Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index d98b255..7dc4d2f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -115,7 +115,8 @@
                        "Elodark",
                        "Macofe",
                        "Sam",
-                       "JackPotte"
+                       "JackPotte",
+                       "Weft"
                ]
        },
        "tog-underline": "Souligner les liens :",
@@ -988,6 +989,11 @@
        "prefs-personal": "Informations personnelles",
        "prefs-rc": "Modifications récentes",
        "prefs-watchlist": "Liste de suivi",
+       "prefs-editwatchlist": "Modifier la liste de suivi",
+       "prefs-editwatchlist-label": "Modifier des titres de votre liste de suivi",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Voir et retirer des titres de votre liste de suivi",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "Modifier la liste de suivi en mode brut",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Effacer la liste de suivi",
        "prefs-watchlist-days": "Nombre de jours à afficher dans la liste de suivi :",
        "prefs-watchlist-days-max": "(maximum $1 jour{{PLURAL:$1||s}})",
        "prefs-watchlist-edits": "Nombre de modifications à afficher dans la liste de suivi étendue :",
@@ -1308,9 +1314,9 @@
        "uploaderror": "Erreur lors de l’import",
        "upload-recreate-warning": "'''Attention : Un fichier portant ce nom a été supprimé ou déplacé.'''\n\nLe journal des suppressions et celui des déplacements de cette page sont affichés ici pour informations :",
        "uploadtext": "Utilisez ce formulaire pour importer des fichiers sur le serveur.\nPour voir ou rechercher des images précédemment envoyées, consultez la [[Special:FileList|liste des images]]. L’import est aussi enregistré dans le [[Special:Log/upload|journal d’import des fichiers]], et les suppressions dans le [[Special:Log/delete|journal des suppressions]].\n\nPour inclure un fichier dans une page, utilisez un lien de la forme :\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:fichier.jpg]]</nowiki></code>''', pour afficher le fichier en pleine résolution (dans le cas d’une image) ;\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:fichier.png|200px|thumb|left|texte descriptif]]</nowiki></code>''' pour utiliser une miniature de 200 pixels de large dans une boîte à gauche avec « texte descriptif » comme description ;\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:fichier.ogg]]</nowiki></code>''' pour lier directement vers le fichier sans l’afficher.",
-       "upload-permitted": "Formats de fichiers autorisés : $1.",
-       "upload-preferred": "Formats de fichiers préférés : $1.",
-       "upload-prohibited": "Formats de fichiers interdits : $1.",
+       "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Format|Formats}} de fichiers {{PLURAL:$2|autorisé|autorisés}} : $1.",
+       "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Format|Formats}} de fichiers {{PLURAL:$2|préféré|préférés}} : $1.",
+       "upload-prohibited": "‎{{PLURAL:$2|Format|Formats}} de fichiers {{PLURAL:$2|interdit|interdits}} : $1.",
        "uploadlogpage": "Journal d’import de fichiers",
        "uploadlogpagetext": "Voici la liste des derniers fichiers importés sur le serveur.\nVoyez la [[Special:NewFiles|galerie des nouvelles images]] pour une présentation plus visuelle.",
        "filename": "Nom du fichier",