RCFilters UI: Add 'remove' and 'restore defaults' to filter list
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / dty.json
index 2685328..49818cc 100644 (file)
        "category-file-count-limited": "निम्न {{PLURAL:$1|फाइल|$1 फाइलहरू}} यै श्रेणीमी रया छ ।",
        "listingcontinuesabbrev": "निरन्तरता...",
        "index-category": "क्रमाङ्कित पानाहरू",
-       "noindex-category": "à¤\95à¥\8dरमाà¤\99à¥\8dà¤\95न à¤¨à¤\97रà¥\80याà¤\95ा à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥\82",
+       "noindex-category": "à¤\85नà¥\81à¤\95à¥\8dरमित à¤¨à¤\85रियाऽ à¤ªà¤¨à¥\8dनाà¤\85न",
        "broken-file-category": "टुटेको फाइल लिङ्कहरूसितको पाना",
        "about": "बारेमी",
        "article": "सामाग्री पानो",
        "passwordreset": "पासवर्ड पूर्वनिर्धारित गर",
        "passwordreset-username": "प्रयोगकर्ता-नाम:",
        "passwordreset-domain": "डोमेन",
-       "passwordreset-capture": "निस्कने इमेलको नमुना हेर्ने ?",
        "passwordreset-email": "इमेल ठेगाना:",
        "passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}}मा खाता विवरण",
        "passwordreset-emailelement": "प्रयोगकर्ताको नाम: \n$1\n\nअस्थाई पासवर्ड: \n$2",
        "accmailtitle": "पासवर्ड पठाइयो",
        "newarticle": "(नयाँ)",
        "newarticletext": "तमले अहिलसम्म नभयाका पानाको लिंङ्क पहिल्यायाका छौ ।\nयो पानो बनौनाखी तल्तिरको कोष्ठमी टाइप गरि । (और जाण्णाखीलेखा [$1 help page] हेर )।\nताखाइ सुधिसार आइपुग्या हौ भण्या, ब्राउजरको  '''back''' बटन थिचिहाल ।",
-       "anontalkpagetext": "----''यो कुरडी पानो अज्ञात प्रयोगकर्ताको हो जनले अहिलसम्म खाता बनायाकै छैन, अथवा जनले यै पानाको उपयोग गर्दैन।\nयस कारण हामीले उनलाई उनरो आइ पी (IP) ठेगानाले चिन्न सकन्छौ। \nयस्तो आइ पी (IP) ठेगाना धेरै प्रयोगकर्तानको साझा हुनसकन्छ ।\nयदि तमी अज्ञात प्रयोगकर्ता हौ र तमलाई अचाहिँदो टिप्पणी भयाको अनुभव गद्दा छौ भण्या भविष्यमी अन्य अज्ञात प्रयोगकर्तासँगको भ्रमबाट बाँच्न कृपया [[Special:CreateAccount|खाता खोल]] अथवा [[Special:UserLogin|प्रवेश गर]] ''",
+       "anontalkpagetext": "<em>यो कुरणीकाआनी पन्ना अज्ञात प्रयोगकर्ता खिलाइ हो जैले अइलसम्म खाता बनायेइको आथिन, अथवा जो यै पन्नाऽ उपयोग अद्दैन।</em>\nतवै हमले उनलाई पछ्याण्णाइ उनरो आइपी (IP) ठेगाना प्रयोग अद्दु पड्ड्या हुन्छ। \nतसो आइपी (IP) ठेगाना भौत प्रयोगकर्तानओ साजो होइसकन्छ।\nयदि तम अज्ञात प्रयोगकर्ता हौ रे तमलाई असजी लाग्द्या टिप्पणी अरीयाऽ अनुभव अरन्छऽ भण्याँ भविष्यमी अन्य अज्ञात प्रयोगकर्ताअनसँङ्ङा भ्रमबठेइ बाँच्चाइ कृपया [[Special:CreateAccount|खाता खोलऽ]] या [[Special:UserLogin|प्रवेश अरऽ]]''",
        "noarticletext": "यै लेखमी अहिल क्यै पन पाठ नाइथी  ।\nतमले और पृष्ठमी\n[[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पृष्ठको शीर्षककी लेखा खोज]] गद्द सकन्छौ ।\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} पाना सम्बन्धित ढड्डामी खोज],\nवा [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}  यै पानालाई सम्पादन गद्या]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "यै लेखमी अहिल केइ पन पाठ नाइथी  ।\nतमले और पानामी\n[[Special:Search/{{PAGENAME}}|यै पानाको शीर्षककी लेखा खोज]] गद्द सकन्छौ ।\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} पाना सम्बन्धित ढड्डामी खोज्न],\nवा [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}  यै पानालाई सम्पादन गद्द] सकन्छौ</span>.",
        "userpage-userdoesnotexist": "\"$1\" प्रयोगकर्ता खाता दर्ता अरीया: आथिन।\nयेइ पान्नो बनुन/सम्पादन अद्द चाहन्छ: भण्या विचार अर:।",
        "rev-suppressed-text-unhide": "यै पानाको पुनरावलोकन '''दमन''' गरियाको छ ।\nविस्तृत जानकारी [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|पानो={{FULLPAGENAMEE}}}} दमन लग] पाउन सकिन्छ ।\nयदि तम अगाडि बढ्ड चाहन्छौ भण्या पनि तमीले  [$1 यि संशोधनहरू हेद्द] पाउन्या हौ ।",
        "rev-delundel": "दधेखाउने/लुकाउन्या",
        "rev-showdeleted": "धेकाउन्या",
-       "revisiondelete": "मà¥\87à¤\9fाà¤\89नà¥\8dया/मà¥\87à¤\9fाà¤\88या à¤°à¤¦à¥\8dदà¤\97रà¥\8dनà¥\87  à¤ªà¥\81नरावलà¥\8bà¤\95नहरà¥\81",
+       "revisiondelete": "मà¥\87à¤\9fाà¤\89नà¥\8dया/मà¥\87à¤\9fाà¤\88या à¤°à¤¦à¥\8dदà¤\97रà¥\8dनà¥\87  à¤ªà¥\81नरावलà¥\8bà¤\95नहरà¥\82",
        "revdelete-nooldid-title": "अमान्य पुनरावलोकन लक्ष",
        "revdelete-no-file": "खुलाइएको पाना अस्तित्वमी छैन",
        "revdelete-show-file-submit": "हो",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "अनुकुल नेमस्पेसमा खोज्या",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 आँखर|$2 आँखर}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|एक सदस्य|$1 सदस्यहरू}} ({{PLURAL:$2|1 उपश्रेणी|$2  उपश्रेणीहरू}}, {{PLURAL:$3|एउटा फाइल|$3 फाइलहरू}})",
-       "search-redirect": "(जान्या $1)",
+       "search-redirect": "($1 बठेइ पुन:निर्देशित)",
        "search-section": "(खण्ड $1)",
        "search-category": "(श्रेणी $1)",
        "search-file-match": "(भेटिईया फाइल सामाग्री)",
        "saveprefs": "संग्रह",
        "restoreprefs": "सबै पूर्वनिर्धारित स्थिती कायम गर्ने(सबै खण्डहरूमी)",
        "prefs-editing": "सम्पादन",
-       "rows": "हरफहरू :",
-       "columns": "स्तम्भहरू :",
        "searchresultshead": "खोज",
        "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">ठूटो</a> को लागि थ्रेसहोल्ड स्वरूपण (बाइट):",
        "stub-threshold-sample-link": "उदाहरण",
        "prefs-diffs": "फरक",
        "prefs-help-prefershttps": "यो रोजाई तमरो अर्को  लग इन बठे लागु हुन्याछ ।",
        "userrights": "प्रयोगकर्ता अधिकार व्यवस्थापन",
-       "userrights-lookup-user": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता à¤¸à¤®à¥\82ह à¤µà¥\8dयवसà¥\8dथापन à¤\97र",
+       "userrights-lookup-user": "यà¤\95 à¤ªà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता à¤\9bानऽ",
        "userrights-user-editname": "प्रयोगकर्ता नाम दिय:",
-       "editusergroup": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}}समूहहरू सम्पादन",
+       "editusergroup": "प्रयोगकर्ता समूहअन लोड अरऽ",
        "userrights-editusergroup": "प्रयोगकर्ता समूह सम्पादन गर",
        "saveusergroups": "सुरक्षित {{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} समूहहरू",
        "userrights-groupsmember": "को सदस्य:",
        "userrights-changeable-col": "तमले परिवर्तन गद्द सक्दया समूहअन",
        "userrights-unchangeable-col": "तमीले परिवर्तन गद्द नसक्ने समूहहरू",
        "userrights-conflict": "प्रयोगकर्ताको अधिकार परिवर्तनमी मतभेद भयो ! कृपया तमरो परिवर्तन पुनरावलोकन तथा पुष्टि गर ।",
-       "userrights-removed-self": "तमले सफलतापूर्वक आफनो अधिकारहरूलाई मेटाया । त्यै कारण तम आब यो पानो हेद्द नाइसक्दा ।",
        "group": "समूह:",
        "group-user": "प्रयोगकर्ताहरू",
        "group-autoconfirmed": "स्वत स्थापित प्रयोगकर्ताहरू",
        "logentry-newusers-create": "प्रयोगकर्ता खाता $1 {{GENDER:$2|खोलियो}}",
        "logentry-upload-upload": "$1 ले $3 {{GENDER:$2|अपलोड अरेका छन्}}",
        "feedback-bugornote": "यदि तमी कुनै प्राविधिक समस्यालाई विस्तारले सम्झाउन तयार छौ भण्या कृपया [$1 बग राख]।\nयदि हैन, भण्या तमी तल दियाको सरल फारमको प्रयोग गद्दसक्द्याहौ । तमरो टिप्पणी, तमरो प्रयोगकर्ता नाम र तमरो ब्राउजरको नाम सहित \"[$3 $2]\" पानामी जोडिन्याछ ।",
-       "searchsuggest-search": "खोज:",
-       "api-error-duplicate": "यै साइटमी पहिलीबठे यस्तै सामग्री {{PLURAL:$1|भयाको अर्को फाइल छ|भयाका  केहि अरु फाइलहरू छन्}} ।",
-       "api-error-duplicate-archive": "यै साइटमी पहिलेबाट यस्तै सामग्री {{PLURAL:$1|भयाको अर्को फाइल थियो|भयाका केहि अरु फाइलहरू थिए}} ।\nतर {{PLURAL:$1|यो मेट्याको थियो|यी मेटायाका थिए}} ।",
+       "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} खोजऽ",
        "expand_templates_preview_fail_html": "<em>किनकि {{SITENAME}} सिधै एचटिएमयल सक्षम छ र तमीले लग इन गर्या छैनौ, पूर्वावलोकन लुकाइयाको छ ताकि सम्भावित जाभास्क्रिप्ट आक्रमणलाई रोक्द सकियोस् ।</em>\n\n<strong>यदि यो मान्य पूर्ववावलोकन प्रयास हो भण्या पुन प्रयास गर ।</strong>\nयदि यसले कार्य पूर्ण भएन भण्या [[Special:UserLogout|लग आउट गरिबर]] फेरी लग इन गर्या ।",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>किनकि {{SITENAME}} सिधै एचटिएमयल सक्षम छ र तमीले लग इन गर्या छैनौ, पूर्वावलोकन लुकाइयाको छ ताकि सम्भावित जाभास्क्रिप्ट आक्रमणलाई रोक्द सकियोस् ।</em>\n\n<strong>यदि यो मान्य पूर्वावलोकन प्रयास हो भण्या कृपया [[Special:UserLogin|लग इन गरिबर]] पुनः प्रयास गर्या ।</strong>",
        "default-skin-not-found": "ओह! तमरो विकिको पूर्व निर्धारित खोल जस्तो कि <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> मी बताइयाको<code>$1</code>, उपलब्ध नाईथिन् ।\n\nतमरो इन्स्टलेसन यी खोलहरूलाई सम्मिलित गर्दछ {{PLURAL:$4|खोल|खोलहरू}}। हेर [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: खोललाई सम्मिलित गर्नु] ताकि तमीलाई जानकारी होस् कि कसरि {{PLURAL:$4|उसलाई|उसलाई सम्मिलित गर्न सकियोस् र निर्धारितलाई तय गद्दे}}।\n\n$2\n\n; यदि तमीले अहिले मीडियाविकि इन्स्टाल गर्याका छौ:\n: तमीले सम्भवत गिटबठे इन्स्टाल गर्याका छौ, वा सिधै स्रोत कोडबठे गर्याका छौ जैको लागि कुनै अर्कै तारिका प्रयोग गरियाको छ । यो आशा अनुरूप छ । कोशिश गर केहि खोलहरू\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's मीडियाविकिको खोल डाइरेक्ट्रीबाट डाउनलोड गद्या], जैको लागि तमी:\n:* डाउनलोड गर [https://www.mediawiki.org/wiki/Download टरबल इन्स्टालर], जुन कयौं खोलहरू र विस्तारमी उपलब्ध छन्। तमी खोलहरूको कोड <code>skins/</code> त्यसको डाइरेक्ट्रीबाट कपी-पेस्ट गद्द सक्द्या हौ। \n:* व्यक्तिगत खोलहरू टरबलबठे डाउनलोड गर\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor मीडिया विकि] बठे।\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins गिटको प्रयोग गरेर डाउनलोड गद्द सकन्छौ]।\n: यदि तमी विकासकर्ता हौ भण्या यसो गद्दा तमरो गिट-रिपजिटरीमी केहि हुनुहुँदैन । \n; यदि तमीले अहिले मीडियाविकिलाई अपग्रेड गर्याका छौ:\n: मीडियाविकि १.२४ र यैको नवीन रूप स्वतः रूपले खोलहरूलाई सक्षम गद्दैनन् (हेर [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual:खोलहरूको स्वतः खोज])। तमी निम्नलिखितलाई पेस्ट गद्द सकन्छौ: {{PLURAL:$5|लाइन|लाइनहरू}}  <code>LocalSettings.php</code> मी ताकि {{PLURAL:$5|उसले|सबै}} सक्षम होस् जस्तो कि तमीले इन्स्टाल गर्याको {{PLURAL:$5|खोल|खोलहरू}}को मामिलामी:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; यदि तमीले अहिले परिवर्तन गर्याका छौ<code>LocalSettings.php</code>:\n: खोल नामहरूको अगाडी डबल-क्लिक गर जसले तमलाई विभिन्न प्रकारहरूको विकल्प दिन्छ।"