Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / an.json
index d58ac13..de8316a 100644 (file)
        "logentry-newusers-autocreate": "S'ha creyau automaticament a cuenta $1",
        "rightsnone": "(garra)",
        "revdelete-summary": "editar resumen",
+       "feedback-adding": "Adhibindo comentarios ta la pachina...",
+       "feedback-bugcheck": "Perfecto! Comprebe nomás que no sía un [$1 fallo conoixiu].",
+       "feedback-bugnew": "L'he comprebau. Informar d'un nuevo fallo.",
        "feedback-bugornote": "Si creye que puede describir en detalle un problema tecnico, [$1 informe d'un bug] por favor.\n\nSi no, puet usar o siguient formulario. O suyo comentario será adhibiu a la pachina [$3 $2], de conchunta con o suyo nombre d'usuario y o navegador que fa servir.",
-       "feedback-subject": "Afer:",
-       "feedback-message": "Mensache:",
        "feedback-cancel": "Cancelar",
-       "feedback-submit": "Ninviar comentarios",
-       "feedback-adding": "Adhibindo comentarios ta la pachina...",
+       "feedback-close": "Feito",
        "feedback-error1": "Error: No se reconoixe o resultau de l'API",
        "feedback-error2": "Error: Ha fallato a edición",
        "feedback-error3": "Error: No i hai respuesta de l'API",
+       "feedback-message": "Mensache:",
+       "feedback-subject": "Afer:",
+       "feedback-submit": "Ninviar comentarios",
        "feedback-thanks": "Gracias! O suyo comentario s'ha publicau en a pachina [$2  $1].",
-       "feedback-close": "Feito",
-       "feedback-bugcheck": "Perfecto! Comprebe nomás que no sía un [$1 fallo conoixiu].",
-       "feedback-bugnew": "L'he comprebau. Informar d'un nuevo fallo.",
        "searchsuggest-search": "Mirar",
        "searchsuggest-containing": "que contién...",
        "api-error-badaccess-groups": "No puetz cargar fichers en iste wiki.",