- 'DoubleRedirects' => array( 'دوبل غیر مستقیم' ),
- 'BrokenRedirects' => array( 'پرشتگین غیرمستقیم' ),
- 'Disambiguations' => array( 'رفع ابهام' ),
- 'Userlogin' => array( 'ورودکاربر' ),
- 'Userlogout' => array( 'دربیگ کاربر' ),
- 'CreateAccount' => array( 'شرکتن حساب' ),
- 'Preferences' => array( 'ترجیحات' ),
- 'Watchlist' => array( 'لیست چارگ' ),
- 'Recentchanges' => array( 'نوکین تغییرات' ),
- 'Upload' => array( 'آپلود' ),
- 'Imagelist' => array( 'لیست عکس' ),
- 'Newimages' => array( 'نوکین عکسان' ),
- 'Listusers' => array( 'لیست کاربر' ),
- 'Listgrouprights' => array( 'لیست حقوق گروه' ),
- 'Statistics' => array( 'آمار' ),
- 'Randompage' => array( 'صفحه تصادفی' ),
- 'Lonelypages' => array( 'صفحات یتیم' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'صفحات بی دسته' ),
- 'Uncategorizedcategories' => array( 'دستجات بی دسته' ),
- 'Uncategorizedimages' => array( 'عکسان بی دسته' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'تمپلتان بی دسته' ),
- 'Unusedcategories' => array( 'بی استفاده این دسته' ),
- 'Unusedimages' => array( 'بی استفاده این عکس' ),
- 'Wantedpages' => array( 'لوٹتگین صفحات' ),
- 'Wantedcategories' => array( 'لوٹتگین دسته' ),
- 'Mostlinked' => array( 'گیشتر لینک بوتت' ),
- 'Mostlinkedcategories' => array( 'دستجات گیشتر لینک بوتگین' ),
- 'Mostlinkedtemplates' => array( 'تمپلتان گیشتر لینک بوتگین' ),
- 'Mostcategories' => array( 'گیشترین دستجات' ),
- 'Mostimages' => array( 'گیشترین عکس' ),
- 'Mostrevisions' => array( 'گیشترین بازبینی' ),
- 'Fewestrevisions' => array( 'کمترین بازبینی' ),
- 'Shortpages' => array( 'هوردین صفحات' ),
- 'Longpages' => array( 'مزنین صفحات' ),
- 'Newpages' => array( 'نوکین صفحات' ),
- 'Ancientpages' => array( 'صفحات قدیمی' ),
- 'Deadendpages' => array( 'مرتگین صفحات' ),
- 'Protectedpages' => array( 'صفحات محافظتی' ),
- 'Protectedtitles' => array( 'عناوین محافظتی' ),
- 'Allpages' => array( 'کل صفحات' ),
- 'Prefixindex' => array( 'ایندکس پیشوند' ),
- 'Ipblocklist' => array( 'لیست محدوددیت آی پی' ),
- 'Specialpages' => array( 'حاصین صفحات' ),
- 'Contributions' => array( 'مشارکتان' ),
- 'Emailuser' => array( 'ایمیل کاربر' ),
- 'Confirmemail' => array( 'تایید ایمیل' ),
- 'Whatlinkshere' => array( 'ای لینکی ادان هست' ),
- 'Recentchangeslinked' => array( 'نوکین تغییرات لینک' ),
- 'Movepage' => array( 'جاه په جاهی صفحه' ),
- 'Blockme' => array( 'محدودیت من' ),
- 'Booksources' => array( 'منابع کتاب' ),
- 'Categories' => array( 'دستجات' ),
- 'Export' => array( 'درگیزگ' ),
- 'Version' => array( 'نسخه' ),
- 'Allmessages' => array( 'کل کوله یان' ),
- 'Log' => array( 'ورودان' ),
- 'Blockip' => array( 'محدود آی پی' ),
- 'Undelete' => array( 'حذف نکتن' ),
- 'Import' => array( 'وارد' ),
- 'Lockdb' => array( 'کبلدب' ),
- 'Unlockdb' => array( 'کلب نه کتن دب' ),
- 'Userrights' => array( 'حقوق کاربر' ),
- 'MIMEsearch' => array( 'گردگ میام' ),
- 'FileDuplicateSearch' => array( 'گردگ کپی فایل' ),
- 'Unwatchedpages' => array( 'نه چارتگین صفحه' ),
- 'Listredirects' => array( 'لیست غیر مستقیمان' ),
- 'Revisiondelete' => array( 'حذف بازبینی' ),
- 'Unusedtemplates' => array( 'تمپلتان بی استفاده' ),
- 'Randomredirect' => array( 'غیرمستقیم تصادفی' ),
- 'Mypage' => array( 'منی صفحه' ),
- 'Mytalk' => array( 'منی گپ' ),
- 'Mycontributions' => array( 'منی مشارکت' ),
- 'Listadmins' => array( 'لیست مدیران' ),
- 'Listbots' => array( 'لیست روباتان' ),
- 'Popularpages' => array( 'مردمی صفحات' ),
- 'Search' => array( 'گردگ' ),
- 'Resetpass' => array( 'تریتگ رمز' ),
- 'Withoutinterwiki' => array( 'بی بین ویکی' ),
- 'MergeHistory' => array( 'چندوبند تاریح' ),
- 'Filepath' => array( 'مسیر فایل' ),
- 'Invalidateemail' => array( 'نامعتبرین ایمیل' ),
- 'Blankpage' => array( 'صفحه هالیک' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'دوبل غیر مستقیم' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'پرشتگین غیرمستقیم' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'رفع ابهام' ),
+ 'Userlogin' => array( 'ورودکاربر' ),
+ 'Userlogout' => array( 'دربیگ کاربر' ),
+ 'CreateAccount' => array( 'شرکتن حساب' ),
+ 'Preferences' => array( 'ترجیحات' ),
+ 'Watchlist' => array( 'لیست چارگ' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'نوکین تغییرات' ),
+ 'Upload' => array( 'آپلود' ),
+ 'Listfiles' => array( 'لیست عکس' ),
+ 'Newimages' => array( 'نوکین عکسان' ),
+ 'Listusers' => array( 'لیست کاربر' ),
+ 'Listgrouprights' => array( 'لیست حقوق گروه' ),
+ 'Statistics' => array( 'آمار' ),
+ 'Randompage' => array( 'صفحه تصادفی' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'صفحات یتیم' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'صفحات بی دسته' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'دستجات بی دسته' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'عکسان بی دسته' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'تمپلتان بی دسته' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'بی استفاده این دسته' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'بی استفاده این عکس' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'لوٹتگین صفحات' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'لوٹتگین دسته' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'گیشتر لینک بوتت' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'دستجات گیشتر لینک بوتگین' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'تمپلتان گیشتر لینک بوتگین' ),
+ 'Mostimages' => array( 'گیشترین عکس' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'گیشترین دستجات' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'گیشترین بازبینی' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'کمترین بازبینی' ),
+ 'Shortpages' => array( 'هوردین صفحات' ),
+ 'Longpages' => array( 'مزنین صفحات' ),
+ 'Newpages' => array( 'نوکین صفحات' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'صفحات قدیمی' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'مرتگین صفحات' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'صفحات محافظتی' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'عناوین محافظتی' ),
+ 'Allpages' => array( 'کل صفحات' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'ایندکس پیشوند' ),
+ 'Ipblocklist' => array( 'لیست محدوددیت آی پی' ),
+ 'Specialpages' => array( 'حاصین صفحات' ),
+ 'Contributions' => array( 'مشارکتان' ),
+ 'Emailuser' => array( 'ایمیل کاربر' ),
+ 'Confirmemail' => array( 'تایید ایمیل' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'ای لینکی ادان هست' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'نوکین تغییرات لینک' ),
+ 'Movepage' => array( 'جاه په جاهی صفحه' ),
+ 'Blockme' => array( 'محدودیت من' ),
+ 'Booksources' => array( 'منابع کتاب' ),
+ 'Categories' => array( 'دستجات' ),
+ 'Export' => array( 'درگیزگ' ),
+ 'Version' => array( 'نسخه' ),
+ 'Allmessages' => array( 'کل کوله یان' ),
+ 'Log' => array( 'ورودان' ),
+ 'Blockip' => array( 'محدود آی پی' ),
+ 'Undelete' => array( 'حذف نکتن' ),
+ 'Import' => array( 'وارد' ),
+ 'Lockdb' => array( 'کبلدب' ),
+ 'Unlockdb' => array( 'کلب نه کتن دب' ),
+ 'Userrights' => array( 'حقوق کاربر' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'گردگ میام' ),
+ 'FileDuplicateSearch' => array( 'گردگ کپی فایل' ),
+ 'Unwatchedpages' => array( 'نه چارتگین صفحه' ),
+ 'Listredirects' => array( 'لیست غیر مستقیمان' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'حذف بازبینی' ),
+ 'Unusedtemplates' => array( 'تمپلتان بی استفاده' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'غیرمستقیم تصادفی' ),
+ 'Mypage' => array( 'منی صفحه' ),
+ 'Mytalk' => array( 'منی گپ' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'منی مشارکت' ),
+ 'Listadmins' => array( 'لیست مدیران' ),
+ 'Listbots' => array( 'لیست روباتان' ),
+ 'Popularpages' => array( 'مردمی صفحات' ),
+ 'Search' => array( 'گردگ' ),
+ 'Resetpass' => array( 'تریتگ رمز' ),
+ 'Withoutinterwiki' => array( 'بی بین ویکی' ),
+ 'MergeHistory' => array( 'چندوبند تاریح' ),
+ 'Filepath' => array( 'مسیر فایل' ),
+ 'Invalidateemail' => array( 'نامعتبرین ایمیل' ),
+ 'Blankpage' => array( 'صفحه هالیک' ),
-'revdelete-selected' => '{{PLURAL:$2|بازبینی انتخابی|بازبینی ان انتخابی}} چه [[:$1]]:',
-'logdelete-selected' => '{{PLURAL:$1|رویداد آمار انتخابی|رویداد ان آمار انتخابی}}:',
-'revdelete-text' => 'حذفین بازبینی آن و رویداد ان هنگت ته تاریح و آمار صفحه جاه کاینت، بله لهتی چه محتوا آيان په عام قابل دسترسی نه بنت.
-
-دگه مدیران ته {{SITENAME}} هنگت نوننت په پناهین محتوا دسترسیش بیت و توننت آیء چه طریق همی دستبری آی> تریننت، مگر شی که گیشین محدودیت بلیت.',
-'revdelete-legend' => 'تنظیم محدودیت آن دیستن',
-'revdelete-hide-text' => 'پناه کن متن بازبینیء',
-'revdelete-hide-name' => 'پناه کن کار و هدفء',
-'revdelete-hide-comment' => 'پناه کن اصلاح نظرء',
-'revdelete-hide-user' => 'پناه کن اصلاح کنوکء نام کاربری/آی پی',
-'revdelete-hide-restricted' => 'ای محدودیت آنء په مدیران سیستم بل و ای دستبری کبل کن',
-'revdelete-suppress' => 'توقیف کن دیتاء چه مدیران سیستم و دگران',
-'revdelete-hide-image' => 'پناه کن فایل محتواء',
-'revdelete-unsuppress' => 'بزور محدودیت آنء جه ترینتگین بازبینی آن',
-'revdelete-log' => 'آمار نظر:',
-'revdelete-submit' => 'بلی اور انتخابی بازبینی',
-'revdelete-logentry' => 'عوض بوت ظاهر بیگ بازبینی [[$1]]',
-'logdelete-logentry' => 'عوض بیت ظاهر بوتن رویداد چه [[$1]]',
-'revdelete-success' => "'''ظاهر بازبینی گون موفقیت تنظیم بوت.'''",
-'logdelete-success' => "''''آمار ظاهر بیگ گون موفقیت تنظیم بوت.''''",
-'revdel-restore' => 'عوض کن ظاهر بیگء',
-'pagehist' => 'تاریح صفحه',
-'deletedhist' => 'تاریح حذف بوت',
-'revdelete-content' => 'محتوا',
-'revdelete-summary' => 'خلاصه اصلاح',
-'revdelete-uname' => 'نام کاربری',
-'revdelete-restricted' => 'محدودیت آن په مدیران سیستم بوت',
-'revdelete-unrestricted' => 'به زور چه مدیران سیستم محدودیتان',
-'revdelete-hid' => 'پناه $1',
-'revdelete-unhid' => ' $1پنهاه مکن',
-'revdelete-log-message' => '$1 په $2 {{PLURAL:$2|بازبینی|بازبینی ان}}',
-'logdelete-log-message' => '$1 په $2 {{PLURAL:$2|رویداد|رویدادان}}',
+'revdelete-nologtype-title' => 'نوع لیست سیاهگ مشخص نهنت',
+'revdelete-nologtype-text' => 'شما هیچ دابین نوع سیاهگی مشخص نکتت په اجرای ای کار.',
+'revdelete-toomanytargets-title' => 'بازگین مقصد',
+'revdelete-toomanytargets-text' => 'شما بازگین نوع هدف مشخص کتت په اجرای ای هدف.',
+'revdelete-nologid-title' => 'نامعتبرین ورودی سیاهگ',
+'revdelete-nologid-text' => 'شما یک چیزی ته سیاهگ هدف برای اجرای ای کار مشخص نکتت یا ورودی مشخص این موجود نهنت.',
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|بازبینی انتخابی|بازبینی ان انتخابی}} چه [[:$1]]:'''",
+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|رویداد آمار انتخابی|رویداد ان آمار انتخابی}}:'''",
+'revdelete-text' => "'''حذفین بازبینی آن و رویداد ان هنگت ته تاریح و آمار صفحه جاه کاینت، بله لهتی چه محتوا آيان په عام قابل دسترسی نه بنت.'''
+
+دگه مدیران ته {{SITENAME}} هنگت نوننت په پناهین محتوا دسترسیش بیت و توننت آیء چه طریق همی دستبری آی> تریننت، مگر شی که گیشین محدودیت بلیت.
+لطفا تایید کنیت که شما لوٹیت ای کارءَ انجام دهید و چه آیی نتیجه سهی گیت و ای کار هم داب په [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سیاست]]انجام دهید",
+'revdelete-suppress-text' => "فرونشانی بایدن '''فقط''' په جهلگین موارد استفاده بیت:
+* اطلاعات نامناسب شخصی
+*: ''نشانی لوگ، شماره تلفن، شماره تامین اجتماعی و دگه.''",
+'revdelete-legend' => 'تنظیم محدودیت آن دیستن',
+'revdelete-hide-text' => 'پناه کن متن بازبینیء',
+'revdelete-hide-name' => 'پناه کن کار و هدفء',
+'revdelete-hide-comment' => 'پناه کن اصلاح نظرء',
+'revdelete-hide-user' => 'پناه کن اصلاح کنوکء نام کاربری/آی پی',
+'revdelete-hide-restricted' => 'ای محدودیت آنء په مدیران سیستم و دگران بل',
+'revdelete-suppress' => 'توقیف کن دیتاء چه مدیران سیستم و دگران',
+'revdelete-hide-image' => 'پناه کن فایل محتواء',
+'revdelete-unsuppress' => 'بزور محدودیت آنء جه ترینتگین بازبینی آن',
+'revdelete-log' => 'آمار نظر:',
+'revdelete-submit' => 'بلی اور انتخابی بازبینی',
+'revdelete-logentry' => 'عوض بوت ظاهر بیگ بازبینی [[$1]]',
+'logdelete-logentry' => 'عوض بیت ظاهر بوتن رویداد چه [[$1]]',
+'revdelete-success' => "'''ظاهر بازبینی گون موفقیت تنظیم بوت.'''",
+'revdelete-failure' => "'''پیشدارگ نسخ قابل تنظیم نه بیتن.'''",
+'logdelete-success' => "''''آمار ظاهر بیگ گون موفقیت تنظیم بوت.''''",
+'revdel-restore' => 'عوض کن ظاهر بیگء',
+'pagehist' => 'تاریح صفحه',
+'deletedhist' => 'تاریح حذف بوت',
+'revdelete-content' => 'محتوا',
+'revdelete-summary' => 'خلاصه اصلاح',
+'revdelete-uname' => 'نام کاربری',
+'revdelete-restricted' => 'محدودیت آن په مدیران سیستم بوت',
+'revdelete-unrestricted' => 'به زور چه مدیران سیستم محدودیتان',
+'revdelete-hid' => 'پناه $1',
+'revdelete-unhid' => ' $1پنهاه مکن',
+'revdelete-log-message' => '$1 په $2 {{PLURAL:$2|بازبینی|بازبینی ان}}',
+'logdelete-log-message' => '$1 په $2 {{PLURAL:$2|رویداد|رویدادان}}',
-'history-title' => 'تاریح بازبینی "$1"',
-'difference' => '(تفاوتان بین نسخه یان)',
-'lineno' => 'خط$1:',
-'compareselectedversions' => 'مقایسه انتخاب بوتگین نسخه یان',
-'visualcomparison' => 'مقایسه تصویری',
-'wikicodecomparison' => 'مقایسه متن ویکی',
-'editundo' => 'خنثی کتن',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|یک متوسطین بازبینیان میانی}} پیش دارگ نه بیت .)',
-'diff-movedto' => 'جاه په جاه په $1',
-'diff-styleadded' => 'استایل $1 هور بوت',
-'diff-added' => 'هوربوت $1',
-'diff-changedto' => '$1 عوض بوت په',
-'diff-movedoutof' => 'جاه په جاه بوت چه $1',
-'diff-styleremoved' => 'استایل $1 زورگ بوت',
-'diff-removed' => 'زورگ بوت $1',
-'diff-changedfrom' => '$1 عوض بوتت چه طرف',
-'diff-src' => 'منبع',
-'diff-withdestination' => '$1 گون مقصدء',
-'diff-with' => ' گون $1 $2',
-'diff-with-final' => ' و $1 $2',
-'diff-width' => 'پهنات',
-'diff-height' => 'بلندی',
-'diff-p' => "یک '''پاراگراف'''",
-'diff-blockquote' => "یک '''نقل'''",
-'diff-h1' => "یک '''عنوانی (سطح ۱)'''",
-'diff-h2' => "یک '''عنوانی (سطح ۲)'''",
-'diff-h3' => "یک '''عنوانی (سطح ۳)'''",
-'diff-h4' => "یک '''عنوانی (سطح ۴)'''",
-'diff-h5' => "یک '''عنوانی (سطح ۵)'''",
-'diff-pre' => "یک '''پیش فرمتی بلوک'''",
-'diff-div' => "یک '''بخشی'''",
-'diff-ul' => "یک '''لیست بی ترتییبن'''",
-'diff-ol' => "یک '''مرتبین لیست'''",
-'diff-li' => "یک '''ایتم لیست'''",
-'diff-table' => "یک '''جدول'''",
-'diff-tbody' => "یک '''جدول محتواء'''",
-'diff-tr' => "یک '''ردیف'''",
-'diff-td' => "یک '''سلول'''",
-'diff-th' => "یک '''عنوان'''",
-'diff-br' => "یک '''پروش'''",
-'diff-hr' => "یک ''' خظ افقی'''",
-'diff-code' => "یک ''' بلوک کد کامپیوتری'''",
-'diff-dl' => "یک ''' لیست تعریفی'''",
-'diff-dt' => "یک ''' تعریف موضوعء'''",
-'diff-dd' => "یک '''تعریف'''",
-'diff-input' => "یک '''ورودی'''",
-'diff-form' => "یک '''فرم'''",
-'diff-img' => "یک '''عکس'''",
-'diff-span' => "یک '''فاصلهء'''",
-'diff-a' => "یک '''لینکی'''",
-'diff-i' => "'''ایتالیکی'''",
-'diff-b' => "'''پررنگ'''",
-'diff-strong' => "'''پرزور'''",
-'diff-em' => "'''تاکید'''",
-'diff-font' => "'''فونت'''",
-'diff-big' => "'''مزن'''",
-'diff-del' => "'''حذفی'''",
-'diff-tt' => "'''پهنات ثابت'''",
-'diff-sub' => "'''چیراسکریپت'''",
-'diff-sup' => "'''سوپراسکریپت'''",
-'diff-strike' => "'''حمله چه'''",
+'history-title' => 'تاریح بازبینی "$1"',
+'difference' => '(تفاوتان بین نسخه یان)',
+'lineno' => 'خط$1:',
+'compareselectedversions' => 'مقایسه انتخاب بوتگین نسخه یان',
+'showhideselectedversions' => 'نمایش/پنهان کتن نسخ انتخابی',
+'visualcomparison' => 'مقایسه تصویری',
+'wikicodecomparison' => 'مقایسه متن ویکی',
+'editundo' => 'خنثی کتن',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|یک متوسطین بازبینیان میانی}} پیش دارگ نه بیت .)',
+'diff-movedto' => 'جاه په جاه په $1',
+'diff-styleadded' => 'استایل $1 هور بوت',
+'diff-added' => 'هوربوت $1',
+'diff-changedto' => '$1 عوض بوت په',
+'diff-movedoutof' => 'جاه په جاه بوت چه $1',
+'diff-styleremoved' => 'استایل $1 زورگ بوت',
+'diff-removed' => 'زورگ بوت $1',
+'diff-changedfrom' => '$1 عوض بوتت چه طرف',
+'diff-src' => 'منبع',
+'diff-withdestination' => '$1 گون مقصدء',
+'diff-with' => ' گون $1 $2',
+'diff-with-final' => ' و $1 $2',
+'diff-width' => 'پهنات',
+'diff-height' => 'بلندی',
+'diff-p' => "یک '''پاراگراف'''",
+'diff-blockquote' => "یک '''نقل'''",
+'diff-h1' => "یک '''عنوانی (سطح ۱)'''",
+'diff-h2' => "یک '''عنوانی (سطح ۲)'''",
+'diff-h3' => "یک '''عنوانی (سطح ۳)'''",
+'diff-h4' => "یک '''عنوانی (سطح ۴)'''",
+'diff-h5' => "یک '''عنوانی (سطح ۵)'''",
+'diff-pre' => "یک '''پیش فرمتی بلوک'''",
+'diff-div' => "یک '''بخشی'''",
+'diff-ul' => "یک '''لیست بی ترتییبن'''",
+'diff-ol' => "یک '''مرتبین لیست'''",
+'diff-li' => "یک '''ایتم لیست'''",
+'diff-table' => "یک '''جدول'''",
+'diff-tbody' => "یک '''جدول محتواء'''",
+'diff-tr' => "یک '''ردیف'''",
+'diff-td' => "یک '''سلول'''",
+'diff-th' => "یک '''عنوان'''",
+'diff-br' => "یک '''پروش'''",
+'diff-hr' => "یک ''' خظ افقی'''",
+'diff-code' => "یک ''' بلوک کد کامپیوتری'''",
+'diff-dl' => "یک ''' لیست تعریفی'''",
+'diff-dt' => "یک ''' تعریف موضوعء'''",
+'diff-dd' => "یک '''تعریف'''",
+'diff-input' => "یک '''ورودی'''",
+'diff-form' => "یک '''فرم'''",
+'diff-img' => "یک '''عکس'''",
+'diff-span' => "یک '''فاصلهء'''",
+'diff-a' => "یک '''لینکی'''",
+'diff-i' => "'''ایتالیکی'''",
+'diff-b' => "'''پررنگ'''",
+'diff-strong' => "'''پرزور'''",
+'diff-em' => "'''تاکید'''",
+'diff-font' => "'''فونت'''",
+'diff-big' => "'''مزن'''",
+'diff-del' => "'''حذفی'''",
+'diff-tt' => "'''پهنات ثابت'''",
+'diff-sub' => "'''چیراسکریپت'''",
+'diff-sup' => "'''سوپراسکریپت'''",
+'diff-strike' => "'''حمله چه'''",
-'noexactmatch-nocreate' => "'''.هچ صفحه ای تحت عنوان \"\$1\" نیست'''",
-'toomanymatches' => 'بازگین هم دپ درگیزگ بوت، لطفا یک متفاوتین درخواست آزمایش کنیت',
-'titlematches' => 'عنوان صفحه هم دپ نت',
-'notitlematches' => 'هچ عنوان صفحه هم دپ نهنت',
-'textmatches' => 'متن صفحه هم دپ بنت',
-'notextmatches' => 'هچ متن صفحه هم دپ نهنت',
-'prevn' => 'پیشگین $1',
-'nextn' => 'بعدی $1',
-'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) دیدگ',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1کلمه|$2 کلمات}})',
-'search-result-score' => 'ربط: $1%',
-'search-redirect' => '(غیر مستقیم $1 )',
-'search-section' => '(بخش $1 )',
-'search-suggest' => 'شما را منظور ات: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'پروژه آن گوهار',
-'search-interwiki-default' => '$1 نتایج:',
-'search-interwiki-more' => '(گیشتر)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'گون پیشنهاد',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'هچ پیشنهاد',
-'search-relatedarticle' => 'مربوطین',
-'mwsuggest-disable' => 'پیشنهادات آژاکسیء غیر فعال کن',
-'searchrelated' => 'مربوط',
-'searchall' => 'کل',
-'showingresults' => "جهل پیش دارگنت تا {{PLURAL:$1|'''1'''نتیجه|'''$1''' نتایج}} شروع بنت گون #'''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "جهل پیش داریت {{PLURAL:$3|'''1''' نتیجه|'''$3''' نتایج}} شروع بیت گون #'''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "جهل پیش داریت {{PLURAL:$4|نتیجه '''$1''' چه '''$3'''|نتایج '''$1 - $2''' چه '''$3'''}}",
-'nonefound' => "'''توجه''': فقط لهتی نام فضا په طور پیش فرض گردگ بیتت. سعی کنیت وتی جوستء هور کنیت گون ''کل:'' په گردگ په کل محتوا (شامل صفحات گپ، تمپلتان ودگر)، یا استفاده کنیت لوٹیگن نام فضا په داب پیش وند.",
-'powersearch' => 'پیشرپتگی گردگ',
-'powersearch-legend' => 'گردگ پیشرفته',
-'powersearch-ns' => 'گردگ ته نام فضا آن',
-'powersearch-redir' => 'لیست عیرمستقیم آن',
-'powersearch-field' => 'گردگ په',
-'search-external' => 'حارجی گردگ',
-'searchdisabled' => '{{SITENAME}} گردگ غیر فعالنت.
+'noexactmatch-nocreate' => "'''.هچ صفحه ای تحت عنوان \"\$1\" نیست'''",
+'toomanymatches' => 'بازگین هم دپ درگیزگ بوت، لطفا یک متفاوتین درخواست آزمایش کنیت',
+'titlematches' => 'عنوان صفحه هم دپ نت',
+'notitlematches' => 'هچ عنوان صفحه هم دپ نهنت',
+'textmatches' => 'متن صفحه هم دپ بنت',
+'notextmatches' => 'هچ متن صفحه هم دپ نهنت',
+'prevn' => 'پیشگین $1',
+'nextn' => 'بعدی $1',
+'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|نتیجهٔ|نتیجهٔ}} پیشگین',
+'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|نتیجهٔ|نتیجهٔ}} دگه',
+'shown-title' => 'پیش دار $1 {{PLURAL:$1|نتیجه|نتیجه}} ته هر صفحه',
+'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) دیدگ',
+'searchmenu-legend' => 'گزینه یان گردگ',
+'searchmenu-exists' => "'''صفحه گون نام \"[[\$1]]\" ته ای ویکی نیستن'''",
+'searchmenu-new' => "'''شر کن صفحه ای \"[[:\$1]]\" ته ای ویکی!'''",
+'searchhelp-url' => 'Help:محتوا',
+'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|بروز صفحات گون پیش وند]]',
+'searchprofile-articles' => 'محتوای صفحات',
+'searchprofile-project' => 'صفحات پروژه',
+'searchprofile-images' => 'فایلان',
+'searchprofile-everything' => 'هر چیز',
+'searchprofile-advanced' => 'پیشرفتگین',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'گردگ ته $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'گردگ ته $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'گردگ په فایلان ته',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'گردگ په کل محتوا (هور گون صفحات گپ)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'گردگ ته نام فضایان دل واه',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1کلمه|$2 کلمات}})',
+'search-result-score' => 'ربط: $1%',
+'search-redirect' => '(غیر مستقیم $1 )',
+'search-section' => '(بخش $1 )',
+'search-suggest' => 'شما را منظور ات: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'پروژه آن گوهار',
+'search-interwiki-default' => '$1 نتایج:',
+'search-interwiki-more' => '(گیشتر)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'گون پیشنهاد',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'هچ پیشنهاد',
+'search-relatedarticle' => 'مربوطین',
+'mwsuggest-disable' => 'پیشنهادات آژاکسیء غیر فعال کن',
+'searchrelated' => 'مربوط',
+'searchall' => 'کل',
+'showingresults' => "جهل پیش دارگنت تا {{PLURAL:$1|'''1'''نتیجه|'''$1''' نتایج}} شروع بنت گون #'''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "جهل پیش داریت {{PLURAL:$3|'''1''' نتیجه|'''$3''' نتایج}} شروع بیت گون #'''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "جهل پیش داریت {{PLURAL:$4|نتیجه '''$1''' چه '''$3'''|نتایج '''$1 - $2''' چه '''$3'''}}",
+'nonefound' => "'''توجه''': فقط لهتی نام فضا په طور پیش فرض گردگ بیتت. سعی کنیت وتی جوستء هور کنیت گون ''all:'' په گردگ په کل محتوا (شامل صفحات گپ، تمپلتان ودگر)، یا استفاده کنیت لوٹیگن نام فضا په داب پیش وند.",
+'search-nonefound' => 'نتیجه هم دپ په درخواست نیست',
+'powersearch' => 'پیشرپتگی گردگ',
+'powersearch-legend' => 'گردگ پیشرفته',
+'powersearch-ns' => 'گردگ ته نام فضا آن',
+'powersearch-redir' => 'لیست عیرمستقیم آن',
+'powersearch-field' => 'گردگ په',
+'search-external' => 'حارجی گردگ',
+'searchdisabled' => '{{SITENAME}} گردگ غیر فعالنت.
-'changepassword' => 'کلمه رمز عوض کن',
-'skin' => 'پوست',
-'skin-preview' => 'بازین',
-'math' => 'ریاضی',
-'dateformat' => 'فرم تاریح',
-'datedefault' => 'هچ ترجیح',
-'datetime' => 'تاریح و وهد',
-'math_failure' => 'تجزیه پروش وارت',
-'math_unknown_error' => 'ناشناسین حطا',
-'math_unknown_function' => 'ناشناس عملگر',
-'math_lexing_error' => 'حطا نوشتاری',
-'math_syntax_error' => 'حطا ساختار',
-'math_image_error' => 'بدل کتن PNGپروش وارت;
-کنترل کنیت په نصب latex, dvips, gs, و convert',
-'math_bad_tmpdir' => 'نه نونیت بنویسیت یا مسیر غیر دایمی ریاضی شرکنت',
-'math_bad_output' => 'نه تونیت بنویسیت یا مشیر خروجی ریاضی شرکنت.',
-'math_notexvc' => 'ترکیب کتن texvc قابل اجرا;
-لطفا بچار math/README په تنظیم کتن.',
-'prefs-personal' => 'نمایه کاربر',
-'prefs-rc' => 'نوکین تغییرات',
-'prefs-watchlist' => 'لیست چارگ',
-'prefs-watchlist-days' => 'روچان په پیش دارگ ته لیست چارگ',
-'prefs-watchlist-edits' => 'گشیترین تعداد تغییرات په پیشدارگ ته پچین لیست چارگ:',
-'prefs-misc' => 'هردابین',
-'saveprefs' => 'ذخیره',
-'resetprefs' => 'پاکن تغییرات ذخیره نه بوتگین',
-'oldpassword' => 'کلمه رمز کهنگین:',
-'newpassword' => 'نوکین کلمه رمز:',
-'retypenew' => 'کلمه رمز دگه بنویس',
-'textboxsize' => 'اصلاح',
-'rows' => 'ردیفآن«',
-'columns' => 'ستونان:',
-'searchresultshead' => 'گردگ',
-'resultsperpage' => 'کلیک ته هر صفحه:',
-'contextlines' => 'خطوط در کلیک:',
-'contextchars' => 'متن در خط:',
-'stub-threshold' => 'سرحد په <a href="#" class="stub">چنڈ لینک</a> فرمت (بایت):',
-'recentchangesdays' => 'روچ ان به پیش دارگ ته نوکیت تغییرات:',
-'recentchangescount' => 'تعداد اصلاحات به پیش دارگ ته نوکین تغییرات',
-'savedprefs' => 'شمی ترجیحات ذخیره بوتن',
-'timezonelegend' => 'وهد ملک',
-'timezonetext' => '¹تعداد ساعاتی که شمی ملکی وهد چه زمان سرور فرق کنت (UTC).',
-'localtime' => 'ملکی وهد',
-'timezoneoffset' => 'اختلاف¹',
-'servertime' => 'وهد سرور',
-'guesstimezone' => 'پرکن چه بروزر',
-'allowemail' => 'فعال کن ایمیل چه دگه کابران',
-'prefs-searchoptions' => 'گردگ انتخابان',
-'prefs-namespaces' => 'نام فصا',
-'defaultns' => 'گردگ ته ای نام فضا آن په طور پیش فرض:',
-'default' => 'پیش فرض',
-'files' => 'فایلان',
+
+# Preferences page
+'preferences' => 'ترجیحات',
+'mypreferences' => 'منی ترجیحات',
+'prefs-edits' => 'تعداد اصلاحات:',
+'prefsnologin' => 'وارد نهیت',
+'prefsnologintext' => 'شما بایدن <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} وارد بیت]</span> په تنظیم کتن ترجیحات.',
+'changepassword' => 'کلمه رمز عوض کن',
+'prefs-skin' => 'پوست',
+'skin-preview' => 'بازین',
+'prefs-math' => 'ریاضی',
+'dateformat' => 'فرم تاریح',
+'datedefault' => 'هچ ترجیح',
+'prefs-datetime' => 'تاریح و وهد',
+'prefs-personal' => 'نمایه کاربر',
+'prefs-rc' => 'نوکین تغییرات',
+'prefs-watchlist' => 'لیست چارگ',
+'prefs-watchlist-days' => 'روچان په پیش دارگ ته لیست چارگ',
+'prefs-watchlist-days-max' => '(حداکثر ۷ روچ)',
+'prefs-watchlist-edits' => 'گشیترین تعداد تغییرات په پیشدارگ ته پچین لیست چارگ:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => '(گیشترین تعداد: ۱۰۰۰)',
+'prefs-misc' => 'هردابین',
+'prefs-resetpass' => 'عوض کتن کلمه رمز',
+'saveprefs' => 'ذخیره',
+'resetprefs' => 'پاکن تغییرات ذخیره نه بوتگین',
+'restoreprefs' => 'کل پیش فرضین تنظیمات برگردین',
+'prefs-editing' => 'اصلاح',
+'prefs-edit-boxsize' => 'حد پنجره اصلاح.',
+'rows' => 'ردیفآن«',
+'columns' => 'ستونان:',
+'searchresultshead' => 'گردگ',
+'resultsperpage' => 'کلیک ته هر صفحه:',
+'contextlines' => 'خطوط در کلیک:',
+'contextchars' => 'متن در خط:',
+'stub-threshold' => 'سرحد په <a href="#" class="stub">چنڈ لینک</a> فرمت (بایت):',
+'recentchangesdays' => 'روچ ان به پیش دارگ ته نوکیت تغییرات:',
+'recentchangesdays-max' => '(حداکثر $1 {{PLURAL:$1|روچ|روچ}})',
+'recentchangescount' => 'تعداد اصلاحات به پیش دارگ ته نوکین تغییرات , تاریح صفحات و ته سیاهگ به طور پیش فرض :',
+'savedprefs' => 'شمی ترجیحات ذخیره بوتن',
+'timezonelegend' => 'وهد ملک',
+'localtime' => 'ملکی وهد:',
+'timezoneselect' => 'منطقه وهد:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'چه پیش فرضین سرور استفاده کن',
+'timezoneuseoffset' => 'دگر (اختلاف ءَ مشخص کنیت)',
+'timezoneoffset' => 'اختلاف¹:',
+'servertime' => 'وهد سرور:',
+'guesstimezone' => 'پرکن چه بروزر',
+'timezoneregion-africa' => 'افریکا',
+'timezoneregion-america' => 'امریکا',
+'timezoneregion-antarctica' => 'جنوبی قطب',
+'timezoneregion-arctic' => 'شمالی قطب',
+'timezoneregion-asia' => 'اسیا',
+'timezoneregion-atlantic' => 'اقیانوس اطلس',
+'timezoneregion-australia' => 'استرالیا',
+'timezoneregion-europe' => 'اروپا',
+'timezoneregion-indian' => 'اقیانوس هند',
+'timezoneregion-pacific' => 'اقیانوس آرام',
+'allowemail' => 'فعال کن ایمیل چه دگه کابران',
+'prefs-searchoptions' => 'گردگ انتخابان',
+'prefs-namespaces' => 'نام فصا',
+'defaultns' => 'گردگ ته ای نام فضا آن په طور پیش فرض:',
+'default' => 'پیش فرض',
+'prefs-files' => 'فایلان',
+'prefs-custom-css' => 'رسمی سیاساس',
+'prefs-custom-js' => 'رسمی جیاس',
-'right-read' => 'بوان صفحاتء',
-'right-edit' => 'اصلاح کن صفحاتء',
-'right-createpage' => 'شرکن صفحاتء(که صفحات بحث نهنت)',
-'right-createtalk' => 'شرکتن صفحات بحث',
-'right-createaccount' => 'شرکتن نوکین حسابان کاربری',
-'right-minoredit' => 'نشان کن اصلاحات په داب هوردین',
-'right-move' => 'جاه په جاه کن صفحات',
-'right-move-subpages' => 'جاه په جاه کن صفحات گون زیرصفحاتش',
-'right-suppressredirect' => 'شر نه کتن یک غیر مستقیم چه کهنگین نام وهدی که یک صفحه ای جاه په جاه بیت',
-'right-upload' => 'آپلود فایلان',
-'right-reupload' => 'هستین فایلی اوری بنویس',
-'right-reupload-own' => 'بنویس هستین فایلی که یک نفری آپلود بوتگین',
-'right-reupload-shared' => 'بنویس فایلانی که ته انبار میدیا شریکی ملکی انت',
-'right-upload_by_url' => 'فایل چه آدرس URL آپلود کن',
-'right-purge' => 'پاک کتن ذخیره سایت په یک صفحه ای بی تایید',
-'right-autoconfirmed' => 'اصلاح کن صفحات نیم محافظتی آ',
-'right-bot' => 'په داب یک پروسه اتوماتیکی زانگ بین',
-'right-nominornewtalk' => 'نداشتن هوردین اصلاح ته صفحات بحث یک نوکین کوله یانی پیش داریت',
-'right-apihighlimits' => 'استفاده کن چه بالاترین محدویتان ته جوستان API',
-'right-writeapi' => 'استفاده چه نوشتن API',
-'right-delete' => 'حذف صفحات',
-'right-bigdelete' => 'حذف صفحات گون درازین تاریح',
-'right-deleterevision' => 'حذف و حذف نه کتن مخصوصین بازبینی آن صفحات',
-'right-deletedhistory' => 'مداخل تاریح حذف بوتگین به گند، بی همراهی متن آیان',
-'right-browsearchive' => 'گردگ صفحات حذفی',
-'right-undelete' => 'حذف مکن یک صفحه ایء',
-'right-suppressrevision' => 'بازبینی و ترینگ بازبینی آن پناهین چه مدیران سیستم',
-'right-suppressionlog' => 'به گند خصوصی آماران',
-'right-block' => 'دگ کابران چه اصلاح محدود کن',
-'right-blockemail' => 'یک کاربری چه ایمیل دیم دهگ منع کن',
-'right-hideuser' => 'یک نام کاربری منع کن، آیی چه عام پناه کنگنت',
-'right-ipblock-exempt' => 'منع جنبی آی پی، منع اتوماتیکی و منع بردی',
-'right-proxyunbannable' => 'جنبی اتوماتیکی منع پروکسی',
-'right-protect' => 'سطوح محافظت عوض کن و اصلاح کن محافظتی صفحاتء',
-'right-editprotected' => 'اصلاح کن محافظتی صفحات (بی حفاظت آبشاری)',
-'right-editinterface' => 'دستبر کاربر اصلاح کن',
-'right-editusercssjs' => 'دگر کابرانی فایلان CSS و JS اصلاح کن',
-'right-rollback' => 'سریع برگردین اصلاحات آهری کاربر که یک بخصوصین صفحه ای اصلاح کتت.',
-'right-markbotedits' => 'نشان کن اصلاحات برگشتی په داب اصلاحات روباتی',
-'right-noratelimit' => 'تاثیر نهلیت گون محدودیاتان میزان',
-'right-import' => 'صفحات چه دگ ویکی ان وارد کن',
-'right-importupload' => 'صفحات چه یک آپلود فایل وارد کن',
-'right-patrol' => 'نشان کن اصلاحات دگرانء په دابی نظارت بوتگین',
-'right-autopatrol' => 'اتوماتیکی اصلاحات یکیء چه وتی نشان کن په داب نظارت بوتگین',
-'right-patrolmarks' => 'به گند نوکین تغییرات نشان نظارتی',
-'right-unwatchedpages' => 'به گند په داب یکیک لیست نچارتگین صفحات',
-'right-trackback' => 'یک رندگری دیم دی',
-'right-mergehistory' => 'چن وبند کن تاریح صفحاتء',
-'right-userrights' => 'اصلاح کل حقوق کاربری',
-'right-userrights-interwiki' => 'اصلاح حقوق کابرانی کابران دگه ویکی انء',
-'right-siteadmin' => 'کبل و پچ دیتابیس',
+'right-read' => 'بوان صفحاتء',
+'right-edit' => 'اصلاح کن صفحاتء',
+'right-createpage' => 'شرکن صفحاتء(که صفحات بحث نهنت)',
+'right-createtalk' => 'شرکتن صفحات بحث',
+'right-createaccount' => 'شرکتن نوکین حسابان کاربری',
+'right-minoredit' => 'نشان کن اصلاحات په داب هوردین',
+'right-move' => 'جاه په جاه کن صفحات',
+'right-move-subpages' => 'جاه په جاه کن صفحات گون زیرصفحاتش',
+'right-move-rootuserpages' => 'جاه په جاه کتن صفحات کاربری اصلی',
+'right-movefile' => 'جاه په جاه کتن فایلان',
+'right-suppressredirect' => 'شر نه کتن یک غیر مستقیم چه کهنگین نام وهدی که یک صفحه ای جاه په جاه بیت',
+'right-upload' => 'آپلود فایلان',
+'right-reupload' => 'هستین فایلی اوری بنویس',
+'right-reupload-own' => 'بنویس هستین فایلی که یک نفری آپلود بوتگین',
+'right-reupload-shared' => 'بنویس فایلانی که ته انبار میدیا شریکی ملکی انت',
+'right-upload_by_url' => 'فایل چه آدرس URL آپلود کن',
+'right-purge' => 'پاک کتن ذخیره سایت په یک صفحه ای بی تایید',
+'right-autoconfirmed' => 'اصلاح کن صفحات نیم محافظتی آ',
+'right-bot' => 'په داب یک پروسه اتوماتیکی زانگ بین',
+'right-nominornewtalk' => 'نداشتن هوردین اصلاح ته صفحات بحث یک نوکین کوله یانی پیش داریت',
+'right-apihighlimits' => 'استفاده کن چه بالاترین محدویتان ته جوستان API',
+'right-writeapi' => 'استفاده چه نوشتن API',
+'right-delete' => 'حذف صفحات',
+'right-bigdelete' => 'حذف صفحات گون درازین تاریح',
+'right-deleterevision' => 'حذف و حذف نه کتن مخصوصین بازبینی آن صفحات',
+'right-deletedhistory' => 'مداخل تاریح حذف بوتگین به گند، بی همراهی متن آیان',
+'right-browsearchive' => 'گردگ صفحات حذفی',
+'right-undelete' => 'حذف مکن یک صفحه ایء',
+'right-suppressrevision' => 'بازبینی و ترینگ بازبینی آن پناهین چه مدیران سیستم',
+'right-suppressionlog' => 'به گند خصوصی آماران',
+'right-block' => 'دگ کابران چه اصلاح محدود کن',
+'right-blockemail' => 'یک کاربری چه ایمیل دیم دهگ منع کن',
+'right-hideuser' => 'یک نام کاربری منع کن، آیی چه عام پناه کنگنت',
+'right-ipblock-exempt' => 'منع جنبی آی پی، منع اتوماتیکی و منع بردی',
+'right-proxyunbannable' => 'جنبی اتوماتیکی منع پروکسی',
+'right-protect' => 'سطوح محافظت عوض کن و اصلاح کن محافظتی صفحاتء',
+'right-editprotected' => 'اصلاح کن محافظتی صفحات (بی حفاظت آبشاری)',
+'right-editinterface' => 'دستبر کاربر اصلاح کن',
+'right-editusercssjs' => 'دگر کابرانی فایلان CSS و JS اصلاح کن',
+'right-rollback' => 'سریع برگردین اصلاحات آهری کاربر که یک بخصوصین صفحه ای اصلاح کتت.',
+'right-markbotedits' => 'نشان کن اصلاحات برگشتی په داب اصلاحات روباتی',
+'right-noratelimit' => 'تاثیر نهلیت گون محدودیاتان میزان',
+'right-import' => 'صفحات چه دگ ویکی ان وارد کن',
+'right-importupload' => 'صفحات چه یک آپلود فایل وارد کن',
+'right-patrol' => 'نشان کن اصلاحات دگرانء په دابی نظارت بوتگین',
+'right-autopatrol' => 'اتوماتیکی اصلاحات یکیء چه وتی نشان کن په داب نظارت بوتگین',
+'right-patrolmarks' => 'به گند نوکین تغییرات نشان نظارتی',
+'right-unwatchedpages' => 'به گند په داب یکیک لیست نچارتگین صفحات',
+'right-trackback' => 'یک رندگری دیم دی',
+'right-mergehistory' => 'چن وبند کن تاریح صفحاتء',
+'right-userrights' => 'اصلاح کل حقوق کاربری',
+'right-userrights-interwiki' => 'اصلاح حقوق کابرانی کابران دگه ویکی انء',
+'right-siteadmin' => 'کبل و پچ دیتابیس',
+'right-reset-passwords' => 'کلمه رمز چه دگه کاربران ءَ عوض کن',
+'right-override-export-depth' => 'درگیزگ صفحات گون صفحاتی لینک بوتگین ته سطح ۵',
+# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
+'action-read' => 'وانگ این صفحه',
+'action-edit' => 'اصلاح ای صفحه',
+'action-createpage' => 'شرکتن ای صفحه',
+'action-createtalk' => 'شرکتن صفحات بحث',
+'action-createaccount' => 'شرکتن ای حساب کاربری',
+'action-minoredit' => 'نشان کتن ای اصلاح په داب هوردین',
+'action-move' => 'جاه په جاهی ای صفحه',
+'action-move-subpages' => 'جاه په جاه کتن ای صفحه و زیر صفحاتی',
+'action-move-rootuserpages' => 'جاه په جاه کتن صفحات کاربری اصلی',
+'action-movefile' => 'ای فایلءَ جاه په جاه کن',
+'action-upload' => 'آپلود کتن ای قایل',
+'action-reupload' => 'نویسگ سر ای موجودن فایل',
+'action-reupload-shared' => 'باطل کتن ای فایل ته مخزن شریکی',
+'action-upload_by_url' => 'آیلود کتن ای فایل چه یک آدرس اینترنتیء',
+'action-writeapi' => 'چه API نویسک استفاده کن',
+'action-delete' => 'زورگ ای صفحه',
+'action-deleterevision' => 'حذف ای نسخه',
+'action-deletedhistory' => 'چارگ تاریح حذف بوتگین ای صفحه',
+'action-browsearchive' => 'گردگ په زورتگین صفحات',
+'action-undelete' => 'حذف نه کتن ای صفحه',
+'action-suppressrevision' => 'چارگ و ترینگ پناهین بازبینی',
+'action-suppressionlog' => 'چارگ ای خصوصین آمار',
+'action-block' => 'ای کاربرء چه اصلاح کتن بند کن',
+'action-protect' => 'عوص کتن سطح محافظت په ای صفحه',
+'action-import' => 'وارد کتن ای صفحه چه دگه ویکیء',
+'action-importupload' => 'وارد کتن ای صفحه چه یک آپلود فایلء',
+'action-patrol' => 'نشان کتن اصلاح دگران په داب چارگ بیتگین',
+'action-autopatrol' => 'نشان کتن وتی اصلاح په داب چارگ بوتگین',
+'action-unwatchedpages' => 'چارگ لیست نچارتگین صفحات',
+'action-trackback' => 'ثبت یک بازتر',
+'action-mergehistory' => 'هورکتن تاریح ای صفحه',
+'action-userrights' => 'اصلاح کل حقوق کاربر',
+'action-userrights-interwiki' => 'اصلاح حقوق کاربری کاربران ته دگه ویکیء',
+'action-siteadmin' => 'کبل یا پچ کتن دینابیس',
+
-'imagelist' => 'لیست فایل',
-'imagelist_date' => 'تاریح',
-'imagelist_name' => 'نام',
-'imagelist_user' => 'کاربر',
-'imagelist_size' => 'اندازه',
-'imagelist_description' => 'توضیح',
-
-# Image description page
-'filehist' => 'تاریح فایل',
-'filehist-help' => 'اور تاریح/زمان کلیک کنیت دان فایلا په داب هما تاریح بگندیت',
-'filehist-deleteall' => 'کل حذف',
-'filehist-deleteone' => 'حذف',
-'filehist-revert' => 'واتر',
-'filehist-current' => 'هنو',
-'filehist-datetime' => 'تاریح/زمان',
-'filehist-thumb' => 'بند انگشت',
-'filehist-thumbtext' => 'بند انگشتی عکس چه $1',
-'filehist-nothumb' => 'بی بند انگشتی',
-'filehist-user' => 'کاربر',
-'filehist-dimensions' => 'جنبه یان',
-'filehist-filesize' => 'اندازه فایل',
-'filehist-comment' => 'نظر',
-'imagelinks' => 'لینکان',
-'linkstoimage' => 'جهلیگین {{PLURAL:$1|صفحه |$1 صفحات لینک}} پی ای فایل',
-'linkstoimage-more' => 'گیشتر چه $1 {{PLURAL:$1|صفحه لینکان|صفحات لینک}} پی ای فایل.
+'listfiles' => 'لیست فایل',
+'listfiles_date' => 'تاریح',
+'listfiles_name' => 'نام',
+'listfiles_user' => 'کاربر',
+'listfiles_size' => 'اندازه',
+'listfiles_description' => 'توضیح',
+'listfiles_count' => 'نسخ',
+
+# File description page
+'filehist' => 'تاریح فایل',
+'filehist-help' => 'اور تاریح/زمان کلیک کنیت دان فایلا په داب هما تاریح بگندیت',
+'filehist-deleteall' => 'کل حذف',
+'filehist-deleteone' => 'حذف',
+'filehist-revert' => 'واتر',
+'filehist-current' => 'هنو',
+'filehist-datetime' => 'تاریح/زمان',
+'filehist-thumb' => 'بند انگشت',
+'filehist-thumbtext' => 'بند انگشتی عکس چه $1',
+'filehist-nothumb' => 'بی بند انگشتی',
+'filehist-user' => 'کاربر',
+'filehist-dimensions' => 'جنبه یان',
+'filehist-filesize' => 'اندازه فایل',
+'filehist-comment' => 'نظر',
+'imagelinks' => 'لینک فایل',
+'linkstoimage' => 'جهلیگین {{PLURAL:$1|صفحه |$1 صفحات لینک}} پی ای فایل',
+'linkstoimage-more' => 'گیشتر چه $1 {{PLURAL:$1|صفحه لینکان|صفحات لینک}} پی ای فایل.
-'nolinkstoimage' => 'هچ صفحه ای نیست که به ای فایل لینک بوت.',
-'morelinkstoimage' => 'View [[Special:WhatLinksHere/$1|گیشتر لینکان]]به ای فایل',
-'redirectstofile' => 'جهلیگین {{PLURAL:$1|فایل غیر مستقیم بنت|$1 فایلان غیر مستقیم بنت.}} به ای فایل',
-'duplicatesoffile' => 'جهلیگین {{PLURAL:$1|فایل یک کپی انت|$1 فایلان کپی انت}} چه هی فایل:',
-'sharedupload' => 'ای فایل یک مشترکین آپلودی فایلیت و شاید گون دگه پروژه یان استفاده بیت.',
-'shareduploadwiki' => 'لطفا بجار $1 په گیشترین اطلاعات',
-'shareduploadwiki-desc' => 'توضیح $1 ایء ته منبع شریکی چهلء پیش دارگ بیت.',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'صفحه توضیح فایل',
-'shareduploadduplicate' => 'ای فایل کپی جه $1 چه منیع شریکی انت.',
-'shareduploadduplicate-linktext' => 'دگه فایلی',
-'shareduploadconflict' => 'فایل یک دابی نامی چوش $1 هست چه منبع شریکی.',
-'shareduploadconflict-linktext' => 'دگه فایلی',
-'noimage' => 'چوشین فایل گون ای نام نیست، بله شما تونیت $1',
-'noimage-linktext' => 'یکیء آپلود کن',
-'uploadnewversion-linktext' => 'یک نوکین نسخه ای چه ای فایل آپلود کن',
-'imagepage-searchdupe' => 'گردگ په کپی فایلان',
+'nolinkstoimage' => 'هچ صفحه ای نیست که به ای فایل لینک بوت.',
+'morelinkstoimage' => 'View [[Special:WhatLinksHere/$1|گیشتر لینکان]]به ای فایل',
+'redirectstofile' => 'جهلیگین {{PLURAL:$1|فایل غیر مستقیم بنت|$1 فایلان غیر مستقیم بنت.}} به ای فایل',
+'duplicatesoffile' => 'جهلیگین {{PLURAL:$1|فایل یک کپی انت|$2 فایلان کپی انت}} چه هی فایل ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|گیشترین اطلاعات]]):',
+'sharedupload' => 'ای فایل چه $1 انت و شاید گون دگه پروژه یان استفاده بیت.',
+'sharedupload-desc-there' => 'ای پرونده در $1 انت و ممکن انت ته دگه پروژهها هم استفاده ببیت.
+په اطلاعات گیشتذ لطفاً [$2 صفحهٔ توضیحات پرونده] را بچاریت.',
+'sharedupload-desc-here' => 'ای پرونده ته $1 هستن و ممکن انت ته دگه پروژههان هم استفاده ببیت.
+توضیحات موجود ته [$2 صفحهٔ توضیحات پرونده] ته ادان،جهل پیش دارگ بنت.',
+'noimage' => 'چوشین فایل گون ای نام نیست، بله شما تونیت $1',
+'noimage-linktext' => 'یکیء آپلود کن',
+'uploadnewversion-linktext' => 'یک نوکین نسخه ای چه ای فایل آپلود کن',
+'shared-repo-from' => 'چه $1',
+'shared-repo' => 'هورین مخزن',
-'statistics' => 'آمار',
-'statistics-header-pages' => 'صفحه ی آمار',
-'statistics-header-edits' => 'اصلاح آمار',
-'statistics-header-views' => 'چارگ آمار',
-'statistics-header-users' => 'آمار کاربر',
-'statistics-articles' => 'صفحات محتوا',
-'statistics-pages' => 'صفحات',
-'statistics-pages-tooltip' => 'کل صفحات ته ویکی په داب صفحات بحث ،غیر مستقیمان و دگه چیز.',
-'statistics-files' => 'آپلود بیتگین فایلان',
-'statistics-edits' => 'اصلاح صفحات چه وهدی که {{SITENAME}} شر بوتت',
-'statistics-edits-average' => 'میانگین اصلاحات ته هر صفحه ای',
-'statistics-views-total' => 'چارگان کل',
-'statistics-views-peredit' => 'چارگ ته هر اصلاح',
-'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue طول کار] ای',
-'statistics-users' => 'ثبت نامی [[Special:ListUsers|users]]',
-'statistics-users-active' => 'فعالین کاربر',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'کاربرانی که ته پیشگین ماه کاری اش کتت',
-'statistics-mostpopular' => 'باز چار تگین صفحات',
+'statistics' => 'آمار',
+'statistics-header-pages' => 'صفحه ی آمار',
+'statistics-header-edits' => 'اصلاح آمار',
+'statistics-header-views' => 'چارگ آمار',
+'statistics-header-users' => 'آمار کاربر',
+'statistics-articles' => 'صفحات محتوا',
+'statistics-pages' => 'صفحات',
+'statistics-pages-desc' => 'کل صفحات ته ویکی په داب صفحات بحث ،غیر مستقیمان و دگه چیز.',
+'statistics-files' => 'آپلود بیتگین فایلان',
+'statistics-edits' => 'اصلاح صفحات چه وهدی که {{SITENAME}} شر بوتت',
+'statistics-edits-average' => 'میانگین اصلاحات ته هر صفحه ای',
+'statistics-views-total' => 'چارگان کل',
+'statistics-views-peredit' => 'چارگ ته هر اصلاح',
+'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue طول کار] ای',
+'statistics-users' => 'ثبت نامی [[Special:ListUsers|users]]',
+'statistics-users-active' => 'فعالین کاربر',
+'statistics-users-active-desc' => 'کاربرانی که ته پیشگین {{PLURAL:$1|روچ|$1 روچان}} کاری اش کتت',
+'statistics-mostpopular' => 'باز چار تگین صفحات',
-'movedto' => 'جاه په جاه بیت په',
-'movetalk' => 'جاه په جاه کتن صفحه کپ همراه',
-'move-subpages' => 'جاه په جاه کن کل زیرصفحاتء، اگر بیت',
-'move-talk-subpages' => 'جاه په جاه کن کل زیرصفحات صفحه گپء، اگه بیت',
-'movepage-page-exists' => 'صفحه $1 هنو هستن و نه تونیت اتوماتیکی سر بنویسیت.',
-'movepage-page-moved' => 'صفحه $1 جاه په جاه بیت په $2',
-'movepage-page-unmoved' => 'صفحه $1نه تونیت جاه په جاه بیت په $2',
-'movepage-max-pages' => 'گیشترین $1 {{PLURAL:$1|صفحه|صفحات}}جاه په جاه بوتگن ودگه هچی اتوماتیکی جاه په جاه نه بیت.',
-'1movedto2' => '[[$1]] چاه په چاه بوت په [[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] جاه په جاه بوت په [[$2]] غیر مستقیم',
-'movelogpage' => 'جاه په جاهی ورود',
-'movelogpagetext' => 'جهلء یک لیستی چه صفحات جاه په جاه بوتگین هست',
-'movereason' => 'دلیل:',
-'revertmove' => 'برگردینگ',
-'delete_and_move' => 'حذف وجاه په جاه کن',
-'delete_and_move_text' => '== حذف نیاز داریت په ==
+'movedto' => 'جاه په جاه بیت په',
+'movetalk' => 'جاه په جاه کتن صفحه کپ همراه',
+'move-subpages' => 'چیر تاکان ءَ ( تا $1) جاه په جاه کن اگر ببیت',
+'move-talk-subpages' => 'چیرتاکان چه صفحه گپ (تا $1 ) جا په جاه کن',
+'movepage-page-exists' => 'صفحه $1 هنو هستن و نه تونیت اتوماتیکی سر بنویسیت.',
+'movepage-page-moved' => 'صفحه $1 جاه په جاه بیت په $2',
+'movepage-page-unmoved' => 'صفحه $1نه تونیت جاه په جاه بیت په $2',
+'movepage-max-pages' => 'گیشترین $1 {{PLURAL:$1|صفحه|صفحات}}جاه په جاه بوتگن ودگه هچی اتوماتیکی جاه په جاه نه بیت.',
+'1movedto2' => '[[$1]] چاه په چاه بوت په [[$2]]',
+'1movedto2_redir' => '[[$1]] جاه په جاه بوت په [[$2]] غیر مستقیم',
+'move-redirect-suppressed' => 'تغییر مسیر بند بوت',
+'movelogpage' => 'جاه په جاهی ورود',
+'movelogpagetext' => 'جهلء یک لیستی چه صفحات جاه په جاه بوتگین هست',
+'movesubpage' => 'چیرتاک',
+'movesubpagetext' => 'ای صفحه $1 {{PLURAL:$1|چیرتاک|چیرتاک}} هستن که جهلءَ پیش دارگنت.',
+'movenosubpage' => 'ای صفحه ءَ هچ چیر تاکی نیست',
+'movereason' => 'دلیل:',
+'revertmove' => 'برگردینگ',
+'delete_and_move' => 'حذف وجاه په جاه کن',
+'delete_and_move_text' => '== حذف نیاز داریت په ==