]
},
"tog-underline": "সংযোগসমূহ অধোৰেখিত কৰক:",
- "tog-hideminor": "সামà§\8dপà§\8dৰতিà¦\95 সাল-সলনিত অগুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পাদনা নেদেখুৱাব",
+ "tog-hideminor": "শà§\87হতà§\80য়া সাল-সলনিত অগুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পাদনা নেদেখুৱাব",
"tog-hidepatrolled": "সাম্প্ৰতিক সাল-সলনিত তহলদাৰী সম্পাদনা নেদেখুৱাব",
"tog-newpageshidepatrolled": "নতুন পৃষ্ঠা তালিকাত তহলদাৰী পৃষ্ঠাসমূহ নেদেখুৱাব",
"tog-hidecategorization": "পৃষ্ঠাবোৰৰ শ্ৰেণীকৰণ লুকুৱাওক",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±১২৩'')",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>সংক্ষিপ্ত ৰূপৰ তালিকা:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "আন পুনৰীক্ষণ সঁজুলি",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "মানুহ (ব'ট নহয়)",
"rcnotefrom": "<strong>$2</strong>ৰ পৰা হোৱা পৰিৱৰ্তনসমূহ (সৰ্বোচ্চ <strong>$1টা</strong> দেখুৱা হৈছে)।",
"rclistfrom": "$3 $2ৰ পৰা নতুন সালসলনি দেখুৱাওক",
"rcshowhideminor": "$1 -সংখ্যক নগণ্য সম্পাদনা",
"whatlinkshere": "ইয়ালৈ থকা সংযোগসমূহ",
"whatlinkshere-title": "\"$1\"লৈ সংযোজিত পৃষ্ঠাসমূহ",
"whatlinkshere-page": "পৃষ্ঠা:",
- "linkshere": "এই পৃষ্ঠাটো '''[[:$1]]''' ৰ লগত সংযোজিত:",
- "nolinkshere": "'''[[:$1]]''' ৰ লগত কোনো পৃষ্ঠা সংযোজিত নহয়।",
- "nolinkshere-ns": "নিৰ্বাচিত নামস্থানৰ কোনো পৃষ্ঠাৰ পৰা [[:$1]]লৈ সংযোগ নাই ।",
+ "linkshere-2": "এই পৃষ্ঠাটো '''$1''' ৰ লগত সংযোজিত:",
+ "nolinkshere-2": "'''$1''' ৰ লগত কোনো পৃষ্ঠা সংযোজিত নহয়।",
+ "nolinkshere-ns-2": "নিৰ্বাচিত নামস্থানৰ কোনো পৃষ্ঠাৰ পৰা $1লৈ সংযোগ নাই ।",
"isredirect": "পুনঃনিৰ্দেশনা পৃষ্ঠা",
"istemplate": "অন্তৰ্ভুক্ত কৰক",
"isimage": "নথিৰ সংযোগ",
"table_pager_limit_submit": "যাওক",
"table_pager_empty": "ফলাফল নাই",
"autosumm-blank": "পৃষ্ঠাটো খালী কৰা হ'ল",
- "autosumm-replace": "পà§\84ষà§\8dঠাà¦\96নক \"$1\"ৰে সলনি কৰা হ'ল",
+ "autosumm-replace": "পà§\83ষà§\8dঠাà¦\9fà§\8bক \"$1\"ৰে সলনি কৰা হ'ল",
"autoredircomment": "[[$1]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল",
"autosumm-new": "\"$1\" দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল",
"lag-warn-normal": "$1 {{PLURAL:$1|ছেকেণ্ড|ছেকেণ্ড}} তকৈ নতুন পৰিৱৰ্তনসমূহ এই তালিকাত দেখুওৱা নহবও পাৰে।",
"fileduplicatesearch-noresults": "কোনো \"$1\" নামৰ নথিৰ সন্ধান পোৱা নগ’ল ।",
"specialpages": "বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ",
"specialpages-note-top": "ব্যাখ্যা",
+ "specialpages-note-restricted": "* সাধাৰণ বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ।\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">সীমাবদ্ধ বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ।</span>",
"specialpages-group-maintenance": "তত্বাৱধানৰ কাৰ্যবিৱৰণীসমূহ",
"specialpages-group-other": "অন্যান্য বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ",
"specialpages-group-login": "প্ৰৱেশ/একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক",