Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ckb.json

diff --git a/languages/i18n/ckb.json b/languages/i18n/ckb.json
index 42bddbc..c77b043 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ckb.json
+++ b/languages/i18n/ckb.json
@@ -2423,7 +2423,7 @@
        "version-parser-function-hooks": "Parser function hooks",
        "version-hook-name": "ناوی قولاپ",
        "version-hook-subscribedby": "بەشداربوو لە لایەن",
-       "version-version": "(وەشانی $1)",
+       "version-version": "($1)",
        "version-license": "مۆڵەتنامە",
        "version-ext-colheader-version": "وەشان",
        "version-ext-colheader-description": "وەسف",
@@ -2534,11 +2534,11 @@
        "logentry-upload-overwrite": "$1 وەشانێکی نوێی $3ی {{GENDER:$2|بار کرد}}",
        "rightsnone": "(ھیچ)",
        "revdelete-summary": "پوختەی دەستکاری",
-       "feedback-subject": "بابەت:",
-       "feedback-message": "پەیام:",
        "feedback-cancel": "ھەڵیوەشێنەوە",
-       "feedback-submit": "تێبینییەکان بنێرە",
        "feedback-close": "کرا",
+       "feedback-message": "پەیام:",
+       "feedback-subject": "بابەت:",
+       "feedback-submit": "تێبینییەکان بنێرە",
        "searchsuggest-search": "گەڕان",
        "searchsuggest-containing": "بە لەبەرگرتنەوەی ...",
        "api-error-empty-file": "ئەو پەڕگەیە کە ناردووتە واڵا بوو.",