќа на {{PLURAL:$1|секој час|секои $1 часа}}.",
"mailerror": "Грешка при испраќање на е-поштата: $1",
- "acct_creation_throttle_hit": "Ð\9aоÑ\80иÑ\81ниÑ\86и на ова вики коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\98Ñ\9cи Ñ\98а ваÑ\88аÑ\82а IP-адÑ\80еÑ\81а Ñ\81оздале {{PLURAL:$1|1 коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ка Ñ\81меÑ\82ка|$1 коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ки Ñ\81меÑ\82ки}} во поÑ\81ледниве денови, при што е достигнат максималниот број на кориснички сметки предвиден и овозможен за овој период.\nКако резултат на ова, посетителите кои ја користат оваа IP-адреса во моментов нема да можат да создаваат нови сметки.",
+ "acct_creation_throttle_hit": "Ð\9fоÑ\81еÑ\82иÑ\82ели на ова вики коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\98Ñ\9cи Ñ\98а ваÑ\88аÑ\82а IP-адÑ\80еÑ\81а Ñ\81оздале {{PLURAL:$1|1 Ñ\81меÑ\82ка|$1 Ñ\81меÑ\82ки}} во поÑ\81ледниве $2, при што е достигнат максималниот број на кориснички сметки предвиден и овозможен за овој период.\nКако резултат на ова, посетителите кои ја користат оваа IP-адреса во моментов нема да можат да создаваат нови сметки.",
"emailauthenticated": "Вашата е-пошта адреса е потврдена на $2 во $3 ч.",
"emailnotauthenticated": "Вашата е-поштенска адреса сè уште не е потврдена.\nНема да биде испратена е-пошта во ниту еден од следниве случаи.",
"noemailprefs": "Наведете е-поштенска адреса за да функционираат следниве својства.",
"botpasswords-label-resetpassword": "Ставете нова лозинка",
"botpasswords-label-grants": "Применливи доделувања:",
"botpasswords-help-grants": "Секое доделување дава пристап до список до наведени права што веќе ги има корисничката сметка. Повеќе ќе најдете на [[Special:ListGrants|табелата со доделувања]].",
- "botpasswords-label-restrictions": "Ограничувања на употребата:",
"botpasswords-label-grants-column": "Доделено",
"botpasswords-bad-appid": "Името на ботот „$1“ е неважечко.",
"botpasswords-insert-failed": "Не успеав да го додадам името на ботот „$1“. Да не е веќе додадено?",
"passwordreset-emailelement": "Корисничко име: \n$1\n\nПривремена лозинка: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Ако ова е регистрираната е-пошта поврзана со вашата сметка, тогаш ќе ви биде испратено писмо за задавање на нова лозинка.",
"passwordreset-emailsentusername": "Ако има соодветна регистрирана е-пошта поврзана со ова корисничко име, тогаш ќе ви биде испратена порака за промена на лозинката.",
- "passwordreset-emailsent-capture2": "{{PLURAL:$1|Ð\95-поÑ\88Ñ\82аÑ\82а за задаваÑ\9aе на нова лозинка|Ð\95-поÑ\88Ñ\82аÑ\82а за задаваÑ\9aе на нови лозинки}} е иÑ\81пÑ\80аÑ\82ена. Ð\9fодолÑ\83 е {{PLURAL:$1|е прикажано корисничкото име и лозинката|прикажан список на кориснички имиња и лозинки}}.",
- "passwordreset-emailerror-capture2": "Ð\98Ñ\81пÑ\80аÑ\9cаÑ\9aеÑ\82о е-поÑ\88Ñ\82а на {{GENDER:$2|коÑ\80иÑ\81никоÑ\82}} не Ñ\83Ñ\81пеа: $1 Ð\9fодолÑ\83 е {{PLURAL:$3|прикажано корисничкото име и лозинката|прикажан список на кориснички имиња и лозинки}}.",
+ "passwordreset-emailsent-capture2": "{{PLURAL:$1|Ð\95-поÑ\88Ñ\82аÑ\82а за задаваÑ\9aе на нова лозинка|Ð\95-поÑ\88Ñ\82аÑ\82а за задаваÑ\9aе на нови лозинки}} е иÑ\81пÑ\80аÑ\82ена. ТÑ\83ка е {{PLURAL:$1|е прикажано корисничкото име и лозинката|прикажан список на кориснички имиња и лозинки}}.",
+ "passwordreset-emailerror-capture2": "Ð\98Ñ\81пÑ\80аÑ\9cаÑ\9aеÑ\82о е-поÑ\88Ñ\82а на {{GENDER:$2|коÑ\80иÑ\81никоÑ\82}} не Ñ\83Ñ\81пеа: $1 ТÑ\83ка е {{PLURAL:$3|прикажано корисничкото име и лозинката|прикажан список на кориснички имиња и лозинки}}.",
"passwordreset-nocaller": "Мора да се укаже повикувач",
"passwordreset-nosuchcaller": "Повикувачот не постои: $1",
"passwordreset-ignored": "Менувањето на лозинката не успеа. Можеби не е поставен услужник?",
"unlinkaccounts-success": "Сметката е одврзана.",
"authenticationdatachange-ignored": "Промената на податоците во заверката не е обработена. Можеби не е поставен услужник?",
"userjsispublic": "Напомена: потстраниците со JavaScript не треба да содржат дсоверливи податоци бидејќи истите се видливи и за други корисници.",
- "usercssispublic": "Напомена: потстраниците со CSS не треба да содржат дсоверливи податоци бидејќи истите се видливи и за други корисници."
+ "usercssispublic": "Напомена: потстраниците со CSS не треба да содржат дсоверливи податоци бидејќи истите се видливи и за други корисници.",
+ "restrictionsfield-badip": "Неважечки IP-дијапазон на адреси: $1",
+ "restrictionsfield-label": "Допуштени IP-опсези:",
+ "restrictionsfield-help": "Една IP-адреса или CIDR-опсег по ред. За да овозможите сè, користете<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff