Merge "Fix order of @var parameter in PHP"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index cfe5371..33ff020 100644 (file)
        "page_first": "першая",
        "page_last": "апошняя",
        "histlegend": "Параўнаньне: адзначце пунктамі дзьве вэрсіі для параўнаньня і націсьніце «ўвод» альбо кнопку ўнізе.<br />\nТлумачэньне: <strong>({{int:cur}})</strong> = адрозьненьні ад цяперашняй вэрсіі, <strong>({{int:last}})</strong> = адрозьненьні ад папярэдняй вэрсіі, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = дробная праўка.",
-       "history-fieldset-title": "Ð\9fоÑ\88Ñ\83к вэрсіяў",
+       "history-fieldset-title": "ФÑ\96лÑ\8cÑ\82аÑ\80 вэрсіяў",
        "history-show-deleted": "Толькі выдаленыя",
        "histfirst": "найстарэйшыя",
        "histlast": "найноўшыя",
        "delete-confirm": "Выдаліць «$1»",
        "delete-legend": "Выдаліць",
        "historywarning": "<strong>Папярэджаньне</strong>: старонка, якую Вы зьбіраецеся выдаліць, мае гісторыю з $1 {{PLURAL:$1|вэрсіі|вэрсіяў|вэрсіяў}}:",
-       "historyaction-submit": "Паказаць",
+       "historyaction-submit": "Паказаць вэрсіі",
        "confirmdeletetext": "Зараз Вы выдаліце старонку разам з усёй гісторыяй зьменаў.\nКалі ласка, пацьвердзіце, што Вы зьбіраецеся гэта зрабіць і што Вы разумееце ўсе наступствы, а таксама робіце гэта ў адпаведнасьці з [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правіламі]].",
        "actioncomplete": "Дзеяньне выкананае",
        "actionfailed": "Дзеяньне ня выкананае",