From 14489ed5bd8ed0da1f762940385962d7e63c26ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Fri, 11 Jul 2008 22:23:13 +0000 Subject: [PATCH] Process r37565. Remove obsolete messages. --- languages/messages/MessagesAf.php | 35 +++++++----------- languages/messages/MessagesAm.php | 33 +++++++---------- languages/messages/MessagesAn.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesAr.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesArz.php | 36 ++++++++---------- languages/messages/MessagesAst.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesAvk.php | 37 ++++++++----------- languages/messages/MessagesBat_smg.php | 18 ++++----- languages/messages/MessagesBcc.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesBcl.php | 22 +++++------ languages/messages/MessagesBe.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesBg.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesBn.php | 33 +++++++---------- languages/messages/MessagesBr.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesCa.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesCh.php | 16 ++++---- languages/messages/MessagesCs.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesCv.php | 18 ++++----- languages/messages/MessagesCy.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesDa.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesDe.php | 41 +++++++++------------ languages/messages/MessagesDe_formal.php | 17 +++------ languages/messages/MessagesDsb.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesEl.php | 33 +++++++---------- languages/messages/MessagesEn.php | 36 +++++++++--------- languages/messages/MessagesEo.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesEs.php | 5 --- languages/messages/MessagesEt.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesEu.php | 31 +++++++--------- languages/messages/MessagesExt.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesFi.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesFiu_vro.php | 20 +++++----- languages/messages/MessagesFr.php | 41 ++++++++------------- languages/messages/MessagesFrp.php | 33 +++++++---------- languages/messages/MessagesGa.php | 15 ++++---- languages/messages/MessagesGan.php | 28 ++++++-------- languages/messages/MessagesGl.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesGn.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesGv.php | 18 ++++----- languages/messages/MessagesHak.php | 19 +++++----- languages/messages/MessagesHe.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesHi.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesHr.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesHsb.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesHu.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesHy.php | 22 +++++------ languages/messages/MessagesId.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesIlo.php | 22 ++++------- languages/messages/MessagesIs.php | 34 +++++++---------- languages/messages/MessagesIt.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesJa.php | 37 ++++++++----------- languages/messages/MessagesJv.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesKa.php | 4 -- languages/messages/MessagesKab.php | 21 +++++------ languages/messages/MessagesKk_arab.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesKk_cyrl.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesKk_latn.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesKm.php | 37 ++++++++----------- languages/messages/MessagesKn.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesKo.php | 1 - languages/messages/MessagesKsh.php | 41 +++++++++------------ languages/messages/MessagesKu_latn.php | 33 +++++++---------- languages/messages/MessagesLa.php | 12 ++---- languages/messages/MessagesLb.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesLi.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesLmo.php | 27 ++++++-------- languages/messages/MessagesLt.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesMdf.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesMg.php | 13 +++---- languages/messages/MessagesMk.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesMl.php | 33 +++++++---------- languages/messages/MessagesMn.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesMr.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesMs.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesMt.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesMyv.php | 18 ++++----- languages/messages/MessagesNds.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesNds_nl.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesNl.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesNn.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesNo.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesNso.php | 18 ++++----- languages/messages/MessagesOc.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesPa.php | 19 ++++------ languages/messages/MessagesPam.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesPl.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesPms.php | 33 +++++++---------- languages/messages/MessagesPs.php | 11 +++--- languages/messages/MessagesPt.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesPt_br.php | 30 ++++++--------- languages/messages/MessagesQu.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesRo.php | 26 +++++-------- languages/messages/MessagesRu.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesSah.php | 37 ++++++++----------- languages/messages/MessagesScn.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesSdc.php | 31 +++++++--------- languages/messages/MessagesSe.php | 21 +++++------ languages/messages/MessagesSei.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesSk.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesSl.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesSq.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesSr_ec.php | 4 -- languages/messages/MessagesSr_el.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesSrn.php | 22 ++++------- languages/messages/MessagesStq.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesSu.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesSv.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesSzl.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesTa.php | 37 ++++++++----------- languages/messages/MessagesTe.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesTet.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesTg_cyrl.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesTh.php | 37 ++++++++----------- languages/messages/MessagesTr.php | 37 ++++++++----------- languages/messages/MessagesUk.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesVec.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesVi.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesVo.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesWa.php | 19 +++++----- languages/messages/MessagesWo.php | 17 ++++----- languages/messages/MessagesYue.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesZea.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesZh_classical.php | 41 +++++++++------------ languages/messages/MessagesZh_hans.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesZh_hant.php | 39 ++++++++------------ languages/messages/MessagesZh_tw.php | 22 +++++------ maintenance/language/messages.inc | 7 ---- 128 files changed, 1666 insertions(+), 2397 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php index f946a5818c..4977f766b6 100644 --- a/languages/messages/MessagesAf.php +++ b/languages/messages/MessagesAf.php @@ -793,27 +793,20 @@ om voorkeure te spesifiseer.', 'files' => 'Lêers', # User rights -'userrights' => 'Bestuur gebruikersregte', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Beheer gebruikersgroepe', -'userrights-user-editname' => 'Voer gebruikersnaam in:', -'editusergroup' => 'Wysig gebruikersgroepe', -'editinguser' => "Besig om gebruikersrechte van gebruiker '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) te wysig", -'userrights-editusergroup' => 'wysig gebruikersgroepe', -'saveusergroups' => 'Stoor gebruikersgroepe', -'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', -'userrights-groupsremovable' => 'Skrapbare groepen:', -'userrights-groupsavailable' => 'Beskikbare groepen:', -'userrights-reason' => 'Rede vir wysiging:', -'userrights-available-none' => 'U mag nie groep lidmaatskap verander nie.', -'userrights-available-add' => 'U kan enige gebruiker tot {{PLURAL:$2|die group|hierdie groepe}} byvoeg: $1.', -'userrights-available-remove' => 'U kan enige gebruiker van {{PLURAL:$2|die group|hierdie groepe}} verwyder: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'U kan uself by {{PLURAL:$2|die groep|hierdie groepe}} voeg: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Verwyder uself van {{PLURAL:$2|die groep|hierdie groepe}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'U het nie toestemming om gebruikersregte op ander wikis te verander nie.', -'userrights-nodatabase' => 'Databasis $1 bestaan nie of is nie hier beskikbaar nie.', -'userrights-notallowed' => 'U het nie die toestemming om gebruikersregte toe te ken nie.', -'userrights-changeable-col' => 'Groepe wat U kan verander', -'userrights-unchangeable-col' => 'Groepe wat U nie kan verander nie', +'userrights' => 'Bestuur gebruikersregte', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Beheer gebruikersgroepe', +'userrights-user-editname' => 'Voer gebruikersnaam in:', +'editusergroup' => 'Wysig gebruikersgroepe', +'editinguser' => "Besig om gebruikersrechte van gebruiker '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) te wysig", +'userrights-editusergroup' => 'wysig gebruikersgroepe', +'saveusergroups' => 'Stoor gebruikersgroepe', +'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', +'userrights-reason' => 'Rede vir wysiging:', +'userrights-no-interwiki' => 'U het nie toestemming om gebruikersregte op ander wikis te verander nie.', +'userrights-nodatabase' => 'Databasis $1 bestaan nie of is nie hier beskikbaar nie.', +'userrights-notallowed' => 'U het nie die toestemming om gebruikersregte toe te ken nie.', +'userrights-changeable-col' => 'Groepe wat U kan verander', +'userrights-unchangeable-col' => 'Groepe wat U nie kan verander nie', # Groups 'group' => 'Groep:', diff --git a/languages/messages/MessagesAm.php b/languages/messages/MessagesAm.php index 44fac49c6d..8931134fce 100644 --- a/languages/messages/MessagesAm.php +++ b/languages/messages/MessagesAm.php @@ -727,26 +727,19 @@ $1ን ወይም ማንም ሌላ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|መጋቢ]] ስ 'files' => 'የስዕሎች መጠን', # User rights -'userrights' => 'የአባል መብቶች ለማስተዳደር', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'የ1 አባል ማዕረግ ለማስተዳደር', -'userrights-user-editname' => 'ለዚሁ ብዕር ስም፦', -'editusergroup' => 'የአባሉ ማዕረግ ለማስተካከል', -'editinguser' => "ይህ ማመልከቻ ለብዕር ስም '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) መብቶቹን ለመቀየር ነው።", -'userrights-editusergroup' => 'የአባሉ ማዕረግ ለማስተካከል', -'saveusergroups' => 'ለውጦቹ ይቆጠቡ', -'userrights-groupsmember' => 'አሁን ያሉባቸው ማዕረጎች፦', -'userrights-groupsremovable' => 'ከነዚህ ማዕረጎች መውጣት ይቻላል፦', -'userrights-groupsavailable' => 'ወደነዚህ ማዕረጎች መጨመር ይቻላል፦', -'userrights-reason' => 'የመቀየሩ ምክንያት፦', -'userrights-available-none' => 'ማዕረጎችን ለመቀየር አይችሉም።', -'userrights-available-add' => 'አባልን {{PLURAL:$2|ወደዚህ ማዕረግ|ወደነዚህ ማዕረጎች}} ለመጨምር ችሎታ አለዎት፦ $1።', -'userrights-available-remove' => 'አባልን {{PLURAL:$2|ከዚህ ማዕረግ|ከነዚህ ማዕረጎች}} ለማውጣት ችሎታ አለዎት፦ $1።', -'userrights-available-add-self' => 'እራስዎን {{PLURAL:$2|ወደዚህ ማዕረግ|ወደነዚህ ማዕረጎች}} ለመጨምር ችሎታ አለዎት፦ $1።', -'userrights-available-remove-self' => 'እራስዎን {{PLURAL:$2|ከዚህ ማዕረግ|ከነዚህ ማዕረጎች}} ለማውጣት ችሎታ አለዎት፦ $1።', -'userrights-no-interwiki' => 'ማዕረጎችን በሌላ ዊኪ ላይ ለማስተካከል ፈቃድ የለዎም።', -'userrights-nodatabase' => 'መረጃ-ቤቱ $1 አይኖርም ወይም የቅርብ አካባቢ አይደለም።', -'userrights-nologin' => 'የአባል መብቶች ለመወሰን መጋቢ ሆነው [[Special:Userlogin|መግባት]] ያስፈልግዎታል።', -'userrights-notallowed' => 'የአባል መብቶች ለማስተካከል ፈቃድ የለዎም።', +'userrights' => 'የአባል መብቶች ለማስተዳደር', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'የ1 አባል ማዕረግ ለማስተዳደር', +'userrights-user-editname' => 'ለዚሁ ብዕር ስም፦', +'editusergroup' => 'የአባሉ ማዕረግ ለማስተካከል', +'editinguser' => "ይህ ማመልከቻ ለብዕር ስም '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) መብቶቹን ለመቀየር ነው።", +'userrights-editusergroup' => 'የአባሉ ማዕረግ ለማስተካከል', +'saveusergroups' => 'ለውጦቹ ይቆጠቡ', +'userrights-groupsmember' => 'አሁን ያሉባቸው ማዕረጎች፦', +'userrights-reason' => 'የመቀየሩ ምክንያት፦', +'userrights-no-interwiki' => 'ማዕረጎችን በሌላ ዊኪ ላይ ለማስተካከል ፈቃድ የለዎም።', +'userrights-nodatabase' => 'መረጃ-ቤቱ $1 አይኖርም ወይም የቅርብ አካባቢ አይደለም።', +'userrights-nologin' => 'የአባል መብቶች ለመወሰን መጋቢ ሆነው [[Special:Userlogin|መግባት]] ያስፈልግዎታል።', +'userrights-notallowed' => 'የአባል መብቶች ለማስተካከል ፈቃድ የለዎም።', # Groups 'group' => 'ደረጃ፦', diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php index 6e5be79b2c..6bb2bc7685 100644 --- a/languages/messages/MessagesAn.php +++ b/languages/messages/MessagesAn.php @@ -961,32 +961,25 @@ Asegure-se que iste cambio no crebará a continidat de l'istorial d'a pachina.", 'files' => 'Archibos', # User rights -'userrights' => "Confegurazión d'os dreitos d'os usuarios", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Confegurar collas d'usuarios", -'userrights-user-editname' => "Escriba un nombre d'usuario:", -'editusergroup' => "Editar as collas d'usuarios", -'editinguser' => "S'esta cambiando os dreitos de l'usuario '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Editar as collas d'usuarios", -'saveusergroups' => "Alzar as collas d'usuarios", -'userrights-groupsmember' => 'Miembro de:', -'userrights-groupsremovable' => 'Collas sacables:', -'userrights-groupsavailable' => 'Collas disponibles:', -'userrights-groups-help' => "Puede cambiar as collas an que bi ye iste usuario. +'userrights' => "Confegurazión d'os dreitos d'os usuarios", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Confegurar collas d'usuarios", +'userrights-user-editname' => "Escriba un nombre d'usuario:", +'editusergroup' => "Editar as collas d'usuarios", +'editinguser' => "S'esta cambiando os dreitos de l'usuario '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Editar as collas d'usuarios", +'saveusergroups' => "Alzar as collas d'usuarios", +'userrights-groupsmember' => 'Miembro de:', +'userrights-groups-help' => "Puede cambiar as collas an que bi ye iste usuario. * Un caxa siñalata sinnifica que l'usuario bi ye en ixa colla. * Una caxa no siñalata sinnifica que l'usuario no ye en ixa colla. * Un * endica que bustet no puede sacar a colla dimpués d'adibir-la, u bize-bersa.", -'userrights-reason' => 'Razón ta o cambeo:', -'userrights-available-none' => "No puede cambiar a pertenenzia á las collas d'usuarios.", -'userrights-available-add' => 'Puede adibir cualsiquier usuario ta {{PLURAL:$2|ista colla|istas collas}}: $1.', -'userrights-available-remove' => "Puede sacar cualsiquier usuario d'{{PLURAL:$2|ista colla|istas collas}}: $1.", -'userrights-available-add-self' => 'Puede adibir-se bustet mesmo ta {{PLURAL:$2|iste grupo|istos grupos}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => "Puede sacar-se bustet mesmo d'{{PLURAL:$2|iste grupo|istos grupos}}: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "No tiene premiso ta editar os dreitos d'usuario en atras wikis.", -'userrights-nodatabase' => 'A base de datos $1 no esiste u no ye local.', -'userrights-nologin' => "Ha d'[[Special:Userlogin|enzetar una sesión]] con una cuenta d'almenistrador ta poder dar dreitos d'usuario.", -'userrights-notallowed' => "A suya cuenta no tiene premisos ta dar dreitos d'usuario.", -'userrights-changeable-col' => 'Grupos que puede cambiar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Collas que no puede cambiar', +'userrights-reason' => 'Razón ta o cambeo:', +'userrights-no-interwiki' => "No tiene premiso ta editar os dreitos d'usuario en atras wikis.", +'userrights-nodatabase' => 'A base de datos $1 no esiste u no ye local.', +'userrights-nologin' => "Ha d'[[Special:Userlogin|enzetar una sesión]] con una cuenta d'almenistrador ta poder dar dreitos d'usuario.", +'userrights-notallowed' => "A suya cuenta no tiene premisos ta dar dreitos d'usuario.", +'userrights-changeable-col' => 'Grupos que puede cambiar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Collas que no puede cambiar', # Groups 'group' => 'Colla:', diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php index 33a05614dd..2bf3c3bd46 100644 --- a/languages/messages/MessagesAr.php +++ b/languages/messages/MessagesAr.php @@ -1237,32 +1237,25 @@ $2', 'files' => 'ملفات', # User rights -'userrights' => 'إدارة صلاحيات المستخدم', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'إدارة مجموعات المستخدم', -'userrights-user-editname' => 'أدخل اسم مستخدم:', -'editusergroup' => 'تعديل مجموعات المستخدم', -'editinguser' => "تغيير صلاحيات المستخدم للمستخدم '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'تعديل مجموعات المستخدم', -'saveusergroups' => 'حفظ مجموعات المستخدم', -'userrights-groupsmember' => 'عضو في:', -'userrights-groupsremovable' => 'المجموعات للإزالة:', -'userrights-groupsavailable' => 'المجموعات المتوفرة:', -'userrights-groups-help' => 'يمكنك تغيير المجموعات التي هذا المستخدم بها. +'userrights' => 'إدارة صلاحيات المستخدم', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'إدارة مجموعات المستخدم', +'userrights-user-editname' => 'أدخل اسم مستخدم:', +'editusergroup' => 'تعديل مجموعات المستخدم', +'editinguser' => "تغيير صلاحيات المستخدم للمستخدم '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'تعديل مجموعات المستخدم', +'saveusergroups' => 'حفظ مجموعات المستخدم', +'userrights-groupsmember' => 'عضو في:', +'userrights-groups-help' => 'يمكنك تغيير المجموعات التي هذا المستخدم بها. * صندوق معلم يعني أن المستخدم في هذه المجموعة. * صندوق غير معلم يعني أن المستخدم ليس في هذه المجموعة. * علامة * تعني أنك لا يمكنك إزالة المجموعة متى أضفتها، أو العكس.', -'userrights-reason' => 'سبب التغيير:', -'userrights-available-none' => 'لا يمكنك تعديل مجموعات المستخدم.', -'userrights-available-add' => 'يمكنك إضافة أي مستخدم إلى {{PLURAL:$2|هذه المجموعة|هذه المجموعات}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'يمكنك إزالة أي مستخدم من {{PLURAL:$2|هذه المجموعة|هذه المجموعات}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'يمكنك إضافة نفسك إلى {{PLURAL:$2|هذه المجموعة|هذه المجموعات}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'يمكنك إزالة نفسك من {{PLURAL:$2|هذه المجموعة|هذه المجموعات}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لتعديل صلاحيات المستخدمين على الويكيات الأخرى.', -'userrights-nodatabase' => 'قاعدة البيانات $1 غير موجودة أو ليست محلية.', -'userrights-nologin' => 'يجب عليك [[Special:Userlogin|تسجيل الدخول]] بحساب إداري لتعديل صلاحيات المستخدم.', -'userrights-notallowed' => 'حسابك لا يمتلك السماح لتعديل صلاحيات المستخدم.', -'userrights-changeable-col' => 'المجموعات التي يمكنك تغييرها', -'userrights-unchangeable-col' => 'المجموعات التي لا يمكنك تغييرها', +'userrights-reason' => 'سبب التغيير:', +'userrights-no-interwiki' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لتعديل صلاحيات المستخدمين على الويكيات الأخرى.', +'userrights-nodatabase' => 'قاعدة البيانات $1 غير موجودة أو ليست محلية.', +'userrights-nologin' => 'يجب عليك [[Special:Userlogin|تسجيل الدخول]] بحساب إداري لتعديل صلاحيات المستخدم.', +'userrights-notallowed' => 'حسابك لا يمتلك السماح لتعديل صلاحيات المستخدم.', +'userrights-changeable-col' => 'المجموعات التي يمكنك تغييرها', +'userrights-unchangeable-col' => 'المجموعات التي لا يمكنك تغييرها', # Groups 'group' => 'المجموعة:', diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php index a69dd8ed29..7d6aa6996f 100644 --- a/languages/messages/MessagesArz.php +++ b/languages/messages/MessagesArz.php @@ -1004,27 +1004,21 @@ $2', 'files' => 'ملفات', # User rights -'userrights' => 'إدارة الحقوق بتاعة اليوزر', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'إدارة مجموعات اليوزر', -'userrights-user-editname' => 'دخل اسم يوزر:', -'editusergroup' => 'تعديل مجموعات اليوزر', -'editinguser' => "تغيير حقوق االيوزر بتاعة اليوزر'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'تعديل مجموعات اليوزر', -'saveusergroups' => 'حفظ مجموعات اليوزر', -'userrights-groupsmember' => 'عضو في:', -'userrights-groupsremovable' => 'مجموعات للإزالة:', -'userrights-groupsavailable' => 'المجموعات المتوفرة:', -'userrights-reason' => 'سبب التغيير:', -'userrights-available-none' => 'مش ممكن انك تعدل مجموعات اليوزر.', -'userrights-available-remove' => 'انت تقدر تشيل اي يوزر من {{PLURAL:$2|المجموعة دي|المجموعات دي}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'انت تقدر تضيف نفسك لـ {{PLURAL:$2|المجموعة دي|المجموعات دي}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'انت تقدر تشيل نفسك من {{PLURAL:$2|المجموعة دي|المجموعات دي}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'أنت مش من حقك تعدل صلاحيات اليوزرز على الويكيات التانية.', -'userrights-nodatabase' => 'قاعدة البيانات $1 مش موجودة أو مش محلية.', -'userrights-nologin' => 'انت لازم [[Special:Userlogin|تسجيل الدخول]] بحساب مدير لتعديل حقوق اليوزر.', -'userrights-notallowed' => 'حسابك ماعندوش إذن لتعديل حقوق اليوزر.', -'userrights-changeable-col' => 'المجموعات اللي تقدر تغييرها', -'userrights-unchangeable-col' => 'المجموعات اللى مش ممكن انك تغيرها', +'userrights' => 'إدارة الحقوق بتاعة اليوزر', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'إدارة مجموعات اليوزر', +'userrights-user-editname' => 'دخل اسم يوزر:', +'editusergroup' => 'تعديل مجموعات اليوزر', +'editinguser' => "تغيير حقوق االيوزر بتاعة اليوزر'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'تعديل مجموعات اليوزر', +'saveusergroups' => 'حفظ مجموعات اليوزر', +'userrights-groupsmember' => 'عضو في:', +'userrights-reason' => 'سبب التغيير:', +'userrights-no-interwiki' => 'أنت مش من حقك تعدل صلاحيات اليوزرز على الويكيات التانية.', +'userrights-nodatabase' => 'قاعدة البيانات $1 مش موجودة أو مش محلية.', +'userrights-nologin' => 'انت لازم [[Special:Userlogin|تسجيل الدخول]] بحساب مدير لتعديل حقوق اليوزر.', +'userrights-notallowed' => 'حسابك ماعندوش إذن لتعديل حقوق اليوزر.', +'userrights-changeable-col' => 'المجموعات اللي تقدر تغييرها', +'userrights-unchangeable-col' => 'المجموعات اللى مش ممكن انك تغيرها', # Groups 'group' => 'المجموعة:', diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php index a6285aa482..6e26e3894f 100644 --- a/languages/messages/MessagesAst.php +++ b/languages/messages/MessagesAst.php @@ -900,32 +900,25 @@ Asegúrate de qu'esti cambéu caltenga la continuidá del históricu de la páxi 'files' => 'Archivos', # User rights -'userrights' => "Remanamientu de derechos d'usuariu", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Remanamientu de grupos d'usuariu", -'userrights-user-editname' => "Escribi un nome d'usuariu:", -'editusergroup' => "Modificar grupos d'usuariu", -'editinguser' => "Camudando los drechos del usuariu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Editar los grupos d'usuariu", -'saveusergroups' => "Guardar los grupos d'usuariu", -'userrights-groupsmember' => 'Miembru de:', -'userrights-groupsremovable' => "Grupos d'onde pue ser elimináu:", -'userrights-groupsavailable' => 'Grupos disponibles:', -'userrights-groups-help' => "Pues camudar los grupos a los que pertenez esti usuariu. +'userrights' => "Remanamientu de derechos d'usuariu", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Remanamientu de grupos d'usuariu", +'userrights-user-editname' => "Escribi un nome d'usuariu:", +'editusergroup' => "Modificar grupos d'usuariu", +'editinguser' => "Camudando los drechos del usuariu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Editar los grupos d'usuariu", +'saveusergroups' => "Guardar los grupos d'usuariu", +'userrights-groupsmember' => 'Miembru de:', +'userrights-groups-help' => "Pues camudar los grupos a los que pertenez esti usuariu. * Un caxellu marcáu significa que l'usuariu ta nesi grupu. * Un caxellu non marcáu significa que l'usuariu nun ta nesi grupu. * Un * indica que nun pues eliminalu del grupu una vegada tea inxeríu, o viceversa.", -'userrights-reason' => 'Motivu del cambéu:', -'userrights-available-none' => 'Nun pues modificar la pertenencia a un grupu.', -'userrights-available-add' => 'Pues añader cualesquier usuariu a {{PLURAL:$2|esti grupu|estos grupos}}: $1.', -'userrights-available-remove' => "Pues eliminar cualesquier usuariu d'{{PLURAL:$2|esti grupu|estos grupos}}: $1.", -'userrights-available-add-self' => 'Pues añadete tu mesmu a {{PLURAL:$2|esti grupu|estos grupos}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => "Pues eliminate tu mesmu d'{{PLURAL:$2|esti grupu|estos grupos}}: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "Nun tienes permisu pa editar los derechos d'usuariu n'otres wikis.", -'userrights-nodatabase' => 'La base de datos $1 nun esiste o nun ye llocal.', -'userrights-nologin' => "Has tar [[Special:Userlogin|identificáu]] con una cuenta d'alministrador p'asignar derechos d'usuariu.", -'userrights-notallowed' => "La to cuenta nun tien permisos p'asignar derechos d'usuariu.", -'userrights-changeable-col' => 'Grupos que pues camudar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que nun pues camudar', +'userrights-reason' => 'Motivu del cambéu:', +'userrights-no-interwiki' => "Nun tienes permisu pa editar los derechos d'usuariu n'otres wikis.", +'userrights-nodatabase' => 'La base de datos $1 nun esiste o nun ye llocal.', +'userrights-nologin' => "Has tar [[Special:Userlogin|identificáu]] con una cuenta d'alministrador p'asignar derechos d'usuariu.", +'userrights-notallowed' => "La to cuenta nun tien permisos p'asignar derechos d'usuariu.", +'userrights-changeable-col' => 'Grupos que pues camudar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que nun pues camudar', # Groups 'group' => 'Grupu:', diff --git a/languages/messages/MessagesAvk.php b/languages/messages/MessagesAvk.php index 8a76bcee72..c65ace0921 100644 --- a/languages/messages/MessagesAvk.php +++ b/languages/messages/MessagesAvk.php @@ -781,28 +781,21 @@ contenant tous les termes apparaissent dans les résultats).", 'files' => 'Iyeltak se', # User rights -'userrights' => 'Pofera va favesikrokeem', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Pofera va favesikeem', -'userrights-user-editname' => 'Va favesikyolt bazel', -'editusergroup' => 'Betara va favesikeem lospa', -'editinguser' => "Betara va rokeem ke '''[[User:$1|$1]]''' favesik ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Betara va favesiklospa', -'saveusergroups' => 'Giwara va favesiklospa', -'userrights-groupsmember' => 'Bewik ke', -'userrights-groupsremovable' => 'Rotiolten lospeem :', -'userrights-groupsavailable' => 'Roderaykan lospeem :', -'userrights-reason' => 'Betaralazava :', -'userrights-available-none' => 'Va bewafa lospa me gobetal.', -'userrights-available-add' => 'Va favesik roloplekul ko {{PLURAL:$2|bata lospa|batyona lospa}} : $1.', -'userrights-available-remove' => 'Va favesik rotioltel div {{PLURAL:$2|bata lospa|batyona lospa}} : $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Rin va int loplekul ko {{PLURAL:$2|bata loma|bata loma se}} : $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Rin va int rosulal bas {{PLURAL:$2|bata lospa|bata lospa se}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Va favesikroka koe ari wiki me robetal.', -'userrights-nodatabase' => '$1 origak me krulder oke me tir lizukaf.', -'userrights-nologin' => 'Ta tentura va favesikroka gotil [[Special:Userlogin|dogluyan]] kan ristusikpata.', -'userrights-notallowed' => 'Rinafa pata va tentura va favesikroka me rictar.', -'userrights-changeable-col' => 'Yona rinon robetana lospa', -'userrights-unchangeable-col' => 'Yona rinon merobetana lospa', +'userrights' => 'Pofera va favesikrokeem', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Pofera va favesikeem', +'userrights-user-editname' => 'Va favesikyolt bazel', +'editusergroup' => 'Betara va favesikeem lospa', +'editinguser' => "Betara va rokeem ke '''[[User:$1|$1]]''' favesik ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Betara va favesiklospa', +'saveusergroups' => 'Giwara va favesiklospa', +'userrights-groupsmember' => 'Bewik ke', +'userrights-reason' => 'Betaralazava :', +'userrights-no-interwiki' => 'Va favesikroka koe ari wiki me robetal.', +'userrights-nodatabase' => '$1 origak me krulder oke me tir lizukaf.', +'userrights-nologin' => 'Ta tentura va favesikroka gotil [[Special:Userlogin|dogluyan]] kan ristusikpata.', +'userrights-notallowed' => 'Rinafa pata va tentura va favesikroka me rictar.', +'userrights-changeable-col' => 'Yona rinon robetana lospa', +'userrights-unchangeable-col' => 'Yona rinon merobetana lospa', # Groups 'group' => 'Lospa :', diff --git a/languages/messages/MessagesBat_smg.php b/languages/messages/MessagesBat_smg.php index bdd6554b37..88716d45e3 100644 --- a/languages/messages/MessagesBat_smg.php +++ b/languages/messages/MessagesBat_smg.php @@ -639,16 +639,14 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'files' => 'Failā', # User rights -'userrights' => 'Nauduotuoju teisiu valdīms', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Tvarkītė nauduotuojė gropės', -'userrights-user-editname' => 'Iveskėt nauduotuojė varda:', -'editusergroup' => 'Redagoutė nauduotuojė gropes', -'editinguser' => "Taisuoms nauduotuos '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Keistė nauduotuoju gropes', -'userrights-groupsmember' => 'Narīs:', -'userrights-groupsavailable' => 'Galėmas gropės:', -'userrights-reason' => 'Keitėma prižastis:', -'userrights-available-none' => 'Tamsta nagalėt keistė gropės narīstės.', +'userrights' => 'Nauduotuoju teisiu valdīms', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Tvarkītė nauduotuojė gropės', +'userrights-user-editname' => 'Iveskėt nauduotuojė varda:', +'editusergroup' => 'Redagoutė nauduotuojė gropes', +'editinguser' => "Taisuoms nauduotuos '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Keistė nauduotuoju gropes', +'userrights-groupsmember' => 'Narīs:', +'userrights-reason' => 'Keitėma prižastis:', # Groups 'group' => 'Gropė:', diff --git a/languages/messages/MessagesBcc.php b/languages/messages/MessagesBcc.php index fb110d8717..bc0b05f5b6 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcc.php +++ b/languages/messages/MessagesBcc.php @@ -999,32 +999,25 @@ Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه, 'files' => 'فایلان', # User rights -'userrights' => 'مدیریت حقوق کاربر', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'مدیریت گروه کاربر', -'userrights-user-editname' => 'یک نام کاربری وارد کن', -'editusergroup' => 'اصلاح گروه کاربر', -'editinguser' => "عوض کنت حقوق کاربر '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'اصلاح گروه کاربر', -'saveusergroups' => 'ذخیره گروه کاربر', -'userrights-groupsmember' => 'عضو انت:', -'userrights-groupsremovable' => 'گروهان قابل حذف:', -'userrights-groupsavailable' => 'موجودین گروهان:', -'userrights-groups-help' => 'شما شاید گروه ای کاربرء هست ته: +'userrights' => 'مدیریت حقوق کاربر', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'مدیریت گروه کاربر', +'userrights-user-editname' => 'یک نام کاربری وارد کن', +'editusergroup' => 'اصلاح گروه کاربر', +'editinguser' => "عوض کنت حقوق کاربر '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'اصلاح گروه کاربر', +'saveusergroups' => 'ذخیره گروه کاربر', +'userrights-groupsmember' => 'عضو انت:', +'userrights-groups-help' => 'شما شاید گروه ای کاربرء هست ته: * یک جعبه علامتی یعنی شی که کاربر تا آ گروه انت. * یک بی علامتین جعبه یعنی شی که کاربر ته آ گروه نهنت. * A * پیش داریت که شما نه تونیت بزور گروهی که یک بری که آیء اضافه کت یا برعکس.', -'userrights-reason' => 'دلیل په عوض کتن:', -'userrights-available-none' => 'شما شاید عضویت گروه عوض کنیت.', -'userrights-available-add' => 'شما تونیت هر کاربری اضافه کینت ته {{PLURAL:$2|ای گروه|ای گروهان}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'شما تونیت بزوریت هر کاربری چه {{PLURAL:$2|ای گروه|ای گروهان}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'شما تونیت وتاء اضافه کنیت په {{PLURAL:$2|ای گروه|ای گروهان}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'شما تونیت وتاء بزوریت چه {{PLURAL:$2|ای گروه|ای گروهان}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'شما را اجازت نیست دان حقوق کاربر ته دگ ویکی آن اصلاح کنیت.', -'userrights-nodatabase' => 'دیتابیس $1 موجود نهنت یا محلی نهنت.', -'userrights-nologin' => 'شما باید [[Special:Userlogin|وارد بیت]] گون حساب مدیریتی په مشخص کتن حقوق کاربر.', -'userrights-notallowed' => 'شمی حساب اجازت په مشخص کتن حقوق کاربر نیست.', -'userrights-changeable-col' => 'گروهانی که شما تونیت عوض کنیت', -'userrights-unchangeable-col' => 'گروهانی که شما نه نونیت عوض کنیت', +'userrights-reason' => 'دلیل په عوض کتن:', +'userrights-no-interwiki' => 'شما را اجازت نیست دان حقوق کاربر ته دگ ویکی آن اصلاح کنیت.', +'userrights-nodatabase' => 'دیتابیس $1 موجود نهنت یا محلی نهنت.', +'userrights-nologin' => 'شما باید [[Special:Userlogin|وارد بیت]] گون حساب مدیریتی په مشخص کتن حقوق کاربر.', +'userrights-notallowed' => 'شمی حساب اجازت په مشخص کتن حقوق کاربر نیست.', +'userrights-changeable-col' => 'گروهانی که شما تونیت عوض کنیت', +'userrights-unchangeable-col' => 'گروهانی که شما نه نونیت عوض کنیت', # Groups 'group' => 'گروه:', diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php index 80db9defcf..e77f070292 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcl.php +++ b/languages/messages/MessagesBcl.php @@ -802,19 +802,15 @@ An ibang mga administrador sa ining wiki pwede pang maghiling kan mga nakatagong 'files' => 'Mga dokumento', # User rights -'userrights' => 'Pagmaneho kan mga derecho nin paragamit', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Magmaného kan mga grupo nin parágamit', -'userrights-user-editname' => 'Ilaog an pangaran kan parágamit:', -'editusergroup' => 'Hirahón an mga Grupo kan Parágamit', -'editinguser' => "Pighihira an parágamit na '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Hirahón an mga grupo kan parágamit', -'saveusergroups' => 'Itagama an mga Grupo nin Páragamit', -'userrights-groupsmember' => 'Myembro kan:', -'userrights-groupsavailable' => 'Mga grupong dispuesto:', -'userrights-reason' => 'Rasón kan pagribay:', -'userrights-available-none' => 'Dai mo puedeng hirâon an grupo nin mga miembro.', -'userrights-available-add' => 'Pwede kang magdugang nin mga parágamit sa $1.', -'userrights-available-remove' => 'Puwede kang magtanggal nin mga parágamit sa $1.', +'userrights' => 'Pagmaneho kan mga derecho nin paragamit', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Magmaného kan mga grupo nin parágamit', +'userrights-user-editname' => 'Ilaog an pangaran kan parágamit:', +'editusergroup' => 'Hirahón an mga Grupo kan Parágamit', +'editinguser' => "Pighihira an parágamit na '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Hirahón an mga grupo kan parágamit', +'saveusergroups' => 'Itagama an mga Grupo nin Páragamit', +'userrights-groupsmember' => 'Myembro kan:', +'userrights-reason' => 'Rasón kan pagribay:', # Groups 'group' => 'Grupo:', diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php index 7b67d868c1..8814ab8eb8 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe.php +++ b/languages/messages/MessagesBe.php @@ -922,32 +922,25 @@ $2', 'files' => 'Файлы', # User rights -'userrights' => 'Распараджэнне правамі ўдзельніка', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Распараджацца групамі ўдзельнікаў', -'userrights-user-editname' => 'Увядзіце імя ўдзельніка:', -'editusergroup' => 'Правіць групы ўдзельнікаў', -'editinguser' => "Папраўляюцца дазволы для ўдзельніка '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Распараджацца групамі ўдзельніка', -'saveusergroups' => 'Захаваць групы ўдзельнікаў', -'userrights-groupsmember' => 'У групе:', -'userrights-groupsremovable' => 'Групы для выдалення:', -'userrights-groupsavailable' => 'Наяўныя групы:', -'userrights-groups-help' => 'Тут можна мяняць групы, да якіх належыць гэты ўдзельнік. +'userrights' => 'Распараджэнне правамі ўдзельніка', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Распараджацца групамі ўдзельнікаў', +'userrights-user-editname' => 'Увядзіце імя ўдзельніка:', +'editusergroup' => 'Правіць групы ўдзельнікаў', +'editinguser' => "Папраўляюцца дазволы для ўдзельніка '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Распараджацца групамі ўдзельніка', +'saveusergroups' => 'Захаваць групы ўдзельнікаў', +'userrights-groupsmember' => 'У групе:', +'userrights-groups-help' => 'Тут можна мяняць групы, да якіх належыць гэты ўдзельнік. * Адзначанае поле выбару азначае ўваходжанне ўдзельніка ў пэўную групу. * Чыстае поле выбару азначае неўваходжанне. * Знак * азначае, што нельга выняць удзельніка з групы, калі ён ужо там, або наадварот.', -'userrights-reason' => 'Тлумачэнне змянення:', -'userrights-available-none' => 'Вы не можаце мяняць групавай прыналежнасці.', -'userrights-available-add' => 'Вам дазволена дадаваць удзельнікаў да {{PLURAL:$2|гэтай групы|гэтых групаў}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Вам дазволена выдаляць удзельнікаў з {{PLURAL:$2|гэтай групы|гэтых групаў}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Вы можаце дадаць сябе да {{PLURAL:$2|гэтай групы|гэтых груп}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Вы можаце спыніць свой удзел у {{PLURAL:$2|гэтай групе|гэтых групах}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Вам не дазволена мяняць дазволаў карыстальнікам на іншых Вікі-ах.', -'userrights-nodatabase' => 'Не знойдзена тут, або не існуе база даных $1.', -'userrights-nologin' => 'Належыць [[Special:Userlogin|увайсці ў сістэму]] на рахунак адміністратара, каб прызначаць дазволы ўдзельнікам.', -'userrights-notallowed' => 'Ваш рахунак не мае дазволаў, каб мяняць дазволы ўдзельнікаў.', -'userrights-changeable-col' => 'Групы, якія вам дазволена мяняць', -'userrights-unchangeable-col' => 'Групы, якія вам не дазволена мяняць', +'userrights-reason' => 'Тлумачэнне змянення:', +'userrights-no-interwiki' => 'Вам не дазволена мяняць дазволаў карыстальнікам на іншых Вікі-ах.', +'userrights-nodatabase' => 'Не знойдзена тут, або не існуе база даных $1.', +'userrights-nologin' => 'Належыць [[Special:Userlogin|увайсці ў сістэму]] на рахунак адміністратара, каб прызначаць дазволы ўдзельнікам.', +'userrights-notallowed' => 'Ваш рахунак не мае дазволаў, каб мяняць дазволы ўдзельнікаў.', +'userrights-changeable-col' => 'Групы, якія вам дазволена мяняць', +'userrights-unchangeable-col' => 'Групы, якія вам не дазволена мяняць', # Groups 'group' => 'Група:', diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index a1521c82f0..6c2427f727 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -1121,32 +1121,25 @@ ID вашага блякаваньня — #$5. Калі ласка, улуча 'files' => 'Файлы', # User rights -'userrights' => 'Кіраваньне правамі ўдзельнікаў і ўдзельніц', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Кіраваньне групамі ўдзельнікаў і ўдзельніц', -'userrights-user-editname' => 'Увядзіце імя ўдзельніка:', -'editusergroup' => 'Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', -'editinguser' => "Зьмена правоў удзельніка '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', -'saveusergroups' => 'Захаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', -'userrights-groupsmember' => 'Уваходзіць у:', -'userrights-groupsremovable' => 'Групы, зь якіх магчыма выключыць:', -'userrights-groupsavailable' => 'Даступныя групы:', -'userrights-groups-help' => 'Тут можна мяняць групы да якіх належыць гэты ўдзельнік: +'userrights' => 'Кіраваньне правамі ўдзельнікаў і ўдзельніц', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Кіраваньне групамі ўдзельнікаў і ўдзельніц', +'userrights-user-editname' => 'Увядзіце імя ўдзельніка:', +'editusergroup' => 'Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', +'editinguser' => "Зьмена правоў удзельніка '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', +'saveusergroups' => 'Захаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц', +'userrights-groupsmember' => 'Уваходзіць у:', +'userrights-groups-help' => 'Тут можна мяняць групы да якіх належыць гэты ўдзельнік: * Вызначанае поле азначае прыналежнасьць удзельніка да гэтай групы. * Ня вызначанае поле азначае, што ўдзельнік не належыць гэтай групе. * Знак * азначае што Вы ня зможаце выдаліць удзельніка з групы, калі дададзіце яго да яе і наадварот.', -'userrights-reason' => 'Прычына зьмены:', -'userrights-available-none' => 'Вы ня можаце мяняць прыналежнасьць да групаў.', -'userrights-available-add' => 'Вы можаце дадаваць удзельнікаў і ўдзельніц у {{PLURAL:$2|групу|групы}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Вы можаце выдаляць удзельнікаў з {{PLURAL:$2|гэтай групы|гэтых групаў}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Вы можаце дадаваць сябе ў {{PLURAL:$2|групу|групы}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Вы можаце выйсьці з {{PLURAL:$2|гэтай групы|гэтых групаў}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Вы ня маеце дазволу зьмяняць правы ўдзельнікаў іншых вікаў.', -'userrights-nodatabase' => 'Базы зьвестак $1 не існуе альбо яна не зьяўляецца лякальнай.', -'userrights-nologin' => 'Вы павінны [[Special:Userlogin|ўвайсьці ў сыстэму]] як адміністратар, каб прызначаць правы ўдзельнікам.', -'userrights-notallowed' => 'Вы ня можаце прызначаць правы ўдзельнікам.', -'userrights-changeable-col' => 'Групы, якія Вы можаце мяняць', -'userrights-unchangeable-col' => 'Групы, якія Вы ня можаце мяняць', +'userrights-reason' => 'Прычына зьмены:', +'userrights-no-interwiki' => 'Вы ня маеце дазволу зьмяняць правы ўдзельнікаў іншых вікаў.', +'userrights-nodatabase' => 'Базы зьвестак $1 не існуе альбо яна не зьяўляецца лякальнай.', +'userrights-nologin' => 'Вы павінны [[Special:Userlogin|ўвайсьці ў сыстэму]] як адміністратар, каб прызначаць правы ўдзельнікам.', +'userrights-notallowed' => 'Вы ня можаце прызначаць правы ўдзельнікам.', +'userrights-changeable-col' => 'Групы, якія Вы можаце мяняць', +'userrights-unchangeable-col' => 'Групы, якія Вы ня можаце мяняць', # Groups 'group' => 'Група:', diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php index 3e8e1185a7..7af2a67319 100644 --- a/languages/messages/MessagesBg.php +++ b/languages/messages/MessagesBg.php @@ -1080,32 +1080,25 @@ $2', 'files' => 'Файлове', # User rights -'userrights' => 'Управление на потребителските права', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Управляване на потребителските групи', -'userrights-user-editname' => 'Потребителско име:', -'editusergroup' => 'Редактиране на потребителските групи', -'editinguser' => "Промяна на потребителските права на потребител '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Редактиране на потребителските групи', -'saveusergroups' => 'Съхраняване на потребителските групи', -'userrights-groupsmember' => 'Член на:', -'userrights-groupsremovable' => 'Премахваеми групи:', -'userrights-groupsavailable' => 'Групи на разположение:', -'userrights-groups-help' => 'Можете да променяте групите, в които е потребителят: +'userrights' => 'Управление на потребителските права', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Управляване на потребителските групи', +'userrights-user-editname' => 'Потребителско име:', +'editusergroup' => 'Редактиране на потребителските групи', +'editinguser' => "Промяна на потребителските права на потребител '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Редактиране на потребителските групи', +'saveusergroups' => 'Съхраняване на потребителските групи', +'userrights-groupsmember' => 'Член на:', +'userrights-groups-help' => 'Можете да променяте групите, в които е потребителят: * Поставена отметка означава, че потребителят е член на групата. * Поле без отметка означава, че потребителят не е член на групата. * Символът * показва, че не можете да премахнете групата, след като е вече добавена (или обратно).', -'userrights-reason' => 'Причина за промяната:', -'userrights-available-none' => 'Не можете да променяте групова принадлежност.', -'userrights-available-add' => 'Предоставя се възможност за добавянее на потребители към {{PLURAL:$2|следната група|следните групи}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Предоставя се възможност за премахване на потребители от {{PLURAL:$2|следната група|следните групи}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Предоставя се възможност да се добавяте в {{PLURAL:$2|следната група|следните групи}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Предоставя се възможност да се премахнете от {{PLURAL:$2|следната група|следните групи}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Нямате права да редактирате потребителските групи на други уикита.', -'userrights-nodatabase' => 'Базата данни $1 не съществува или не е на локалния сървър.', -'userrights-nologin' => 'За управление на потребителските права е необходимо [[Special:Userlogin|влизане]] с администраторска сметка.', -'userrights-notallowed' => 'Не ви е позволено да променяте потребителски права.', -'userrights-changeable-col' => 'Групи, които можете да променяте', -'userrights-unchangeable-col' => 'Групи, които не можете да променяте', +'userrights-reason' => 'Причина за промяната:', +'userrights-no-interwiki' => 'Нямате права да редактирате потребителските групи на други уикита.', +'userrights-nodatabase' => 'Базата данни $1 не съществува или не е на локалния сървър.', +'userrights-nologin' => 'За управление на потребителските права е необходимо [[Special:Userlogin|влизане]] с администраторска сметка.', +'userrights-notallowed' => 'Не ви е позволено да променяте потребителски права.', +'userrights-changeable-col' => 'Групи, които можете да променяте', +'userrights-unchangeable-col' => 'Групи, които не можете да променяте', # Groups 'group' => 'Потребителска група:', diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php index ef59bb568d..904ffe7157 100644 --- a/languages/messages/MessagesBn.php +++ b/languages/messages/MessagesBn.php @@ -810,26 +810,19 @@ $3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''", 'files' => 'ফাইল', # User rights -'userrights' => 'ব্যবহারকারী অধিকার ব্যবস্থাপনা', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'ব্যবহারকারী দল ব্যবস্থাপনা করুন', -'userrights-user-editname' => 'ব্যবহারকারীর নাম লিখুন:', -'editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', -'editinguser' => "ব্যবহারকারী সম্পাদনা করছেন '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', -'saveusergroups' => 'ব্যবহারকারীর দল সংরক্ষণ করো', -'userrights-groupsmember' => 'সদস্য:', -'userrights-groupsremovable' => 'মুছে ফেলার যোগ্য দলগুলি:', -'userrights-groupsavailable' => 'বিদ্যমান দলসমূহ:', -'userrights-reason' => 'পরিবর্তনের কারণ:', -'userrights-available-none' => 'আপনি দলের সদস্যপদ পরিবর্তন করতে পারবেন না।', -'userrights-available-add' => 'আপনি {{PLURAL:$2|এই দলে|এই দলগুলিতে}} ব্যবহারকারী যোগ করতে পারেন: $1।', -'userrights-available-remove' => 'আপনি {{PLURAL:$2|এই দল|এই দলগুলি}} থেকে ব্যবহারকারী বাদ দিতে পারেন: $1।', -'userrights-available-add-self' => 'আপনি এই {{PLURAL:$2|এই দলে|এই দলগুলোতে}} যোগ দিতে পারেন: $1।', -'userrights-available-remove-self' => 'আপনি নিজেকে {{PLURAL:$2|এই দল|এই দলগুলো}} থেকে সরিয়ে নিতে পারেন: $1।', -'userrights-no-interwiki' => 'আপনার অন্য উইকিতে ব্যবহারকারী অধিকার সম্পাদনা করার অনুমতি নেই।', -'userrights-nodatabase' => '$1 ডাটাবেজটির হয় কোন অস্তিত্ব নেই অথবা এটি স্থানীয় ডাটাবেজ নয়।', -'userrights-nologin' => 'ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করতে হলে আপনাকে কোন প্রশাসকের অ্যাকাউন্টে [[Special:Userlogin|প্রবেশ]] করতে হবে।', -'userrights-notallowed' => 'আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করার অনুমতি নেই।', +'userrights' => 'ব্যবহারকারী অধিকার ব্যবস্থাপনা', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'ব্যবহারকারী দল ব্যবস্থাপনা করুন', +'userrights-user-editname' => 'ব্যবহারকারীর নাম লিখুন:', +'editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', +'editinguser' => "ব্যবহারকারী সম্পাদনা করছেন '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'ব্যবহারকারীর দল সম্পাদনা করো', +'saveusergroups' => 'ব্যবহারকারীর দল সংরক্ষণ করো', +'userrights-groupsmember' => 'সদস্য:', +'userrights-reason' => 'পরিবর্তনের কারণ:', +'userrights-no-interwiki' => 'আপনার অন্য উইকিতে ব্যবহারকারী অধিকার সম্পাদনা করার অনুমতি নেই।', +'userrights-nodatabase' => '$1 ডাটাবেজটির হয় কোন অস্তিত্ব নেই অথবা এটি স্থানীয় ডাটাবেজ নয়।', +'userrights-nologin' => 'ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করতে হলে আপনাকে কোন প্রশাসকের অ্যাকাউন্টে [[Special:Userlogin|প্রবেশ]] করতে হবে।', +'userrights-notallowed' => 'আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে ব্যবহারকারী অধিকার প্রযুক্ত করার অনুমতি নেই।', # Groups 'group' => 'দল:', diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php index 6125e8bd57..12c12979ca 100644 --- a/languages/messages/MessagesBr.php +++ b/languages/messages/MessagesBr.php @@ -905,32 +905,25 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.", 'files' => 'Restroù', # User rights -'userrights' => 'Merañ statud an implijerien', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Merañ strolladoù an implijer', -'userrights-user-editname' => 'Lakait un anv implijer :', -'editusergroup' => 'Kemmañ ar strolladoù implijerien', -'editinguser' => "Kemmañ gwirioù an implijer '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Kemmañ strolladoù an implijer', -'saveusergroups' => 'Enrollañ ar strolladoù implijer', -'userrights-groupsmember' => 'Ezel eus :', -'userrights-groupsremovable' => "Strolladoù a c'haller diverkañ :", -'userrights-groupsavailable' => 'Strolladoù zo :', -'userrights-groups-help' => "Cheñch strollad an implijer a c'hallit ober. +'userrights' => 'Merañ statud an implijerien', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Merañ strolladoù an implijer', +'userrights-user-editname' => 'Lakait un anv implijer :', +'editusergroup' => 'Kemmañ ar strolladoù implijerien', +'editinguser' => "Kemmañ gwirioù an implijer '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Kemmañ strolladoù an implijer', +'saveusergroups' => 'Enrollañ ar strolladoù implijer', +'userrights-groupsmember' => 'Ezel eus :', +'userrights-groups-help' => "Cheñch strollad an implijer a c'hallit ober. * Ul log asket a verk emañ an implijer er strollad. * Ul log diask a verk n'emañ ket an implijer er strollad. * Ur * a verk n'hallit ket dilemel ar strollad ur wech bet ouzhpennet, pe ar c'hontrol.", -'userrights-reason' => 'Abeg kemmañ :', -'userrights-available-none' => "N'hallit ket cheñch roll perzhidi ar strollad", -'userrights-available-add' => "Gallout a rit ouzhpennañ implijerien d'ar {{PLURAL:$2|strolladoù-mañ|strollad-mañ}} : $1.", -'userrights-available-remove' => 'Gallout a rit tennañ implijerien eus {{PLURAL:$2|ar strollad-mañ|ar strolladoù-mañ}} : $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Gallout a rit emezelañ er {{PLURAL:$2|strollad-mañ|strolladoù-mañ}} : $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Gallout a rit diemezelañ eus ar {{PLURAL:$2|strollad-mañ|strolladoù-mañ}} : $1.', -'userrights-no-interwiki' => "N'oc'h ket aotreet da gemmañ ar gwirioù implijer war wikioù all.", -'userrights-nodatabase' => "N'eus ket eus an diaz titouroù $1 pe n'eo ket lec'hel.", -'userrights-nologin' => "Ret eo deoc'h [[Special:Userlogin|bezañ enrollet]] gant ur gont merour a-benn reiñ gwirioù implijer.", -'userrights-notallowed' => "N'eo ket aotreet ho kont da reiñ gwirioù implijer.", -'userrights-changeable-col' => "Ar strolladoù a c'hallit cheñch", -'userrights-unchangeable-col' => "Ar strolladoù n'hallit ket cheñch", +'userrights-reason' => 'Abeg kemmañ :', +'userrights-no-interwiki' => "N'oc'h ket aotreet da gemmañ ar gwirioù implijer war wikioù all.", +'userrights-nodatabase' => "N'eus ket eus an diaz titouroù $1 pe n'eo ket lec'hel.", +'userrights-nologin' => "Ret eo deoc'h [[Special:Userlogin|bezañ enrollet]] gant ur gont merour a-benn reiñ gwirioù implijer.", +'userrights-notallowed' => "N'eo ket aotreet ho kont da reiñ gwirioù implijer.", +'userrights-changeable-col' => "Ar strolladoù a c'hallit cheñch", +'userrights-unchangeable-col' => "Ar strolladoù n'hallit ket cheñch", # Groups 'group' => 'Strollad :', diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php index 073c07e35c..c10dcfafa0 100644 --- a/languages/messages/MessagesCa.php +++ b/languages/messages/MessagesCa.php @@ -1019,32 +1019,25 @@ Assegureu-vos que aquest canvi mantindrà la continuïtat històrica de la pàgi 'files' => 'Fitxers', # User rights -'userrights' => "Gestió dels permisos d'usuari", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Gestiona els grups d'usuari", -'userrights-user-editname' => "Introduïu un nom d'usuari:", -'editusergroup' => "Edita els grups d'usuaris", -'editinguser' => "S'està canviant els permisos de l'usuari '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Edita els grups d'usuaris", -'saveusergroups' => "Desa els grups d'usuari", -'userrights-groupsmember' => 'Membre de:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grups dels quals us podeu treure:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grups disponibles:', -'userrights-groups-help' => "Podeu modificar els grups als quals pertany aquest usuari. +'userrights' => "Gestió dels permisos d'usuari", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Gestiona els grups d'usuari", +'userrights-user-editname' => "Introduïu un nom d'usuari:", +'editusergroup' => "Edita els grups d'usuaris", +'editinguser' => "S'està canviant els permisos de l'usuari '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Edita els grups d'usuaris", +'saveusergroups' => "Desa els grups d'usuari", +'userrights-groupsmember' => 'Membre de:', +'userrights-groups-help' => "Podeu modificar els grups als quals pertany aquest usuari. * Els requadres marcats indiquen que l'usuari és dins del grup. * Els requadres sense macar indiquen que l'usuari no hi pertany. * Un asterisc (*) indica que no el podeu treure del grup una vegada l'hàgiu afegit o viceversa.", -'userrights-reason' => 'Motiu del canvi:', -'userrights-available-none' => "No podeu alterar l'afiliació al grup.", -'userrights-available-add' => 'Podeu afegir usuaris {{PLURAL:$2|al grup|als grups:}} $1.', -'userrights-available-remove' => 'Podeu treure usuaris {{PLURAL:$2|del grup|dels grups:}} $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Podeu afegir-vos a {{PLURAL:$2|aquest grup|aquests grups}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => "Us podeu treure d'{{PLURAL:$2|aquest grup|aquests grups}}: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "No teniu permisos per a editar els permisos d'usuari d'altres wikis.", -'userrights-nodatabase' => 'La base de dades $1 no existeix o no és local.', -'userrights-nologin' => "Heu [[Special:Userlogin|d'iniciar una sessió]] amb un compte d'administrador per a poder assignar permisos d'usuari.", -'userrights-notallowed' => "El vostre compte no té permisos per a assignar permisos d'usuari.", -'userrights-changeable-col' => 'Grups que podeu canviar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grups que no podeu canviar', +'userrights-reason' => 'Motiu del canvi:', +'userrights-no-interwiki' => "No teniu permisos per a editar els permisos d'usuari d'altres wikis.", +'userrights-nodatabase' => 'La base de dades $1 no existeix o no és local.', +'userrights-nologin' => "Heu [[Special:Userlogin|d'iniciar una sessió]] amb un compte d'administrador per a poder assignar permisos d'usuari.", +'userrights-notallowed' => "El vostre compte no té permisos per a assignar permisos d'usuari.", +'userrights-changeable-col' => 'Grups que podeu canviar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grups que no podeu canviar', # Groups 'group' => 'Grup:', diff --git a/languages/messages/MessagesCh.php b/languages/messages/MessagesCh.php index f9beb6f987..49fd3a2039 100644 --- a/languages/messages/MessagesCh.php +++ b/languages/messages/MessagesCh.php @@ -735,15 +735,13 @@ Fanapunta na fana'an ti gus nuebu i listan-ñiha i guinahan {{SITENAME}}.", 'files' => 'Atkibu siha', # User rights -'userrights' => "Inenkåtgan i direchun muna'sesetbi", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Maneha i grupun muna'sesetbi", -'userrights-user-editname' => "Po'lo nå'an muna'sesetbi:", -'editusergroup' => "Tulaika grupun muna'sesetbi", -'userrights-editusergroup' => "Tulaika grupun muna'sesetbi", -'saveusergroups' => "Såtba Grupun Muna'sesetbi", -'userrights-groupsmember' => 'Miembron:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupu suhayon', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupu ni manggaige:', +'userrights' => "Inenkåtgan i direchun muna'sesetbi", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Maneha i grupun muna'sesetbi", +'userrights-user-editname' => "Po'lo nå'an muna'sesetbi:", +'editusergroup' => "Tulaika grupun muna'sesetbi", +'userrights-editusergroup' => "Tulaika grupun muna'sesetbi", +'saveusergroups' => "Såtba Grupun Muna'sesetbi", +'userrights-groupsmember' => 'Miembron:', # Groups 'group' => 'Grupu:', diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php index 0a4d05e801..11ba7221c1 100644 --- a/languages/messages/MessagesCs.php +++ b/languages/messages/MessagesCs.php @@ -1143,32 +1143,25 @@ Ujistěte se, že tato změna udrží souvislost a posloupnost verzí v historii 'files' => 'Soubory', # User rights -'userrights' => 'Správa uživatelských skupin', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Spravovat uživatelské skupiny', -'userrights-user-editname' => 'Zadejte uživatelské jméno:', -'editusergroup' => 'Upravit uživatelskou skupinu', -'editinguser' => "Úprava práv uživatele '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Upravit uživatelské skupiny', -'saveusergroups' => 'Uložit uživatelské skupiny', -'userrights-groupsmember' => 'Člen skupin:', -'userrights-groupsremovable' => 'Odebratelné skupiny:', -'userrights-groupsavailable' => 'Dostupné skupiny:', -'userrights-groups-help' => 'Můžete měnit skupiny, do nichž je uživatel zařazen. +'userrights' => 'Správa uživatelských skupin', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Spravovat uživatelské skupiny', +'userrights-user-editname' => 'Zadejte uživatelské jméno:', +'editusergroup' => 'Upravit uživatelskou skupinu', +'editinguser' => "Úprava práv uživatele '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Upravit uživatelské skupiny', +'saveusergroups' => 'Uložit uživatelské skupiny', +'userrights-groupsmember' => 'Člen skupin:', +'userrights-groups-help' => 'Můžete měnit skupiny, do nichž je uživatel zařazen. * Zaškrtnuté políčko znamená, že uživatel je v dané skupině. * Nezaškrtnuté políčko značí, že uživatel v dané skupině není. * Hvězdička (*) znamená, že nemůžete danou skupinu odstranit, jakmile ji přidáte, nebo naopak.', -'userrights-reason' => 'Zdůvodnění:', -'userrights-available-none' => 'Nemůžete měnit zařazení do skupin.', -'userrights-available-add' => 'Kteréhokoliv uživatele můžete přidat do {{PLURAL:$2|této skupiny|těchto skupin|těchto skupin}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Kteréhokoliv uživatele můžete odebrat z {{PLURAL:$2|této skupiny|těchto skupin|těchto skupin}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Můžete se přidat do {{PLURAL:$2|této skupiny|těchto skupin|těchto skupin}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Můžete se odebrat z {{PLURAL:$2|této skupiny|těchto skupin|těchto skupin}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nemáte povoleno měnit uživatelská práva na jiných wiki.', -'userrights-nodatabase' => 'Databáze $1 neexistuje nebo není místní.', -'userrights-nologin' => 'Musíte se [[Special:Userlogin|přihlásit]] k účtu správce, abyste mohli měnit uživatelská práva.', -'userrights-notallowed' => 'Tento účet nemá povoleno měnit uživatelská práva.', -'userrights-changeable-col' => 'Skupiny, které můžete měnit', -'userrights-unchangeable-col' => 'Skupiny, které nemůžete měnit', +'userrights-reason' => 'Zdůvodnění:', +'userrights-no-interwiki' => 'Nemáte povoleno měnit uživatelská práva na jiných wiki.', +'userrights-nodatabase' => 'Databáze $1 neexistuje nebo není místní.', +'userrights-nologin' => 'Musíte se [[Special:Userlogin|přihlásit]] k účtu správce, abyste mohli měnit uživatelská práva.', +'userrights-notallowed' => 'Tento účet nemá povoleno měnit uživatelská práva.', +'userrights-changeable-col' => 'Skupiny, které můžete měnit', +'userrights-unchangeable-col' => 'Skupiny, které nemůžete měnit', # Groups 'group' => 'Skupina:', diff --git a/languages/messages/MessagesCv.php b/languages/messages/MessagesCv.php index 3cabe7cfce..7834ce6378 100644 --- a/languages/messages/MessagesCv.php +++ b/languages/messages/MessagesCv.php @@ -624,16 +624,14 @@ $1 хутшăнакан патне, е ытти [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}| 'files' => 'Файлсем', # User rights -'userrights' => 'Хутшăнакансен прависемпе ĕçлесси', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Хутшăнакансен ушкăнĕсемпе ĕçлесси', -'userrights-user-editname' => 'Хутшăнакан ятне кăтартăр:', -'editinguser' => "тӳрлетни '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Хутшăнакансен ушкăнĕсене улăштар', -'saveusergroups' => 'Хутшăнаканăн ушкăнĕсем астуса юл', -'userrights-groupsmember' => 'Çак ушкăнсене кĕрет:', -'userrights-groupsavailable' => 'Çак ушкăнсем пур:', -'userrights-reason' => 'Улăштару сăлтавĕ:', -'userrights-available-none' => 'Эсир ушкăнри хутшăнакансене кăларса парахма е урăхла улăштарма пултараймастăр.', +'userrights' => 'Хутшăнакансен прависемпе ĕçлесси', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Хутшăнакансен ушкăнĕсемпе ĕçлесси', +'userrights-user-editname' => 'Хутшăнакан ятне кăтартăр:', +'editinguser' => "тӳрлетни '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Хутшăнакансен ушкăнĕсене улăштар', +'saveusergroups' => 'Хутшăнаканăн ушкăнĕсем астуса юл', +'userrights-groupsmember' => 'Çак ушкăнсене кĕрет:', +'userrights-reason' => 'Улăштару сăлтавĕ:', # Groups 'group' => 'Ушкăн:', diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index f9bfe2725f..5339d83dc6 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -932,32 +932,25 @@ Cofiwch y gall mynegeion Google o gynnwys {{SITENAME}} fod ar ei hôl hi.", 'files' => 'Ffeiliau', # User rights -'userrights' => 'Rheoli galluoedd defnyddwyr', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Rheoli grwpiau defnyddiwr', -'userrights-user-editname' => 'Rhowch enw defnyddiwr:', -'editusergroup' => 'Golygu Grwpiau Defnyddwyr', -'editinguser' => "Newid galluoedd y defnyddiwr '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Golygu grwpiau defnyddwyr', -'saveusergroups' => "Cadw'r Grwpiau Defnyddwyr", -'userrights-groupsmember' => 'Yn aelod o:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grwpiau y gellir eu tynnu:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grwpiau ar gael:', -'userrights-groups-help' => 'Gallwch newid y grwpiau y perthyn y defnyddiwr hwn iddynt: +'userrights' => 'Rheoli galluoedd defnyddwyr', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Rheoli grwpiau defnyddiwr', +'userrights-user-editname' => 'Rhowch enw defnyddiwr:', +'editusergroup' => 'Golygu Grwpiau Defnyddwyr', +'editinguser' => "Newid galluoedd y defnyddiwr '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Golygu grwpiau defnyddwyr', +'saveusergroups' => "Cadw'r Grwpiau Defnyddwyr", +'userrights-groupsmember' => 'Yn aelod o:', +'userrights-groups-help' => 'Gallwch newid y grwpiau y perthyn y defnyddiwr hwn iddynt: * Mae defnyddiwr yn perthyn i grŵp pan mae tic yn y bocs. * Nid yw defnyddiwr yn perthyn i grŵp pan nad oes tic yn y bocs. * Mae * yn golygu na fyddwch yn gallu dad-wneud unrhyw newid yn y grŵp hwnnw.', -'userrights-reason' => 'Y rheswm dros y newid:', -'userrights-available-none' => 'Ni allwch newid aelodaeth grwpiau.', -'userrights-available-add' => 'Gallwch ychwanegu defnyddiwr at y {{PLURAL:$2|grŵp|grŵp|grwpiau|grwpiau|grwpiau|grwpiau}} canlynol: $1.', -'userrights-available-remove' => "Gallwch dynnu defnyddiwr o'r {{PLURAL:$2|grŵp|grŵp|grwpiau|grwpiau|grwpiau|grwpiau}} canlynol: $1.", -'userrights-available-add-self' => "Gallwch ychwanegu'ch hunan at y {{PLURAL:$2|grŵp|grŵp|grwpiau|grwpiau|grwpiau|grwpiau}} canlynol: $1.", -'userrights-available-remove-self' => "Gallwch dynnu'ch hunan oddi ar y {{PLURAL:$2|grŵp|grŵp|grwpiau|grwpiau|grwpiau|grwpiau}} canlynol: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "Nid yw'r gallu ganddoch i newid galluoedd defnyddwyr ar wicïau eraill.", -'userrights-nodatabase' => "Nid yw'r bas data $1 yn bod neu nid yw'n un lleol.", -'userrights-nologin' => 'Rhaid i chi [[Special:Userlogin|fewngofnodi]] ar gyfrif gweinyddwr er mwyn pennu galluoedd defnyddwyr.', -'userrights-notallowed' => "Nid yw'r gallu i bennu galluoedd defnyddwyr ynghlwm wrth eich cyfrif defnyddiwr.", -'userrights-changeable-col' => 'Grwpiau y gallwch eu newid', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grwpiau na allwch eu newid', +'userrights-reason' => 'Y rheswm dros y newid:', +'userrights-no-interwiki' => "Nid yw'r gallu ganddoch i newid galluoedd defnyddwyr ar wicïau eraill.", +'userrights-nodatabase' => "Nid yw'r bas data $1 yn bod neu nid yw'n un lleol.", +'userrights-nologin' => 'Rhaid i chi [[Special:Userlogin|fewngofnodi]] ar gyfrif gweinyddwr er mwyn pennu galluoedd defnyddwyr.', +'userrights-notallowed' => "Nid yw'r gallu i bennu galluoedd defnyddwyr ynghlwm wrth eich cyfrif defnyddiwr.", +'userrights-changeable-col' => 'Grwpiau y gallwch eu newid', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grwpiau na allwch eu newid', # Groups 'group' => 'Grŵp:', diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php index 3f8b052d7b..8bafe8a5bb 100644 --- a/languages/messages/MessagesDa.php +++ b/languages/messages/MessagesDa.php @@ -988,32 +988,25 @@ Vær opmæksom på at bevare kontinuiteten i sidehistorikken. 'files' => 'Filer', # User rights -'userrights' => 'Forvaltning af brugerrettigheder', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Administrér brugergrupper', -'userrights-user-editname' => 'Skriv et brugernavn:', -'editusergroup' => 'Redigér brugergrupper', -'editinguser' => "Ændrer rettigheder for '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Redigér brugergrupper', -'saveusergroups' => 'Gem brugergrupper', -'userrights-groupsmember' => 'Medlem af:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupper der kan slettes:', -'userrights-groupsavailable' => 'Tilgængelige grupper:', -'userrights-groups-help' => 'Du kan ændre hvilke grupper denne bruger er medlem af: +'userrights' => 'Forvaltning af brugerrettigheder', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Administrér brugergrupper', +'userrights-user-editname' => 'Skriv et brugernavn:', +'editusergroup' => 'Redigér brugergrupper', +'editinguser' => "Ændrer rettigheder for '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Redigér brugergrupper', +'saveusergroups' => 'Gem brugergrupper', +'userrights-groupsmember' => 'Medlem af:', +'userrights-groups-help' => 'Du kan ændre hvilke grupper denne bruger er medlem af: * En afkrydset boks betyder at brugeren ikke er medlem af gruppen. * En ikke afkrydset boks betyder at brugeren ikke er medlem af gruppen. * En * betyder at du ikke kan fjerne gruppen når du har tilføjet den, eller omvendt.', -'userrights-reason' => 'Årsag:', -'userrights-available-none' => 'Du kan ikke ændre gruppetilhørsforhold.', -'userrights-available-add' => 'Du kan tilføje brugere til {{PLURAL:$2|denne gruppe|disse grupper}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Du kan fjerne brugere fra {{PLURAL:$2|denne gruppe|disse grupper}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Du kan tilføje dig selv til {{PLURAL:$2|denne gruppe|disse grupper}}: $1', -'userrights-available-remove-self' => 'Du kan fjerne dig selv fra {{PLURAL:$2|denne gruppe|disse grupper}}: $1', -'userrights-no-interwiki' => 'Du kan ikke ændre brugerrettigheder på andre wikier.', -'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 eksisterer ikke lokalt.', -'userrights-nologin' => 'Du skal [[Special:Userlogin|logge på]] med en administrativ konto, før du kan ændre brugerettigheder.', -'userrights-notallowed' => 'Din konto har ikke andgang til at ændre brugerrettigheder.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan ændre', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du ikke kan ændre', +'userrights-reason' => 'Årsag:', +'userrights-no-interwiki' => 'Du kan ikke ændre brugerrettigheder på andre wikier.', +'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 eksisterer ikke lokalt.', +'userrights-nologin' => 'Du skal [[Special:Userlogin|logge på]] med en administrativ konto, før du kan ændre brugerettigheder.', +'userrights-notallowed' => 'Din konto har ikke andgang til at ændre brugerrettigheder.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan ændre', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du ikke kan ændre', # Groups 'group' => 'Gruppe:', diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index a51012c3d9..92dd71d549 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -1046,31 +1046,24 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst die Seite „[[$1]]“ ve 'files' => 'Dateien', # User rights -'userrights' => 'Benutzerrechteverwaltung', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Verwalte Gruppenzugehörigkeit', -'userrights-user-editname' => 'Benutzername:', -'editusergroup' => 'Benutzerrechte bearbeiten', -'editinguser' => "Ändere Benutzerrechte von '''[[{{ns:user}}:$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#Special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Benutzer-Gruppenzugehörigkeit bearbeiten', -'saveusergroups' => 'Gruppenzugehörigkeit ändern', -'userrights-groupsmember' => 'Mitglied von:', -'userrights-groupsremovable' => 'Entfernbare Gruppen:', -'userrights-groupsavailable' => 'Verfügbare Gruppen:', -'userrights-groups-help' => 'Du kannst du Gruppenzugehörigkeit für diesen Benutzer ändern: +'userrights' => 'Benutzerrechteverwaltung', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Verwalte Gruppenzugehörigkeit', +'userrights-user-editname' => 'Benutzername:', +'editusergroup' => 'Benutzerrechte bearbeiten', +'editinguser' => "Ändere Benutzerrechte von '''[[{{ns:user}}:$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#Special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Benutzer-Gruppenzugehörigkeit bearbeiten', +'saveusergroups' => 'Gruppenzugehörigkeit ändern', +'userrights-groupsmember' => 'Mitglied von:', +'userrights-groups-help' => 'Du kannst du Gruppenzugehörigkeit für diesen Benutzer ändern: * Ein markiertes Kästchen bedeutet, dass der Benutzer Mitglied dieser Gruppe ist * Ein * bedeutet, dass du das Benutzerrecht nach Erteilung nicht wieder zurücknehmen kannst (oder umgekehrt).', -'userrights-reason' => 'Grund:', -'userrights-available-none' => 'Du darfst keine Benutzerrechte verändern.', -'userrights-available-add' => 'Du kannst Benutzer {{PLURAL:$2|der folgenden Gruppe|den folgenden $2 Gruppen}} hinzufügen: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Du kannst Benutzer aus {{PLURAL:$2|der folgenden Gruppe|den folgenden $2 Gruppen}} entfernen: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Du kannst dich selbst {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} hinzufügen: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Du kannst dich selbst aus {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} entfernen: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Du hast keine Berechtigung, Benutzerrechte in anderen Wikis zu ändern.', -'userrights-nodatabase' => 'Die Datenbank $1 ist nicht vorhanden oder nicht lokal.', -'userrights-nologin' => 'Du musst dich mit einem Administrator-Benutzerkonto [[{{#special:Userlogin}}|anmelden]], um Benutzerrechte zu ändern.', -'userrights-notallowed' => 'Du besitzt nicht die erforderlichen Berechtigungen, um Benutzerrechte zu vergeben.', -'userrights-changeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die du ändern kannst', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die du nicht ändern kannst', +'userrights-reason' => 'Grund:', +'userrights-no-interwiki' => 'Du hast keine Berechtigung, Benutzerrechte in anderen Wikis zu ändern.', +'userrights-nodatabase' => 'Die Datenbank $1 ist nicht vorhanden oder nicht lokal.', +'userrights-nologin' => 'Du musst dich mit einem Administrator-Benutzerkonto [[{{#special:Userlogin}}|anmelden]], um Benutzerrechte zu ändern.', +'userrights-notallowed' => 'Du besitzt nicht die erforderlichen Berechtigungen, um Benutzerrechte zu vergeben.', +'userrights-changeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die du ändern kannst', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die du nicht ändern kannst', # Groups 'group' => 'Gruppe:', @@ -2599,7 +2592,7 @@ Bitte bestätige, dass du diese Seite wirklich neu erstellen möchten.", 'redirectingto' => 'Weitergeleitet nach [[$1]]', # action=purge -'confirm_purge' => 'Diese Seite aus dem Server-Cache löschen? $1', +'confirm_purge' => 'Diese Seite aus dem Server-Cache löschen? $1', 'confirm_purge_button' => 'OK', # AJAX search diff --git a/languages/messages/MessagesDe_formal.php b/languages/messages/MessagesDe_formal.php index 08fc3d5825..2ea8a4743d 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe_formal.php +++ b/languages/messages/MessagesDe_formal.php @@ -230,19 +230,14 @@ Wenn Sie sich mit dem Thema auskennen, können Sie selbst die Seite „[[$1]]“ 'timezonetext' => 'Geben Sie die Anzahl der Stunden ein, die zwischen Ihrer Zeitzone und UTC liegen.', # User rights -'userrights-groups-help' => 'Sie können die Gruppenzugehörigkeit für diesen Benutzer ändern. +'userrights-groups-help' => 'Sie können die Gruppenzugehörigkeit für diesen Benutzer ändern. * Ein markiertes Kästchen bedeutet, dass der Benutzer Mitglied dieser Gruppe ist. * Ein * bedeutet, dass Sie das Benutzerrecht nach Erteilung nicht wieder zurücknehmen können (oder umgekehrt).', -'userrights-available-none' => 'Sie dürfen keine Benutzerrechte verändern.', -'userrights-available-add' => 'Sie können Benutzer {{PLURAL:$2|der folgenden Gruppe|den folgenden $2 Gruppen}} hinzufügen: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Sie können Benutzer aus {{PLURAL:$2|der folgenden Gruppe|den folgenden $2 Gruppen}} entfernen: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Sie können sich selbst {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} hinzufügen: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Sie können sich selbst aus {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} entfernen: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Sie haben keine Berechtigung, Benutzerrechte in anderen Wikis zu ändern.', -'userrights-nologin' => 'Sie müssen sich mit einem Administrator-Benutzerkonto [[{{#special:Userlogin}}|anmelden]], um Benutzerrechte zu ändern.', -'userrights-notallowed' => 'Sie besitzen nicht die erforderlichen Berechtigungen, um Benutzerrechte zu vergeben.', -'userrights-changeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die Sie ändern dürfen', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die Sie nicht ändern dürfen', +'userrights-no-interwiki' => 'Sie haben keine Berechtigung, Benutzerrechte in anderen Wikis zu ändern.', +'userrights-nologin' => 'Sie müssen sich mit einem Administrator-Benutzerkonto [[{{#special:Userlogin}}|anmelden]], um Benutzerrechte zu ändern.', +'userrights-notallowed' => 'Sie besitzen nicht die erforderlichen Berechtigungen, um Benutzerrechte zu vergeben.', +'userrights-changeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die Sie ändern dürfen', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppenzugehörigkeit, die Sie nicht ändern dürfen', # Recent changes 'recentchangestext' => "Auf dieser Seite können Sie die letzten Änderungen auf '''{{SITENAME}}''' nachverfolgen.", diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php index e2838c5786..82103b7b61 100644 --- a/languages/messages/MessagesDsb.php +++ b/languages/messages/MessagesDsb.php @@ -988,32 +988,25 @@ Móžoš bok ale teke [[$1|sam załožyś]].", 'files' => 'Dataje', # User rights -'userrights' => 'Zastojanje wužywarskich pšawow', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Wužywarske kupki zastojaś', -'userrights-user-editname' => 'Wužywarske mě:', -'editusergroup' => 'Wužywarske kupki wobźěłaś.', -'editinguser' => "Změnjaju se wužywarske pšawa wužywarja '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Pšawa wužywarskich kupkow wobźěłaś', -'saveusergroups' => 'Wužywarske kupki składowaś', -'userrights-groupsmember' => 'Cłonk kupki:', -'userrights-groupsremovable' => 'Kupki, kótarež daju se wótwónoźeś:', -'userrights-groupsavailable' => 'Eksistěrujuce kupki:', -'userrights-groups-help' => 'Móžoš kupki, w kótarychž wužywaŕ jo, změniś: +'userrights' => 'Zastojanje wužywarskich pšawow', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Wužywarske kupki zastojaś', +'userrights-user-editname' => 'Wužywarske mě:', +'editusergroup' => 'Wužywarske kupki wobźěłaś.', +'editinguser' => "Změnjaju se wužywarske pšawa wužywarja '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Pšawa wužywarskich kupkow wobźěłaś', +'saveusergroups' => 'Wužywarske kupki składowaś', +'userrights-groupsmember' => 'Cłonk kupki:', +'userrights-groups-help' => 'Móžoš kupki, w kótarychž wužywaŕ jo, změniś: * Markěrowany kašćik wóznamjenijo, až wužywaŕ jo w toś tej kupce. * Njemarkěrowany kašćik woznamjenijo, až wužywaŕ njejo w toś tej kupce. * * pódawa, až njamóžoš kupku wótwónoźeś, gaž sy ju pśidał abo nawopak.', -'userrights-reason' => 'Pśicyna změny:', -'userrights-available-none' => 'Njamaš pšawo cłonkojstwo wužywarskeje kupki změniś.', -'userrights-available-add' => 'Móžoš wužywarja {{PLURAL:$2|toś tej kupce|toś tyma kupkoma|toś tym kupkam}} pśidaś: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Móžoš wužywarja ze {{PLURAL:$2|toś teje kupki|toś teju kupkowu|toś tych kupkow}} wulašowaś: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Móžoš se samego {{PLURAL:$2|toś tej kupce|toś tyma kupkoma|toś tym kupkam}} pśidaś: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Móžoš se samego z {{PLURAL:$2|teje kupki|teju kupkowu|tych kupkow}} wótwónoźeś: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Njamaš pšawo wužywarske pšawa w drugich wikijach změniś.', -'userrights-nodatabase' => 'Datowa banka $1 njeeksistěrujo abo njejo lokalna.', -'userrights-nologin' => 'Musyš se z administratorowym kontom [[Special:Userlogin|pśizjawiś]], aby wužywarske pšawa změnił.', -'userrights-notallowed' => 'Twóje konto njama pšawa, aby wužywarske pšawa změniło.', -'userrights-changeable-col' => 'Kupki, kótarež móžoš změniś', -'userrights-unchangeable-col' => 'Kupki, kótarež njamóžoš změniś', +'userrights-reason' => 'Pśicyna změny:', +'userrights-no-interwiki' => 'Njamaš pšawo wužywarske pšawa w drugich wikijach změniś.', +'userrights-nodatabase' => 'Datowa banka $1 njeeksistěrujo abo njejo lokalna.', +'userrights-nologin' => 'Musyš se z administratorowym kontom [[Special:Userlogin|pśizjawiś]], aby wužywarske pšawa změnił.', +'userrights-notallowed' => 'Twóje konto njama pšawa, aby wužywarske pšawa změniło.', +'userrights-changeable-col' => 'Kupki, kótarež móžoš změniś', +'userrights-unchangeable-col' => 'Kupki, kótarež njamóžoš změniś', # Groups 'group' => 'Kupka:', diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php index 4a28ad33a5..e15d475332 100644 --- a/languages/messages/MessagesEl.php +++ b/languages/messages/MessagesEl.php @@ -1027,26 +1027,19 @@ $1 ώρες.', 'files' => 'Αρχεία', # User rights -'userrights' => 'Διαχείριση δικαιωμάτων χρηστών', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Διαχείριση ομάδων χρηστών', -'userrights-user-editname' => 'Δηλώστε όνομα χρήστη:', -'editusergroup' => "Επεξεργασία 'Ομάδα Χρηστών'", -'editinguser' => "Αλλαγή των δικαιωμάτων χρήστη γα το χρήστη '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Επεξεργασία ομάδων χρηστών', -'saveusergroups' => 'Αποθήκευση ομάδων χρηστών', -'userrights-groupsmember' => 'Μέλος της ομάδας:', -'userrights-groupsremovable' => 'Αφαιρούμενες ομάδες:', -'userrights-groupsavailable' => 'Υπάρχουσες ομάδες:', -'userrights-reason' => 'Λόγος για αλλαγή:', -'userrights-available-none' => 'Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε τη συμμετοχή στην ομάδα', -'userrights-available-add' => 'Μπορείτε να προσθέσετε οποιονδήποτε χρήστη σε {{PLURAL:$2|αυτήν την ομάδα|αυτές τις ομάδες}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Μπορείτε να αφαιρέσετε οποιονδήποτε χρήστη από {{PLURAL:$2|αυτήν την ομάδα|αυτές τις ομάδες}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Μπορείτε να προστεθείτε σε {{PLURAL:$2|αυτή την ομάδα|αυτές τις ομάδες}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Μπορείτε να εγκαταλείψετε {{PLURAL:$2|αυτή την ομάδα|αυτές τις ομάδες}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε τα δικαιώματα χρηστών σε άλλα wiki.', -'userrights-nodatabase' => 'Η βάση δεδομένων $1 δεν υπάρχει ή δεν είναι τοπική.', -'userrights-nologin' => 'Πρέπει να [[Special:Userlogin|συνδεθείτε]] με έναν λογαριασμό διαχειριστή συστήματος ώστε να ορίσετε δικαιώματα χρηστών.', -'userrights-notallowed' => 'Ο λογαριασμός σας δεν έχει άδεια για να ορίσει δικαιώματα χρηστών.', +'userrights' => 'Διαχείριση δικαιωμάτων χρηστών', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Διαχείριση ομάδων χρηστών', +'userrights-user-editname' => 'Δηλώστε όνομα χρήστη:', +'editusergroup' => "Επεξεργασία 'Ομάδα Χρηστών'", +'editinguser' => "Αλλαγή των δικαιωμάτων χρήστη γα το χρήστη '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Επεξεργασία ομάδων χρηστών', +'saveusergroups' => 'Αποθήκευση ομάδων χρηστών', +'userrights-groupsmember' => 'Μέλος της ομάδας:', +'userrights-reason' => 'Λόγος για αλλαγή:', +'userrights-no-interwiki' => 'Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε τα δικαιώματα χρηστών σε άλλα wiki.', +'userrights-nodatabase' => 'Η βάση δεδομένων $1 δεν υπάρχει ή δεν είναι τοπική.', +'userrights-nologin' => 'Πρέπει να [[Special:Userlogin|συνδεθείτε]] με έναν λογαριασμό διαχειριστή συστήματος ώστε να ορίσετε δικαιώματα χρηστών.', +'userrights-notallowed' => 'Ο λογαριασμός σας δεν έχει άδεια για να ορίσει δικαιώματα χρηστών.', # Groups 'group' => 'Ομάδα:', diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php index bcfc7986d4..2d0a7c76f1 100644 --- a/languages/messages/MessagesEn.php +++ b/languages/messages/MessagesEn.php @@ -1442,27 +1442,27 @@ please see math/README to configure.', 'files' => 'Files', # User rights -'userrights' => 'User rights management', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-summary' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it -'userrights-lookup-user' => 'Manage user groups', -'userrights-user-editname' => 'Enter a username:', -'editusergroup' => 'Edit User Groups', -'editinguser' => "Changing user rights of user '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Edit user groups', -'saveusergroups' => 'Save User Groups', -'userrights-groupsmember' => 'Member of:', -'userrights-groups-help' => 'You may alter the groups this user is in: +'userrights' => 'User rights management', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-summary' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it +'userrights-lookup-user' => 'Manage user groups', +'userrights-user-editname' => 'Enter a username:', +'editusergroup' => 'Edit User Groups', +'editinguser' => "Changing user rights of user '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Edit user groups', +'saveusergroups' => 'Save User Groups', +'userrights-groupsmember' => 'Member of:', +'userrights-groups-help' => 'You may alter the groups this user is in: * A checked box means the user is in that group. * An unchecked box means the user is not in that group. * A * indicates that you cannot remove the group once you have added it, or vice versa.', -'userrights-reason' => 'Reason for change:', -'userrights-no-interwiki' => 'You do not have permission to edit user rights on other wikis.', -'userrights-nodatabase' => 'Database $1 does not exist or is not local.', -'userrights-nologin' => 'You must [[Special:Userlogin|log in]] with an administrator account to assign user rights.', -'userrights-notallowed' => 'Your account does not have permission to assign user rights.', -'userrights-changeable-col' => 'Groups you can change', -'userrights-unchangeable-col' => 'Groups you cannot change', -'userrights-irreversible-marker' => '$1*', # only translate this message to other languages if you have to change it +'userrights-reason' => 'Reason for change:', +'userrights-no-interwiki' => 'You do not have permission to edit user rights on other wikis.', +'userrights-nodatabase' => 'Database $1 does not exist or is not local.', +'userrights-nologin' => 'You must [[Special:Userlogin|log in]] with an administrator account to assign user rights.', +'userrights-notallowed' => 'Your account does not have permission to assign user rights.', +'userrights-changeable-col' => 'Groups you can change', +'userrights-unchangeable-col' => 'Groups you cannot change', +'userrights-irreversible-marker' => '$1*', # only translate this message to other languages if you have to change it # Groups 'group' => 'Group:', diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php index 1322eb1cee..aaba8e82c2 100644 --- a/languages/messages/MessagesEo.php +++ b/languages/messages/MessagesEo.php @@ -953,32 +953,25 @@ Ekzemple, por la Centra Eŭropa Horzono, indiku "1" vintre aŭ "2" dum somertemp 'files' => 'Dosieroj', # User rights -'userrights' => 'Administrado de uzantorajtoj', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Administru uzantogrupojn', -'userrights-user-editname' => 'Entajpu uzantonomon:', -'editusergroup' => 'Redaktu Uzantgrupojn', -'editinguser' => "Redaktante uzanto-rajtojn de uzanto '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Redaktu uzantogrupojn.', -'saveusergroups' => 'Konservu uzantogrupojn', -'userrights-groupsmember' => 'Membro de:', -'userrights-groupsremovable' => 'Forigeblaj grupoj:', -'userrights-groupsavailable' => 'Disponeblaj grupoj:', -'userrights-groups-help' => 'Vi povas modifi la grupojn kiun ĉi uzanto enestas. +'userrights' => 'Administrado de uzantorajtoj', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Administru uzantogrupojn', +'userrights-user-editname' => 'Entajpu uzantonomon:', +'editusergroup' => 'Redaktu Uzantgrupojn', +'editinguser' => "Redaktante uzanto-rajtojn de uzanto '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Redaktu uzantogrupojn.', +'saveusergroups' => 'Konservu uzantogrupojn', +'userrights-groupsmember' => 'Membro de:', +'userrights-groups-help' => 'Vi povas modifi la grupojn kiun ĉi uzanto enestas. * Markita markbutono signifas ke la uzanto estas en tiu grupo. * Nemarkita markbutono signifas ke la uzanto ne estas in tiu grupo. * Steleto (*) signifas ke vi ne povas forigi la grupon post vi aldonis ĝin, aŭ male.', -'userrights-reason' => 'Kialo por ŝanĝo:', -'userrights-available-none' => 'Vi ne eblas ŝanĝi membrecon de grupoj.', -'userrights-available-add' => 'Vi povas aldoni iujn ajn uzantojn al {{PLURAL:$2|ĉi tiu grupo|ĉi tiuj grupoj}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Vi povas forigi iujn ajn uzantojn de {{PLURAL:$2|ĉi tiu grupo|ĉi tiuj grupoj}}: $1', -'userrights-available-add-self' => 'Vi povas aldoni vin al {{PLURAL:$2|jena grupo|jenaj grupoj}}: $1', -'userrights-available-remove-self' => 'Vi povas forigi vin al {{PLURAL:$2|jena grupo|jenaj grupoj}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Vi ne havas permeson redakti uzanto-rajtojn en aliaj vikioj.', -'userrights-nodatabase' => 'Datumbazo $1 ne ekzistas aŭ ne estas loka.', -'userrights-nologin' => 'Vi nepre [[Special:Userlogin|ensalutu]] kun administranto-konto doni uzanto-rajtojn.', -'userrights-notallowed' => 'Via konto ne havas permeson doni uzanto-rajtojn.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupoj kiujn vi povas ŝanĝi', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupoj kiujn vi ne povas ŝanĝi', +'userrights-reason' => 'Kialo por ŝanĝo:', +'userrights-no-interwiki' => 'Vi ne havas permeson redakti uzanto-rajtojn en aliaj vikioj.', +'userrights-nodatabase' => 'Datumbazo $1 ne ekzistas aŭ ne estas loka.', +'userrights-nologin' => 'Vi nepre [[Special:Userlogin|ensalutu]] kun administranto-konto doni uzanto-rajtojn.', +'userrights-notallowed' => 'Via konto ne havas permeson doni uzanto-rajtojn.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupoj kiujn vi povas ŝanĝi', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupoj kiujn vi ne povas ŝanĝi', # Groups 'group' => 'Grupo:', diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php index 7823ed35c9..c53f7a236c 100644 --- a/languages/messages/MessagesEs.php +++ b/languages/messages/MessagesEs.php @@ -918,12 +918,7 @@ que contengan todos los términos de búsqueda aparecerán en el resultado).', 'userrights-editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios', 'saveusergroups' => 'Guardar grupos de usuarios', 'userrights-groupsmember' => 'Miembro de:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupos removibles:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupos disponibles:', 'userrights-reason' => 'Motivo para el cambio:', -'userrights-available-none' => 'No puedes alterar la pertenencia al grupo.', -'userrights-available-add' => "Puedes darle el flag a cualquier usuario para que pertenezca {{PLURAL:$2|al grupo|a los grupos}} '''$1'''.", -'userrights-available-remove' => "Puedes quitarle el flag a cualquier usuario {{PLURAL:$2|del grupo|de los grupos}} '''$1'''.", 'userrights-no-interwiki' => 'No tienes permiso para editar los grupos a los que pertenece un usuario en otros wikis.', 'userrights-nodatabase' => 'La base de datos $1 no existe o no es local.', 'userrights-nologin' => 'Debes [[Special:Userlogin|iniciar sesión]] con una cuenta de administrador para poder editar los grupos de los usuarios.', diff --git a/languages/messages/MessagesEt.php b/languages/messages/MessagesEt.php index 0c0145180e..32a9f9d160 100644 --- a/languages/messages/MessagesEt.php +++ b/languages/messages/MessagesEt.php @@ -663,15 +663,14 @@ sisse logida.', 'files' => 'Failid', # User rights -'userrights' => 'Kasutaja õiguste muutmine', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Muuda kasutajagruppi', -'userrights-user-editname' => 'Sisesta kasutajatunnus:', -'editusergroup' => 'Muuda kasutajagruppi', -'editinguser' => "Redigeerimisel on '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Kasutajagrupi valik', -'saveusergroups' => 'Salvesta grupi muudatused', -'userrights-groupsmember' => 'Kuulub gruppi:', -'userrights-groupsavailable' => 'Võimalik lisada gruppidesse:', +'userrights' => 'Kasutaja õiguste muutmine', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Muuda kasutajagruppi', +'userrights-user-editname' => 'Sisesta kasutajatunnus:', +'editusergroup' => 'Muuda kasutajagruppi', +'editinguser' => "Redigeerimisel on '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Kasutajagrupi valik', +'saveusergroups' => 'Salvesta grupi muudatused', +'userrights-groupsmember' => 'Kuulub gruppi:', # Groups 'group' => 'Grupp:', diff --git a/languages/messages/MessagesEu.php b/languages/messages/MessagesEu.php index 2bdfee72ab..65710077f9 100644 --- a/languages/messages/MessagesEu.php +++ b/languages/messages/MessagesEu.php @@ -829,24 +829,19 @@ Wiki honetako beste administratzaileek ezkutuko eduki hau ikusteko aukera izango 'files' => 'Fitxategiak', # User rights -'userrights' => 'Erabiltzaile baimenen kudeaketa', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Erabiltzaile taldeak kudeatu', -'userrights-user-editname' => 'Erabiltzaile izena idatzi:', -'editusergroup' => 'Erabiltzaile taldeak editatu', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) erabiltzailea aldatzen", -'userrights-editusergroup' => 'Erabiltzaile taldeak editatu', -'saveusergroups' => 'Erabiltzaile taldeak gorde', -'userrights-groupsmember' => 'Partaide da hemen:', -'userrights-groupsremovable' => 'Ezabatu daitezkeen taldeak:', -'userrights-groupsavailable' => 'Existitzen diren taldeak:', -'userrights-reason' => 'Aldatzeko arrazoia:', -'userrights-available-none' => 'Ez zenuke talde kidetza aldatu beharko.', -'userrights-available-add' => 'Edozein kide gehitu dezakezu talde {{PLURAL:$2|honetan|hauetan}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Zure burua honako {{PLURAL:$2|talde honetara|talde hauetara}} gehitu dezakezu: $1', -'userrights-no-interwiki' => 'Ez duzu beste wikietan lankide eskumenak aldatzeko baimenik.', -'userrights-notallowed' => 'Zure kontuak ez du baimenik lankide eskumenak emateko.', -'userrights-changeable-col' => 'Alda ditzakezun taldeak', -'userrights-unchangeable-col' => 'Aldatu ezin ditzakezun taldeak', +'userrights' => 'Erabiltzaile baimenen kudeaketa', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Erabiltzaile taldeak kudeatu', +'userrights-user-editname' => 'Erabiltzaile izena idatzi:', +'editusergroup' => 'Erabiltzaile taldeak editatu', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) erabiltzailea aldatzen", +'userrights-editusergroup' => 'Erabiltzaile taldeak editatu', +'saveusergroups' => 'Erabiltzaile taldeak gorde', +'userrights-groupsmember' => 'Partaide da hemen:', +'userrights-reason' => 'Aldatzeko arrazoia:', +'userrights-no-interwiki' => 'Ez duzu beste wikietan lankide eskumenak aldatzeko baimenik.', +'userrights-notallowed' => 'Zure kontuak ez du baimenik lankide eskumenak emateko.', +'userrights-changeable-col' => 'Alda ditzakezun taldeak', +'userrights-unchangeable-col' => 'Aldatu ezin ditzakezun taldeak', # Groups 'group' => 'Taldea:', diff --git a/languages/messages/MessagesExt.php b/languages/messages/MessagesExt.php index 71e8d6ea35..582fd46c04 100644 --- a/languages/messages/MessagesExt.php +++ b/languages/messages/MessagesExt.php @@ -837,32 +837,25 @@ Asigurati e qu'esti chambu mantenga la continuiá el estorial la páhina.", 'files' => 'Archivus', # User rights -'userrights' => "Alministral premisus d'usuárius", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Alministral grupus d'usuárius", -'userrights-user-editname' => 'Escrebi un nombri d´usuáriu:', -'editusergroup' => "Eital grupus d'usuárius", -'editinguser' => "Chambandu los derechus del usuáriu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Eital grupus d'usuárius", -'saveusergroups' => "Emburacal grupus d'usuárius", -'userrights-groupsmember' => 'Miembru e:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupus esborrabris:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupus disponibris:', -'userrights-groups-help' => "Pueis chambal los grupus enos qu'está esti usuáriu. +'userrights' => "Alministral premisus d'usuárius", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Alministral grupus d'usuárius", +'userrights-user-editname' => 'Escrebi un nombri d´usuáriu:', +'editusergroup' => "Eital grupus d'usuárius", +'editinguser' => "Chambandu los derechus del usuáriu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Eital grupus d'usuárius", +'saveusergroups' => "Emburacal grupus d'usuárius", +'userrights-groupsmember' => 'Miembru e:', +'userrights-groups-help' => "Pueis chambal los grupus enos qu'está esti usuáriu. * Un cuairu aseñalau endica qu'el usuáriu está nesi grupu. * Un cuairu sin aseñalal endica qu'el usuáriu nu está nesi grupu. * Una * endica que nu pudrás esborralu del grupu una vezi lo aigas añiiu, u vice versa.", -'userrights-reason' => 'Razón el chambu:', -'userrights-available-none' => 'Nu pueis chambal los miembrus del grupu.', -'userrights-available-add' => 'Pueis añiil cualisquiel usuáriu a {{PLURAL:$2|esti grupu|estus grupus}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Pueis esborral usuárius {{PLURAL:$2|del siguienti grupu|de los siguientis grupus}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Pueis uñilti tu mesmu {{PLURAL:$2|al siguienti grupu|a los siguientis grupus}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Pueis esborralti {{PLURAL:$2|del siguienti grupu|de los siguientis grupus}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nu tienis premisu pa eital los derechus los usuárius en otras güiquis.', -'userrights-nodatabase' => 'La basi e datus $1 nu desisti, u nu es local.', -'userrights-nologin' => "Ebis [[Special:Userlogin|rustrilti]] con una cuenta d'alministraol pa puel asinal derechus a los usuárius.", -'userrights-notallowed' => "Nu tienis los permisus nesezárius p'asinal derechus a los usuárius.", -'userrights-changeable-col' => 'Grupus que pueis chambal', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupus que nu pueis chambal', +'userrights-reason' => 'Razón el chambu:', +'userrights-no-interwiki' => 'Nu tienis premisu pa eital los derechus los usuárius en otras güiquis.', +'userrights-nodatabase' => 'La basi e datus $1 nu desisti, u nu es local.', +'userrights-nologin' => "Ebis [[Special:Userlogin|rustrilti]] con una cuenta d'alministraol pa puel asinal derechus a los usuárius.", +'userrights-notallowed' => "Nu tienis los permisus nesezárius p'asinal derechus a los usuárius.", +'userrights-changeable-col' => 'Grupus que pueis chambal', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupus que nu pueis chambal', # Groups 'group' => 'Grupu:', diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php index 3667d68d4a..a4913f7f5b 100644 --- a/languages/messages/MessagesFi.php +++ b/languages/messages/MessagesFi.php @@ -1000,32 +1000,25 @@ $1 | $2', 'files' => 'Tiedostot', # User rights -'userrights' => 'Käyttöoikeuksien hallinta', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Käyttöoikeuksien hallinta', -'userrights-user-editname' => 'Käyttäjätunnus', -'editusergroup' => 'Muokkaa käyttäjän ryhmiä', -'editinguser' => "Käyttäjän '''[[User:$1|$1]]''' oikeudet ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Käyttäjän ryhmät', -'saveusergroups' => 'Tallenna', -'userrights-groupsmember' => 'Jäsenenä ryhmissä', -'userrights-groupsremovable' => 'Poistettavat ryhmät', -'userrights-groupsavailable' => 'Saatavilla olevat ryhmät', -'userrights-groups-help' => 'Voit muuttaa ryhmiä, joissa tämä käyttäjä on. +'userrights' => 'Käyttöoikeuksien hallinta', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Käyttöoikeuksien hallinta', +'userrights-user-editname' => 'Käyttäjätunnus', +'editusergroup' => 'Muokkaa käyttäjän ryhmiä', +'editinguser' => "Käyttäjän '''[[User:$1|$1]]''' oikeudet ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Käyttäjän ryhmät', +'saveusergroups' => 'Tallenna', +'userrights-groupsmember' => 'Jäsenenä ryhmissä', +'userrights-groups-help' => 'Voit muuttaa ryhmiä, joissa tämä käyttäjä on. * Merkattu valintaruutu tarkoittaa, että käyttäjä on kyseisessä ryhmässä. * Merkkaamaton valintaruutu tarkoittaa, että käyttäjä ei ole kyseisessä ryhmässä. * * tarkoittaa, että et pysty kumoamaan kyseistä operaatiota.', -'userrights-reason' => 'Kommentti', -'userrights-available-none' => 'Et voi muuttaa ryhmäjäsenyyksiä.', -'userrights-available-add' => 'Voit lisätä käyttäjiä {{PLURAL:$2|ryhmään|ryhmiin}} $1.', -'userrights-available-remove' => 'Voit poistaa käyttäjiä {{PLURAL:$2|ryhmästä|ryhmistä}} $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Voit lisätä itsesi {{PLURAL:$2|ryhmään|näihin ryhmiin}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Voit poistaa itsesi {{PLURAL:$2|ryhmästä|näistä ryhmistä}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Sinulla ei ole lupaa muokata käyttöoikeuksia muissa wikeissä.', -'userrights-nodatabase' => 'Tietokantaa $1 ei ole tai se ei ole paikallinen.', -'userrights-nologin' => 'Sinun täytyy [[Special:Userlogin|kirjautua sisään]] ylläpitäjätunnuksella, jotta voisit muuttaa käyttöoikeuksia.', -'userrights-notallowed' => 'Tunnuksellasi ei ole lupaa muuttaa käyttöoikeuksia.', -'userrights-changeable-col' => 'Ryhmät, joita voit muuttaa', -'userrights-unchangeable-col' => 'Ryhmät, joita et voi muuttaa', +'userrights-reason' => 'Kommentti', +'userrights-no-interwiki' => 'Sinulla ei ole lupaa muokata käyttöoikeuksia muissa wikeissä.', +'userrights-nodatabase' => 'Tietokantaa $1 ei ole tai se ei ole paikallinen.', +'userrights-nologin' => 'Sinun täytyy [[Special:Userlogin|kirjautua sisään]] ylläpitäjätunnuksella, jotta voisit muuttaa käyttöoikeuksia.', +'userrights-notallowed' => 'Tunnuksellasi ei ole lupaa muuttaa käyttöoikeuksia.', +'userrights-changeable-col' => 'Ryhmät, joita voit muuttaa', +'userrights-unchangeable-col' => 'Ryhmät, joita et voi muuttaa', # Groups 'group' => 'Ryhmä', diff --git a/languages/messages/MessagesFiu_vro.php b/languages/messages/MessagesFiu_vro.php index 1ba662f0cf..b6c86eadd0 100644 --- a/languages/messages/MessagesFiu_vro.php +++ b/languages/messages/MessagesFiu_vro.php @@ -786,17 +786,15 @@ mitmõ otsmissõna pruukminõ (sis ilmusõq õnnõ leheküleq, kon ommaq kõik o 'files' => 'Teedüstüq', # User rights -'userrights' => 'Pruukja õiguisi muutminõ', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Pruukjaõiguisi muutminõ', -'userrights-user-editname' => 'Kirodaq pruukjanimi:', -'editusergroup' => 'Muudaq pruukjidõ rühmi', -'editinguser' => "Pruukja '''[[User:$1|$1]]''' õigusõq ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Pruukjidõrühmä valik', -'saveusergroups' => 'Pästäq pruukjidõrühmä muutmisõq', -'userrights-groupsmember' => 'Kuulus rühmä:', -'userrights-groupsremovable' => 'Ärqvõetavaq rühmäq:', -'userrights-groupsavailable' => 'Või mano pandaq rühmihe:', -'userrights-reason' => 'Muutmisõ põhjus:', +'userrights' => 'Pruukja õiguisi muutminõ', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Pruukjaõiguisi muutminõ', +'userrights-user-editname' => 'Kirodaq pruukjanimi:', +'editusergroup' => 'Muudaq pruukjidõ rühmi', +'editinguser' => "Pruukja '''[[User:$1|$1]]''' õigusõq ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Pruukjidõrühmä valik', +'saveusergroups' => 'Pästäq pruukjidõrühmä muutmisõq', +'userrights-groupsmember' => 'Kuulus rühmä:', +'userrights-reason' => 'Muutmisõ põhjus:', # Groups 'group' => 'Rühm:', diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index edc5bf176c..97599d426d 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -1054,35 +1054,26 @@ Assurez-vous que ce changement conserve la continuité de l’historique.', 'files' => 'Fichiers', # User rights -'userrights' => 'Gestion des droits utilisateur', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Gestion des droits utilisateur', -'userrights-user-editname' => 'Entrez un nom d’utilisateur :', -'editusergroup' => 'Modification des groupes utilisateurs', -'editinguser' => "Modification des droits de l’utilisateur '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | +'userrights' => 'Gestion des droits utilisateur', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Gestion des droits utilisateur', +'userrights-user-editname' => 'Entrez un nom d’utilisateur :', +'editusergroup' => 'Modification des groupes utilisateurs', +'editinguser' => "Modification des droits de l’utilisateur '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Modifier les groupes de l’utilisateur', -'saveusergroups' => 'Sauvegarder les groupes utilisateur', -'userrights-groupsmember' => 'Membre de :', -'userrights-groupsremovable' => 'Groupes supprimables :', -'userrights-groupsavailable' => 'Groupes disponibles :', -'userrights-groups-help' => "Vous pouvez modifier les groupes auxquels appartient cet utilisateur. +'userrights-editusergroup' => 'Modifier les groupes de l’utilisateur', +'saveusergroups' => 'Sauvegarder les groupes utilisateur', +'userrights-groupsmember' => 'Membre de :', +'userrights-groups-help' => "Vous pouvez modifier les groupes auxquels appartient cet utilisateur. * Une case cochée signifie que l’utilisateur se trouve dans ce groupe. * Une case non cochée signifie qu'il ne s’y trouve pas. * Une * indique que vous ne pouvez pas retirer ce groupe une fois que vous l'ayez ajouté et vice-versa.", -'userrights-reason' => 'Motif du changement :', -'userrights-available-none' => 'Vous ne pouvez pas changer l’appartenance aux différents groupes.', -'userrights-available-add' => '* Le paramètre $1 est la liste des groupes dont un utilisateur est autorisé pour y ajouter les autres. -* Le paramètre $2 est le nombre des groupes dans la liste (pour {{PLURAL:}}).', -'userrights-available-remove' => '* Le paramètre $1 est la liste des groupes dont un utilisateur est autorisé pour y enlever les autres. -* Le paramètre $2 est le nombre des groupes dans la liste (pour {{PLURAL:}}).', -'userrights-available-add-self' => 'Vous pouvez vous ajouter vous-même à {{PLURAL:$2|ce groupe|ces groupes}} : $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Vous pouvez vous enlever vous-même de {{PLURAL:$2|ce groupe|ces groupes}} : $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Vous n’avez pas la permission de modifier des droits d’utilisateurs sur d’autres wikis.', -'userrights-nodatabase' => 'La base de donnée « $1 » n’existe pas ou n’est pas locale.', -'userrights-nologin' => 'Vous devez vous [[Special:Userlogin|connecter]] avec un compte d’administrateur pour modifier des droits d’utilisateur.', -'userrights-notallowed' => 'Votre compte n’a pas la permission de modifier des droits d’utilisateur.', -'userrights-changeable-col' => 'Les groupes que vous pouvez modifier', -'userrights-unchangeable-col' => 'Les groupes que vous ne pouvez pas modifier', +'userrights-reason' => 'Motif du changement :', +'userrights-no-interwiki' => 'Vous n’avez pas la permission de modifier des droits d’utilisateurs sur d’autres wikis.', +'userrights-nodatabase' => 'La base de donnée « $1 » n’existe pas ou n’est pas locale.', +'userrights-nologin' => 'Vous devez vous [[Special:Userlogin|connecter]] avec un compte d’administrateur pour modifier des droits d’utilisateur.', +'userrights-notallowed' => 'Votre compte n’a pas la permission de modifier des droits d’utilisateur.', +'userrights-changeable-col' => 'Les groupes que vous pouvez modifier', +'userrights-unchangeable-col' => 'Les groupes que vous ne pouvez pas modifier', # Groups 'group' => 'Groupe :', diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php index 0a524910c0..ab080ee8bc 100644 --- a/languages/messages/MessagesFrp.php +++ b/languages/messages/MessagesFrp.php @@ -864,26 +864,19 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.', 'files' => 'Fichiérs', # User rights -'userrights' => 'Maneyance des drêts d’utilisator', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Maneyance des drêts d’utilisator', -'userrights-user-editname' => 'Entrâd un nom d’utilisator :', -'editusergroup' => 'Modificacion de les tropes d’utilisators', -'editinguser' => "Modificacion des drêts d’utilisator de '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Modifiar les tropes de l’utilisator', -'saveusergroups' => 'Sôvar les tropes de l’utilisator', -'userrights-groupsmember' => 'Membro de :', -'userrights-groupsremovable' => 'Tropes suprimâbles :', -'userrights-groupsavailable' => 'Tropes disponibles :', -'userrights-reason' => 'Rêson du changement :', -'userrights-available-none' => 'Vos pouede pas changiér l’apartegnence a les difèrentes tropes.', -'userrights-available-add' => 'Vos pouede apondre des utilisators a {{PLURAL:$2|la tropa siuventa|les tropes siuventes}} : $1.', -'userrights-available-remove' => 'Vos pouede enlevar des utilisators de {{PLURAL:$2|la tropa siuventa|les tropes siuventes}} : $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Vos pouede vos apondre vos-mémo a {{PLURAL:$2|la tropa siuventa|les tropes siuventes}} : $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Vos pouede vos enlevar vos-mémo de {{PLURAL:$2|la tropa siuventa|les tropes siuventes}} : $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Vos avéd pas la pèrmission de modifiar los drêts des utilisators dessus d’ôtros vouiquis.', -'userrights-nodatabase' => 'La bâsa de balyês « $1 » ègziste pas ou ben el est pas una bâsa de balyês locala.', -'userrights-nologin' => 'Vos dête vos [[Special:Userlogin|conèctar]] avouéc un compto administrator por balyér los drêts d’utilisator.', -'userrights-notallowed' => 'Voutron compto at pas la pèrmission de balyér des drêts d’utilisator.', +'userrights' => 'Maneyance des drêts d’utilisator', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Maneyance des drêts d’utilisator', +'userrights-user-editname' => 'Entrâd un nom d’utilisator :', +'editusergroup' => 'Modificacion de les tropes d’utilisators', +'editinguser' => "Modificacion des drêts d’utilisator de '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Modifiar les tropes de l’utilisator', +'saveusergroups' => 'Sôvar les tropes de l’utilisator', +'userrights-groupsmember' => 'Membro de :', +'userrights-reason' => 'Rêson du changement :', +'userrights-no-interwiki' => 'Vos avéd pas la pèrmission de modifiar los drêts des utilisators dessus d’ôtros vouiquis.', +'userrights-nodatabase' => 'La bâsa de balyês « $1 » ègziste pas ou ben el est pas una bâsa de balyês locala.', +'userrights-nologin' => 'Vos dête vos [[Special:Userlogin|conèctar]] avouéc un compto administrator por balyér los drêts d’utilisator.', +'userrights-notallowed' => 'Voutron compto at pas la pèrmission de balyér des drêts d’utilisator.', # Groups 'group' => 'Tropa :', diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php index 527e00c97c..0adb8b8872 100644 --- a/languages/messages/MessagesGa.php +++ b/languages/messages/MessagesGa.php @@ -761,14 +761,13 @@ den am an freastalaí (UTC).', 'files' => 'Comhaid', # User rights -'userrights' => 'Bainistíocht cearta úsáideora', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-user-editname' => 'Iontráil ainm úsáideora:', -'editusergroup' => 'Cuir Grúpái Úsáideoirí In Eagar', -'editinguser' => "Ag athrú ceart don úsáideoir '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Cuir grúpaí na n-úsáideoirí in eagar', -'saveusergroups' => 'Sábháil Grúpaí na n-Úsáideoirí', -'userrights-groupsmember' => 'Ball de:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grúpaí atá le fáil:', +'userrights' => 'Bainistíocht cearta úsáideora', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-user-editname' => 'Iontráil ainm úsáideora:', +'editusergroup' => 'Cuir Grúpái Úsáideoirí In Eagar', +'editinguser' => "Ag athrú ceart don úsáideoir '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Cuir grúpaí na n-úsáideoirí in eagar', +'saveusergroups' => 'Sábháil Grúpaí na n-Úsáideoirí', +'userrights-groupsmember' => 'Ball de:', # Groups 'group' => 'Grúpa:', diff --git a/languages/messages/MessagesGan.php b/languages/messages/MessagesGan.php index 2ff6545105..4a4214c54f 100644 --- a/languages/messages/MessagesGan.php +++ b/languages/messages/MessagesGan.php @@ -751,23 +751,17 @@ $2', 'files' => '檔案', # User rights -'userrights' => '用戶許可權管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => '管理用戶群', -'userrights-user-editname' => '輸入用戶名:', -'editusergroup' => '編輯用戶群', -'editinguser' => "眼下在編輯用戶嗰權限 '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => '編輯用戶群', -'saveusergroups' => '存儲用戶群', -'userrights-groupsmember' => '歸到:', -'userrights-groupsremovable' => '移得動嗰組：', -'userrights-groupsavailable' => '可加入群:', -'userrights-reason' => '改嗰原因:', -'userrights-available-none' => '倷改組伓正別嗰成員。', -'userrights-available-add' => '倷可以搦用戶加到{{PLURAL:$2|箇隻組|箇隻組}}：$1。', -'userrights-available-remove' => '倷可以搦用戶從{{PLURAL:$2|箇隻組|箇隻組}}開除：$1。', -'userrights-available-add-self' => '倷可以搦倷自家加到{{PLURAL:$2|箇隻組|箇隻組}}： $1。', -'userrights-no-interwiki' => '倷冇得權改吥別嗰wiki網站上箇隻用戶嗰權利。', -'userrights-nodatabase' => '冇得箇隻數據庫 $1 或係冇在本地。', +'userrights' => '用戶許可權管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => '管理用戶群', +'userrights-user-editname' => '輸入用戶名:', +'editusergroup' => '編輯用戶群', +'editinguser' => "眼下在編輯用戶嗰權限 '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => '編輯用戶群', +'saveusergroups' => '存儲用戶群', +'userrights-groupsmember' => '歸到:', +'userrights-reason' => '改嗰原因:', +'userrights-no-interwiki' => '倷冇得權改吥別嗰wiki網站上箇隻用戶嗰權利。', +'userrights-nodatabase' => '冇得箇隻數據庫 $1 或係冇在本地。', # Groups 'group' => '群:', diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index 3a0d7e3c29..628f8fe23d 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -918,32 +918,25 @@ Se quere, pode [[:\$1|creala]].", 'files' => 'Ficheiros', # User rights -'userrights' => 'Xestión dos dereitos de usuario', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Administrar os grupos do usuario', -'userrights-user-editname' => 'Escriba o nome do usuario:', -'editusergroup' => 'Editar os grupos do usuario', -'editinguser' => "Mudando os dereitos do usuario '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Editar os grupos do usuario', -'saveusergroups' => 'Gardar os grupos do usuario', -'userrights-groupsmember' => 'Membro de:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupos eliminábeis:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupos dispoñíbeis:', -'userrights-groups-help' => 'Pode cambiar os grupos aos que o usuario pertence: +'userrights' => 'Xestión dos dereitos de usuario', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Administrar os grupos do usuario', +'userrights-user-editname' => 'Escriba o nome do usuario:', +'editusergroup' => 'Editar os grupos do usuario', +'editinguser' => "Mudando os dereitos do usuario '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Editar os grupos do usuario', +'saveusergroups' => 'Gardar os grupos do usuario', +'userrights-groupsmember' => 'Membro de:', +'userrights-groups-help' => 'Pode cambiar os grupos aos que o usuario pertence: * Se a caixa ten un sinal (✓) significa que o usuario pertence a ese grupo. * Se, pola contra, non o ten, significa que non pertence. * Un asterisco (*) indica que non pode eliminar o grupo unha vez que o engadiu, e viceversa.', -'userrights-reason' => 'Razón para a modificación:', -'userrights-available-none' => 'Non pode mudar a pertenza ao grupo.', -'userrights-available-add' => 'Pode engadir calquera usuario a {{PLURAL:$2|este grupo|estes grupos}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Pode eliminar calquera usuario {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Pódese sumar vostede mesmo/a a {{PLURAL:$2|este grupo|estes grupos}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Pódese retirar vostede mesmo/a {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Non dispón de permiso para editar dereitos de usuarios noutros wikis.', -'userrights-nodatabase' => 'A base de datos $1 non existe ou non é local.', -'userrights-nologin' => 'Ten que [[Special:Userlogin|rexistrarse]] cunta conta de administrador para asignar dereitos de usuario.', -'userrights-notallowed' => 'A súa conta non dispón de permiso para asignar dereitos de usuario.', -'userrights-changeable-col' => 'Os grupos que pode cambiar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Os grupos que non pode cambiar', +'userrights-reason' => 'Razón para a modificación:', +'userrights-no-interwiki' => 'Non dispón de permiso para editar dereitos de usuarios noutros wikis.', +'userrights-nodatabase' => 'A base de datos $1 non existe ou non é local.', +'userrights-nologin' => 'Ten que [[Special:Userlogin|rexistrarse]] cunta conta de administrador para asignar dereitos de usuario.', +'userrights-notallowed' => 'A súa conta non dispón de permiso para asignar dereitos de usuario.', +'userrights-changeable-col' => 'Os grupos que pode cambiar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Os grupos que non pode cambiar', # Groups 'group' => 'Grupo:', diff --git a/languages/messages/MessagesGn.php b/languages/messages/MessagesGn.php index 24be10514a..762877fce5 100644 --- a/languages/messages/MessagesGn.php +++ b/languages/messages/MessagesGn.php @@ -224,15 +224,14 @@ Aipórõ, eñeha'ãna emboja'o ne rembiapo, vore michĩvévape.", 'searchresultshead' => 'Jeheka', # User rights -'userrights-lookup-user' => 'Configurar grupos de usuarios', -'userrights-user-editname' => 'Ehaimi peteĩ téra puruháragua:', -'editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios', -'editinguser' => "Ojehaihína '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios', -'saveusergroups' => 'Guardar grupos de usuarios', -'userrights-groupsmember' => 'Pehengue:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupos disponibles:', -'userrights-reason' => 'Motivo para el cambio:', +'userrights-lookup-user' => 'Configurar grupos de usuarios', +'userrights-user-editname' => 'Ehaimi peteĩ téra puruháragua:', +'editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios', +'editinguser' => "Ojehaihína '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios', +'saveusergroups' => 'Guardar grupos de usuarios', +'userrights-groupsmember' => 'Pehengue:', +'userrights-reason' => 'Motivo para el cambio:', # Groups 'group-all' => '(opaite)', diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php index 686f31dd02..861d40ceb6 100644 --- a/languages/messages/MessagesGv.php +++ b/languages/messages/MessagesGv.php @@ -438,16 +438,14 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].", 'files' => 'Coadanyn', # User rights -'userrights' => 'Reireydys kiartyn ymmydeyr', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Possanyn ymmydeyr y stiurey', -'userrights-user-editname' => 'Screeu stiagh ennym ymmydeyr:', -'editusergroup' => 'Possanyn ymmydeyr y reaghey', -'userrights-editusergroup' => 'Possanyn ymmydeyr y reaghey', -'saveusergroups' => 'Possanyn ymmydeyr y sauail', -'userrights-groupsmember' => 'Oltey jeh:', -'userrights-groupsremovable' => 'Possanyn yn-scughey:', -'userrights-groupsavailable' => 'Possanyn ry-gheddyn:', -'userrights-reason' => 'Fa yn chaghlaa:', +'userrights' => 'Reireydys kiartyn ymmydeyr', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Possanyn ymmydeyr y stiurey', +'userrights-user-editname' => 'Screeu stiagh ennym ymmydeyr:', +'editusergroup' => 'Possanyn ymmydeyr y reaghey', +'userrights-editusergroup' => 'Possanyn ymmydeyr y reaghey', +'saveusergroups' => 'Possanyn ymmydeyr y sauail', +'userrights-groupsmember' => 'Oltey jeh:', +'userrights-reason' => 'Fa yn chaghlaa:', # Groups 'group' => 'Possan:', diff --git a/languages/messages/MessagesHak.php b/languages/messages/MessagesHak.php index 063468ab8b..a75f377fc7 100644 --- a/languages/messages/MessagesHak.php +++ b/languages/messages/MessagesHak.php @@ -653,16 +653,15 @@ Ngì thùng-sṳ̀ ya-yeu hiong Wikimedia pó-chṳn ngì só thì-kâu ke nui-y 'files' => 'Tóng-on', # User rights -'userrights' => 'Yung-fu khièn-han kón-lî', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Kón-lî yung-fu khiùn-chung', -'userrights-user-editname' => 'Sû-ngi̍p yung-fu-miàng:', -'editusergroup' => 'Phiên-cho yung-fu khiùn-chû', -'editinguser' => "Chang-chhai phiên-siá yung-fu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Phiên-chho yung-fu khiùn-chung', -'saveusergroups' => 'Pó-chhùn yung-fu khiùn-chû', -'userrights-groupsmember' => 'Su̍k-yî:', -'userrights-groupsavailable' => 'Hí-khó yung khiùn-chû:', -'userrights-reason' => 'Kiên-kói ngièn-yîn:', +'userrights' => 'Yung-fu khièn-han kón-lî', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Kón-lî yung-fu khiùn-chung', +'userrights-user-editname' => 'Sû-ngi̍p yung-fu-miàng:', +'editusergroup' => 'Phiên-cho yung-fu khiùn-chû', +'editinguser' => "Chang-chhai phiên-siá yung-fu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Phiên-chho yung-fu khiùn-chung', +'saveusergroups' => 'Pó-chhùn yung-fu khiùn-chû', +'userrights-groupsmember' => 'Su̍k-yî:', +'userrights-reason' => 'Kiên-kói ngièn-yîn:', # Groups 'group' => 'Khiùn-chû:', diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php index 72e481c4ce..e6791f6283 100644 --- a/languages/messages/MessagesHe.php +++ b/languages/messages/MessagesHe.php @@ -1164,32 +1164,25 @@ $2', 'files' => 'קבצים', # User rights -'userrights' => 'ניהול הרשאות משתמש', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'ניהול קבוצות משתמש', -'userrights-user-editname' => 'שם משתמש:', -'editusergroup' => 'עריכת קבוצות משתמשים', -'editinguser' => "שינוי הרשאות המשתמש של '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'עריכת קבוצות משתמש', -'saveusergroups' => 'שמירת קבוצות משתמש', -'userrights-groupsmember' => 'חבר בקבוצות:', -'userrights-groupsremovable' => 'ניתן להסירו מהקבוצות:', -'userrights-groupsavailable' => 'קבוצות זמינות:', -'userrights-groups-help' => 'באפשרותכם לשנות את הקבוצות שמשתמש זה חבר בהן: +'userrights' => 'ניהול הרשאות משתמש', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'ניהול קבוצות משתמש', +'userrights-user-editname' => 'שם משתמש:', +'editusergroup' => 'עריכת קבוצות משתמשים', +'editinguser' => "שינוי הרשאות המשתמש של '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'עריכת קבוצות משתמש', +'saveusergroups' => 'שמירת קבוצות משתמש', +'userrights-groupsmember' => 'חבר בקבוצות:', +'userrights-groups-help' => 'באפשרותכם לשנות את הקבוצות שמשתמש זה חבר בהן: * תיבה מסומנת פירושה שהמשתמש חבר בקבוצה. * תיבה בלתי מסומנת פירושה שהמשתמש אינו חבר בקבוצה. * סימון * פירושו שלא תוכלו להסיר משתמש מהקבוצה מרגע שהוספתם אותו אליה, או להיפך.', -'userrights-reason' => 'סיבה לשינוי:', -'userrights-available-none' => 'אינכם יכולים לשנות את ההשתייכות לקבוצות.', -'userrights-available-add' => 'באפשרותכם להוסיף כל משתמש {{PLURAL:$2|לקבוצה הבאה|לקבוצות הבאות}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'באפשרותכם להסיר כל משתמש {{PLURAL:$2|מהקבוצה הבאה|מהקבוצות הבאות}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'באפשרותכם להוסיף את עצמכם {{PLURAL:$2|לקבוצה הבאה|לקבוצות הבאות}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'באפשרותכם להסיר את עצמכם {{PLURAL:$2|מהקבוצה הבאה|מהקבוצות הבאות}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'אין לכם הרשאה לערוך הרשאות משתמש באתרים אחרים.', -'userrights-nodatabase' => 'בסיס הנתונים $1 אינו קיים או אינו מקומי.', -'userrights-nologin' => 'עליכם [[Special:Userlogin|להיכנס לחשבון]] עם הרשאות מתאימות כדי לשנות הרשאות של משתמשים.', -'userrights-notallowed' => 'לחשבון המשתמש שלכם אין הרשאה לשנות הרשאות של משתמשים.', -'userrights-changeable-col' => 'קבוצות שבאפשרותכם לשנות', -'userrights-unchangeable-col' => 'קבוצות שאין באפשרותכם לשנות', +'userrights-reason' => 'סיבה לשינוי:', +'userrights-no-interwiki' => 'אין לכם הרשאה לערוך הרשאות משתמש באתרים אחרים.', +'userrights-nodatabase' => 'בסיס הנתונים $1 אינו קיים או אינו מקומי.', +'userrights-nologin' => 'עליכם [[Special:Userlogin|להיכנס לחשבון]] עם הרשאות מתאימות כדי לשנות הרשאות של משתמשים.', +'userrights-notallowed' => 'לחשבון המשתמש שלכם אין הרשאה לשנות הרשאות של משתמשים.', +'userrights-changeable-col' => 'קבוצות שבאפשרותכם לשנות', +'userrights-unchangeable-col' => 'קבוצות שאין באפשרותכם לשנות', # Groups 'group' => 'קבוצה:', diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php index 0ad5968adb..98c24f73ce 100644 --- a/languages/messages/MessagesHi.php +++ b/languages/messages/MessagesHi.php @@ -932,32 +932,25 @@ latex, dvips, gs, और convert के इन्स्टॉलेशन की 'files' => 'फ़ाईलें', # User rights -'userrights' => 'सदस्य अधिकार व्यवस्थापन', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'सदस्य ग्रुपोंका व्यवस्थापन करें', -'userrights-user-editname' => 'सदस्यनाम दें:', -'editusergroup' => 'सदस्य ग्रुपका संपादन करें', -'editinguser' => "सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])के सदस्य अधिकारोंमें बदलाव कियें जा रहें हैं।", -'userrights-editusergroup' => 'सदस्य ग्रुपोंका संपादन करें', -'saveusergroups' => 'सदस्य ग्रुप संजोयें', -'userrights-groupsmember' => 'का सदस्य:', -'userrights-groupsremovable' => 'निकालने के लिये ग्रुप्स:', -'userrights-groupsavailable' => 'उपलब्ध ग्रुप्स:', -'userrights-groups-help' => 'आप इस सदस्य का ग्रुप सदस्यत्व बदल सकतें हैं: +'userrights' => 'सदस्य अधिकार व्यवस्थापन', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'सदस्य ग्रुपोंका व्यवस्थापन करें', +'userrights-user-editname' => 'सदस्यनाम दें:', +'editusergroup' => 'सदस्य ग्रुपका संपादन करें', +'editinguser' => "सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])के सदस्य अधिकारोंमें बदलाव कियें जा रहें हैं।", +'userrights-editusergroup' => 'सदस्य ग्रुपोंका संपादन करें', +'saveusergroups' => 'सदस्य ग्रुप संजोयें', +'userrights-groupsmember' => 'का सदस्य:', +'userrights-groups-help' => 'आप इस सदस्य का ग्रुप सदस्यत्व बदल सकतें हैं: * एक चुना हुआ बक्सा मतलब सदस्य उस ग्रुपमें हैं। * एक ना चुना हुआ बक्सा मतलब सदस्य उस ग्रुपमें नहीं हैं। * एक * का मतलब आप एकबार बढाने के बाद ग्रुप निकाल नहीं सकते या फिर निकालने के बाद बढा नहीं सकतें हैं।', -'userrights-reason' => 'बदलाव के कारण:', -'userrights-available-none' => 'आप शायद ग्रुप सदस्यत्व बदल नहीं सकतें।', -'userrights-available-add' => 'आप {{PLURAL:$2|इस ग्रुपमें|इन ग्रुपोंमें}} कोई भी सदस्य को बढ़ा सकतें हैं: $1।', -'userrights-available-remove' => 'आप {{PLURAL:$2|इस ग्रुप से|इन ग्रुपों से}} कोईभी सदस्य हटा सकतें हैं: $1।', -'userrights-available-add-self' => 'आप अपने आपको {{PLURAL:$2|इस ग्रुप का|इन ग्रुपोंका}} सदस्य बना सकतें हैं: $1।', -'userrights-available-remove-self' => 'आप अपने आप को {{PLURAL:$2|इस ग्रुप से|इन ग्रुपों से}} हटा सकतें हैं: $1।', -'userrights-no-interwiki' => 'अन्य विकियोंपर आपको सदस्य अधिकार बदलने की अनुमति नहीं हैं।', -'userrights-nodatabase' => 'डाटाबेस $1 या तो अस्तित्वमें नहीं हैं या फिर स्थानीय नहीं हैं।', -'userrights-nologin' => 'सदस्य अधिकार बदलने के लिये आपने प्रबंधक खाते से [[Special:Userlogin|लॉग इन]] किया हुआ होना आवश्यक हैं।', -'userrights-notallowed' => 'आपके सदस्य खातेको सदस्य अधिकार बदलनेकी अनुमति नहीं हैं।', -'userrights-changeable-col' => 'ग्रुप जिन्हें आप बदल सकतें हैं', -'userrights-unchangeable-col' => 'ग्रुप जिन्हें आप नहीं बदल सकते हैं', +'userrights-reason' => 'बदलाव के कारण:', +'userrights-no-interwiki' => 'अन्य विकियोंपर आपको सदस्य अधिकार बदलने की अनुमति नहीं हैं।', +'userrights-nodatabase' => 'डाटाबेस $1 या तो अस्तित्वमें नहीं हैं या फिर स्थानीय नहीं हैं।', +'userrights-nologin' => 'सदस्य अधिकार बदलने के लिये आपने प्रबंधक खाते से [[Special:Userlogin|लॉग इन]] किया हुआ होना आवश्यक हैं।', +'userrights-notallowed' => 'आपके सदस्य खातेको सदस्य अधिकार बदलनेकी अनुमति नहीं हैं।', +'userrights-changeable-col' => 'ग्रुप जिन्हें आप बदल सकतें हैं', +'userrights-unchangeable-col' => 'ग्रुप जिन्हें आप नहीं बदल सकते हैं', # Groups 'group' => 'ग्रुप:', diff --git a/languages/messages/MessagesHr.php b/languages/messages/MessagesHr.php index 01ccc964ec..619fd25648 100644 --- a/languages/messages/MessagesHr.php +++ b/languages/messages/MessagesHr.php @@ -916,32 +916,25 @@ za podešavanje suradničkih postavki.', 'files' => 'Datoteke', # User rights -'userrights' => 'Upravljanje suradničkim pravima', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Upravljaj skupinama suradnika', -'userrights-user-editname' => 'Unesite suradničko ime:', -'editusergroup' => 'Uredi suradničke skupine', -'editinguser' => "Promjena suradničkog statusa za suradnika '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Uredi skupine suradnika', -'saveusergroups' => 'Snimi skupine suradnika', -'userrights-groupsmember' => 'Član:', -'userrights-groupsremovable' => 'Uklonjive grupe:', -'userrights-groupsavailable' => 'Dostupne skupine:', -'userrights-groups-help' => 'Možete promjeniti skupine za ovog suradnika. +'userrights' => 'Upravljanje suradničkim pravima', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Upravljaj skupinama suradnika', +'userrights-user-editname' => 'Unesite suradničko ime:', +'editusergroup' => 'Uredi suradničke skupine', +'editinguser' => "Promjena suradničkog statusa za suradnika '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Uredi skupine suradnika', +'saveusergroups' => 'Snimi skupine suradnika', +'userrights-groupsmember' => 'Član:', +'userrights-groups-help' => 'Možete promjeniti skupine za ovog suradnika. * Označena kućica pokazuje da suradnik pripada skupini. * Neoznačena kućica pokazuje da suradnik ne pripada skupini. * Zvjezdica * označava da ne možete ukloniti skupinu kad ju jednom dodate, ili obratno.', -'userrights-reason' => 'Razlog za promjenu:', -'userrights-available-none' => 'Ne možete mijenjati prava grupe.', -'userrights-available-add' => 'Možete dodavati suradnike {{PLURAL:$2|grupi|grupama}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Možete ukloniti bilo kojeg suradnika iz {{PLURAL:$2|ove skupine|ovih skupina}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Možete dodati sebe u {{PLURAL:$2|ovu grupu|ove grupe}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Možete isključiti sebe iz {{PLURAL:$2|ove grupe|ovih grupa}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nemate prava da uređujete prava suradnika na drugim wikijima.', -'userrights-nodatabase' => 'Baza podataka $1 ne postoji ili nije lokalno dostupna.', -'userrights-nologin' => 'Trebate se [[Special:Userlogin|prijaviti]] s administratorskim računom da bi mogli dodijeliti suradnička prava.', -'userrights-notallowed' => 'Vaš trenutačni suradnički račun nema ovlasti mijenjanja suradničkih prava.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupe koje možete promjeniti', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupe koje nemožete promjeniti', +'userrights-reason' => 'Razlog za promjenu:', +'userrights-no-interwiki' => 'Nemate prava da uređujete prava suradnika na drugim wikijima.', +'userrights-nodatabase' => 'Baza podataka $1 ne postoji ili nije lokalno dostupna.', +'userrights-nologin' => 'Trebate se [[Special:Userlogin|prijaviti]] s administratorskim računom da bi mogli dodijeliti suradnička prava.', +'userrights-notallowed' => 'Vaš trenutačni suradnički račun nema ovlasti mijenjanja suradničkih prava.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupe koje možete promjeniti', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupe koje nemožete promjeniti', # Groups 'group' => 'Grupa:', diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php index 35b13a245a..2e19aa570d 100644 --- a/languages/messages/MessagesHsb.php +++ b/languages/messages/MessagesHsb.php @@ -966,32 +966,25 @@ Móžeš [[{{ns:special}}:Allpages|alfabetiski indeks přepytować]] abo [[:$1|s 'files' => 'Dataje', # User rights -'userrights' => 'Zrjadowanje wužiwarskich prawow', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Wužiwarske skupiny zrjadować', -'userrights-user-editname' => 'Wužiwarske mjeno:', -'editusergroup' => 'Wužiwarske skupiny wobdźěłać', -'editinguser' => "Měnja so wužiwarske prawa wot wužiwarja '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Wužiwarske skupiny wobdźěłać', -'saveusergroups' => 'Wužiwarske skupiny składować', -'userrights-groupsmember' => 'Čłon skupiny:', -'userrights-groupsremovable' => 'Wotstronjomne skupiny:', -'userrights-groupsavailable' => 'K dispoziciji stejace skupiny:', -'userrights-groups-help' => 'Móžeš skupiny změnić, w kotrychž wužiwar je. +'userrights' => 'Zrjadowanje wužiwarskich prawow', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Wužiwarske skupiny zrjadować', +'userrights-user-editname' => 'Wužiwarske mjeno:', +'editusergroup' => 'Wužiwarske skupiny wobdźěłać', +'editinguser' => "Měnja so wužiwarske prawa wot wužiwarja '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Wužiwarske skupiny wobdźěłać', +'saveusergroups' => 'Wužiwarske skupiny składować', +'userrights-groupsmember' => 'Čłon skupiny:', +'userrights-groups-help' => 'Móžeš skupiny změnić, w kotrychž wužiwar je. * Markěrowany kašćik woznamjenja, zo wužiwar je w tej skupinje. * Njemarkěrowany kašćik woznamjenja, zo wužiwar w tej skupinje njeje. * "*" podawa, zo njemóžeš skupinu wotstronić, tak ruče kaž sy ju přidał abo nawopak.', -'userrights-reason' => 'Přičina:', -'userrights-available-none' => 'Njesměš wužiwarske prawa změnić.', -'userrights-available-add' => 'Móžeš wužiwarja k {{PLURAL:$2|tutej skupinje|tutymaj skupinomaj|tutym skupinam|tutym skupinam}} přidać: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Móžeš wužiwarja z {{PLURAL:$2|tuteje skupiny|tuteju skupinow|tutych skupinow|tutych skupinow}} wotstronić: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Móžeš so k {{PLURAL:$2|tutej skupinje|tutymaj skupinomaj|tutym skupinam|tutym skupinam}} přidać: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Móžeš so z {{PLURAL:$2|tuteje skupiny|tuteju skupinow|tutych skupinow|tutych skupinow}} wotstronić: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nimaš prawo wužiwarske prawa w druhich wikijach změnić.', -'userrights-nodatabase' => 'Datowa banka $1 njeeksistuje abo lokalna njeje.', -'userrights-nologin' => 'Dyrbiš so z admininstratorowym kontom [[Special:Userlogin|přizjewić]], zo by wužiwarske prawa změnił.', -'userrights-notallowed' => 'Twoje konto nima trěbne prawa, zo by wužiwarske prawa přidźělił.', -'userrights-changeable-col' => 'Skupiny, kotrež móžeš změnić', -'userrights-unchangeable-col' => 'Skupiny, kotrež njemóžeš změnić', +'userrights-reason' => 'Přičina:', +'userrights-no-interwiki' => 'Nimaš prawo wužiwarske prawa w druhich wikijach změnić.', +'userrights-nodatabase' => 'Datowa banka $1 njeeksistuje abo lokalna njeje.', +'userrights-nologin' => 'Dyrbiš so z admininstratorowym kontom [[Special:Userlogin|přizjewić]], zo by wužiwarske prawa změnił.', +'userrights-notallowed' => 'Twoje konto nima trěbne prawa, zo by wužiwarske prawa přidźělił.', +'userrights-changeable-col' => 'Skupiny, kotrež móžeš změnić', +'userrights-unchangeable-col' => 'Skupiny, kotrež njemóžeš změnić', # Groups 'group' => 'Skupina:', diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php index 55130ec6f9..7819bf8467 100644 --- a/languages/messages/MessagesHu.php +++ b/languages/messages/MessagesHu.php @@ -1151,31 +1151,24 @@ rendszer nem indexel, vagy több független keresési kifejezés megadása 'files' => 'Fájlok', # User rights -'userrights' => 'Felhasználói jogok kezelése', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Felhasználócsoportok kezelése', -'userrights-user-editname' => 'Írd be a felhasználónevet:', -'editusergroup' => 'Felhasználócsoportok módosítása', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' jogainak megváltoztatása ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Felhasználócsoportok módosítása', -'saveusergroups' => 'Felhasználócsoportok mentése', -'userrights-groupsmember' => 'Csoporttag:', -'userrights-groupsremovable' => 'Eltávolítható csoportok:', -'userrights-groupsavailable' => 'Létező csoportok:', -'userrights-groups-help' => 'Beállíthatod, hogy a felhasználó mely csoportokba tartozik. +'userrights' => 'Felhasználói jogok kezelése', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Felhasználócsoportok kezelése', +'userrights-user-editname' => 'Írd be a felhasználónevet:', +'editusergroup' => 'Felhasználócsoportok módosítása', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' jogainak megváltoztatása ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Felhasználócsoportok módosítása', +'saveusergroups' => 'Felhasználócsoportok mentése', +'userrights-groupsmember' => 'Csoporttag:', +'userrights-groups-help' => 'Beállíthatod, hogy a felhasználó mely csoportokba tartozik. * A bepipált doboz azt jelenti, hogy a felhasználó benne van a csoportban, az üres azt, hogy nem. * A * az olyan csoportokat jelöli, amelyeket ha egyszer hozzáadtál, nem távolíthatod el, vagy nem adhatod hozzá.', -'userrights-reason' => 'A változtatás indoka:', -'userrights-available-none' => 'A csoporttagságot nem módosíthatod.', -'userrights-available-add' => 'A következő {{PLURAL:$2|csoportokhoz|csoporthoz}} adhatsz hozzá felhasználókat: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Bármelyik felhasználót eltávolíthatod {{PLURAL:$2|ebből a csoportból|ezekből a csoportokból}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'A következő {{PLURAL:$2|csoporthoz|csoportokhoz}} adhatod hozzá magadat: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'A következő {{PLURAL:$2|csoportból|csoportokból}} távolíthatod el magad: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nincs jogod a felhasználók jogainak szerkesztésére más wikiken.', -'userrights-nodatabase' => '$1 adatbázis nem létezik vagy nem helyi.', -'userrights-nologin' => '[[Special:Userlogin|Be kell jelentkezned]] egy adminisztrátori fiókkal, hogy felhasználói jogokat adhass.', -'userrights-notallowed' => 'A fiókoddal nincs jogod felhasználói jogokat osztani.', -'userrights-changeable-col' => 'Megváltoztatható csoportok', -'userrights-unchangeable-col' => 'Nem megváltoztatható csoportok', +'userrights-reason' => 'A változtatás indoka:', +'userrights-no-interwiki' => 'Nincs jogod a felhasználók jogainak szerkesztésére más wikiken.', +'userrights-nodatabase' => '$1 adatbázis nem létezik vagy nem helyi.', +'userrights-nologin' => '[[Special:Userlogin|Be kell jelentkezned]] egy adminisztrátori fiókkal, hogy felhasználói jogokat adhass.', +'userrights-notallowed' => 'A fiókoddal nincs jogod felhasználói jogokat osztani.', +'userrights-changeable-col' => 'Megváltoztatható csoportok', +'userrights-unchangeable-col' => 'Nem megváltoztatható csoportok', # Groups 'group' => 'Csoport:', diff --git a/languages/messages/MessagesHy.php b/languages/messages/MessagesHy.php index 2973b11703..e5d4ee9bdb 100644 --- a/languages/messages/MessagesHy.php +++ b/languages/messages/MessagesHy.php @@ -1015,19 +1015,15 @@ $3 մասնակիցը տվել է հետևյալ պատճառը. ''$2''", 'files' => 'Ֆայլեր', # User rights -'userrights' => 'Մասնակիցների իրավունքների կառավարում', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Մասնակիցների խմբերի կառավարում', -'userrights-user-editname' => 'Մուտքագրեք մասնակցի անուն.', -'editusergroup' => 'Խմբագրել մասնակիցների խմբերը', -'editinguser' => '$1 մասնակցի համար ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])', -'userrights-editusergroup' => 'Խմբագրել մասնակցի խմբերը', -'saveusergroups' => 'Հիշել մասնակցի խմբերը', -'userrights-groupsmember' => 'Անդամ է.', -'userrights-groupsavailable' => 'Առկա խմբեր.', -'userrights-reason' => 'Փոփոխության պատճառը.', -'userrights-available-none' => 'Դուք չեք կարող փոփոխել խմբի անդամակցությունը։', -'userrights-available-add' => 'Դուք կարող եք ավելացնել մասնակիցներ $1 խմբին։', -'userrights-available-remove' => 'Դուք կարող եք հեռացնել մասնակիցներ $1 խմբից։', +'userrights' => 'Մասնակիցների իրավունքների կառավարում', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Մասնակիցների խմբերի կառավարում', +'userrights-user-editname' => 'Մուտքագրեք մասնակցի անուն.', +'editusergroup' => 'Խմբագրել մասնակիցների խմբերը', +'editinguser' => '$1 մասնակցի համար ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])', +'userrights-editusergroup' => 'Խմբագրել մասնակցի խմբերը', +'saveusergroups' => 'Հիշել մասնակցի խմբերը', +'userrights-groupsmember' => 'Անդամ է.', +'userrights-reason' => 'Փոփոխության պատճառը.', # Groups 'group' => 'Խումբ.', diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php index cf966a6c2d..991d6be990 100644 --- a/languages/messages/MessagesId.php +++ b/languages/messages/MessagesId.php @@ -1095,32 +1095,25 @@ Pastikan bahwa perubahan ini tetap mempertahankan kontinuitas versi terdahulu ha 'files' => 'Berkas', # User rights -'userrights' => 'Manajemen hak pengguna', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Mengatur kelompok pengguna', -'userrights-user-editname' => 'Masukkan nama pengguna:', -'editusergroup' => 'Sunting kelompok pengguna', -'editinguser' => "Mengganti hak akses pengguna '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Sunting kelompok pengguna', -'saveusergroups' => 'Simpan kelompok pengguna', -'userrights-groupsmember' => 'Anggota dari:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grup yang dapat dicabut:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grup yang dapat diberikan:', -'userrights-groups-help' => 'Anda dapat mengubah kelompok pengguna ini: +'userrights' => 'Manajemen hak pengguna', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Mengatur kelompok pengguna', +'userrights-user-editname' => 'Masukkan nama pengguna:', +'editusergroup' => 'Sunting kelompok pengguna', +'editinguser' => "Mengganti hak akses pengguna '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Sunting kelompok pengguna', +'saveusergroups' => 'Simpan kelompok pengguna', +'userrights-groupsmember' => 'Anggota dari:', +'userrights-groups-help' => 'Anda dapat mengubah kelompok pengguna ini: * Kotak dengan tanda cek merupakan kelompok pengguna yang bersangkutan * Kotak tanpa tanda cek berarti pengguna ini bukan anggota kelompok tersebut * Tanda * menandai bahwa Anda tidak dapat membatalkan kelompok tersebut bila Anda telah menambahkannya, atau sebaliknya.', -'userrights-reason' => 'Alasan pengubahan:', -'userrights-available-none' => 'Anda tak dapat mengganti keanggotaan kelompok.', -'userrights-available-add' => 'Anda dapat memasukkan pengguna ke {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Anda dapat mengeluarkan pengguna dari {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Anda dapat menambahkan Anda sendiri ke {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Anda dapat mengeluarkan Anda sendiri dari {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Anda tidak memiliki hak untuk mengubah hak pengguna di wiki yang lain.', -'userrights-nodatabase' => 'Basis data $1 tidak ada atau bukan lokal.', -'userrights-nologin' => 'Anda harus [[Special:Userlogin|masuk log]] dengan menggunakan akun pengurus untuk dapat mengubah hak pengguna.', -'userrights-notallowed' => 'Anda tidak berhak untuk mengubah hak pengguna', -'userrights-changeable-col' => 'Kelompok yang dapat Anda ubah', -'userrights-unchangeable-col' => 'Kelompok yang tidak dapat Anda ubah', +'userrights-reason' => 'Alasan pengubahan:', +'userrights-no-interwiki' => 'Anda tidak memiliki hak untuk mengubah hak pengguna di wiki yang lain.', +'userrights-nodatabase' => 'Basis data $1 tidak ada atau bukan lokal.', +'userrights-nologin' => 'Anda harus [[Special:Userlogin|masuk log]] dengan menggunakan akun pengurus untuk dapat mengubah hak pengguna.', +'userrights-notallowed' => 'Anda tidak berhak untuk mengubah hak pengguna', +'userrights-changeable-col' => 'Kelompok yang dapat Anda ubah', +'userrights-unchangeable-col' => 'Kelompok yang tidak dapat Anda ubah', # Groups 'group' => 'Kelompok:', diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php index 08b41319e2..62093a9aaa 100644 --- a/languages/messages/MessagesIlo.php +++ b/languages/messages/MessagesIlo.php @@ -724,20 +724,14 @@ itsek ti husto a panangikapet iti latex, dvips, gs, samo i-convert', 'files' => 'Dagiti files', # User rights -'userrights-user-editname' => 'Mangiserrek iti nagan-agar-aramat:', -'userrights-groupsmember' => 'Kameng ti:', -'userrights-groupsremovable' => 'Mabalin a maikkat a bungbunggoy:', -'userrights-groupsavailable' => 'Dagiti adda a bungbunggoy:', -'userrights-reason' => 'Rason ti panangbaliw:', -'userrights-available-add' => 'Mabalinmo laeng ti manginayon iti siasino man nga agar-aramat iti {{PLURAL:$2|daytoy a bunggoy|kadagitoy a bunggoy}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Mabalinmo ti mangikkat iti siasino man nga agar-aramat {{PLURAL:$2|kadaytoy a bunggoy|kadagitoy a bunggoy}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Mabalinmo nga inayon ti bagim {{PLURAL:$2|kadaytoy a bunggoy|kadagitoy a bunggoy}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Mabalinmo na ikkaten ti bagim {{PLURAL:$2|kadaytoy a bunggoy|kadagitoy a bunggoy}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Awananka iti pammalubos a mangedit iti karkarbengan ti agar-aramat iti sabali a wikwiki.', -'userrights-nodatabase' => 'Awan ti database a $1 wenno baka saan a local.', -'userrights-notallowed' => 'Awanan pammalubos ti accountmo a mangted iti karkarbengan ti agar-aramat.', -'userrights-changeable-col' => 'Dagiti grupo a mabalinmo a baliwan', -'userrights-unchangeable-col' => 'Dagiti grupo a dimo mabalin a baliwan', +'userrights-user-editname' => 'Mangiserrek iti nagan-agar-aramat:', +'userrights-groupsmember' => 'Kameng ti:', +'userrights-reason' => 'Rason ti panangbaliw:', +'userrights-no-interwiki' => 'Awananka iti pammalubos a mangedit iti karkarbengan ti agar-aramat iti sabali a wikwiki.', +'userrights-nodatabase' => 'Awan ti database a $1 wenno baka saan a local.', +'userrights-notallowed' => 'Awanan pammalubos ti accountmo a mangted iti karkarbengan ti agar-aramat.', +'userrights-changeable-col' => 'Dagiti grupo a mabalinmo a baliwan', +'userrights-unchangeable-col' => 'Dagiti grupo a dimo mabalin a baliwan', # Groups 'group' => 'Grupo:', diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php index 6fa05d4769..c02d6dad0e 100644 --- a/languages/messages/MessagesIs.php +++ b/languages/messages/MessagesIs.php @@ -975,29 +975,23 @@ Prófaðu [[Special:Search|að leita á þessari wiki síðu]] að svipuðum sí 'files' => 'Skrár', # User rights -'userrights' => 'Breyta notandaréttindum', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Yfirlit notandahópa', -'userrights-user-editname' => 'Skráðu notandanafn:', -'editusergroup' => 'Breyta notandahópum', -'editinguser' => "Breyti réttindum '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Breyta notandahópum', -'saveusergroups' => 'Vista notandahóp', -'userrights-groupsmember' => 'Meðlimur:', -'userrights-groupsremovable' => 'Færanlegir hópar:', -'userrights-groupsavailable' => 'Tiltækir flokkar:', -'userrights-groups-help' => 'Þú getur breytt hópunum sem að þessi notandi er í. +'userrights' => 'Breyta notandaréttindum', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Yfirlit notandahópa', +'userrights-user-editname' => 'Skráðu notandanafn:', +'editusergroup' => 'Breyta notandahópum', +'editinguser' => "Breyti réttindum '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Breyta notandahópum', +'saveusergroups' => 'Vista notandahóp', +'userrights-groupsmember' => 'Meðlimur:', +'userrights-groups-help' => 'Þú getur breytt hópunum sem að þessi notandi er í. * Valinn reitur þýðir að notandinn er í hópnum. * Óvalinn reitur þýðir að notandinn er ekki í hópnum. * Stjarnan (*) þýðir að þú getur ekki fært hópinn eftir að þú hefur breytt honum, eða öfugt.', -'userrights-reason' => 'Ástæða fyrir breytingunni:', -'userrights-available-none' => 'Þú getur ekki breytt hópaðild notenda.', -'userrights-available-add' => 'Þú getur bætt hvaða notanda sem er við {{PLURAL:$2|þennan hóp|þessa hópa}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Þú getur fjarlægt hvaða notanda sem er úr {{PLURAL:$2|þessum hóp|þessum hópum}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Þú getur fjarlægt sjálfan þig frá {{PLURAL:$2|þessum hóp|þessum hópum}}: $1.', -'userrights-nologin' => 'Þú verður að [[Special:Userlogin|innskrá]] þig á möppudýraaðgang til að geta útdeilt notandaréttindum.', -'userrights-notallowed' => 'Þinn aðgangur hefur ekki réttindi til að útdeila notandaréttindum.', -'userrights-changeable-col' => 'Hópar sem þú getur breytt', -'userrights-unchangeable-col' => 'Hópar sem þú getur ekki breytt', +'userrights-reason' => 'Ástæða fyrir breytingunni:', +'userrights-nologin' => 'Þú verður að [[Special:Userlogin|innskrá]] þig á möppudýraaðgang til að geta útdeilt notandaréttindum.', +'userrights-notallowed' => 'Þinn aðgangur hefur ekki réttindi til að útdeila notandaréttindum.', +'userrights-changeable-col' => 'Hópar sem þú getur breytt', +'userrights-unchangeable-col' => 'Hópar sem þú getur ekki breytt', # Groups 'group' => 'Hópur:', diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php index 1c08bfdab9..8d0f4ecb76 100644 --- a/languages/messages/MessagesIt.php +++ b/languages/messages/MessagesIt.php @@ -993,32 +993,25 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos 'files' => 'File', # User rights -'userrights' => 'Gestione dei permessi relativi agli utenti', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Gestione dei gruppi utente', -'userrights-user-editname' => 'Inserire il nome utente:', -'editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', -'editinguser' => "Modifica dei diritti assegnati all'utente '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', -'saveusergroups' => 'Salva gruppi utente', -'userrights-groupsmember' => 'Appartiene ai gruppi:', -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppi eliminabili:', -'userrights-groupsavailable' => 'Gruppi disponibili:', -'userrights-groups-help' => "È possibile modificare i gruppi cui è assegnato l'utente. +'userrights' => 'Gestione dei permessi relativi agli utenti', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Gestione dei gruppi utente', +'userrights-user-editname' => 'Inserire il nome utente:', +'editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', +'editinguser' => "Modifica dei diritti assegnati all'utente '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', +'saveusergroups' => 'Salva gruppi utente', +'userrights-groupsmember' => 'Appartiene ai gruppi:', +'userrights-groups-help' => "È possibile modificare i gruppi cui è assegnato l'utente. * Una casella di spunta selezionata indica l'appartenenza dell'utente al gruppo * Una casella di spunta deselezionata indica la sua mancata appartenenza al gruppo. * Il simbolo * indica che non è possibile eliminare l'appartenenza al gruppo dopo averla aggiunta (o vice versa).", -'userrights-reason' => 'Motivo della modifica:', -'userrights-available-none' => "Non è consentito modificare l'appartenenza ai gruppi.", -'userrights-available-add' => 'È possibile associare gli utenti {{PLURAL:$2|al gruppo|ai gruppi}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'È possibile rimuovere gli utenti {{PLURAL:$2|dal gruppo|dai gruppi}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'È possibile aggiungere il proprio account {{PLURAL:$2|al gruppo indicato|ai gruppi indicati}} di seguito: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'È possibile rimuovere il proprio account {{PLURAL:$2|dal gruppo indicato|dai gruppi indicati}} di seguito: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Non si dispone dei permessi necessari per modificare i diritti degli utenti su altri siti.', -'userrights-nodatabase' => 'Il database $1 non esiste o non è un database locale.', -'userrights-nologin' => "Per assegnare diritti agli utenti è necessario [[Special:Userlogin|effettuare l'accesso]] come amministratore.", -'userrights-notallowed' => "L'utente non dispone dei permessi necessari per assegnare diritti agli utenti.", -'userrights-changeable-col' => 'Gruppi modificabili', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppi non modificabili', +'userrights-reason' => 'Motivo della modifica:', +'userrights-no-interwiki' => 'Non si dispone dei permessi necessari per modificare i diritti degli utenti su altri siti.', +'userrights-nodatabase' => 'Il database $1 non esiste o non è un database locale.', +'userrights-nologin' => "Per assegnare diritti agli utenti è necessario [[Special:Userlogin|effettuare l'accesso]] come amministratore.", +'userrights-notallowed' => "L'utente non dispone dei permessi necessari per assegnare diritti agli utenti.", +'userrights-changeable-col' => 'Gruppi modificabili', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppi non modificabili', # Groups 'group' => 'Gruppo:', diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index 56c3478f86..e57cbe4483 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -857,28 +857,21 @@ $1 または他の[[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|管理者]]にこの件につ 'files' => '画像等', # User rights -'userrights' => '利用者権限の管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => '利用者の所属グループの管理', -'userrights-user-editname' => '利用者名:', -'editusergroup' => '編集', -'editinguser' => "利用者 [[User:$1|$1]]'''（[[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]）の権限を編集中", -'userrights-editusergroup' => '利用者の所属グループ', -'saveusergroups' => '利用者の所属グループを保存', -'userrights-groupsmember' => '所属グループ:', -'userrights-groupsremovable' => '削除可能なグループ:', -'userrights-groupsavailable' => '有効なグループ:', -'userrights-reason' => '変更理由:', -'userrights-available-none' => '利用者の所属グループを変更することは出来ません。', -'userrights-available-add' => '利用者をグループ $1に追加できます。', -'userrights-available-remove' => '利用者をグループ $1 から削除できます。', -'userrights-available-add-self' => 'あなた自身をグループ $1に追加できます。', -'userrights-available-remove-self' => 'あなた自身をグループ $1から削除できます。', -'userrights-no-interwiki' => '他ウィキ上における利用者情報の編集権限はありません。', -'userrights-nodatabase' => 'データベース $1は存在しないか、ローカル上にありません。', -'userrights-nologin' => '利用者情報を変更するには[[Special:Userlogin|ログイン]]する必要があります。', -'userrights-notallowed' => '利用者情報を変更する権限がありません。', -'userrights-changeable-col' => '変更可能なグループ', -'userrights-unchangeable-col' => '変更できないグループ', +'userrights' => '利用者権限の管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => '利用者の所属グループの管理', +'userrights-user-editname' => '利用者名:', +'editusergroup' => '編集', +'editinguser' => "利用者 [[User:$1|$1]]'''（[[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]）の権限を編集中", +'userrights-editusergroup' => '利用者の所属グループ', +'saveusergroups' => '利用者の所属グループを保存', +'userrights-groupsmember' => '所属グループ:', +'userrights-reason' => '変更理由:', +'userrights-no-interwiki' => '他ウィキ上における利用者情報の編集権限はありません。', +'userrights-nodatabase' => 'データベース $1は存在しないか、ローカル上にありません。', +'userrights-nologin' => '利用者情報を変更するには[[Special:Userlogin|ログイン]]する必要があります。', +'userrights-notallowed' => '利用者情報を変更する権限がありません。', +'userrights-changeable-col' => '変更可能なグループ', +'userrights-unchangeable-col' => '変更できないグループ', # Groups 'group' => 'グループ:', diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php index 8afd0f9f98..2369d3bc0e 100644 --- a/languages/messages/MessagesJv.php +++ b/languages/messages/MessagesJv.php @@ -838,32 +838,25 @@ mangga delengen math/README kanggo cara konfigurasi.', 'files' => 'Berkas', # User rights -'userrights' => 'Manajemen hak panganggo', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Ngatur kelompok panganggo', -'userrights-user-editname' => 'Lebokna jeneng panganggo:', -'editusergroup' => 'Sunting kelompok panganggo', -'editinguser' => "Ngowahi hak-hak aksès panganggo saka panganggo '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Sunting kelompok panganggo', -'saveusergroups' => 'Simpen kelompok panganggo', -'userrights-groupsmember' => 'Anggota saka:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grup sing bisa dijabel:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grup sing bisa diwènèhaké:', -'userrights-groups-help' => 'Panjenengan bisa ngowahi grup-grup sing ana panganggoné iki. +'userrights' => 'Manajemen hak panganggo', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Ngatur kelompok panganggo', +'userrights-user-editname' => 'Lebokna jeneng panganggo:', +'editusergroup' => 'Sunting kelompok panganggo', +'editinguser' => "Ngowahi hak-hak aksès panganggo saka panganggo '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Sunting kelompok panganggo', +'saveusergroups' => 'Simpen kelompok panganggo', +'userrights-groupsmember' => 'Anggota saka:', +'userrights-groups-help' => 'Panjenengan bisa ngowahi grup-grup sing ana panganggoné iki. * Kothak sing dicenthang tegesé panganggo iki ana sajroné grup iku. * Kothak sing ora dicenthang tegesé panganggo iku ora ana ing grup iku. * Tandha bintang * tegesé panjenengan ora bisa ngilangi grup iku yèn wis tau nambah, utawa sawalikané.', -'userrights-reason' => 'Alesané ngowahi:', -'userrights-available-none' => 'Panjenengan ora pareng ngowahi kaanggotan kelompok.', -'userrights-available-add' => 'Panjenengan bisa nglebokaké panganggo ing {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Panjenengan bisa ngwetokaké panganggo saka {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Panjenengan bisa nambah panjenengan dhéwé menyang {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Panjenengan bisa ngwetokaké panjenengan dhéwé saka {{PLURAL:$2|grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Panjenengan ora ana hak kanggo ngowahi hak panganggo ing wiki liyané.', -'userrights-nodatabase' => 'Basis data $1 ora ana utawa ora lokal.', -'userrights-nologin' => 'Panjenengan kudu [[Special:Userlogin|mlebu log]] mawa nganggo akun utawa rékening pangurus supaya bisa ngowahi hak panganggo.', -'userrights-notallowed' => 'Panjenengan ora ndarbèni hak kanggo ngowahi hak panganggo.', -'userrights-changeable-col' => 'Grup sing bisa panjenengan owahi', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grup sing ora bisa diowahi panjenengan', +'userrights-reason' => 'Alesané ngowahi:', +'userrights-no-interwiki' => 'Panjenengan ora ana hak kanggo ngowahi hak panganggo ing wiki liyané.', +'userrights-nodatabase' => 'Basis data $1 ora ana utawa ora lokal.', +'userrights-nologin' => 'Panjenengan kudu [[Special:Userlogin|mlebu log]] mawa nganggo akun utawa rékening pangurus supaya bisa ngowahi hak panganggo.', +'userrights-notallowed' => 'Panjenengan ora ndarbèni hak kanggo ngowahi hak panganggo.', +'userrights-changeable-col' => 'Grup sing bisa panjenengan owahi', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grup sing ora bisa diowahi panjenengan', # Groups 'group' => 'Kelompok:', diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index 2b1243c989..ea05698504 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -769,11 +769,7 @@ $1 საათში.', 'userrights-editusergroup' => 'რედაქტირება გაუკეთეთ მომხმარებელთა ჯგუფებს', 'saveusergroups' => 'მომხმარებელთა ჯგუფების შენახვა', 'userrights-groupsmember' => 'ჯგუფის წევრი:', -'userrights-groupsavailable' => 'ხელმისაწვდომი ჯგუფები:', 'userrights-reason' => 'შეცვლის საბაბი:', -'userrights-available-none' => 'თქვენ ვერ შეცვლით ჯგუფის წევრობას.', -'userrights-available-add' => 'შეგიძლიათ დაამატოთ ნებისმიერი მომხმარებელი ამ {{PLURAL:$2|ჯგუფს|ჯგუფებს}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'შეგიძლიათ წაშალოთ ნებისმიერი მომხმარებელი ამ {{PLURAL:$2|ჯგუფიდან|ჯგუფებიდან}}: $1.', 'userrights-no-interwiki' => 'თქვენ არ გაქვთ მომხმარებლის უფლებების რედაქტირების უფლება სხვა ვიკი-ებში.', 'userrights-changeable-col' => 'ჯგუფები, რომლებიც შეგიძლიათ შეცვალოთ', 'userrights-unchangeable-col' => 'ჯგუფები, რომლებიც არ შეგიძლიათ შეცვალოთ', diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php index f403e2644d..fdd32b8d6f 100644 --- a/languages/messages/MessagesKab.php +++ b/languages/messages/MessagesKab.php @@ -720,18 +720,15 @@ i yesɛan akk awalen i banen-d).", 'files' => 'Ifayluwen', # User rights -'userrights' => 'Laɛej iserfan n wemseqdac', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Laɛej iderman n yimseqdacen', -'userrights-user-editname' => 'Ssekcem isem n wemseqdac:', -'editusergroup' => 'Beddel iderman n yimseqdacen', -'editinguser' => "Abeddel n wemseqdac '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Beddel iderman n wemseqdac', -'saveusergroups' => 'Smekti iderman n yimseqdacen', -'userrights-groupsmember' => 'Amaslad deg:', -'userrights-groupsavailable' => 'Iderman i yellan:', -'userrights-reason' => 'Ayɣer yettubeddel:', -'userrights-available-add' => 'Tzemreḍ ad ternuḍ imseqdacen i $1.', -'userrights-available-remove' => 'Tzemreḍ ad tekkseḍ imseqdacen seg $1.', +'userrights' => 'Laɛej iserfan n wemseqdac', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Laɛej iderman n yimseqdacen', +'userrights-user-editname' => 'Ssekcem isem n wemseqdac:', +'editusergroup' => 'Beddel iderman n yimseqdacen', +'editinguser' => "Abeddel n wemseqdac '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Beddel iderman n wemseqdac', +'saveusergroups' => 'Smekti iderman n yimseqdacen', +'userrights-groupsmember' => 'Amaslad deg:', +'userrights-reason' => 'Ayɣer yettubeddel:', # Groups 'group' => 'Adrum:', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_arab.php b/languages/messages/MessagesKk_arab.php index 6f75349837..3d36457c84 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_arab.php @@ -1308,32 +1308,25 @@ latex, dvips, gs جانە convert باعدارلامالارىنىڭ دۇرىس 'files' => 'فايلدار', # User rights -'userrights' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن رەتتەۋ', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'قاتىسۋشى توپتارىن رەتتەۋ', -'userrights-user-editname' => 'قاتىسۋشى اتىن ەنگىزىڭىز:', -'editusergroup' => 'قاتىسۋشى توپتارىن وڭدەۋ', -'editinguser' => "قاتىسۋشى قۇقىقتارىن وزگەرتۋ: '''[[{{ns:user}}:$1|$1]]''' ([[{{ns:user_talk}}:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'قاتىسۋشى توپتارىن وڭدەۋ', -'saveusergroups' => 'قاتىسۋشى توپتارىن ساقتاۋ', -'userrights-groupsmember' => 'مۇشەلىگى:', -'userrights-groupsremovable' => 'الاستالاتىن توپتار:', -'userrights-groupsavailable' => 'جەتىمدى توپتار:', -'userrights-groups-help' => 'بۇل قاتىسۋشى كىرەتىن توپتاردى رەتتەي الاسىز. +'userrights' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن رەتتەۋ', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'قاتىسۋشى توپتارىن رەتتەۋ', +'userrights-user-editname' => 'قاتىسۋشى اتىن ەنگىزىڭىز:', +'editusergroup' => 'قاتىسۋشى توپتارىن وڭدەۋ', +'editinguser' => "قاتىسۋشى قۇقىقتارىن وزگەرتۋ: '''[[{{ns:user}}:$1|$1]]''' ([[{{ns:user_talk}}:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'قاتىسۋشى توپتارىن وڭدەۋ', +'saveusergroups' => 'قاتىسۋشى توپتارىن ساقتاۋ', +'userrights-groupsmember' => 'مۇشەلىگى:', +'userrights-groups-help' => 'بۇل قاتىسۋشى كىرەتىن توپتاردى رەتتەي الاسىز. * قۇسبەلگى قويىلعان كوزى قاتىسۋشى بۇل توپقا كىرگەنىن كورسەتەدى; * قۇسبەلگى الىپ تاستالعان كوز قاتىسۋشى بۇل توپقا كىرمەگەنىن كورسەتەدى; * كەلتىرىلگەن * توپتى ٴبىر ۇستەگەنىنەن كەيىن الاستاي المايتىندىعىن, نە قاراما-قارسىسىن كورسەتەدى.', -'userrights-reason' => 'وزگەرتۋ سەبەبى:', -'userrights-available-none' => 'توپ مۇشەلىگىن وزگەرتە المايسىز.', -'userrights-available-add' => 'قاتىسۋشىلاردى مىنا {{PLURAL:$2|توپقا|توپتارعا}} ۇستەي الاسىز: $1.', -'userrights-available-remove' => 'ارقايسى قاتىسۋشىلاردى مىنا {{PLURAL:$2|توپتان|توپتاردان}} الاستاي الاسىز: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'ٴوزىڭىزدى مىنا {{PLURAL:$2|توپقا|توپتارعا}} ۇستەي الاسىز: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'ٴوزىڭىزدى مىنا {{PLURAL:$2|توپتان|توپتاردان}} الاستاي الاسىز: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'باسقا ۋىيكىيلەردەگى پايدالانۋشى قۇقىقتارىن وڭدەۋگە رۇقساتىڭىز جوق.', -'userrights-nodatabase' => '$1 دەرەكقورى جوق نە جەرگىلىكتى ەمەس.', -'userrights-nologin' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن تاعايىنداۋ ٴۇشىن اكىمشى تىركەلگىسىمەن [[{{#special:Userlogin}}|كىرۋىڭىز]] ٴجون.', -'userrights-notallowed' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن تاعايىنداۋ ٴۇشىن تىركەلگىڭىزدە رۇقسات جوق.', -'userrights-changeable-col' => 'وزگەرتە الاتىن توپتار', -'userrights-unchangeable-col' => 'وزگەرتە المايتىن توپتار', +'userrights-reason' => 'وزگەرتۋ سەبەبى:', +'userrights-no-interwiki' => 'باسقا ۋىيكىيلەردەگى پايدالانۋشى قۇقىقتارىن وڭدەۋگە رۇقساتىڭىز جوق.', +'userrights-nodatabase' => '$1 دەرەكقورى جوق نە جەرگىلىكتى ەمەس.', +'userrights-nologin' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن تاعايىنداۋ ٴۇشىن اكىمشى تىركەلگىسىمەن [[{{#special:Userlogin}}|كىرۋىڭىز]] ٴجون.', +'userrights-notallowed' => 'قاتىسۋشى قۇقىقتارىن تاعايىنداۋ ٴۇشىن تىركەلگىڭىزدە رۇقسات جوق.', +'userrights-changeable-col' => 'وزگەرتە الاتىن توپتار', +'userrights-unchangeable-col' => 'وزگەرتە المايتىن توپتار', # Groups 'group' => 'توپ:', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php index d1d5009492..186be531dd 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php @@ -1286,32 +1286,25 @@ latex, dvips, gs және convert бағдарламаларының дұрыс 'files' => 'Файлдар', # User rights -'userrights' => 'Қатысушы құқықтарын реттеу', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Қатысушы топтарын реттеу', -'userrights-user-editname' => 'Қатысушы атын енгізіңіз:', -'editusergroup' => 'Қатысушы топтарын өңдеу', -'editinguser' => "Қатысушы құқықтарын өзгерту: '''[[{{ns:user}}:$1|$1]]''' ([[{{ns:user_talk}}:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Қатысушы топтарын өңдеу', -'saveusergroups' => 'Қатысушы топтарын сақтау', -'userrights-groupsmember' => 'Мүшелігі:', -'userrights-groupsremovable' => 'Аласталатын топтар:', -'userrights-groupsavailable' => 'Жетімді топтар:', -'userrights-groups-help' => 'Бұл қатысушы кіретін топтарды реттей аласыз. +'userrights' => 'Қатысушы құқықтарын реттеу', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Қатысушы топтарын реттеу', +'userrights-user-editname' => 'Қатысушы атын енгізіңіз:', +'editusergroup' => 'Қатысушы топтарын өңдеу', +'editinguser' => "Қатысушы құқықтарын өзгерту: '''[[{{ns:user}}:$1|$1]]''' ([[{{ns:user_talk}}:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Қатысушы топтарын өңдеу', +'saveusergroups' => 'Қатысушы топтарын сақтау', +'userrights-groupsmember' => 'Мүшелігі:', +'userrights-groups-help' => 'Бұл қатысушы кіретін топтарды реттей аласыз. * Құсбелгі қойылған көзі қатысушы бұл топқа кіргенін көрсетеді; * Құсбелгі алып тасталған көз қатысушы бұл топқа кірмегенін көрсетеді; * Келтірілген * топты бір үстегенінен кейін аластай алмайтындығын, не қарама-қарсысын көрсетеді.', -'userrights-reason' => 'Өзгерту себебі:', -'userrights-available-none' => 'Топ мүшелігін өзгерте алмайсыз.', -'userrights-available-add' => 'Қатысушыларды мына {{PLURAL:$2|топқа|топтарға}} үстей аласыз: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Әрқайсы қатысушыларды мына {{PLURAL:$2|топтан|топтардан}} аластай аласыз: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Өзіңізді мына {{PLURAL:$2|топқа|топтарға}} үстей аласыз: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Өзіңізді мына {{PLURAL:$2|топтан|топтардан}} аластай аласыз: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Басқа уикилердегі пайдаланушы құқықтарын өңдеуге рұқсатыңыз жоқ.', -'userrights-nodatabase' => '$1 дерекқоры жоқ не жергілікті емес.', -'userrights-nologin' => 'Қатысушы құқықтарын тағайындау үшін әкімші тіркелгісімен [[{{#special:Userlogin}}|кіруіңіз]] жөн.', -'userrights-notallowed' => 'Қатысушы құқықтарын тағайындау үшін тіркелгіңізде рұқсат жоқ.', -'userrights-changeable-col' => 'Өзгерте алатын топтар', -'userrights-unchangeable-col' => 'Өзгерте алмайтын топтар', +'userrights-reason' => 'Өзгерту себебі:', +'userrights-no-interwiki' => 'Басқа уикилердегі пайдаланушы құқықтарын өңдеуге рұқсатыңыз жоқ.', +'userrights-nodatabase' => '$1 дерекқоры жоқ не жергілікті емес.', +'userrights-nologin' => 'Қатысушы құқықтарын тағайындау үшін әкімші тіркелгісімен [[{{#special:Userlogin}}|кіруіңіз]] жөн.', +'userrights-notallowed' => 'Қатысушы құқықтарын тағайындау үшін тіркелгіңізде рұқсат жоқ.', +'userrights-changeable-col' => 'Өзгерте алатын топтар', +'userrights-unchangeable-col' => 'Өзгерте алмайтын топтар', # Groups 'group' => 'Топ:', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_latn.php b/languages/messages/MessagesKk_latn.php index 9781d5d7f7..f88b12b722 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_latn.php @@ -1289,32 +1289,25 @@ baptaw üşin math/README qujatın qarañız.', 'files' => 'Faýldar', # User rights -'userrights' => 'Qatıswşı quqıqtarın rettew', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Qatıswşı toptarın rettew', -'userrights-user-editname' => 'Qatıswşı atın engiziñiz:', -'editusergroup' => 'Qatıswşı toptarın öñdew', -'editinguser' => "Qatıswşı quqıqtarın özgertw: '''[[{{ns:user}}:$1|$1]]''' ([[{{ns:user_talk}}:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Qatıswşı toptarın öñdew', -'saveusergroups' => 'Qatıswşı toptarın saqtaw', -'userrights-groupsmember' => 'Müşeligi:', -'userrights-groupsremovable' => 'Alastalatın toptar:', -'userrights-groupsavailable' => 'Jetimdi toptar:', -'userrights-groups-help' => 'Bul qatıswşı kiretin toptardı retteý alasız. +'userrights' => 'Qatıswşı quqıqtarın rettew', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Qatıswşı toptarın rettew', +'userrights-user-editname' => 'Qatıswşı atın engiziñiz:', +'editusergroup' => 'Qatıswşı toptarın öñdew', +'editinguser' => "Qatıswşı quqıqtarın özgertw: '''[[{{ns:user}}:$1|$1]]''' ([[{{ns:user_talk}}:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[{{#special:Contributions}}/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Qatıswşı toptarın öñdew', +'saveusergroups' => 'Qatıswşı toptarın saqtaw', +'userrights-groupsmember' => 'Müşeligi:', +'userrights-groups-help' => 'Bul qatıswşı kiretin toptardı retteý alasız. * Qusbelgi qoýılğan közi qatıswşı bul topqa kirgenin körsetedi; * Qusbelgi alıp tastalğan köz qatıswşı bul topqa kirmegenin körsetedi; * Keltirilgen * toptı bir üstegeninen keýin alastaý almaýtındığın, ne qarama-qarsısın körsetedi.', -'userrights-reason' => 'Özgertw sebebi:', -'userrights-available-none' => 'Top müşeligin özgerte almaýsız.', -'userrights-available-add' => 'Qatıswşılardı mına {{PLURAL:$2|topqa|toptarğa}} üsteý alasız: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Ärqaýsı qatıswşılardı mına {{PLURAL:$2|toptan|toptardan}} alastaý alasız: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Öziñizdi mına {{PLURAL:$2|topqa|toptarğa}} üsteý alasız: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Öziñizdi mına {{PLURAL:$2|toptan|toptardan}} alastaý alasız: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Basqa wïkïlerdegi paýdalanwşı quqıqtarın öñdewge ruqsatıñız joq.', -'userrights-nodatabase' => '$1 derekqorı joq ne jergilikti emes.', -'userrights-nologin' => 'Qatıswşı quqıqtarın tağaýındaw üşin äkimşi tirkelgisimen [[{{#special:Userlogin}}|kirwiñiz]] jön.', -'userrights-notallowed' => 'Qatıswşı quqıqtarın tağaýındaw üşin tirkelgiñizde ruqsat joq.', -'userrights-changeable-col' => 'Özgerte alatın toptar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Özgerte almaýtın toptar', +'userrights-reason' => 'Özgertw sebebi:', +'userrights-no-interwiki' => 'Basqa wïkïlerdegi paýdalanwşı quqıqtarın öñdewge ruqsatıñız joq.', +'userrights-nodatabase' => '$1 derekqorı joq ne jergilikti emes.', +'userrights-nologin' => 'Qatıswşı quqıqtarın tağaýındaw üşin äkimşi tirkelgisimen [[{{#special:Userlogin}}|kirwiñiz]] jön.', +'userrights-notallowed' => 'Qatıswşı quqıqtarın tağaýındaw üşin tirkelgiñizde ruqsat joq.', +'userrights-changeable-col' => 'Özgerte alatın toptar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Özgerte almaýtın toptar', # Groups 'group' => 'Top:', diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php index 868ee2ccd4..afe3d36bad 100644 --- a/languages/messages/MessagesKm.php +++ b/languages/messages/MessagesKm.php @@ -957,28 +957,21 @@ $2', 'files' => 'ឯកសារ', # User rights -'userrights' => 'ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'គ្រប់គ្រងក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់', -'userrights-user-editname' => 'បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់៖', -'editusergroup' => 'កែប្រែក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់', -'editinguser' => "ការប្តូរសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'កែប្រែក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់', -'saveusergroups' => 'រក្សាក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់ទុក', -'userrights-groupsmember' => 'សមាជិកនៃ៖', -'userrights-groupsremovable' => 'ក្រុមដែលអាចដកចេញបាន៖', -'userrights-groupsavailable' => 'ក្រុមទំនេរ៖', -'userrights-reason' => 'មូលហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរ៖', -'userrights-available-none' => 'អ្នកមិនគួរប្តូរសមាជិកភាព', -'userrights-available-add' => 'អ្នកអាចបន្ថែមអ្នកប្រើប្រាស់ចូលទៅ {{PLURAL:$2|ក្រុមនេះ|ក្រុមទាំងនេះ}}៖ $1។', -'userrights-available-remove' => 'អ្នកអាចដកអ្នកប្រើប្រាស់ណាម្នាក់ក៏បានចេញពី {{PLURAL:$2|ក្រុមនេះ|ក្រុមទាំងនេះ}}៖ $1។', -'userrights-available-add-self' => 'អ្នកអាចបន្ថែម អ្នកផ្ទាល់ ទៅ {{PLURAL:$2|ក្រុមនេះ|ក្រុមទាំងនេះ}} ៖ $1។', -'userrights-available-remove-self' => 'អ្នកអាចដកចេញ អ្នកផ្ទាល់ ពី {{PLURAL:$2|ក្រុមនេះ|ក្រុមទាំងនេះ}} ៖ $1។', -'userrights-no-interwiki' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតិ កែប្រែសិទ្ធិ នៃអ្នកប្រើប្រាស់ លើ វិគី ផ្សេង ទេ។', -'userrights-nodatabase' => 'មូលដ្ឋានទិន្នន័យ $1 មិនមាន ឬ ថិតនៅខាងក្រៅ។', -'userrights-nologin' => 'អ្នកត្រូវតែ [[Special:Userlogin|ឡុកអ៊ីន]] ជាគណនីអ្នកអភិបាលដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិអោយអ្នកប្រើប្រាស់ ។', -'userrights-notallowed' => 'គណនីរបស់អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតិដើម្បីកំនត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដទៃ។', -'userrights-changeable-col' => 'ក្រុមនានាដែលអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរបាន', -'userrights-unchangeable-col' => 'ក្រុមនានាដែលអ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្ដូរបាន', +'userrights' => 'ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'គ្រប់គ្រងក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់', +'userrights-user-editname' => 'បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់៖', +'editusergroup' => 'កែប្រែក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់', +'editinguser' => "ការប្តូរសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'កែប្រែក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់', +'saveusergroups' => 'រក្សាក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់ទុក', +'userrights-groupsmember' => 'សមាជិកនៃ៖', +'userrights-reason' => 'មូលហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរ៖', +'userrights-no-interwiki' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតិ កែប្រែសិទ្ធិ នៃអ្នកប្រើប្រាស់ លើ វិគី ផ្សេង ទេ។', +'userrights-nodatabase' => 'មូលដ្ឋានទិន្នន័យ $1 មិនមាន ឬ ថិតនៅខាងក្រៅ។', +'userrights-nologin' => 'អ្នកត្រូវតែ [[Special:Userlogin|ឡុកអ៊ីន]] ជាគណនីអ្នកអភិបាលដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិអោយអ្នកប្រើប្រាស់ ។', +'userrights-notallowed' => 'គណនីរបស់អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតិដើម្បីកំនត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដទៃ។', +'userrights-changeable-col' => 'ក្រុមនានាដែលអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរបាន', +'userrights-unchangeable-col' => 'ក្រុមនានាដែលអ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្ដូរបាន', # Groups 'group' => 'ក្រុម៖', diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php index ae65dc14ce..2fd6072c17 100644 --- a/languages/messages/MessagesKn.php +++ b/languages/messages/MessagesKn.php @@ -828,32 +828,25 @@ latex, dvips, gs, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ 'files' => 'ಫೈಲುಗಳು', # User rights -'userrights' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು', -'userrights-user-editname' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ:', -'editusergroup' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.", -'userrights-editusergroup' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು', -'saveusergroups' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು', -'userrights-groupsmember' => 'ಗುಂಪುಗಳ ಸದಸ್ಯತ್ವ:', -'userrights-groupsremovable' => 'ತೆಗೆಯಬಲ್ಲ ಗುಂಪುಗಳು:', -'userrights-groupsavailable' => 'ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗುಂಪುಗಳು:', -'userrights-groups-help' => 'ನೀವು ಈ ಬಳಕೆದಾರ ಸೇರಿರುವ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. +'userrights' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು', +'userrights-user-editname' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ:', +'editusergroup' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.", +'userrights-editusergroup' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು', +'saveusergroups' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು', +'userrights-groupsmember' => 'ಗುಂಪುಗಳ ಸದಸ್ಯತ್ವ:', +'userrights-groups-help' => 'ನೀವು ಈ ಬಳಕೆದಾರ ಸೇರಿರುವ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. * ಚೌಕವು ತುಂಬಿದ್ದರೆ ಬಳಕೆದಾರ ಆ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ. * ಚೌಕವು ಖಾಲಿ ಇದ್ದರೆ ಬಳಕೆದಾರ ಆ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಲ್ಲ. * * ಚಿಹ್ನೆಯು ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಆ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅದರಿಂದ ಮತ್ತೆ ತೆಗೆಯಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವ ಅದರ ತಿರುಗುಮುರುಗು ಎಂದರ್ಥ.', -'userrights-reason' => 'ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣ:', -'userrights-available-none' => 'ಗುಂಪು ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.', -'userrights-available-add' => 'ಈ {{PLURAL:$2|ಗುಂಪಿಗೆ|ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ}} ನೀವು ಯಾವ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸಬಹುದು: $1.', -'userrights-available-remove' => 'ಈ {{PLURAL:$2|ಗುಂಪಿನಿಂದ|ಗುಂಪುಗಳಿಂದ}} ನೀವು ಯಾವ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆಯಬಹುದು: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'ಈ {{PLURAL:$2|ಗುಂಪಿಗೆ|ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ}} ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'ಈ {{PLURAL:$2|ಗುಂಪಿನಿಂದ|ಗುಂಪುಗಳಿಂದ}} ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ತೆಗೆಯಬಹುದು: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'ಇತರ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.', -'userrights-nodatabase' => 'ಡೇಟಾಬೇಸ್ $1 ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವ ಸ್ಥಳೀಯವಾದುದಲ್ಲ.', -'userrights-nologin' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ನೀವು ನಿರ್ವಾಹಕ ಖಾತೆಯೊಂದಕ್ಕೆ [[Special:Userlogin|ಲಾಗ್ ಇನ್]] ಆಗಬೇಕು.', -'userrights-notallowed' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.', -'userrights-changeable-col' => 'ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲ ಗುಂಪುಗಳು', -'userrights-unchangeable-col' => 'ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತಹ ಗುಂಪುಗಳು', +'userrights-reason' => 'ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣ:', +'userrights-no-interwiki' => 'ಇತರ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.', +'userrights-nodatabase' => 'ಡೇಟಾಬೇಸ್ $1 ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವ ಸ್ಥಳೀಯವಾದುದಲ್ಲ.', +'userrights-nologin' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ನೀವು ನಿರ್ವಾಹಕ ಖಾತೆಯೊಂದಕ್ಕೆ [[Special:Userlogin|ಲಾಗ್ ಇನ್]] ಆಗಬೇಕು.', +'userrights-notallowed' => 'ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.', +'userrights-changeable-col' => 'ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲ ಗುಂಪುಗಳು', +'userrights-unchangeable-col' => 'ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತಹ ಗುಂಪುಗಳು', # Groups 'group' => 'ಗುಂಪು:', diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php index 36136f1e27..d6a8feffed 100644 --- a/languages/messages/MessagesKo.php +++ b/languages/messages/MessagesKo.php @@ -771,7 +771,6 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 'userrights-editusergroup' => '사용자 그룹 편집', 'saveusergroups' => '사용자 권한 저장', 'userrights-groupsmember' => '현재 권한:', -'userrights-groupsavailable' => '가능한 권한:', 'userrights-groups-help' => '이 사용자의 권한을 바꿀 수 있습니다. * 사용자는 체크 표시가 있는 권한을 갖습니다. * 사용자는 체크 표시가 없는 권한을 갖지 않습니다. diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index 4859469b3f..3926c377d7 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -999,32 +999,25 @@ Wiki-Köbes, enem Sörver-Minsch, oder luur ens en de 'files' => 'Dateie', # User rights -'userrights' => 'Metmaacher ehr Räächde verwalte', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-summary' => 'He kanns De ennem bestemmpte Metmaacher sing Rääschte ändere, indemm dat De en en einzel Medmaacher-Jroppe erin deihß odder uß esu en Medmaacher-Jroppe eruß nimmbs.', -'userrights-lookup-user' => 'Metmaacher Jruppe verwalte', -'userrights-user-editname' => 'Metmaacher Name:', -'editusergroup' => 'Däm Metmaacher sing Jruppe Räächde bearbeide', -'editinguser' => "Däm '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) sing Metmaachersigg ändere", -'userrights-editusergroup' => 'Metmaacher Jruppe aanpasse', -'saveusergroups' => 'Metmaacher Jruppe avspeichere', -'userrights-groupsmember' => 'Es en de Metmaacher Jruppe:', -'userrights-groupsremovable' => 'Nemm eruß us de Jruppe:', -'userrights-groupsavailable' => 'Es nit en de Metmaacher Jruppe:', -'userrights-groups-help' => 'Do kanns de Jruppe för dä Metmaacher hee ändere. +'userrights' => 'Metmaacher ehr Räächde verwalte', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-summary' => 'He kanns De ennem bestemmpte Metmaacher sing Rääschte ändere, indemm dat De en en einzel Medmaacher-Jroppe erin deihß odder uß esu en Medmaacher-Jroppe eruß nimmbs.', +'userrights-lookup-user' => 'Metmaacher Jruppe verwalte', +'userrights-user-editname' => 'Metmaacher Name:', +'editusergroup' => 'Däm Metmaacher sing Jruppe Räächde bearbeide', +'editinguser' => "Däm '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) sing Metmaachersigg ändere", +'userrights-editusergroup' => 'Metmaacher Jruppe aanpasse', +'saveusergroups' => 'Metmaacher Jruppe avspeichere', +'userrights-groupsmember' => 'Es en de Metmaacher Jruppe:', +'userrights-groups-help' => 'Do kanns de Jruppe för dä Metmaacher hee ändere. * E Käßje met Höksche bedüg, dat dä Metmaacher en dä Jrupp is. * E Stähnsche bedüg, dat De dat Rääsch zwa ändere, ävver de Änderung nit mieh zeröck nämme kanns.', -'userrights-reason' => 'Aanlaß odder Jrund:', -'userrights-available-none' => 'Du darfs der Metmaacher ier Rääschte nit verändere.', -'userrights-available-add' => 'Do kanns ander Metmaacher {{PLURAL:$2|nur en ein Jrupp erin donn: $1.|en $2 Jruppe erin donn: $1.|en kein Jrupp erin donn. $1}}', -'userrights-available-remove' => 'Do kanns jede Metmaacher {{PLURAL:$2|nur us ein Jrupp eruß nemme: $1.|us beß zo $2 Jruppe eruß nemme: $1.|uß kein Jrupp eruß nemme. $1}}', -'userrights-available-add-self' => 'Do kanns Dich sellver in {{PLURAL:$2|die Jrupp erin donn: $1.|die Jruppe erin donn: $1.|kein Jrupp erin donn. $1}}', -'userrights-available-remove-self' => 'Do kanns Dich sellver uß {{PLURAL:$2|dä Jrupp eruß nemme: $1.|dä Jruppe eruß nemme: $1.|kein Jrupp eruß nemme. $1}}', -'userrights-no-interwiki' => 'Do häs nit dat Rääsch, Metmaacher ier Rääschte in ander Wikis ze ändere.', -'userrights-nodatabase' => 'De Datebank „$1“ is nit doh, oder se litt op enem andere Söver.', -'userrights-nologin' => 'Do moss als ene Wiki-Köbes [[{{#special:Userlogin}}|enjelog sin]], för dat De Metmaacher ier Rääschte ändere kanns.', -'userrights-notallowed' => 'Do häs nit dat Rääsch, Rääschte aan Metmaacher ze verdeile.', -'userrights-changeable-col' => 'Jruppe, die De ändere kanns', -'userrights-unchangeable-col' => 'Jruppe, die De nit ändere kanns', +'userrights-reason' => 'Aanlaß odder Jrund:', +'userrights-no-interwiki' => 'Do häs nit dat Rääsch, Metmaacher ier Rääschte in ander Wikis ze ändere.', +'userrights-nodatabase' => 'De Datebank „$1“ is nit doh, oder se litt op enem andere Söver.', +'userrights-nologin' => 'Do moss als ene Wiki-Köbes [[{{#special:Userlogin}}|enjelog sin]], för dat De Metmaacher ier Rääschte ändere kanns.', +'userrights-notallowed' => 'Do häs nit dat Rääsch, Rääschte aan Metmaacher ze verdeile.', +'userrights-changeable-col' => 'Jruppe, die De ändere kanns', +'userrights-unchangeable-col' => 'Jruppe, die De nit ändere kanns', # Groups 'group' => 'Jrupp:', diff --git a/languages/messages/MessagesKu_latn.php b/languages/messages/MessagesKu_latn.php index 2c32cdccba..0978449abb 100644 --- a/languages/messages/MessagesKu_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKu_latn.php @@ -725,26 +725,19 @@ Ev verzyona vê rûpelê hatîye jêbirin. Belkî înformasyon di [{{fullurl:Spe 'files' => 'Dosya', # User rights -'userrights' => 'Îdarekirina mafên bikarhêneran', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Îdarekirina grûpan', -'userrights-user-editname' => 'Navî bikarhênerê têke:', -'editusergroup' => 'Grûpên bikarhêneran biguherîne', -'editinguser' => "Mafên bikarhêner '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) tên xeyrandin", -'userrights-editusergroup' => 'Grûpên bikarhêneran biguherîne', -'saveusergroups' => 'Grûpên bikarhêneran tomarbike', -'userrights-groupsmember' => 'Endamê:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grûp, yên dikarin werin jêbirin:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grûpên henê:', -'userrights-reason' => 'Sedemê guherandinê:', -'userrights-available-none' => 'Tu nikanê mafên bikarhêneran biguherînê.', -'userrights-available-add' => 'Tu dikarê bikarhêneran têke di nav {{PLURAL:$2|vê komê|van koman}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Tu dikarê bikarhêneran ji nav {{PLURAL:$2|vê komê|van koman}} bibê: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Tu dikarê xwe têke di nav {{PLURAL:$2|vê komê|van koman}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Tu dikarê xwe ji nav {{PLURAL:$2|vê komê|van koman}} bibê: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Mafên te ji bo guherandina mafên bikarhêneran di Wîkîyên din da tune ne.', -'userrights-nodatabase' => "Database'a $1 tune ye ya ne yê vir e.", -'userrights-nologin' => "Ji bo guherandina mafên bikarhêneran, tu gereke xwe bi account'eka koordînatorekî [[Special:Userlogin|qeydbikê]].", -'userrights-notallowed' => "Account'a te mafê xwe tune ye ji bo guherandina mafên bikarhêneran.", +'userrights' => 'Îdarekirina mafên bikarhêneran', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Îdarekirina grûpan', +'userrights-user-editname' => 'Navî bikarhênerê têke:', +'editusergroup' => 'Grûpên bikarhêneran biguherîne', +'editinguser' => "Mafên bikarhêner '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) tên xeyrandin", +'userrights-editusergroup' => 'Grûpên bikarhêneran biguherîne', +'saveusergroups' => 'Grûpên bikarhêneran tomarbike', +'userrights-groupsmember' => 'Endamê:', +'userrights-reason' => 'Sedemê guherandinê:', +'userrights-no-interwiki' => 'Mafên te ji bo guherandina mafên bikarhêneran di Wîkîyên din da tune ne.', +'userrights-nodatabase' => "Database'a $1 tune ye ya ne yê vir e.", +'userrights-nologin' => "Ji bo guherandina mafên bikarhêneran, tu gereke xwe bi account'eka koordînatorekî [[Special:Userlogin|qeydbikê]].", +'userrights-notallowed' => "Account'a te mafê xwe tune ye ji bo guherandina mafên bikarhêneran.", # Groups 'group' => 'Kom:', diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php index a144698ef5..0f1a4f49f0 100644 --- a/languages/messages/MessagesLa.php +++ b/languages/messages/MessagesLa.php @@ -776,14 +776,10 @@ Titulus: (nov) = dissimilis ab forma novissima, (prox) = dissimilis ab forma pro 'files' => 'Fasciculi', # User rights -'userrights' => 'Usorum potestas', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'editusergroup' => 'Greges usorum recensere', -'editinguser' => "Modificare iura usoris '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Recensere greges usorum', -'userrights-available-add' => 'Potes usorem aliquem addere ad {{PLURAL:$2|hanc gregem|has greges}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Potes usorem aliquem removere ex {{PLURAL:$2|hac grege|his gregibus}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Potes te addere ad {{PLURAL:$2|hanc gregem|has greges}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Potes te removere ex {{PLURAL:$2|hac grege|his gregibus}}: $1.', +'userrights' => 'Usorum potestas', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'editusergroup' => 'Greges usorum recensere', +'editinguser' => "Modificare iura usoris '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Recensere greges usorum', # Groups 'group' => 'Grex:', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index 7ab1afd554..cdd193ee3a 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -972,32 +972,25 @@ iwwerpréift déi korrekt Installatioun vu LaTeX, dvips, gs a convert", 'files' => 'Fichieren', # User rights -'userrights' => 'Benotzerrechterverwaltung', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Benotzergrupp verwalten', -'userrights-user-editname' => 'Benotzernumm uginn:', -'editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren', -'editinguser' => "Ännere vun de Rechter vum Benotzer '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren', -'saveusergroups' => 'Benotzergruppe späicheren', -'userrights-groupsmember' => 'Member vun:', -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppen déi geläscht kënne ginn:', -'userrights-groupsavailable' => "Et ginn d'Gruppen:", -'userrights-groups-help' => "Dir kënnt d'Gruppen zu denen dëse Benutzer gehéiert änneren. +'userrights' => 'Benotzerrechterverwaltung', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Benotzergrupp verwalten', +'userrights-user-editname' => 'Benotzernumm uginn:', +'editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren', +'editinguser' => "Ännere vun de Rechter vum Benotzer '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren', +'saveusergroups' => 'Benotzergruppe späicheren', +'userrights-groupsmember' => 'Member vun:', +'userrights-groups-help' => "Dir kënnt d'Gruppen zu denen dëse Benutzer gehéiert änneren. * Een ugekräizten Haischen bedeit, datt de Benotzer Member vun dësem Grupp ass. * Een ugekräizten Haischen bedeit, datt de Benotzer net Member vun dësem Grupp ass. * E * bedeit datt Dir de Grupp net méi ewech huele kënnt wann e bis eemol derbäigesat ass oder gouf.", -'userrights-reason' => 'Grond:', -'userrights-available-none' => 'Dir däerft keng Benotzerrechter änneren.', -'userrights-available-add' => 'Dir kënnt Benotzer an {{PLURAL:$2|dëse Grupp|dës Grupppen}} derbäisetzen: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Dir kënnt Benotzer aus {{PLURAL:$2|dëser Gruppe|dëse Gruppen}} eraushuelen: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Dir kënnt iech selwer an {{PLURAL:$2|dëse Grupp|dës Gruppen}} derbäisetzen: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Dir kënnt iech selwer aus {{PLURAL:$2|dësem Grupp|dëse Gruppen}} eraushuelen: $1.', -'userrights-no-interwiki' => "Dir hutt net déi néideg Rechter, fir d'Rechter vu Benoutzer op anere Wikien z'änneren.", -'userrights-nodatabase' => "D'Datebank $1 gëtt et net oder se ass net lokal.", -'userrights-nologin' => 'Dir musst mat engem Administrateurs-Benutzerkont [[{{#special:Userlogin}}|agelogged sinn]], fir Benotzerrechter änneren ze kënnen.', -'userrights-notallowed' => "Dir hutt net déi néideg Rechter fir d'Rechter vun anere Benotzer z'änneren.", -'userrights-changeable-col' => 'Gruppen déi Dir ännere kënnt', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppen déi Dir net ännere kënnt', +'userrights-reason' => 'Grond:', +'userrights-no-interwiki' => "Dir hutt net déi néideg Rechter, fir d'Rechter vu Benoutzer op anere Wikien z'änneren.", +'userrights-nodatabase' => "D'Datebank $1 gëtt et net oder se ass net lokal.", +'userrights-nologin' => 'Dir musst mat engem Administrateurs-Benutzerkont [[{{#special:Userlogin}}|agelogged sinn]], fir Benotzerrechter änneren ze kënnen.', +'userrights-notallowed' => "Dir hutt net déi néideg Rechter fir d'Rechter vun anere Benotzer z'änneren.", +'userrights-changeable-col' => 'Gruppen déi Dir ännere kënnt', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppen déi Dir net ännere kënnt', # Groups 'group' => 'Grupp:', diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php index dd656f55b8..beea84a3ea 100644 --- a/languages/messages/MessagesLi.php +++ b/languages/messages/MessagesLi.php @@ -889,32 +889,25 @@ Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal be 'files' => 'Bestenj', # User rights -'userrights' => 'Gebroekersrechtebeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Beheer gebroekersgróppe', -'userrights-user-editname' => "Veur 'ne gebroekersnaam in:", -'editusergroup' => 'Bewirk gebroekersgróppe', -'editinguser' => "Bezig mit bewèrke van 't gebroekersrech van '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Bewirk gebroekersgróppe', -'saveusergroups' => 'Gebroekersgróppe opsjlaon', -'userrights-groupsmember' => 'Leed van:', -'userrights-groupsremovable' => 'Verwiederbare groepe:', -'userrights-groupsavailable' => 'Besjikbaar gróppe:', -'userrights-groups-help' => "De kèns de gróppe verangere woe deze gebroeker lid van is. +'userrights' => 'Gebroekersrechtebeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Beheer gebroekersgróppe', +'userrights-user-editname' => "Veur 'ne gebroekersnaam in:", +'editusergroup' => 'Bewirk gebroekersgróppe', +'editinguser' => "Bezig mit bewèrke van 't gebroekersrech van '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Bewirk gebroekersgróppe', +'saveusergroups' => 'Gebroekersgróppe opsjlaon', +'userrights-groupsmember' => 'Leed van:', +'userrights-groups-help' => "De kèns de gróppe verangere woe deze gebroeker lid van is. * 'n Aangekruuts vinkvekske beteikent det de gebroeker lid is van de gróp. * 'n Neet aangekruuts vinkvekske beteikent det de gebroeker neet lid is van de gróp. * \"*\" Beteikent dets te 'ne gebroeker neet oet 'ne gróp eweg kèns haole naodets te die daobie höbs gedoon, of angersóm.", -'userrights-reason' => "Reje veur 't verangere:", -'userrights-available-none' => 'Doe moogs gein gebroekersrechte verangere.', -'userrights-available-add' => 'De kèns gebroekers bie {{PLURAL:$2|deze gróp|dees gróppe}} doon: $1.', -'userrights-available-remove' => 'De kèns gebroekers eweghaole oet {{PLURAL:$2|deze gróp|dees gróppe}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'De kèns dichzelf bie {{PLURAL:$2|deze gróp|dees gróppe}} doon: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'De kèns dichzelf wusje oet {{PLURAL:$2|deze gróp|dees gróppe}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => "Doe höbs gein rechte om gebroekersrechte op anger wiki's te wiezige.", -'userrights-nodatabase' => 'Database $1 besteit neet of is gein plaatselike database.', -'userrights-nologin' => "Doe mos dich [[Special:Userlogin|aanmelle]] mit 'ne gebroeker mit de zjuuste rech om gebroekersrech toe te wieze.", -'userrights-notallowed' => 'Doe höbs gein rechte om gebroekersrechte toe te wieze.', -'userrights-changeable-col' => 'Gróppe dies te kèns behere', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gróppe dies te neet kèns behere', +'userrights-reason' => "Reje veur 't verangere:", +'userrights-no-interwiki' => "Doe höbs gein rechte om gebroekersrechte op anger wiki's te wiezige.", +'userrights-nodatabase' => 'Database $1 besteit neet of is gein plaatselike database.', +'userrights-nologin' => "Doe mos dich [[Special:Userlogin|aanmelle]] mit 'ne gebroeker mit de zjuuste rech om gebroekersrech toe te wieze.", +'userrights-notallowed' => 'Doe höbs gein rechte om gebroekersrechte toe te wieze.', +'userrights-changeable-col' => 'Gróppe dies te kèns behere', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gróppe dies te neet kèns behere', # Groups 'group' => 'Groep:', diff --git a/languages/messages/MessagesLmo.php b/languages/messages/MessagesLmo.php index 3275e8f783..f63c853e90 100644 --- a/languages/messages/MessagesLmo.php +++ b/languages/messages/MessagesLmo.php @@ -264,22 +264,17 @@ Spiegazziún di símbui: (cur) = difərenza cun la versiún curénta, (ültima) 'files' => 'Archivi', # User rights -'userrights-lookup-user' => 'Gestione dei gruppi utente', -'userrights-user-editname' => 'Inserire il nome utente:', -'editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', -'userrights-editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', -'saveusergroups' => 'Salva gruppi utente', -'userrights-groupsmember' => 'Appartiene ai gruppi:', -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppi eliminabili:', -'userrights-groupsavailable' => 'Gruppi disponibili:', -'userrights-reason' => 'Motivo della modifica:', -'userrights-available-none' => "Non è consentito modificare l'appartenenza ai gruppi.", -'userrights-available-add' => 'È possibile associare utenti {{PLURAL:$2|al gruppo|ai gruppi}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'È possibile rimuovere utenti {{PLURAL:$2|dal gruppo|dai gruppi}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Non si dispone dei permessi necessari per modificare i diritti degli utenti su altri siti.', -'userrights-nodatabase' => 'Il database $1 non esiste o non è un database locale.', -'userrights-nologin' => "Per assegnare diritti agli utenti è necessario [[Special:Userlogin|effettuare l'accesso]] come amministratore.", -'userrights-notallowed' => "L'utente non dispone dei permessi necessari per assegnare diritti agli utenti.", +'userrights-lookup-user' => 'Gestione dei gruppi utente', +'userrights-user-editname' => 'Inserire il nome utente:', +'editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', +'userrights-editusergroup' => 'Modifica gruppi utente', +'saveusergroups' => 'Salva gruppi utente', +'userrights-groupsmember' => 'Appartiene ai gruppi:', +'userrights-reason' => 'Motivo della modifica:', +'userrights-no-interwiki' => 'Non si dispone dei permessi necessari per modificare i diritti degli utenti su altri siti.', +'userrights-nodatabase' => 'Il database $1 non esiste o non è un database locale.', +'userrights-nologin' => "Per assegnare diritti agli utenti è necessario [[Special:Userlogin|effettuare l'accesso]] come amministratore.", +'userrights-notallowed' => "L'utente non dispone dei permessi necessari per assegnare diritti agli utenti.", # Recent changes 'recentchanges' => 'Cambiameent reçeent', diff --git a/languages/messages/MessagesLt.php b/languages/messages/MessagesLt.php index 54fb293355..a442b4070d 100644 --- a/languages/messages/MessagesLt.php +++ b/languages/messages/MessagesLt.php @@ -936,33 +936,26 @@ Kiti administratoriai šiame projekte vis dar galės pasiekti paslėptą turinį 'files' => 'Failai', # User rights -'userrights' => 'Naudotojų teisių valdymas', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Tvarkyti naudotojo grupes', -'userrights-user-editname' => 'Įveskite naudotojo vardą:', -'editusergroup' => 'Redaguoti naudotojo grupes', -'editinguser' => "Taisomos naudotojo '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) +'userrights' => 'Naudotojų teisių valdymas', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Tvarkyti naudotojo grupes', +'userrights-user-editname' => 'Įveskite naudotojo vardą:', +'editusergroup' => 'Redaguoti naudotojo grupes', +'editinguser' => "Taisomos naudotojo '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) teisės", -'userrights-editusergroup' => 'Redaguoti naudotojų grupes', -'saveusergroups' => 'Saugoti naudotojų grupes', -'userrights-groupsmember' => 'Narys:', -'userrights-groupsremovable' => 'Pašalinamos grupės:', -'userrights-groupsavailable' => 'Galimos grupės:', -'userrights-groups-help' => 'Jūs galite pakeisti grupes, kuriose yra šis naudotojas: +'userrights-editusergroup' => 'Redaguoti naudotojų grupes', +'saveusergroups' => 'Saugoti naudotojų grupes', +'userrights-groupsmember' => 'Narys:', +'userrights-groups-help' => 'Jūs galite pakeisti grupes, kuriose yra šis naudotojas: * Pažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas yra toje grupėje. * Nepažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas nėra toje grupėje. * * parodo, kad jūs nebegalėsite pašalinti grupės, kai ją pridėsite, ir atvirkščiai.', -'userrights-reason' => 'Keitimo priežastis:', -'userrights-available-none' => 'Jūs negalite keisti grupės narystės.', -'userrights-available-add' => 'Jūs galite pridėti naudotojus į {{PLURAL:$2|šią grupę|šias grupes}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Jūs galite pašalinti naudotojus iš {{PLURAL:$2|šios grupės|šių grupių}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Jūs galite pridėti save prie {{PLURAL:$2|šios grupės|šių grupių}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Jūs galite save pašalinti iš {{PLURAL:$2|šios grupės|šių grupių}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Jūs neturite leidimo keisti naudotojų teises kituose projektuose.', -'userrights-nodatabase' => 'Duomenų bazė $1 neegzistuoja arba yra ne vietinė.', -'userrights-nologin' => 'Jūs privalote [[Special:Userlogin|prisijungti]] kaip administratorius, kad galėtumėte priskirti naudotojų teises.', -'userrights-notallowed' => 'Jūsų paskyra neturi teisių priskirti naudotojų teises.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupės, kurias galite keisti', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupės, kurių negalite keisti', +'userrights-reason' => 'Keitimo priežastis:', +'userrights-no-interwiki' => 'Jūs neturite leidimo keisti naudotojų teises kituose projektuose.', +'userrights-nodatabase' => 'Duomenų bazė $1 neegzistuoja arba yra ne vietinė.', +'userrights-nologin' => 'Jūs privalote [[Special:Userlogin|prisijungti]] kaip administratorius, kad galėtumėte priskirti naudotojų teises.', +'userrights-notallowed' => 'Jūsų paskyra neturi teisių priskirti naudotojų teises.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupės, kurias galite keisti', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupės, kurių negalite keisti', # Groups 'group' => 'Grupė:', diff --git a/languages/messages/MessagesMdf.php b/languages/messages/MessagesMdf.php index e49075bec2..44b6f471d1 100644 --- a/languages/messages/MessagesMdf.php +++ b/languages/messages/MessagesMdf.php @@ -869,32 +869,25 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''", 'files' => 'Файлхт', # User rights -'userrights' => 'Тиинь видекснень вятема', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Тиихнень полгаснон вятемасна', -'userrights-user-editname' => 'Путт тиить лемонц:', -'editusergroup' => 'Полафтомс тиить полганзон', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]'''-нь тиить видексонзон полафнема ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Полафтомс тиить полганзон', -'saveusergroups' => 'Ванфтомс тиить полганзон', -'userrights-groupsmember' => 'Сувси полгас:', -'userrights-groupsremovable' => 'Валхтови полгат:', -'userrights-groupsavailable' => 'Сатови полгат:', -'userrights-groups-help' => 'Тондейть ули кода полафнемс полгат конат эса ули тя тиись. +'userrights' => 'Тиинь видекснень вятема', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Тиихнень полгаснон вятемасна', +'userrights-user-editname' => 'Путт тиить лемонц:', +'editusergroup' => 'Полафтомс тиить полганзон', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]'''-нь тиить видексонзон полафнема ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Полафтомс тиить полганзон', +'saveusergroups' => 'Ванфтомс тиить полганзон', +'userrights-groupsmember' => 'Сувси полгас:', +'userrights-groups-help' => 'Тондейть ули кода полафнемс полгат конат эса ули тя тиись. * Тяште мархта кудня няфнесы тя тиись ся полгаса. * Тяштьфтома кудня няфнесытя тиись аш ся полгаса. * Тяштькс * няфнесы тондейть аш кода нардамс полгать сонь поладомада меле эли меколанкт.', -'userrights-reason' => 'Полафтома туфтал:', -'userrights-available-none' => 'Тондейть аф мярьгови полафнемс тиихнень лувксонц полгава.', -'userrights-available-add' => 'Тондейть ули кода тиихнень сувафтомс {{PLURAL:$2| полгас|полгас}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Тондейть ули кода тиихнень лихтемс {{PLURAL:$2|полгаста|полгаста}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Тондейть ули кода эсь пряцень сувафтомс {{PLURAL:$2|тя полгас|ня полгас}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Тондейть ули кода эсь пряцень лихтемс {{PLURAL:$2|тя полгаста|ня полгаста}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Тондейть аф мярьгови полафтомс тиихнень видекссна иля Викива.', -'userrights-nodatabase' => 'Датабаза $1 аш эли сон аф тястоконь.', -'userrights-nologin' => 'Тондейть эряви [[Special:Userlogin|сувамс]] оцюнянь сёрматфтомать вельде тиихнень видексснон макссеманкса.', -'userrights-notallowed' => 'Тонь сёрматфтомацень вельде аф мярьгови макссемс видекст иля тиихненди.', -'userrights-changeable-col' => 'Полгатне конатнень тондейть ули кода полафтомс', -'userrights-unchangeable-col' => 'Полгатне, конатнень тондейть аш кода полафтомс', +'userrights-reason' => 'Полафтома туфтал:', +'userrights-no-interwiki' => 'Тондейть аф мярьгови полафтомс тиихнень видекссна иля Викива.', +'userrights-nodatabase' => 'Датабаза $1 аш эли сон аф тястоконь.', +'userrights-nologin' => 'Тондейть эряви [[Special:Userlogin|сувамс]] оцюнянь сёрматфтомать вельде тиихнень видексснон макссеманкса.', +'userrights-notallowed' => 'Тонь сёрматфтомацень вельде аф мярьгови макссемс видекст иля тиихненди.', +'userrights-changeable-col' => 'Полгатне конатнень тондейть ули кода полафтомс', +'userrights-unchangeable-col' => 'Полгатне, конатнень тондейть аш кода полафтомс', # Groups 'group' => 'Полга:', diff --git a/languages/messages/MessagesMg.php b/languages/messages/MessagesMg.php index 42e8f46f60..d6f64cd9df 100644 --- a/languages/messages/MessagesMg.php +++ b/languages/messages/MessagesMg.php @@ -489,13 +489,12 @@ Fenoy araka ny datin'ny solosainan'ny mpitsidika", 'files' => 'Rakitra', # User rights -'userrights' => 'Fandrindràna ny fahazoan-dàlana', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Handrindra vondrom-pikambana', -'userrights-user-editname' => 'Manomeza solonanarana:', -'userrights-editusergroup' => 'Hanova vondrom-pikambana', -'saveusergroups' => 'Tehirizo ny vondrom-pikambana', -'userrights-groupsmember' => "Mpikambana amin'ny vondrona:", -'userrights-groupsavailable' => 'Vondrona misy:', +'userrights' => 'Fandrindràna ny fahazoan-dàlana', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Handrindra vondrom-pikambana', +'userrights-user-editname' => 'Manomeza solonanarana:', +'userrights-editusergroup' => 'Hanova vondrom-pikambana', +'saveusergroups' => 'Tehirizo ny vondrom-pikambana', +'userrights-groupsmember' => "Mpikambana amin'ny vondrona:", # User rights log 'rightslogtext' => "Tantaran'asa momba ny fahazoan-dàlan'ny mpikambana.", diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 9cd7c07ed3..efae3e7825 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -829,15 +829,14 @@ ID-то на вашето блокирање е $5. 'files' => 'Датотеки', # User rights -'userrights' => 'Управување со кориснички права', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Управувај со корисничките групи', -'userrights-user-editname' => 'Внеси корисничко име:', -'editusergroup' => 'Уреди кориснички групи', -'editinguser' => "Менување на корисничките права на корисникот '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Уреди ги корисничките групи', -'saveusergroups' => 'Зачувај ги корисничките групи', -'userrights-groupsmember' => 'Член на:', -'userrights-groupsavailable' => 'Достапни групи:', +'userrights' => 'Управување со кориснички права', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Управувај со корисничките групи', +'userrights-user-editname' => 'Внеси корисничко име:', +'editusergroup' => 'Уреди кориснички групи', +'editinguser' => "Менување на корисничките права на корисникот '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Уреди ги корисничките групи', +'saveusergroups' => 'Зачувај ги корисничките групи', +'userrights-groupsmember' => 'Член на:', # Groups 'group' => 'Група:', diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php index ff6df6d665..911479213b 100644 --- a/languages/messages/MessagesMl.php +++ b/languages/messages/MessagesMl.php @@ -930,26 +930,19 @@ $3 അതിനു കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കാര 'files' => 'ഫയലുകള്‍', # User rights -'userrights' => 'ഉപയോക്തൃഅവകാശ പരിപാലനം', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'ഉപയോക്തഗ്രൂപ്പുകളെ പരിപാലിക്കുക', -'userrights-user-editname' => 'ഒരു ഉപയോക്തൃനാമം ടൈപ്പു ചെയ്യുക:', -'editusergroup' => 'ഉപയോക്തൃഗ്രൂപ്പുകള്‍ തിരുത്തുക', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ന്റെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങള്‍ തിരുത്തുന്നു ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'ഉപയോക്തൃസമൂഹത്തിലെ അംഗത്വം തിരുത്തുക', -'saveusergroups' => 'ഉപയോക്തൃഗ്രൂപ്പുകള്‍ സേവ് ചെയ്യുക', -'userrights-groupsmember' => 'അംഗത്വമുള്ളത്:', -'userrights-groupsremovable' => 'നീക്കാവുന്ന ഉപയോക്തൃഗ്രൂപ്പുകള്‍:', -'userrights-groupsavailable' => 'ലഭ്യമായ ഉപയോക്തൃഗ്രൂപ്പുകള്‍:', -'userrights-reason' => 'മാറ്റത്തിനുള്ള കാരണം:', -'userrights-available-none' => 'താങ്കള്‍ക്ക് ഉപയോക്തൃഗ്രൂപ്പിലെ അംഗത്വം മാറ്റാന്‍ സാദ്ധ്യമല്ല', -'userrights-available-add' => 'നിങ്ങള്‍ക്ക് {{PLURAL:$2|ഈ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക്|ഈ ഗ്രൂപ്പുകളിലേക്ക്}} ഉപയോക്താക്കളെ ചേര്‍ക്കാം: $1.', -'userrights-available-remove' => 'നിങ്ങള്‍ക്ക് {{PLURAL:$2|ഈ ഗ്രൂപ്പില്‍ നിന്ന്|ഈ ഗ്രൂപ്പുകളില്‍ നിന്ന്}} ഉപയോക്താക്കളെ ഒഴിവാക്കാം: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളെ തന്നെ {{PLURAL:$2|ഈ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക്|ഈ ഗ്രൂപ്പുകളിലേക്ക്}} ചേര്‍ക്കാം: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളെ തന്നെ {{PLURAL:$2|ഈ ഗ്രൂപ്പില്‍ നിന്ന്|ഈ ഗ്രൂപ്പുകളില്‍ നിന്ന്}} ഒഴിവാക്കാം: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'മറ്റ് വിക്കികളിലെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങള്‍ തിരുത്തുവാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു അനുമതിയില്ല.', -'userrights-nodatabase' => '$1 എന്ന ഡാറ്റാബേസ് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കില്‍ പ്രാദേശികമല്ല.', -'userrights-nologin' => 'ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് അവകാശങ്ങള്‍ കൊടുക്കണമെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ കാര്യനിര്‍‌വാഹക അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് [[Special:Userlogin|ലോഗിന്‍]] ചെയ്തിരിക്കണം.', -'userrights-notallowed' => 'ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് അവകാശങ്ങള്‍ കൊടുക്കാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനില്ല.', +'userrights' => 'ഉപയോക്തൃഅവകാശ പരിപാലനം', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'ഉപയോക്തഗ്രൂപ്പുകളെ പരിപാലിക്കുക', +'userrights-user-editname' => 'ഒരു ഉപയോക്തൃനാമം ടൈപ്പു ചെയ്യുക:', +'editusergroup' => 'ഉപയോക്തൃഗ്രൂപ്പുകള്‍ തിരുത്തുക', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ന്റെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങള്‍ തിരുത്തുന്നു ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'ഉപയോക്തൃസമൂഹത്തിലെ അംഗത്വം തിരുത്തുക', +'saveusergroups' => 'ഉപയോക്തൃഗ്രൂപ്പുകള്‍ സേവ് ചെയ്യുക', +'userrights-groupsmember' => 'അംഗത്വമുള്ളത്:', +'userrights-reason' => 'മാറ്റത്തിനുള്ള കാരണം:', +'userrights-no-interwiki' => 'മറ്റ് വിക്കികളിലെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങള്‍ തിരുത്തുവാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു അനുമതിയില്ല.', +'userrights-nodatabase' => '$1 എന്ന ഡാറ്റാബേസ് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കില്‍ പ്രാദേശികമല്ല.', +'userrights-nologin' => 'ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് അവകാശങ്ങള്‍ കൊടുക്കണമെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ കാര്യനിര്‍‌വാഹക അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് [[Special:Userlogin|ലോഗിന്‍]] ചെയ്തിരിക്കണം.', +'userrights-notallowed' => 'ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് അവകാശങ്ങള്‍ കൊടുക്കാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനില്ല.', # Groups 'group' => 'ഗ്രൂപ്പ്:', diff --git a/languages/messages/MessagesMn.php b/languages/messages/MessagesMn.php index 0ceb3acef7..6ed7d2ee8a 100644 --- a/languages/messages/MessagesMn.php +++ b/languages/messages/MessagesMn.php @@ -873,31 +873,24 @@ math/README-г уншиж тохируулна уу.', 'files' => 'Файлууд', # User rights -'userrights' => 'Хэрэглэгчдийн эрхийн удирдлага', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Хэрэглэгчдийн бүлгүүдийг удирдах', -'userrights-user-editname' => 'Хэрэглэгчийн нэрээ оруулна уу:', -'editusergroup' => 'Хэрэглэгчийн бүлгийг засварлах', -'editinguser' => "Дараах хэрэглэгчийн эрхийг засварлаж байна: '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Хэрэглэгчийн бүлгүүдийг засварлах', -'saveusergroups' => 'Хэрэглэгчийн бүлгүүдийг хадгалах', -'userrights-groupsmember' => 'Үүний гишүүн:', -'userrights-groupsremovable' => 'Авч хаяж болох бүлгүүд:', -'userrights-groupsavailable' => 'Байгаа бүлгүүд:', -'userrights-groups-help' => 'Та энэ хэрэглэгчийн гишүүн болсон бүлгүүдийг өөрчлөх боломжтой. +'userrights' => 'Хэрэглэгчдийн эрхийн удирдлага', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Хэрэглэгчдийн бүлгүүдийг удирдах', +'userrights-user-editname' => 'Хэрэглэгчийн нэрээ оруулна уу:', +'editusergroup' => 'Хэрэглэгчийн бүлгийг засварлах', +'editinguser' => "Дараах хэрэглэгчийн эрхийг засварлаж байна: '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Хэрэглэгчийн бүлгүүдийг засварлах', +'saveusergroups' => 'Хэрэглэгчийн бүлгүүдийг хадгалах', +'userrights-groupsmember' => 'Үүний гишүүн:', +'userrights-groups-help' => 'Та энэ хэрэглэгчийн гишүүн болсон бүлгүүдийг өөрчлөх боломжтой. Хайрцгийг тэмдэглэсэн байвал хэрэглэгч тэр бүлэгт байгаа, тэмдэглээгүй байвал бүлэгт байхгүй гэсэн үг. * гэдэг нь нэгэнт нэмсэн бол бүлгийг авч болохгүй, эсвэл түүний эсрэгээр байна гэсэн үг.', -'userrights-reason' => 'Өөрчилсөн шалтгаан:', -'userrights-available-none' => 'Та бүлгийн гишүүнчлэлийг өөрчилж болохгүй.', -'userrights-available-add' => 'Та ямар ч хэрэглэгчийг дараах {{PLURAL:$2|бүлэгт|бүлгүүдэд}} нэмж болно: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Та ямар ч хэрэглэгчийг дараах {{PLURAL:$2|бүлгээс|бүлгүүдээс}} хасч болно: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Та өөрийгөө дараах {{PLURAL:$2|бүлэгт|бүлгүүдэд}} нэмж болно: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Та өөрийгөө дараах {{PLURAL:$2|бүлгээс|бүлгүүдээс}} хасч болно: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Таньд өөр викинүүдэд хэрэглэгчдийн эрхийг өөрчлөх зөвшөөрөл байхгүй.', -'userrights-nodatabase' => '$1 мэдээллийн сан байхгүй, эсвэл дотоодынх биш байна.', -'userrights-nologin' => 'Та хэрэглэгчдийн эрхийг хуваарилахбн тулд администраторын бүртгэлтэйгээр [[Special:Userlogin|нэвтэрч орох]] шаардлагатай.', -'userrights-notallowed' => 'Таны бүртгэл хэрэглэгчдийн эрхийг хуваарилах зөвшөөрөлгүй байна.', -'userrights-changeable-col' => 'Таны өөрчилж болох бүлгүүд', -'userrights-unchangeable-col' => 'Таны өөрчилж болохгүй бүлгүүд', +'userrights-reason' => 'Өөрчилсөн шалтгаан:', +'userrights-no-interwiki' => 'Таньд өөр викинүүдэд хэрэглэгчдийн эрхийг өөрчлөх зөвшөөрөл байхгүй.', +'userrights-nodatabase' => '$1 мэдээллийн сан байхгүй, эсвэл дотоодынх биш байна.', +'userrights-nologin' => 'Та хэрэглэгчдийн эрхийг хуваарилахбн тулд администраторын бүртгэлтэйгээр [[Special:Userlogin|нэвтэрч орох]] шаардлагатай.', +'userrights-notallowed' => 'Таны бүртгэл хэрэглэгчдийн эрхийг хуваарилах зөвшөөрөлгүй байна.', +'userrights-changeable-col' => 'Таны өөрчилж болох бүлгүүд', +'userrights-unchangeable-col' => 'Таны өөрчилж болохгүй бүлгүүд', # Groups 'group' => 'Бүлэг:', diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php index 09a463c136..44d4d16e70 100644 --- a/languages/messages/MessagesMr.php +++ b/languages/messages/MessagesMr.php @@ -1002,32 +1002,25 @@ $3ने ''$2'' कारण दिले आहे.", 'files' => 'संचिका', # User rights -'userrights' => 'सदस्य अधिकार व्यवस्थापन', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'सदस्य गटांचे(ग्रूप्स) व्यवस्थापन करा.', -'userrights-user-editname' => 'सदस्य नाव टाका:', -'editusergroup' => 'सदस्य गट (ग्रूप्स) संपादीत करा', -'editinguser' => "सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])चे सदस्य अधिकारात बदल केला जात आहे.", -'userrights-editusergroup' => 'सदस्य मंडळे संपादीत करा', -'saveusergroups' => 'सदस्य गट जतन करा', -'userrights-groupsmember' => '(चा) सभासद:', -'userrights-groupsremovable' => 'वगळण्यायोग्य गट:', -'userrights-groupsavailable' => 'उपलब्ध गट:', -'userrights-groups-help' => 'तुम्ही एखाद्या सदस्याचे गट सदस्यत्व बदलू शकता: +'userrights' => 'सदस्य अधिकार व्यवस्थापन', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'सदस्य गटांचे(ग्रूप्स) व्यवस्थापन करा.', +'userrights-user-editname' => 'सदस्य नाव टाका:', +'editusergroup' => 'सदस्य गट (ग्रूप्स) संपादीत करा', +'editinguser' => "सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])चे सदस्य अधिकारात बदल केला जात आहे.", +'userrights-editusergroup' => 'सदस्य मंडळे संपादीत करा', +'saveusergroups' => 'सदस्य गट जतन करा', +'userrights-groupsmember' => '(चा) सभासद:', +'userrights-groups-help' => 'तुम्ही एखाद्या सदस्याचे गट सदस्यत्व बदलू शकता: * निवडलेला चौकोन म्हणजे सदस्य त्या गटात आहे. * न निवडलेला चौकोन म्हणजे सदस्य त्या गटात नाही. * एक * चा अर्थ तुम्ही एकदा समावेश केल्यानंतर तो गट बदलू शकत नाही, किंवा काढल्यानंतर समावेश करू शकत नाही.', -'userrights-reason' => 'बदलाचे कारण:', -'userrights-available-none' => 'तुम्ही गट सदस्यत्व बदलू शकत नाही.', -'userrights-available-add' => 'तुम्ही {{PLURAL:$2|या ग्रुपमध्ये|या ग्रुप्समध्ये}} कुठलाही सदस्य वाढवू शकता: $1.', -'userrights-available-remove' => 'तुम्ही {{PLURAL:$2|या ग्रुपमधून|या ग्रुप्समधून}} कुठलाही सदस्य वगळू शकता: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'तुम्ही {{PLURAL:$2|या ग्रुपचे|या ग्रुप्सचे}} सदस्यत्व घेऊ शकता: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'तुम्ही {{PLURAL:$2|या ग्रुपचे|या ग्रुप्सचे}} सदस्यत्व रद्द करू शकता: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'इतर विकींवरचे सदस्य अधिकार बदलण्याची परवानगी तुम्हाला नाही.', -'userrights-nodatabase' => 'विदा $1 अस्तीत्वात नाही अथवा स्थानिक नाही.', -'userrights-nologin' => 'सदस्य अधिकार देण्यासाठी तुम्ही प्रबंधक म्हणून [[Special:Userlogin|प्रवेश केलेला]] असणे आवश्यक आहे.', -'userrights-notallowed' => 'तुमच्या सदस्य खात्यास सदस्य अधिकारांची निश्चिती करण्याची परवानगी नाही.', -'userrights-changeable-col' => 'गट जे तुम्ही बदलू शकता', -'userrights-unchangeable-col' => 'गट जे तुम्ही बदलू शकत नाही', +'userrights-reason' => 'बदलाचे कारण:', +'userrights-no-interwiki' => 'इतर विकींवरचे सदस्य अधिकार बदलण्याची परवानगी तुम्हाला नाही.', +'userrights-nodatabase' => 'विदा $1 अस्तीत्वात नाही अथवा स्थानिक नाही.', +'userrights-nologin' => 'सदस्य अधिकार देण्यासाठी तुम्ही प्रबंधक म्हणून [[Special:Userlogin|प्रवेश केलेला]] असणे आवश्यक आहे.', +'userrights-notallowed' => 'तुमच्या सदस्य खात्यास सदस्य अधिकारांची निश्चिती करण्याची परवानगी नाही.', +'userrights-changeable-col' => 'गट जे तुम्ही बदलू शकता', +'userrights-unchangeable-col' => 'गट जे तुम्ही बदलू शकत नाही', # Groups 'group' => 'गट:', diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index f9781e64f2..bd65a7997b 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -1018,32 +1018,25 @@ daripada satu kata kunci (hanya laman yang mengandungi kesemua kata kunci akan d 'files' => 'Fail', # User rights -'userrights' => 'Pengurusan hak pengguna', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Urus kumpulan pengguna', -'userrights-user-editname' => 'Masukkan nama pengguna:', -'editusergroup' => 'Sunting Kumpulan Pengguna', -'editinguser' => "Mengubah hak pengguna '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Ubah kumpulan pengguna', -'saveusergroups' => 'Simpan Kumpulan Pengguna', -'userrights-groupsmember' => 'Ahli bagi:', -'userrights-groupsremovable' => 'Kumpulan boleh buang:', -'userrights-groupsavailable' => 'Kumpulan sedia ada:', -'userrights-groups-help' => 'Anda boleh mengubah keahlian kumpulan bagi pengguna ini: +'userrights' => 'Pengurusan hak pengguna', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Urus kumpulan pengguna', +'userrights-user-editname' => 'Masukkan nama pengguna:', +'editusergroup' => 'Sunting Kumpulan Pengguna', +'editinguser' => "Mengubah hak pengguna '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Ubah kumpulan pengguna', +'saveusergroups' => 'Simpan Kumpulan Pengguna', +'userrights-groupsmember' => 'Ahli bagi:', +'userrights-groups-help' => 'Anda boleh mengubah keahlian kumpulan bagi pengguna ini: * Petak yang bertanda bererti pengguna tersebut adalah ahli kumpulan itu. * Petak yang tidak bertanda bererti bahawa pengguna tersebut bukan ahli kumpulan itu. * Tanda bintang (*) menandakan bahawa anda tidak boleh melucutkan keahlian pengguna tersebut setelah anda melantiknya, dan begitulah sebaliknya.', -'userrights-reason' => 'Sebab perubahan:', -'userrights-available-none' => 'Anda tidak boleh mengubah keahlian kumpulan.', -'userrights-available-add' => 'Anda boleh menambahkan pengguna ke dalam {{PLURAL:$2|kumpulan|kumpulan-kumpulan}} ini: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Anda boleh membuang pengguna daripada {{PLURAL:$2|kumpulan|kumpulan-kumpulan}} ini: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Anda boleh menyertai {{PLURAL:$2|kumpulan|kumpulan-kumpulan}} ini: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Anda boleh keluar daripada {{PLURAL:$2|kumpulan|kumpulan-kumpulan}} ini: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Anda tidak mempunyai keizinan untuk mengubah hak-hak pengguna di wiki lain.', -'userrights-nodatabase' => 'Pangkalan data $1 tiada atau bukan tempatan.', -'userrights-nologin' => 'Anda mesti [[Special:Userlogin|log masuk]] dengan akaun pentadbir terlebih dahulu untuk memperuntukkan hak-hak pengguna.', -'userrights-notallowed' => 'Anda tidak mempunyai keizinan untuk memperuntukkan hak-hak pengguna.', -'userrights-changeable-col' => 'Kumpulan yang anda boleh ubah', -'userrights-unchangeable-col' => 'Kumpulan yang anda tak boleh ubah', +'userrights-reason' => 'Sebab perubahan:', +'userrights-no-interwiki' => 'Anda tidak mempunyai keizinan untuk mengubah hak-hak pengguna di wiki lain.', +'userrights-nodatabase' => 'Pangkalan data $1 tiada atau bukan tempatan.', +'userrights-nologin' => 'Anda mesti [[Special:Userlogin|log masuk]] dengan akaun pentadbir terlebih dahulu untuk memperuntukkan hak-hak pengguna.', +'userrights-notallowed' => 'Anda tidak mempunyai keizinan untuk memperuntukkan hak-hak pengguna.', +'userrights-changeable-col' => 'Kumpulan yang anda boleh ubah', +'userrights-unchangeable-col' => 'Kumpulan yang anda tak boleh ubah', # Groups 'group' => 'Kumpulan:', diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php index d2ec96d6ac..e3cb4c550b 100644 --- a/languages/messages/MessagesMt.php +++ b/languages/messages/MessagesMt.php @@ -899,32 +899,25 @@ Tista' tfittex bl-użu ta' Google għalissa. 'files' => 'Fajls', # User rights -'userrights' => "Treġija tal-permessi relativi 'l utenti", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Treġija tal-gruppijiet ta' utenti", -'userrights-user-editname' => 'Daħħal l-isem tal-utent:', -'editusergroup' => "Modifika l-gruppijiet ta' l-utenti", -'editinguser' => "Modifika tad-drittijiet tal-utent '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Modifika tal-gruppijiet ta' l-utenti", -'saveusergroups' => 'Modifika Gruppijiet tal-Utenti', -'userrights-groupsmember' => "Membru ta':", -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppijiet eliminabli:', -'userrights-groupsavailable' => 'Gruppijiet disponnibli:', -'userrights-groups-help' => "Huwa possibli li tagħmel modifiki għal f'liem grupp dan l-utent huwa. +'userrights' => "Treġija tal-permessi relativi 'l utenti", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Treġija tal-gruppijiet ta' utenti", +'userrights-user-editname' => 'Daħħal l-isem tal-utent:', +'editusergroup' => "Modifika l-gruppijiet ta' l-utenti", +'editinguser' => "Modifika tad-drittijiet tal-utent '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Modifika tal-gruppijiet ta' l-utenti", +'saveusergroups' => 'Modifika Gruppijiet tal-Utenti', +'userrights-groupsmember' => "Membru ta':", +'userrights-groups-help' => "Huwa possibli li tagħmel modifiki għal f'liem grupp dan l-utent huwa. * Kaxxa bil-punta magħżula tfisser li l-utent huwa fil-grupp * Kaxxa bil-punta mhux magħżula tfisser li l-utent mhux fil-grupp * Il-Simbolu * jindika li mhux possibli telimina l-grupp wara jiġi maħluq (jew viċe versa)", -'userrights-reason' => 'Raġuni għal modifika:', -'userrights-available-none' => 'Ma tistax tagħmel modifiki għas-sħubija tal-grupp.', -'userrights-available-add' => "Tista' iżżid kwalunkwe utent f'{{PLURAL:$2|dan il-grupp|dawn il-gruppijiet}}: $1.", -'userrights-available-remove' => "Tista' tneħħi kwalunkwe utent minn {{PLURAL:$2|dan il-grupp|dawn il-gruppijiet}}: $1.", -'userrights-available-add-self' => "Tista' iżżid lilhek innifsek f'{{PLURAL:$2|dan il-grupp|dawn il-gruppijiet}}: $1.", -'userrights-available-remove-self' => "Tista' tneħħi lilhek innifsek minn {{PLURAL:$2|dan il-grupp|dawn il-gruppijiet}}: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "M'għandhekx il-permess li tagħmel modifiki fid-drittijiet tal-utenti fuq siti oħrajn.", -'userrights-nodatabase' => 'Id-Database $1 ma jeżistix jew inkella mhux database lokali.', -'userrights-nologin' => "Sabiex tkun tista' tagħti d-drittijiet lil utenti huwa neċessarju li [[Special:Userlogin|tidħol]] bħalha amministratur.", -'userrights-notallowed' => "L-Utent m'għandux permessi neċessarji sabiex ikun jista' jagħti drittijiet lil utenti.", -'userrights-changeable-col' => "Gruppijiet f'liem tista' tagħmel modifiki", -'userrights-unchangeable-col' => "Gruppijiet f'liem ma tistax tagħmel modifiki", +'userrights-reason' => 'Raġuni għal modifika:', +'userrights-no-interwiki' => "M'għandhekx il-permess li tagħmel modifiki fid-drittijiet tal-utenti fuq siti oħrajn.", +'userrights-nodatabase' => 'Id-Database $1 ma jeżistix jew inkella mhux database lokali.', +'userrights-nologin' => "Sabiex tkun tista' tagħti d-drittijiet lil utenti huwa neċessarju li [[Special:Userlogin|tidħol]] bħalha amministratur.", +'userrights-notallowed' => "L-Utent m'għandux permessi neċessarji sabiex ikun jista' jagħti drittijiet lil utenti.", +'userrights-changeable-col' => "Gruppijiet f'liem tista' tagħmel modifiki", +'userrights-unchangeable-col' => "Gruppijiet f'liem ma tistax tagħmel modifiki", # Groups 'group' => 'Grupp:', diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php index 3fc324f2d6..405218ada4 100644 --- a/languages/messages/MessagesMyv.php +++ b/languages/messages/MessagesMyv.php @@ -632,17 +632,13 @@ IP-тешкстэть — $3, сёлгоманть ID-сь — #$5. Инеске 'files' => 'Файлат', # User rights -'userrights-lookup-user' => 'Сови куротнень ветямось', -'userrights-user-editname' => 'Сёрмадт теицянь лем:', -'editusergroup' => 'Витнемс-петнемс сови куротнень', -'saveusergroups' => 'Ванстомс сови куротнень', -'userrights-groupsremovable' => 'Курот, конат нардавить:', -'userrights-groupsavailable' => 'Кочкамкс курот:', -'userrights-reason' => 'Полавтомань тувтал:', -'userrights-available-none' => 'Тонеть а мерить лиякстомтомс тень, кие кодамо сови куросо ашти.', -'userrights-available-add-self' => 'Ули мелеть совавтык эсь прят {{PLURAL:$2|те куронтень|не куротнес}}: $1.', -'userrights-changeable-col' => 'Курот, конат тонеть полавтовить', -'userrights-unchangeable-col' => 'Курот, конат тонеть а полавтовить', +'userrights-lookup-user' => 'Сови куротнень ветямось', +'userrights-user-editname' => 'Сёрмадт теицянь лем:', +'editusergroup' => 'Витнемс-петнемс сови куротнень', +'saveusergroups' => 'Ванстомс сови куротнень', +'userrights-reason' => 'Полавтомань тувтал:', +'userrights-changeable-col' => 'Курот, конат тонеть полавтовить', +'userrights-unchangeable-col' => 'Курот, конат тонеть а полавтовить', # Groups 'group' => 'Группа:', diff --git a/languages/messages/MessagesNds.php b/languages/messages/MessagesNds.php index 3a4f78bc9e..cfab96c07a 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds.php +++ b/languages/messages/MessagesNds.php @@ -1032,31 +1032,24 @@ de aver nich jümmer den aktuellsten Stand weerspegelt.

', 'files' => 'Datein', # User rights -'userrights' => 'Brukerrechten inrichten', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Brukergruppen verwalten', -'userrights-user-editname' => 'Brukernaam ingeven:', -'editusergroup' => 'Brukergruppen bearbeiden', -'editinguser' => "Ännern vun Brukerrechten vun '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Brukergruppen ännern', -'saveusergroups' => 'Brukergruppen spiekern', -'userrights-groupsmember' => 'Liddmaat vun:', -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppen, de wegnahmen warrn köönt:', -'userrights-groupsavailable' => 'vörhannene Gruppen:', -'userrights-groups-help' => 'Du kannst de Gruppen för dissen Bruker ännern: +'userrights' => 'Brukerrechten inrichten', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Brukergruppen verwalten', +'userrights-user-editname' => 'Brukernaam ingeven:', +'editusergroup' => 'Brukergruppen bearbeiden', +'editinguser' => "Ännern vun Brukerrechten vun '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Brukergruppen ännern', +'saveusergroups' => 'Brukergruppen spiekern', +'userrights-groupsmember' => 'Liddmaat vun:', +'userrights-groups-help' => 'Du kannst de Gruppen för dissen Bruker ännern: * En ankrüüzt Kasten bedüüdt, dat de Bruker Maat vun de Grupp is. * En * bedüüdt, dat du dat Brukerrecht na dat Tokennen nich wedder trüchnehmen kannst (un annersrüm).', -'userrights-reason' => 'Grund:', -'userrights-available-none' => 'Du dröffst kene Brukerrechten ännern.', -'userrights-available-add' => 'Du kannst Brukers to disse Grupp{{PLURAL:$2||en}} tofögen: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Du kannst Brukers ut disse Grupp{{PLURAL:$2||en}} rutnehmen: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Du kannst di sülvst to {{PLURAL:$2|disse Grupp|disse Gruppen}} tofögen: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Du kannst di sülvst ut {{PLURAL:$2|disse Grupp|disse Gruppen}} rutnehmen: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Du hest nich de Rechten, Brukerrechten in annere Wikis to setten.', -'userrights-nodatabase' => 'Datenbank $1 gifft dat nich oder is nich lokal.', -'userrights-nologin' => 'Du musst mit en Administrater-Brukerkonto [[Special:Userlogin|anmellt]] wesen, dat du Brukerrechten ännern kannst.', -'userrights-notallowed' => 'Du hest nich de Rechten, Brukerrechten to setten.', -'userrights-changeable-col' => 'Gruppen, de du ännern kannst', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppen, de du nich ännern kannst', +'userrights-reason' => 'Grund:', +'userrights-no-interwiki' => 'Du hest nich de Rechten, Brukerrechten in annere Wikis to setten.', +'userrights-nodatabase' => 'Datenbank $1 gifft dat nich oder is nich lokal.', +'userrights-nologin' => 'Du musst mit en Administrater-Brukerkonto [[Special:Userlogin|anmellt]] wesen, dat du Brukerrechten ännern kannst.', +'userrights-notallowed' => 'Du hest nich de Rechten, Brukerrechten to setten.', +'userrights-changeable-col' => 'Gruppen, de du ännern kannst', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppen, de du nich ännern kannst', # Groups 'group' => 'Grupp:', diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php index 72d0cb4f98..17e71bc4b0 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php +++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php @@ -1090,32 +1090,25 @@ Aandere beheerders van {{SITENAME}} kunnen de verbörgen inhoud bekieken en 't w 'files' => 'Bestanden', # User rights -'userrights' => 'Gebrukersrechenbeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Beheer gebrukersgroepen', -'userrights-user-editname' => 'Vul een gebrukersnaam in:', -'editusergroup' => 'Bewark gebrukersgroepen', -'editinguser' => "Doonde mit 't wiezigen van de gebrukersrechen van '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Bewark gebrukersgroep', -'saveusergroups' => 'Gebrukergroepen opslaon', -'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', -'userrights-groupsremovable' => 'Vorthaolen uut groepen:', -'userrights-groupsavailable' => 'Beschikbaore groepen:', -'userrights-groups-help' => 'Je kunnen de groepen wiezigen waor as de gebruker lid van is. +'userrights' => 'Gebrukersrechenbeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Beheer gebrukersgroepen', +'userrights-user-editname' => 'Vul een gebrukersnaam in:', +'editusergroup' => 'Bewark gebrukersgroepen', +'editinguser' => "Doonde mit 't wiezigen van de gebrukersrechen van '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Bewark gebrukersgroep', +'saveusergroups' => 'Gebrukergroepen opslaon', +'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', +'userrights-groups-help' => 'Je kunnen de groepen wiezigen waor as de gebruker lid van is. * Een an-evink vakjen betekent dat de gebruker lid is van de groep. * Een neet an-evink vakjen betekent dat de gebruker gien lid is van de groep. * Een "*" betekent da-j een gebruker neet uut een groep vort kunnen haolen naoda-j-m deran toe-evoeg hemmen, of aandersumme.', -'userrights-reason' => 'Rejen:', -'userrights-available-none' => 'Je kunnen gien gebrukersrechen veraanderen.', -'userrights-available-add' => 'Je kunnen gebrukers toevoegen an {{PLURAL:$2|disse groep|disse groepen}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Je kunnen gebrukers vorthaolen uut {{PLURAL:$2|disse groep|disse groepen}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Je kunnen je eigen toevoegen an disse {{PLURAL:$2|groep|groepen}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Je kunnen je eigen vorthaolen uut disse {{PLURAL:$2|groep|groepen}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => "Je hemmen gien rechen um gebrukersrechen op aandere wiki's te wiezigen.", -'userrights-nodatabase' => 'Databanke $1 besteet neet of is gien plaoselijke databanke.', -'userrights-nologin' => 'Je mutten [[Special:Userlogin|an-emeld]] ween en as gebruker de juuste rechen hemmen um gebrukersrechen toe te kunnen wiezen.', -'userrights-notallowed' => 'Je hemmen gien rechen um gebrukersrechen toe te kunnen wiezen.', -'userrights-changeable-col' => 'Groepen dee-j beheren kunnen', -'userrights-unchangeable-col' => 'Groepen dee-j neet beheren kunnen', +'userrights-reason' => 'Rejen:', +'userrights-no-interwiki' => "Je hemmen gien rechen um gebrukersrechen op aandere wiki's te wiezigen.", +'userrights-nodatabase' => 'Databanke $1 besteet neet of is gien plaoselijke databanke.', +'userrights-nologin' => 'Je mutten [[Special:Userlogin|an-emeld]] ween en as gebruker de juuste rechen hemmen um gebrukersrechen toe te kunnen wiezen.', +'userrights-notallowed' => 'Je hemmen gien rechen um gebrukersrechen toe te kunnen wiezen.', +'userrights-changeable-col' => 'Groepen dee-j beheren kunnen', +'userrights-unchangeable-col' => 'Groepen dee-j neet beheren kunnen', # Groups 'group' => 'Groep:', diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php index 04de21f754..86df526dc7 100644 --- a/languages/messages/MessagesNl.php +++ b/languages/messages/MessagesNl.php @@ -1157,32 +1157,25 @@ De gegevens over {{SITENAME}} zijn mogelijk niet bijgewerkt.', 'files' => 'Bestanden', # User rights -'userrights' => 'Gebruikersrechtenbeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Gebruikersgroepen beheren', -'userrights-user-editname' => 'Voer een gebruikersnaam in:', -'editusergroup' => 'Gebruikersgroepen wijzigen', -'editinguser' => "Bezig met wijzigen van de gebruikersrechten van gebruiker '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Gebruikersgroepen wijzigen', -'saveusergroups' => 'Gebruikersgroepen opslaan', -'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', -'userrights-groupsremovable' => 'Verwijderbare groepen:', -'userrights-groupsavailable' => 'Beschikbare groepen:', -'userrights-groups-help' => 'U kunt de groepen wijzigen waar deze gebruiker lid van is. +'userrights' => 'Gebruikersrechtenbeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Gebruikersgroepen beheren', +'userrights-user-editname' => 'Voer een gebruikersnaam in:', +'editusergroup' => 'Gebruikersgroepen wijzigen', +'editinguser' => "Bezig met wijzigen van de gebruikersrechten van gebruiker '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Gebruikersgroepen wijzigen', +'saveusergroups' => 'Gebruikersgroepen opslaan', +'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', +'userrights-groups-help' => 'U kunt de groepen wijzigen waar deze gebruiker lid van is. * Een aangekruist vakje betekent dat de gebruiker lid is van de groep. * Een niet aangekruist vakje betekent dat de gebruiker geen lid is van de groep. * Een "*" betekent dat u een gebruiker niet uit een groep kunt verwijderen nadat u die hebt toegevoegd, of vice versa.', -'userrights-reason' => 'Reden voor het veranderen:', -'userrights-available-none' => 'U mag geen gebruikersrechten veranderen.', -'userrights-available-add' => 'U kunt gebruikers toevoegen aan deze {{PLURAL:$2|groep|groepen}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'U kunt gebruikers verwijderen uit deze {{PLURAL:$2|groep|groepen}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'U kunt uzelf toevoegen aan deze {{PLURAL:$2|groep|groepen}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'U kunt uzelf verwijderen uit deze {{PLURAL:$2|groep|groepen}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => "U hebt geen rechten om gebruikersrechten op andere wiki's te wijzigen.", -'userrights-nodatabase' => 'Database $1 bestaat niet of is geen plaatselijke database.', -'userrights-nologin' => 'U moet zich [[Special:Userlogin|aanmelden]] met een gebruiker met de juiste rechten om gebruikersrechten toe te wijzen.', -'userrights-notallowed' => 'U hebt geen rechten om gebruikersrechten toe te wijzen.', -'userrights-changeable-col' => 'Groepen die u kunt beheren', -'userrights-unchangeable-col' => 'Groepen die u niet kunt beheren', +'userrights-reason' => 'Reden voor het veranderen:', +'userrights-no-interwiki' => "U hebt geen rechten om gebruikersrechten op andere wiki's te wijzigen.", +'userrights-nodatabase' => 'Database $1 bestaat niet of is geen plaatselijke database.', +'userrights-nologin' => 'U moet zich [[Special:Userlogin|aanmelden]] met een gebruiker met de juiste rechten om gebruikersrechten toe te wijzen.', +'userrights-notallowed' => 'U hebt geen rechten om gebruikersrechten toe te wijzen.', +'userrights-changeable-col' => 'Groepen die u kunt beheren', +'userrights-unchangeable-col' => 'Groepen die u niet kunt beheren', # Groups 'group' => 'Groep:', diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php index f3f27db499..1a8a569035 100644 --- a/languages/messages/MessagesNn.php +++ b/languages/messages/MessagesNn.php @@ -1072,32 +1072,25 @@ Ver merksam på at registra deira kan vera utdaterte.', 'files' => 'Filer', # User rights -'userrights' => 'Administrering av brukartilgang', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Administrer brukargrupper', -'userrights-user-editname' => 'Skriv inn brukarnamn:', -'editusergroup' => 'Endre brukargrupper', -'editinguser' => "Endrar brukartilgangen til '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Endre brukargrupper', -'saveusergroups' => 'Lagre brukargrupper', -'userrights-groupsmember' => 'Medlem av:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupper som kan fjernast:', -'userrights-groupsavailable' => 'Tilgjengelege grupper:', -'userrights-groups-help' => 'Du kan endre kva for grupper denne brukaren er medlem av. +'userrights' => 'Administrering av brukartilgang', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Administrer brukargrupper', +'userrights-user-editname' => 'Skriv inn brukarnamn:', +'editusergroup' => 'Endre brukargrupper', +'editinguser' => "Endrar brukartilgangen til '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Endre brukargrupper', +'saveusergroups' => 'Lagre brukargrupper', +'userrights-groupsmember' => 'Medlem av:', +'userrights-groups-help' => 'Du kan endre kva for grupper denne brukaren er medlem av. * Ein krossa boks tyder at brukaren er medlem av denne gruppa. * Ein ikkjekrossa boks tyder at brukaren ikkje er medlem av denne gruppa. * Ein * tyder at du ikkje kan fjerna gruppemedlemskapen etter at du har lagt den til, eller omvendt.', -'userrights-reason' => 'Grunn til endring:', -'userrights-available-none' => 'Du kan ikkje endre gruppemedlemsskap.', -'userrights-available-add' => 'Du kan legge brukarar til {{PLURAL:$2|denne gruppa|desse gruppene}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Du kan fjerne brukarar frå {{PLURAL:$2|denne gruppa|desse gruppene}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Du kan legge deg sjølv til {{PLURAL:$2|denne gruppa|desse gruppene}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Du kan fjerne deg sjølv frå {{PLURAL:$2|denne gruppa|desse gruppene}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Du har ikkje tilgang til å endre brukartilgangar på andre wikiar.', -'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 finst ikkje eller er ikkje lokal.', -'userrights-nologin' => 'Du må [[Special:Userlogin|logge inn]] med ein administrator- og/eller byråkratkonto for å endre brukartilgangar.', -'userrights-notallowed' => 'Kontoen din har ikkje tilgang til å endre brukartilgangar.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan endre', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du ikkje kan endre', +'userrights-reason' => 'Grunn til endring:', +'userrights-no-interwiki' => 'Du har ikkje tilgang til å endre brukartilgangar på andre wikiar.', +'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 finst ikkje eller er ikkje lokal.', +'userrights-nologin' => 'Du må [[Special:Userlogin|logge inn]] med ein administrator- og/eller byråkratkonto for å endre brukartilgangar.', +'userrights-notallowed' => 'Kontoen din har ikkje tilgang til å endre brukartilgangar.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan endre', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du ikkje kan endre', # Groups 'group' => 'Gruppe:', diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php index b3723d90e9..6ccb4fb620 100644 --- a/languages/messages/MessagesNo.php +++ b/languages/messages/MessagesNo.php @@ -996,32 +996,25 @@ se math/README for oppsett.', 'files' => 'Filer', # User rights -'userrights' => 'Brukerrettighetskontroll', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Ordne brukergrupper', -'userrights-user-editname' => 'Skriv inn et brukernavn:', -'editusergroup' => 'Endre brukergrupper', -'editinguser' => "Endrer brukerrettighetene til '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Rediger brukergrupper', -'saveusergroups' => 'Lagre brukergrupper', -'userrights-groupsmember' => 'Medlem av:', -'userrights-groupsremovable' => 'Fjernbare grupper:', -'userrights-groupsavailable' => 'Tilgjengelige grupper:', -'userrights-groups-help' => 'Du kan endre hvilke grupper denne brukeren er medlem av. +'userrights' => 'Brukerrettighetskontroll', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Ordne brukergrupper', +'userrights-user-editname' => 'Skriv inn et brukernavn:', +'editusergroup' => 'Endre brukergrupper', +'editinguser' => "Endrer brukerrettighetene til '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Rediger brukergrupper', +'saveusergroups' => 'Lagre brukergrupper', +'userrights-groupsmember' => 'Medlem av:', +'userrights-groups-help' => 'Du kan endre hvilke grupper denne brukeren er medlem av. * En avkrysset boks betyr at brukeren er medlem av gruppen. * En uavkrysset boks betyr at brukeren ikke er medlem av gruppen. * En * betyr at du ikke kan fjerne gruppemedlemskapet når du har lagt det til, eller vice versa.', -'userrights-reason' => 'Endringsgrunn:', -'userrights-available-none' => 'Du kan ikke endre gruppemedlemsskaper.', -'userrights-available-add' => 'Du kan legge til brukere i {{PLURAL:$2|denne gruppa|disse gruppene}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Du kan fjerne brukere fra {{PLURAL:$2|denne gruppa|disse gruppene}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Du kan legge deg selv inn i {{PLURAL:$2|denne gruppa|disse gruppene}}: $1', -'userrights-available-remove-self' => 'Du kan fjerne deg selv fra {{PLURAL:$2|denne gruppa|disse gruppene}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Du har ikke tillatelse til å endre brukerrettigheter på andre wikier.', -'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 finnes ikke, eller er ikke lokal.', -'userrights-nologin' => 'Du må [[Special:Userlogin|logge inn]] med en administratorkonto for å endre brukerrettigheter.', -'userrights-notallowed' => 'Kontoen din har ikke tillatelse til å endre brukerrettigheter.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan endre', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du ikke kan endre', +'userrights-reason' => 'Endringsgrunn:', +'userrights-no-interwiki' => 'Du har ikke tillatelse til å endre brukerrettigheter på andre wikier.', +'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 finnes ikke, eller er ikke lokal.', +'userrights-nologin' => 'Du må [[Special:Userlogin|logge inn]] med en administratorkonto for å endre brukerrettigheter.', +'userrights-notallowed' => 'Kontoen din har ikke tillatelse til å endre brukerrettigheter.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan endre', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du ikke kan endre', # Groups 'group' => 'Gruppe:', diff --git a/languages/messages/MessagesNso.php b/languages/messages/MessagesNso.php index 428088789c..ceccd73de3 100644 --- a/languages/messages/MessagesNso.php +++ b/languages/messages/MessagesNso.php @@ -505,17 +505,13 @@ Leka [[Special:Search|go fetleka wikii]] go humana matlakala a mapsha.', 'files' => 'Difaele', # User rights -'editusergroup' => 'Fetola sehlopha sa bašomiši', -'editinguser' => "Fetola mošomiši '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Fetola sehlopha sa bašomiši', -'saveusergroups' => 'Boloko Dihlopha tša bašomiši', -'userrights-groupsmember' => 'Leloko la:', -'userrights-reason' => 'Lebaka lago fetola:', -'userrights-available-add' => 'O ka tsenya bašomiši go {{PLURAL:$2|sehlopha se|ya dihlopha}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'O ka tloša bašomiši go {{PLURAL:$2|sehlopha se|ya dihlopha}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'O ka itsenya go {{PLURAL:$2|sehlopha se|ya dihlopha}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'O ka etloša go {{PLURAL:$2|sehlopha se|ya dihlopha}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Gawa dumelwa go fetola di dumello tša mošumiši go di wiki tše dingwe.', +'editusergroup' => 'Fetola sehlopha sa bašomiši', +'editinguser' => "Fetola mošomiši '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Fetola sehlopha sa bašomiši', +'saveusergroups' => 'Boloko Dihlopha tša bašomiši', +'userrights-groupsmember' => 'Leloko la:', +'userrights-reason' => 'Lebaka lago fetola:', +'userrights-no-interwiki' => 'Gawa dumelwa go fetola di dumello tša mošumiši go di wiki tše dingwe.', # Groups 'group' => 'Sehlopha:', diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php index 2fe06b187e..7e41aa0399 100644 --- a/languages/messages/MessagesOc.php +++ b/languages/messages/MessagesOc.php @@ -1074,32 +1074,25 @@ per modificar vòstras preferéncias d'utilizaire.", 'files' => 'Fichièrs', # User rights -'userrights' => "Gestion dels dreches d'utilizaire", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Gestion dels dreches d'utilizaire", -'userrights-user-editname' => 'Entrar un nom d’utilizaire :', -'editusergroup' => "Modificacion dels gropes d'utilizaires", -'editinguser' => "Cambiament dels dreches de l'utilizaire '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Modificar los gropes de l’utilizaire', -'saveusergroups' => "Salvar los gropes d'utilizaires", -'userrights-groupsmember' => 'Membre de :', -'userrights-groupsremovable' => 'Gropes suprimibles :', -'userrights-groupsavailable' => 'Gropes disponibles :', -'userrights-groups-help' => "Podètz modificar los gropes alsquals aparten aqueste utilizaire. +'userrights' => "Gestion dels dreches d'utilizaire", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Gestion dels dreches d'utilizaire", +'userrights-user-editname' => 'Entrar un nom d’utilizaire :', +'editusergroup' => "Modificacion dels gropes d'utilizaires", +'editinguser' => "Cambiament dels dreches de l'utilizaire '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Modificar los gropes de l’utilizaire', +'saveusergroups' => "Salvar los gropes d'utilizaires", +'userrights-groupsmember' => 'Membre de :', +'userrights-groups-help' => "Podètz modificar los gropes alsquals aparten aqueste utilizaire. * Una casa marcada significa que l'utilizaire se tròba dins aqueste grop. * Una casa pas marcada significa, al contrari, que s’i tròba pas. * Una * indica que podretz pas levar aqueste grop un còp que l'auretz apondut e vice-versa.", -'userrights-reason' => 'Motiu del cambiament :', -'userrights-available-none' => 'Podètz pas cambiar l’apartenéncia als diferents gropes.', -'userrights-available-add' => "Podètz apondre d'utilizaires a {{PLURAL:$2|aqueste grop|aquestes gropes}} : $1.", -'userrights-available-remove' => "Podètz levar d'utilizaires d'{{PLURAL:$2|aqueste grop|aquestes gropes}} : $1.", -'userrights-available-add-self' => 'Vos podètz apondre vos-meteis dins {{PLURAL:$2|aqueste grop|aquestes gropes}} : $1.', -'userrights-available-remove-self' => "Vos podètz levar vos-meteis d'{{PLURAL:$2|aqueste grop|aquestes gropes}} : $1.", -'userrights-no-interwiki' => "Sètz pas abilitat per modificar los dreches dels utilizaires sus d'autres wikis.", -'userrights-nodatabase' => 'La banca de donadas « $1 » existís pas o es pas en local.', -'userrights-nologin' => "Vos cal [[Special:Userlogin|vos connectar]] amb un compte d'administrator per balhar los dreches d'utilizaire.", -'userrights-notallowed' => "Vòstre compte es pas abilitat per modificar de dreches d'utilizaire.", -'userrights-changeable-col' => 'Los gropes que podètz cambiar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Los gropes que podètz pas cambiar', +'userrights-reason' => 'Motiu del cambiament :', +'userrights-no-interwiki' => "Sètz pas abilitat per modificar los dreches dels utilizaires sus d'autres wikis.", +'userrights-nodatabase' => 'La banca de donadas « $1 » existís pas o es pas en local.', +'userrights-nologin' => "Vos cal [[Special:Userlogin|vos connectar]] amb un compte d'administrator per balhar los dreches d'utilizaire.", +'userrights-notallowed' => "Vòstre compte es pas abilitat per modificar de dreches d'utilizaire.", +'userrights-changeable-col' => 'Los gropes que podètz cambiar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Los gropes que podètz pas cambiar', # Groups 'group' => 'Grop :', diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php index 519ad1e24c..d6fc193225 100644 --- a/languages/messages/MessagesPa.php +++ b/languages/messages/MessagesPa.php @@ -532,17 +532,14 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ 'files' => 'ਫਾਇਲਾਂ', # User rights -'userrights-lookup-user' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਦੇਖਭਾਲ', -'userrights-user-editname' => 'ਇੱਕ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਦਿਓ:', -'editusergroup' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਸੋਧ', -'editinguser' => '$1 ਯੂਜ਼ਰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])', -'userrights-editusergroup' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਸੋਧ', -'saveusergroups' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਸੰਭਾਲੋ', -'userrights-groupsmember' => 'ਇਸ ਦਾ ਮੈਂਬਰ:', -'userrights-groupsavailable' => 'ਉਪਲੱਬਧ ਗਰੁੱਪ:', -'userrights-reason' => 'ਬਦਲਣ ਦੇ ਕਾਰਨ:', -'userrights-available-add' => 'ਤੁਸੀਂ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ $1 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।', -'userrights-available-remove' => 'ਤੁਸੀਂ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ $1 ਵਿੱਚ ਹਟਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।', +'userrights-lookup-user' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਦੇਖਭਾਲ', +'userrights-user-editname' => 'ਇੱਕ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਦਿਓ:', +'editusergroup' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਸੋਧ', +'editinguser' => '$1 ਯੂਜ਼ਰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])', +'userrights-editusergroup' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਸੋਧ', +'saveusergroups' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਸੰਭਾਲੋ', +'userrights-groupsmember' => 'ਇਸ ਦਾ ਮੈਂਬਰ:', +'userrights-reason' => 'ਬਦਲਣ ਦੇ ਕਾਰਨ:', # Groups 'group' => 'ਗਰੁੱਪ:', diff --git a/languages/messages/MessagesPam.php b/languages/messages/MessagesPam.php index b5945c5a81..ecca10623e 100644 --- a/languages/messages/MessagesPam.php +++ b/languages/messages/MessagesPam.php @@ -876,32 +876,25 @@ pakilawe me ing math/README ba meng i-configure.', 'files' => 'Simpan (files)', # User rights -'userrights' => 'Pamanibala king katuliran da reng talagamit (user rights management)', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Panibalan la reng grupung talagamit', -'userrights-user-editname' => 'Mangibili kang lagyungtalagamit (username):', -'editusergroup' => 'I-edit ya ing Grupung Talagamit', -'editinguser' => "Alilan mu la reng katuliran nang talagamit (user rights) nang talagamit a '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'I-edit la reng grupung talagamit', -'saveusergroups' => 'I-save la reng Grupung Talagamit (User Groups)', -'userrights-groupsmember' => 'Kayanib ning:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupung maliaring ilako:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupung makabusni (available groups):', -'userrights-groups-help' => 'Maliari mong alilan deng grupu nung nu ya kayabe ing talagamit. +'userrights' => 'Pamanibala king katuliran da reng talagamit (user rights management)', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Panibalan la reng grupung talagamit', +'userrights-user-editname' => 'Mangibili kang lagyungtalagamit (username):', +'editusergroup' => 'I-edit ya ing Grupung Talagamit', +'editinguser' => "Alilan mu la reng katuliran nang talagamit (user rights) nang talagamit a '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'I-edit la reng grupung talagamit', +'saveusergroups' => 'I-save la reng Grupung Talagamit (User Groups)', +'userrights-groupsmember' => 'Kayanib ning:', +'userrights-groups-help' => 'Maliari mong alilan deng grupu nung nu ya kayabe ing talagamit. * Nung maka-check ya ing kahun, atyu king grupung ita ing talagamit. * Nung e maka-check ing kahun, ala yu king grupung ita ing talagamit. * Ing buri nang sabian ning *, e mu ne alako ing grupu kabud adagdag me, o vice versa.', -'userrights-reason' => 'Sangkan king pamanalili:', -'userrights-available-none' => 'E mu maliaring alilan ing panga-miembru/pamiyanib king grupu.', -'userrights-available-add' => 'Maliari meng idagdag ing ninumang talagamit {{PLURAL:$2|king grupung iti|kareng grupung deti}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Maliari meng ilako ing talagamit {{PLURAL:$2|king grupung iti|kareng grupung deti}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Maliari meng idagdag ing sarili mu {{PLURAL:$2|king grupung iti|kareng grupung deti}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Maliari meng ilako ing sarili mu {{PLURAL:$2|keting grupu|kareting grupu}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Ala kang paintulut a i-edit la reng katuliran da reng talagamit (user rights) kareng aliwang wiki.', -'userrights-nodatabase' => 'Alang database a $1 o e ya lokal iti.', -'userrights-nologin' => 'Kailangan mung [[Special:Userlogin|mag-login]] king metung a administrator account ba kang makapamieng katulirang talagamit (user rights).', -'userrights-notallowed' => 'Ala yang paintulut mamieng katulirang talagamit (user rights) ing kekang account.', -'userrights-changeable-col' => 'Deng grupung maliari mung alilan', -'userrights-unchangeable-col' => 'Deng grupung e mu maliaring alilan', +'userrights-reason' => 'Sangkan king pamanalili:', +'userrights-no-interwiki' => 'Ala kang paintulut a i-edit la reng katuliran da reng talagamit (user rights) kareng aliwang wiki.', +'userrights-nodatabase' => 'Alang database a $1 o e ya lokal iti.', +'userrights-nologin' => 'Kailangan mung [[Special:Userlogin|mag-login]] king metung a administrator account ba kang makapamieng katulirang talagamit (user rights).', +'userrights-notallowed' => 'Ala yang paintulut mamieng katulirang talagamit (user rights) ing kekang account.', +'userrights-changeable-col' => 'Deng grupung maliari mung alilan', +'userrights-unchangeable-col' => 'Deng grupung e mu maliaring alilan', # Groups 'group' => 'Grupu:', diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index 282f70353e..962cc66ce4 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -1113,32 +1113,25 @@ Zapoznaj się z math/README w celu konfiguracji.', 'files' => 'Pliki', # User rights -'userrights' => 'Zarządzaj uprawnieniami użytkowników', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Zarządzaj grupami użytkownika', -'userrights-user-editname' => 'Wprowadź nazwę użytkownika', -'editusergroup' => 'Edytuj grupy użytkownika', -'editinguser' => "Zmiana uprawnień użytkownika '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Edytuj grupy użytkownika', -'saveusergroups' => 'Zapisz', -'userrights-groupsmember' => 'Należy do:', -'userrights-groupsremovable' => 'Usuwalny z grup:', -'userrights-groupsavailable' => 'Dostępne grupy:', -'userrights-groups-help' => 'Możesz zmienić przynależność tego użytkownika do podanych grup: +'userrights' => 'Zarządzaj uprawnieniami użytkowników', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Zarządzaj grupami użytkownika', +'userrights-user-editname' => 'Wprowadź nazwę użytkownika', +'editusergroup' => 'Edytuj grupy użytkownika', +'editinguser' => "Zmiana uprawnień użytkownika '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Edytuj grupy użytkownika', +'saveusergroups' => 'Zapisz', +'userrights-groupsmember' => 'Należy do:', +'userrights-groups-help' => 'Możesz zmienić przynależność tego użytkownika do podanych grup: * Zaznaczone pole oznacza przynależność użytkownika do danej grupy. * Niezaznaczone pole oznacza, że użytkownik nie należy do danej grupy. * Gwiazdka * informuje, że nie możesz usunąć z grupy po dodaniu do niej lub dodać po usunięciu z grupy.', -'userrights-reason' => 'Powód zmiany', -'userrights-available-none' => 'Nie możesz zmieniać przynależności do grup.', -'userrights-available-add' => 'Możesz dodać dowolnego użytkownika do {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Możesz usunąć dowolnego użytkownika z {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Nie możesz dodać siebie do {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Nie możesz usunąć siebie z {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nie masz dostępu do edycji uprawnień na innych wiki.', -'userrights-nodatabase' => 'Baza danych $1 nie istnieje lub nie jest lokalna.', -'userrights-nologin' => 'Musisz [[Special:Userlogin|zalogować się]] na konto administratora, by nadawać uprawnienia użytkownikom.', -'userrights-notallowed' => 'Nie masz dostępu do nadawania uprawnień użytkownikom.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupy, które możesz wybrać', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupy, których nie możesz wybrać', +'userrights-reason' => 'Powód zmiany', +'userrights-no-interwiki' => 'Nie masz dostępu do edycji uprawnień na innych wiki.', +'userrights-nodatabase' => 'Baza danych $1 nie istnieje lub nie jest lokalna.', +'userrights-nologin' => 'Musisz [[Special:Userlogin|zalogować się]] na konto administratora, by nadawać uprawnienia użytkownikom.', +'userrights-notallowed' => 'Nie masz dostępu do nadawania uprawnień użytkownikom.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupy, które możesz wybrać', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupy, których nie możesz wybrać', # Groups 'group' => 'Grupa', diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index b59861bfd6..8718cc47b7 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -845,26 +845,19 @@ për podej specifiché ij sò gust.', 'files' => 'Archivi', # User rights -'userrights' => "Gestion dij drit dj'utent", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Gestion dle partìe d'utent", -'userrights-user-editname' => 'Che a buta në stranòm:', -'editusergroup' => "Modifiché le partìe d'Utent", -'editinguser' => "Modìfica ëd '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Modìfiché le partìe dj'utent", -'saveusergroups' => "Salva le partìe d'utent", -'userrights-groupsmember' => "A l'é andrinta a:", -'userrights-groupsremovable' => "Partìe dont as peul gavesse l'utent:", -'userrights-groupsavailable' => 'Partìe disponibij:', -'userrights-reason' => 'Rason dla modìfica:', -'userrights-available-none' => 'A peul pa modifiché le partìe.', -'userrights-available-add' => "A peul gionté dj'utent an {{PLURAL:$2|sta partìa|ste partìe}}-sì: $1.", -'userrights-available-remove' => "A peul gavé dj'utent da 'n {{PLURAL:$2|sta partìa|ste partìe}}-sì: $1.", -'userrights-available-add-self' => 'A peul butesse an {{PLURAL:$2|sta partìa|ste partìe}}-sì: $1.', -'userrights-available-remove-self' => "A peul gavesse da 'n {{PLURAL:$2|sta partìa|ste partìe}}-sì: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "A l'ha pa ij përmess dont a fa da manca për podej cambieje ij drit a dj'utent ansima a dj'àutre wiki.", -'userrights-nodatabase' => "La base dat $1 a-i é pa, ò pura a l'é nen local.", -'userrights-nologin' => "A l'ha da [[Special:Userlogin|rintré ant ël sistema]] con un cont da aministrator për podej-je dé dij drit a j'utent.", -'userrights-notallowed' => "A l'ha pa ij përmess dont a fa da manca për podej-je dé dij drit a j'utent.", +'userrights' => "Gestion dij drit dj'utent", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Gestion dle partìe d'utent", +'userrights-user-editname' => 'Che a buta në stranòm:', +'editusergroup' => "Modifiché le partìe d'Utent", +'editinguser' => "Modìfica ëd '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Modìfiché le partìe dj'utent", +'saveusergroups' => "Salva le partìe d'utent", +'userrights-groupsmember' => "A l'é andrinta a:", +'userrights-reason' => 'Rason dla modìfica:', +'userrights-no-interwiki' => "A l'ha pa ij përmess dont a fa da manca për podej cambieje ij drit a dj'utent ansima a dj'àutre wiki.", +'userrights-nodatabase' => "La base dat $1 a-i é pa, ò pura a l'é nen local.", +'userrights-nologin' => "A l'ha da [[Special:Userlogin|rintré ant ël sistema]] con un cont da aministrator për podej-je dé dij drit a j'utent.", +'userrights-notallowed' => "A l'ha pa ij përmess dont a fa da manca për podej-je dé dij drit a j'utent.", # Groups 'group' => 'Partìa:', diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php index f70e92fa6f..06bde67153 100644 --- a/languages/messages/MessagesPs.php +++ b/languages/messages/MessagesPs.php @@ -617,12 +617,11 @@ $messages = array( 'files' => 'دوتنې', # User rights -'userrights-user-editname' => 'يو کارن نوم وليکۍ:', -'userrights-editusergroup' => 'د کاروونکو ډلې سمادول', -'saveusergroups' => 'د کارونکي ډلې خوندي کول', -'userrights-groupsmember' => 'غړی د:', -'userrights-groupsavailable' => 'شته ډلې:', -'userrights-reason' => 'د بدلون سبب:', +'userrights-user-editname' => 'يو کارن نوم وليکۍ:', +'userrights-editusergroup' => 'د کاروونکو ډلې سمادول', +'saveusergroups' => 'د کارونکي ډلې خوندي کول', +'userrights-groupsmember' => 'غړی د:', +'userrights-reason' => 'د بدلون سبب:', # Groups 'group' => 'ډله:', diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php index e932b861fd..4972c73d0a 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt.php +++ b/languages/messages/MessagesPt.php @@ -1024,32 +1024,25 @@ Note que os índices do conteúdo da {{SITENAME}} destes sites podem estar desac 'files' => 'Ficheiros', # User rights -'userrights' => 'Gestão de privilégios de utilizadores', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Gerir grupos de utilizadores', -'userrights-user-editname' => 'Intruduza um nome de utilizador:', -'editusergroup' => 'Editar Grupos de Utilizadores', -'editinguser' => "Modificando privilégios do utilizador '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Editar grupos do utilizador', -'saveusergroups' => 'Salvar Grupos do Utilizador', -'userrights-groupsmember' => 'Membro de:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupos com remoção possível:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupos disponíveis:', -'userrights-groups-help' => 'É possível alterar os grupos em que este utilizador se encontra: +'userrights' => 'Gestão de privilégios de utilizadores', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Gerir grupos de utilizadores', +'userrights-user-editname' => 'Intruduza um nome de utilizador:', +'editusergroup' => 'Editar Grupos de Utilizadores', +'editinguser' => "Modificando privilégios do utilizador '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Editar grupos do utilizador', +'saveusergroups' => 'Salvar Grupos do Utilizador', +'userrights-groupsmember' => 'Membro de:', +'userrights-groups-help' => 'É possível alterar os grupos em que este utilizador se encontra: * Uma caixa de selecção seleccionada significa que o utilizador se encontra no grupo. * Uma caixa de selecção desseleccionada significa que o utilizador não se encontra no grupo. * Um * indica que não pode remover o grupo depois de o adicionar, ou vice-versa.', -'userrights-reason' => 'Motivo de alterações:', -'userrights-available-none' => 'Não será possível alterar o grupo de acesso.', -'userrights-available-add' => 'É possível adicionar qualquer utilizador a {{PLURAL:$2|este grupo|estes grupos}}: $1', -'userrights-available-remove' => 'É possível remover qualquer utilizador {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Você pode adicionar a si mesmo {{PLURAL:$2|neste grupo|nestes grupos}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Você pode remover a si mesmo {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Você não tem permissão de alterar privilégios de utilizadores em outras wikis.', -'userrights-nodatabase' => 'A base de dados $1 não existe ou não é uma base de dados local.', -'userrights-nologin' => 'Você precisa [[Special:Userlogin|autenticar-se]] como um administrador para especificar os privilégios de utilizador.', -'userrights-notallowed' => 'Sua conta não possui permissão para conceder privilégios a utilizadores.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupos que pode alterar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que não pode alterar', +'userrights-reason' => 'Motivo de alterações:', +'userrights-no-interwiki' => 'Você não tem permissão de alterar privilégios de utilizadores em outras wikis.', +'userrights-nodatabase' => 'A base de dados $1 não existe ou não é uma base de dados local.', +'userrights-nologin' => 'Você precisa [[Special:Userlogin|autenticar-se]] como um administrador para especificar os privilégios de utilizador.', +'userrights-notallowed' => 'Sua conta não possui permissão para conceder privilégios a utilizadores.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupos que pode alterar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que não pode alterar', # Groups 'group' => 'Grupo:', diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php index 9852b6b130..cc5837c72c 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt_br.php +++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php @@ -821,24 +821,18 @@ para definir suas preferências.', 'files' => 'Arquivos', # User rights -'userrights' => 'Gestão de privilégios de usuários', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Administrar grupos de usuários', -'userrights-user-editname' => 'Forneça um nome de usuário:', -'editusergroup' => 'Editar grupos de usuários', -'editinguser' => "Modificando privilégios do usuário '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Editar grupos do usuário', -'saveusergroups' => 'Salvar grupos do usuário', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupos disponíveis:', -'userrights-reason' => 'Motivo das alterações:', -'userrights-available-none' => 'Não é possível alterar o grupo de acesso.', -'userrights-available-add' => 'É possível adicionar qualquer usuário a {{PLURAL:$2|este grupo|estes grupos}}: $1', -'userrights-available-remove' => 'É possível remover qualquer usuário {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Você pode se adicionar {{PLURAL:$2|neste grupo|nestes grupos}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Você pode se remover {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Você não tem permissão de alterar privilégios de usuários em outras wikis.', -'userrights-nodatabase' => 'O banco de dados $1 não existe ou não é um banco de dados local.', -'userrights-nologin' => 'Você precisa [[Special:Userlogin|autenticar-se]] como um administrador para especificar os privilégios de usuário.', -'userrights-notallowed' => 'Sua conta não possui permissão para conceder privilégios a usuários.', +'userrights' => 'Gestão de privilégios de usuários', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Administrar grupos de usuários', +'userrights-user-editname' => 'Forneça um nome de usuário:', +'editusergroup' => 'Editar grupos de usuários', +'editinguser' => "Modificando privilégios do usuário '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Editar grupos do usuário', +'saveusergroups' => 'Salvar grupos do usuário', +'userrights-reason' => 'Motivo das alterações:', +'userrights-no-interwiki' => 'Você não tem permissão de alterar privilégios de usuários em outras wikis.', +'userrights-nodatabase' => 'O banco de dados $1 não existe ou não é um banco de dados local.', +'userrights-nologin' => 'Você precisa [[Special:Userlogin|autenticar-se]] como um administrador para especificar os privilégios de usuário.', +'userrights-notallowed' => 'Sua conta não possui permissão para conceder privilégios a usuários.', # Groups 'group' => 'Grupo:', diff --git a/languages/messages/MessagesQu.php b/languages/messages/MessagesQu.php index bf1b1019f1..aa7740e335 100644 --- a/languages/messages/MessagesQu.php +++ b/languages/messages/MessagesQu.php @@ -882,32 +882,25 @@ Takyachikuy kay hukchayqa allin wiñay kawsay ñiqita ama waqllichunchu chaylla. 'files' => 'Willañiqikuna', # User rights -'userrights' => 'Ruraqkunata saqillanap allinkachinan', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Ruraqkunap huñunkunata allinkachiy', -'userrights-user-editname' => 'Ruraqpa sutinta qillqamuy:', -'editusergroup' => 'Ruraqkunap huñunkunata hukchay', -'editinguser' => "Kay ruraqpa hayñinkunata hukchaspa: '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Ruraqkunap huñunkunata hukchay', -'saveusergroups' => 'Ruraq huñukunata waqaychay', -'userrights-groupsmember' => 'Kayman kapuq:', -'userrights-groupsremovable' => 'Qichunalla huñukuna:', -'userrights-groupsavailable' => 'Makihawa huñukuna:', -'userrights-groups-help' => 'Ima huñukunapichus kay ruraq kachkan, chaytam hukchayta atinki. +'userrights' => 'Ruraqkunata saqillanap allinkachinan', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Ruraqkunap huñunkunata allinkachiy', +'userrights-user-editname' => 'Ruraqpa sutinta qillqamuy:', +'editusergroup' => 'Ruraqkunap huñunkunata hukchay', +'editinguser' => "Kay ruraqpa hayñinkunata hukchaspa: '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Ruraqkunap huñunkunata hukchay', +'saveusergroups' => 'Ruraq huñukunata waqaychay', +'userrights-groupsmember' => 'Kayman kapuq:', +'userrights-groups-help' => 'Ima huñukunapichus kay ruraq kachkan, chaytam hukchayta atinki. * Sananchasqa kahacha niyta munan, ruraqqa kay huñupim kachkan, nispa. * Mana sananchasqa kahachataq niyta munan, ruraqqa manam kay huñupichu kachkan, nispa. * * quyllurchataq niyta munan, yaparqaspaykiqa manam atinkichu huñuta qichuyta, qichurqaspaykitaq manam atinkichu yapayta, nispa.', -'userrights-reason' => 'Imarayku hukchasqa:', -'userrights-available-none' => 'Manam saqillasunkichu ruraqpa huñunman kapuy hukchayta.', -'userrights-available-add' => 'Ima ruraqtapas kay {{PLURAL:$2|huñumanmi|huñukunamanmi}} yapayta atinki: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Ima ruraqtapas kay {{PLURAL:$2|huñumantam|huñukunamantam}} qichuyta atinki: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Kikiykitaqa kay {{PLURAL:$2|huñumanmi|huñukunamanmi}} yapakamuyta atinki: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Kikiykitaqa kay {{PLURAL:$2|huñumantam|huñukunamantam}} qichukuyta atinki: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Manam saqillasunkichu huk wikikunapi ruraqkunap hayñinkunata hukchayta.', -'userrights-nodatabase' => '$1 sutiyuq willañiqintinqa manam kanchu icha manam kayllapichu.', -'userrights-nologin' => 'Kamachiqpa rakiqunaykiwan [[Special:Userlogin|yaykunaykim]] tiyan ruraqkunap hayñinkunata rurapunaykipaq.', -'userrights-notallowed' => 'Qampa rakiqunaykiwanqa manam ruraqkunap hayñinkunata rurapuyta atinkichu.', -'userrights-changeable-col' => 'Hukchanayki huñukuna', -'userrights-unchangeable-col' => 'Mana hukchanayki huñukuna', +'userrights-reason' => 'Imarayku hukchasqa:', +'userrights-no-interwiki' => 'Manam saqillasunkichu huk wikikunapi ruraqkunap hayñinkunata hukchayta.', +'userrights-nodatabase' => '$1 sutiyuq willañiqintinqa manam kanchu icha manam kayllapichu.', +'userrights-nologin' => 'Kamachiqpa rakiqunaykiwan [[Special:Userlogin|yaykunaykim]] tiyan ruraqkunap hayñinkunata rurapunaykipaq.', +'userrights-notallowed' => 'Qampa rakiqunaykiwanqa manam ruraqkunap hayñinkunata rurapuyta atinkichu.', +'userrights-changeable-col' => 'Hukchanayki huñukuna', +'userrights-unchangeable-col' => 'Mana hukchanayki huñukuna', # Groups 'group' => 'Huñu:', diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php index 232690ef7f..878fc013b4 100644 --- a/languages/messages/MessagesRo.php +++ b/languages/messages/MessagesRo.php @@ -809,22 +809,16 @@ Alţi administratori de pe acest wiki vor putea accesa conţinutul ascuns şi î 'files' => 'Fişiere', # User rights -'userrights' => 'Administrarea drepturilor de utilizator', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Administrare grupuri de utilizatori', -'userrights-user-editname' => 'Introdu un nume de utilizator:', -'editusergroup' => 'Modificare grup de utilizatori', -'editinguser' => "modificare drepturi de utilizator ale utilizatorului '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Modifică grupul de utilizatori', -'saveusergroups' => 'Salvează grupul de utilizatori', -'userrights-groupsmember' => 'Membru al:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupuri disponibile:', -'userrights-reason' => 'Motivul schimbării:', -'userrights-available-none' => 'Nu poţi modifica apartenenţa la grup.', -'userrights-available-add' => 'Poţi adăuga utilizatorii la {{PLURAL:$2|acest grup|aceste grupuri}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Poţi muta utilizatorii din {{PLURAL:$2|acest grup|aceste grupuri}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Te poţi adăuga singur la {{PLURAL:$2|acest grup|aceste grupuri}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Te poţi elimina singur din {{PLURAL:$2|acest grup|aceste grupuri}}: $1.', -'userrights-nodatabase' => 'Baza de date $1 nu există sau nu este locală.', +'userrights' => 'Administrarea drepturilor de utilizator', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Administrare grupuri de utilizatori', +'userrights-user-editname' => 'Introdu un nume de utilizator:', +'editusergroup' => 'Modificare grup de utilizatori', +'editinguser' => "modificare drepturi de utilizator ale utilizatorului '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Modifică grupul de utilizatori', +'saveusergroups' => 'Salvează grupul de utilizatori', +'userrights-groupsmember' => 'Membru al:', +'userrights-reason' => 'Motivul schimbării:', +'userrights-nodatabase' => 'Baza de date $1 nu există sau nu este locală.', # Groups 'group' => 'Grup:', diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php index 04ad123af0..3f59785ae2 100644 --- a/languages/messages/MessagesRu.php +++ b/languages/messages/MessagesRu.php @@ -1105,32 +1105,25 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''", 'files' => 'Файлы', # User rights -'userrights' => 'Управление правами участников', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Управление группами участников', -'userrights-user-editname' => 'Введите имя участника:', -'editusergroup' => 'Изменить группы участника', -'editinguser' => "Изменение прав участника '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Изменить группы участника', -'saveusergroups' => 'Сохранить группы участника', -'userrights-groupsmember' => 'Член групп:', -'userrights-groupsremovable' => 'Изменяемые группы:', -'userrights-groupsavailable' => 'Доступные группы:', -'userrights-groups-help' => 'Вы можете изменить группы, в которые входит этот участник. +'userrights' => 'Управление правами участников', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Управление группами участников', +'userrights-user-editname' => 'Введите имя участника:', +'editusergroup' => 'Изменить группы участника', +'editinguser' => "Изменение прав участника '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Изменить группы участника', +'saveusergroups' => 'Сохранить группы участника', +'userrights-groupsmember' => 'Член групп:', +'userrights-groups-help' => 'Вы можете изменить группы, в которые входит этот участник. * Если около названия группы стоит отметка, значит участник входит в эту группу. * Если отметка не стоит — участник не относится к соответствующей группе. * Знак * отмечает, что вы не можете удалить из группы участника, если добавите его в неё или наоборот.', -'userrights-reason' => 'Причина изменения:', -'userrights-available-none' => 'Вы не можете изменять членство в группе.', -'userrights-available-add' => 'Вы можете добавить любого участника {{PLURAL:$2|в группу|в группы}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Вы можете удалить любого участника {{PLURAL:$2|из группы|из групп}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Вы можете включить себя в {{PLURAL:$2|группу $1|следующие группы: $1}}.', -'userrights-available-remove-self' => 'Вы можете исключить себя из {{PLURAL:$2|группы $1|следующих групп: $1}}.', -'userrights-no-interwiki' => 'У вас нет разрешения изменять права участников на других вики.', -'userrights-nodatabase' => 'База данных $1 не существует или не является локальной.', -'userrights-nologin' => 'Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]] с учётной записи администратора, чтобы назначать права пользователям.', -'userrights-notallowed' => 'С вашей учётной записи не разрешено назначать права пользователям.', -'userrights-changeable-col' => 'Группы, которые вы можете изменять', -'userrights-unchangeable-col' => 'Группы, которые вы не можете изменять', +'userrights-reason' => 'Причина изменения:', +'userrights-no-interwiki' => 'У вас нет разрешения изменять права участников на других вики.', +'userrights-nodatabase' => 'База данных $1 не существует или не является локальной.', +'userrights-nologin' => 'Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]] с учётной записи администратора, чтобы назначать права пользователям.', +'userrights-notallowed' => 'С вашей учётной записи не разрешено назначать права пользователям.', +'userrights-changeable-col' => 'Группы, которые вы можете изменять', +'userrights-unchangeable-col' => 'Группы, которые вы не можете изменять', # Groups 'group' => 'Группа:', diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php index 537a3c188c..42605f41ef 100644 --- a/languages/messages/MessagesSah.php +++ b/languages/messages/MessagesSah.php @@ -815,28 +815,21 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved. 'Билэлэр', # User rights -'userrights' => 'Кыттааччылар бырааптарын салайыы', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Кыттаачылар бөлөхтөрүн салайыы', -'userrights-user-editname' => 'Кыттааччы аата:', -'editusergroup' => 'Кыттааччылар бөлөхтөрүн уларытарга', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' кыттааччы быраабын уларытыы ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Кыттааччы бөлөхтөрүн уларытарга', -'saveusergroups' => 'Кыттааччы бөлөхтөрүн бигэргэт', -'userrights-groupsmember' => 'Бу бөлөхтөргө киирэр:', -'userrights-groupsremovable' => 'Уларытыллар бөлөхтөр:', -'userrights-groupsavailable' => 'Бу бөлөхтөргө киириэххэ сөп:', -'userrights-reason' => 'Уларытыы төрүөтэ:', -'userrights-available-none' => 'Бөлөххө киириини уларытар кыаҕыҥ суох.', -'userrights-available-add' => 'Эн {{PLURAL:$2|бу бөлөххө|бу бөлөхтөргө}} атын кыттааччылары киллэрэр кыахтааххын: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Эн {{PLURAL:$2|бу бөлөхтөн|бу бөлөхтөртөн}} атын кыттааччылары таһаарар кыахтааххын: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Бэйэҕин бу {{PLURAL:$2|бөлөххө|бөлөхтөргө}} киллэриэххин сөп: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Бэйэҕин бу {{PLURAL:$2|бөлөхтөн|бөлөхтөртөн}} сотуоххун сөп: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Атын биикилэргэ кыттааччылар бырааптарын уларытар быраабыҥ суох.', -'userrights-nodatabase' => '$1 билэ тиһигэ (олоҕо, база данных) суох эбэтэр локальнай буолбатах.', -'userrights-nologin' => 'Эн дьон бырааптарын уларытаргар администратор быһыытынан [[Special:Userlogin|бэлиэтэниэхтээххин]].', -'userrights-notallowed' => 'Бэлиэтэммит ааккынан атын кыттааччы быраабын уларытар кыаҕыҥ суох.', -'userrights-changeable-col' => 'Эн уларытар кыахтаах бөлөхтөрүҥ', -'userrights-unchangeable-col' => 'Бу бөлөхтөрү уларытар кыаҕыҥ суох', +'userrights' => 'Кыттааччылар бырааптарын салайыы', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Кыттаачылар бөлөхтөрүн салайыы', +'userrights-user-editname' => 'Кыттааччы аата:', +'editusergroup' => 'Кыттааччылар бөлөхтөрүн уларытарга', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' кыттааччы быраабын уларытыы ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Кыттааччы бөлөхтөрүн уларытарга', +'saveusergroups' => 'Кыттааччы бөлөхтөрүн бигэргэт', +'userrights-groupsmember' => 'Бу бөлөхтөргө киирэр:', +'userrights-reason' => 'Уларытыы төрүөтэ:', +'userrights-no-interwiki' => 'Атын биикилэргэ кыттааччылар бырааптарын уларытар быраабыҥ суох.', +'userrights-nodatabase' => '$1 билэ тиһигэ (олоҕо, база данных) суох эбэтэр локальнай буолбатах.', +'userrights-nologin' => 'Эн дьон бырааптарын уларытаргар администратор быһыытынан [[Special:Userlogin|бэлиэтэниэхтээххин]].', +'userrights-notallowed' => 'Бэлиэтэммит ааккынан атын кыттааччы быраабын уларытар кыаҕыҥ суох.', +'userrights-changeable-col' => 'Эн уларытар кыахтаах бөлөхтөрүҥ', +'userrights-unchangeable-col' => 'Бу бөлөхтөрү уларытар кыаҕыҥ суох', # Groups 'group' => 'Бөлөх:', diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php index 29832675c4..0080ec76f7 100644 --- a/languages/messages/MessagesScn.php +++ b/languages/messages/MessagesScn.php @@ -912,32 +912,25 @@ S'havi accirtari ca la cuntinuità storica di la pàggina nun veni altirata.", 'files' => 'Mmàggini', # User rights -'userrights' => 'Gistioni dî dritti utenti', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Gistisci li gruppi di l'utenti", -'userrights-user-editname' => "Trasi nu nomu d'utenti:", -'editusergroup' => 'Cancia gruppi utenti', -'editinguser' => "Canciamentu dî dritti di l'utenti '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Cancia li gruppi di l'utenti", -'saveusergroups' => 'Sarva gruppi utenti', -'userrights-groupsmember' => 'Membru di:', -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppi eliminabili:', -'userrights-groupsavailable' => 'Gruppi dispunìbbili:', -'userrights-groups-help' => "È pussibili canciari li gruppi cui è assegnatu l'utenti. +'userrights' => 'Gistioni dî dritti utenti', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Gistisci li gruppi di l'utenti", +'userrights-user-editname' => "Trasi nu nomu d'utenti:", +'editusergroup' => 'Cancia gruppi utenti', +'editinguser' => "Canciamentu dî dritti di l'utenti '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Cancia li gruppi di l'utenti", +'saveusergroups' => 'Sarva gruppi utenti', +'userrights-groupsmember' => 'Membru di:', +'userrights-groups-help' => "È pussibili canciari li gruppi cui è assegnatu l'utenti. * Na casedda di spunta silizzionata ndica l'appartinenza dill'utenti ô gruppu * Na casedda di spunta nun silizzionata ndica la sou mancata appartinenza ô gruppu. * Lu simbulu * ndica ca nun è pussibili livari l'appartinenza ô gruppo dopo avirla junciuta (o vici versa).", -'userrights-reason' => 'Mutivu dû canciu:', -'userrights-available-none' => "Nun è cunzintitu canciari l'appartinenza a li gruppi.", -'userrights-available-add' => "Poi assuciari l'utenti {{PLURAL:$2|a lu gruppu|a li gruppi}}: $1.", -'userrights-available-remove' => "È pussìbbili cancillari l'utenti {{PLURAL:$2|dû gruppu|dî gruppi}}: $1.", -'userrights-available-add-self' => 'È possibili junciri lu propriu account {{PLURAL:$2|ô gruppu ndicato |ê gruppi ndicati}} ccà: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'È possibili livari lu propriu account {{PLURAL:$2|dô gruppu ndicatu|dê gruppi ndicati}} ccà: $1.', -'userrights-no-interwiki' => "Nun si disponi di li pirmessi nicissari pi canciari li diritti di l'utenti ni autri siti.", -'userrights-nodatabase' => 'Lu database $1 nu esisti o nun è lu database locali.', -'userrights-nologin' => "Pi assignari li diritti di l'utenti è nicissariu [[Special:Userlogin|trasiri]] comu amministraturi.", -'userrights-notallowed' => "L'utenti nun disponi dê pirmessi nicissari pi assignari diritti all'utenti.", -'userrights-changeable-col' => 'Gruppi canciabili', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppi nun canciabili', +'userrights-reason' => 'Mutivu dû canciu:', +'userrights-no-interwiki' => "Nun si disponi di li pirmessi nicissari pi canciari li diritti di l'utenti ni autri siti.", +'userrights-nodatabase' => 'Lu database $1 nu esisti o nun è lu database locali.', +'userrights-nologin' => "Pi assignari li diritti di l'utenti è nicissariu [[Special:Userlogin|trasiri]] comu amministraturi.", +'userrights-notallowed' => "L'utenti nun disponi dê pirmessi nicissari pi assignari diritti all'utenti.", +'userrights-changeable-col' => 'Gruppi canciabili', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppi nun canciabili', # Groups 'group' => 'Gruppu:', diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php index a6855fa3d7..1704e1e92b 100644 --- a/languages/messages/MessagesSdc.php +++ b/languages/messages/MessagesSdc.php @@ -801,24 +801,19 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rigisthru di ca 'files' => 'File', # User rights -'userrights' => "Gisthioni di li primissi reratibi a l'utenti", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Gisthioni di li gruppi utenti', -'userrights-user-editname' => "Insirì l'innòmu utenti:", -'editusergroup' => 'Mudìfigga gruppi utenti', -'editinguser' => "Mudifigga di li diritti di l'utenti '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Mudìfigga gruppi utenti', -'saveusergroups' => 'Sàivva gruppi utenti', -'userrights-groupsmember' => 'Appartheni a li gruppi:', -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppi supprimibiri:', -'userrights-groupsavailable' => 'Gruppi dipunìbiri:', -'userrights-reason' => 'Mutibu di la mudìffiga:', -'userrights-available-none' => "Nò t'è cunsintiddu mudìffigà l'apparthinènzia a li gruppi.", -'userrights-available-add' => 'È pussìbiri assuzià utenti a {{PLURAL:$2|chisthu gruppu|chisthi gruppi}}: $1.', -'userrights-available-remove' => "È pussìbiri buggà l'utenti da {{PLURAL:$2|chisthu gruppu|chisthi gruppi}}: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "Nò ài lu primmissu pa mudìfiggà li diritti di l'utenti i' althri siti.", -'userrights-nodatabase' => 'La bancadati $1 nò isisthi o nò è in lucari.', -'userrights-nologin' => 'Débi [[Special:Userlogin|intrà]] cumenti amministhradori pa assignà li diritti utenti.', -'userrights-notallowed' => "La registhrazioni tóia nò à lu primissu d'assignà li diritti utenti.", +'userrights' => "Gisthioni di li primissi reratibi a l'utenti", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Gisthioni di li gruppi utenti', +'userrights-user-editname' => "Insirì l'innòmu utenti:", +'editusergroup' => 'Mudìfigga gruppi utenti', +'editinguser' => "Mudifigga di li diritti di l'utenti '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Mudìfigga gruppi utenti', +'saveusergroups' => 'Sàivva gruppi utenti', +'userrights-groupsmember' => 'Appartheni a li gruppi:', +'userrights-reason' => 'Mutibu di la mudìffiga:', +'userrights-no-interwiki' => "Nò ài lu primmissu pa mudìfiggà li diritti di l'utenti i' althri siti.", +'userrights-nodatabase' => 'La bancadati $1 nò isisthi o nò è in lucari.', +'userrights-nologin' => 'Débi [[Special:Userlogin|intrà]] cumenti amministhradori pa assignà li diritti utenti.', +'userrights-notallowed' => "La registhrazioni tóia nò à lu primissu d'assignà li diritti utenti.", # Groups 'group' => 'Gruppu:', diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php index 6714ce60dd..64e919539f 100644 --- a/languages/messages/MessagesSe.php +++ b/languages/messages/MessagesSe.php @@ -544,18 +544,15 @@ $1 | $2', 'files' => 'Fiillat', # User rights -'userrights' => 'Geavaheaddjirivttiid stivren', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Geavaheaddjirivttiid stivren', -'userrights-user-editname' => 'Geavaheaddjidovddaldat', -'editusergroup' => 'Rievdat geavaheaddjijoavkkuid', -'editinguser' => "Rievdadit siiddu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Geavaheaddji joavkkut', -'saveusergroups' => 'Vurke', -'userrights-groupsmember' => 'Lahttun čuovvovaš joavkkuin:', -'userrights-groupsavailable' => 'Joavkkut mat dihttot', -'userrights-reason' => 'Sivva', -'userrights-available-add' => 'Sáhtat lasihit geavaheddjiid joavkui $1.', -'userrights-available-remove' => 'Sáhtat sirdit geavaheddjiid joavkkus $1.', +'userrights' => 'Geavaheaddjirivttiid stivren', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Geavaheaddjirivttiid stivren', +'userrights-user-editname' => 'Geavaheaddjidovddaldat', +'editusergroup' => 'Rievdat geavaheaddjijoavkkuid', +'editinguser' => "Rievdadit siiddu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Geavaheaddji joavkkut', +'saveusergroups' => 'Vurke', +'userrights-groupsmember' => 'Lahttun čuovvovaš joavkkuin:', +'userrights-reason' => 'Sivva', # Groups 'group' => 'Joavku', diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php index 00726bb27f..1a7b34a341 100644 --- a/languages/messages/MessagesSei.php +++ b/languages/messages/MessagesSei.php @@ -675,15 +675,14 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua, 'files' => 'Ciúchán', # User rights -'userrights-lookup-user' => "Yoc' polámde caitom", -'userrights-user-editname' => 'Caitom ID ra:', -'editusergroup' => 'Ticpatlöx Polám Caitóm', -'editinguser' => "Ticpatlöx caitom '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Ticpatlöx polám caitóm', -'saveusergroups' => 'Xuniim Polámde Caitom', -'userrights-groupsmember' => 'Ctamde:', -'userrights-groupsavailable' => 'Polám avaylbul:', -'userrights-reason' => "Rade'reset:", +'userrights-lookup-user' => "Yoc' polámde caitom", +'userrights-user-editname' => 'Caitom ID ra:', +'editusergroup' => 'Ticpatlöx Polám Caitóm', +'editinguser' => "Ticpatlöx caitom '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Ticpatlöx polám caitóm', +'saveusergroups' => 'Xuniim Polámde Caitom', +'userrights-groupsmember' => 'Ctamde:', +'userrights-reason' => "Rade'reset:", # Groups 'group' => 'Polám:', diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php index 26d6b144af..fc4c99d2c2 100644 --- a/languages/messages/MessagesSk.php +++ b/languages/messages/MessagesSk.php @@ -1037,32 +1037,25 @@ Uistite sa, že táto zmena zachová historickú kontinuitu zmien stránky.', 'files' => 'Súbory', # User rights -'userrights' => 'Spravovanie používateľských práv', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Spravovať skupiny používateľov', -'userrights-user-editname' => 'Zadajte meno používateľa:', -'editusergroup' => 'Upraviť skupinu používateľa', -'editinguser' => "Zmena oprávnení používateľa '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Upraviť skupiny používateľa', -'saveusergroups' => 'Uložiť skupiny používateľa', -'userrights-groupsmember' => 'Člen skupiny:', -'userrights-groupsremovable' => 'Odstrániteľné skupiny:', -'userrights-groupsavailable' => 'Dostupné skupiny:', -'userrights-groups-help' => 'Môžete zmeniť, v ktorých skupinách sa používateľ nachádza. +'userrights' => 'Spravovanie používateľských práv', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Spravovať skupiny používateľov', +'userrights-user-editname' => 'Zadajte meno používateľa:', +'editusergroup' => 'Upraviť skupinu používateľa', +'editinguser' => "Zmena oprávnení používateľa '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Upraviť skupiny používateľa', +'saveusergroups' => 'Uložiť skupiny používateľa', +'userrights-groupsmember' => 'Člen skupiny:', +'userrights-groups-help' => 'Môžete zmeniť, v ktorých skupinách sa používateľ nachádza. * Zaškrtnuté pole znamená, že používateľ je v skupine. * Nezaškrtnuté pole znamená, že používateľ nie je v skupine. * „*“ znamená, že nemôžete odstrániť skupinu, keď ste ju už pridali resp. naopak.', -'userrights-reason' => 'Dôvod zmeny:', -'userrights-available-none' => 'Nie ste oprávnený meniť členstvo v skupine.', -'userrights-available-add' => 'Môžete pridať ľubovoľného používateľa do {{PLURAL:$2|tejto skupiny|týchto skupín}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Môžete odobrať ľubovoľného používateľa z {{PLURAL:$2|tejto skupiny|týchto skupín}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Môžete sa pridať do {{PLURAL:$2|tejto skupiny|týchto skupín}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Môžete sa odstrániť z {{PLURAL:$2|tejto skupiny|týchto skupín}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nemáte oprávnenie upravovať práva používateľov na iných wiki.', -'userrights-nodatabase' => 'Databáza $1 neexistuje alebo nie je lokálna.', -'userrights-nologin' => 'Aby ste mohli prideľovať používateľom oprávnenia, musíte sa [[Special:Userlogin|prihlásiť]] s účtom správcu.', -'userrights-notallowed' => 'Váš účet nemá oprávnenia prideľovať používateľom oprávnenia.', -'userrights-changeable-col' => 'Skupiny, ktoré môžete zmeniť', -'userrights-unchangeable-col' => 'Skupiny, ktoré nemôžete zmeniť', +'userrights-reason' => 'Dôvod zmeny:', +'userrights-no-interwiki' => 'Nemáte oprávnenie upravovať práva používateľov na iných wiki.', +'userrights-nodatabase' => 'Databáza $1 neexistuje alebo nie je lokálna.', +'userrights-nologin' => 'Aby ste mohli prideľovať používateľom oprávnenia, musíte sa [[Special:Userlogin|prihlásiť]] s účtom správcu.', +'userrights-notallowed' => 'Váš účet nemá oprávnenia prideľovať používateľom oprávnenia.', +'userrights-changeable-col' => 'Skupiny, ktoré môžete zmeniť', +'userrights-unchangeable-col' => 'Skupiny, ktoré nemôžete zmeniť', # Groups 'group' => 'Skupina:', diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php index 118edb3f13..aaffe77b9c 100644 --- a/languages/messages/MessagesSl.php +++ b/languages/messages/MessagesSl.php @@ -645,15 +645,14 @@ Do skrite vsebine bodo še vedno lahko dostopali drugi administratorji in jo z u 'files' => 'Datoteke', # User rights -'userrights' => 'Upravljanje s pravicami uporabnikov', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Upravljanje z uporabniškimi skupinami', -'userrights-user-editname' => 'Vpišite uporabniško ime:', -'editusergroup' => 'Uredi uporabniške skupine', -'editinguser' => "Urejanje '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Urejanje uporabniških skupin', -'saveusergroups' => 'Shrani spremembe', -'userrights-groupsmember' => 'Član skupine:', -'userrights-groupsavailable' => 'Skupine, ki so na razpolago:', +'userrights' => 'Upravljanje s pravicami uporabnikov', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Upravljanje z uporabniškimi skupinami', +'userrights-user-editname' => 'Vpišite uporabniško ime:', +'editusergroup' => 'Uredi uporabniške skupine', +'editinguser' => "Urejanje '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Urejanje uporabniških skupin', +'saveusergroups' => 'Shrani spremembe', +'userrights-groupsmember' => 'Član skupine:', # Groups 'group' => 'Skupina:', diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php index fc2b3590a9..4469e24d8a 100644 --- a/languages/messages/MessagesSq.php +++ b/languages/messages/MessagesSq.php @@ -904,32 +904,25 @@ Mund të [[$1|filloni një artikull]] me këtë titull. 'files' => 'Figura', # User rights -'userrights' => 'Ndrysho privilegjet e përdoruesve', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Ndrysho grupet e përdoruesit', -'userrights-user-editname' => 'Fusni emrin e përdoruesit:', -'editusergroup' => 'Redakto grupet e përdoruesve', -'editinguser' => "Duke ndryshuar privilegjet e përdoruesit '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Anëtarësimi tek grupet', -'saveusergroups' => 'Ruaj Grupin e Përdoruesve', -'userrights-groupsmember' => 'Anëtar i:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupet që mund të hiqen:', -'userrights-groupsavailable' => 'Të mundshme:', -'userrights-groups-help' => 'Mund të ndryshoni anëtarësimin e këtij përdoruesi në grupe: +'userrights' => 'Ndrysho privilegjet e përdoruesve', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Ndrysho grupet e përdoruesit', +'userrights-user-editname' => 'Fusni emrin e përdoruesit:', +'editusergroup' => 'Redakto grupet e përdoruesve', +'editinguser' => "Duke ndryshuar privilegjet e përdoruesit '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Anëtarësimi tek grupet', +'saveusergroups' => 'Ruaj Grupin e Përdoruesve', +'userrights-groupsmember' => 'Anëtar i:', +'userrights-groups-help' => 'Mund të ndryshoni anëtarësimin e këtij përdoruesi në grupe: * Kutia e zgjedhur shënon që përdoruesi është anëtar në atë grup * Kutia e pazgjedhur shënon që përdoruesi nuk është anëtar në atë grup * Një * shënon që nuk mund ta hiqni grupin pasi ta keni shtuar (dhe anasjelltas).', -'userrights-reason' => 'Arsyeja për ndryshimin:', -'userrights-available-none' => 'Nuk ju lejohet anëtarsimi.', -'userrights-available-add' => 'Mund të anëtarësoni cilindo përdorues tek {{PLURAL:$2|ky grup|këto grupe}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Mund të çanëtarësoni cilindo përdorues nga {{PLURAL:$2|ky grup|këto grupe}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Mund të anëtarësoheni tek {{PLURAL:$2|ky grup|këto grupe}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Mund të çanëtarësoheni nga {{PLURAL:$2|ky grup|këto grupe}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Nuk keni leje për të ndryshuar privilegjet e përdoruesve në wiki të tjera.', -'userrights-nodatabase' => 'Regjistri $1 nuk ekziston ose nuk është vendor.', -'userrights-nologin' => 'Duhet të [[Special:Userlogin|hyni brenda]] me një llogari administrative për të ndryshuar privilegjet e përdoruesve.', -'userrights-notallowed' => 'Llogaria juaj nuk ju lejon të ndryshoni privilegjet e përdoruesve.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupe që mund të ndryshoni', -'userrights-unchangeable-col' => "Grupe që s'mund të ndryshoni", +'userrights-reason' => 'Arsyeja për ndryshimin:', +'userrights-no-interwiki' => 'Nuk keni leje për të ndryshuar privilegjet e përdoruesve në wiki të tjera.', +'userrights-nodatabase' => 'Regjistri $1 nuk ekziston ose nuk është vendor.', +'userrights-nologin' => 'Duhet të [[Special:Userlogin|hyni brenda]] me një llogari administrative për të ndryshuar privilegjet e përdoruesve.', +'userrights-notallowed' => 'Llogaria juaj nuk ju lejon të ndryshoni privilegjet e përdoruesve.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupe që mund të ndryshoni', +'userrights-unchangeable-col' => "Grupe që s'mund të ndryshoni", # Groups 'group' => 'Grupi:', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php index 19b67e228e..cb40da4542 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php @@ -1026,15 +1026,11 @@ ID ваше блокаде је $5. Молимо вас наведите ова 'userrights-editusergroup' => 'Промени корисничке групе', 'saveusergroups' => 'Сачувај корисничке групе', 'userrights-groupsmember' => 'Члан:', -'userrights-groupsremovable' => 'Уклоњиве групе:', -'userrights-groupsavailable' => 'Доступне групе:', 'userrights-groups-help' => 'Можете контролисати групе у којима се овај корисник налази. * Штиклирани квадратић означава да се корисник налази у групи. * Квадратић који није штиклиран означава да се корисник не налази у групи. * Звездица (*) означава да ви не можете уклонити групу уколико сте је додали, или обратно.', 'userrights-reason' => 'Разлог измене:', -'userrights-available-add' => 'Можете додавати кориснике у {{PLURAL:$2|ову групу|ове групе}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Можете уклањати кориснике из {{PLURAL:$2|ове групе|ових група}}: $1.', 'userrights-no-interwiki' => 'Немате овлашћења да мењате корисничка права на осталим викијима.', 'userrights-nodatabase' => 'База података $1 не постоји или је локална.', 'userrights-nologin' => 'Морате се [[Special:Userlogin|пријавити]] са администраторским налогом да додате корисничка права.', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_el.php b/languages/messages/MessagesSr_el.php index 01460e64f8..e21c1dd64d 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_el.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_el.php @@ -851,15 +851,14 @@ koje sadrže sve izraze koji se traže će se pojaviti u rezultatu).", 'files' => 'Fajlovi', # User rights -'userrights' => 'Upravljanje korisničkim pravima', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Upravljaj korisničkim grupama', -'userrights-user-editname' => 'Unesite korisničko ime:', -'editusergroup' => 'Menjaj grupe korisnika', -'editinguser' => "Uređujete '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Promeni korisničke grupe', -'saveusergroups' => 'Sačuvaj korisničke grupe', -'userrights-groupsmember' => 'Član:', -'userrights-groupsavailable' => 'Dostupne grupe:', +'userrights' => 'Upravljanje korisničkim pravima', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Upravljaj korisničkim grupama', +'userrights-user-editname' => 'Unesite korisničko ime:', +'editusergroup' => 'Menjaj grupe korisnika', +'editinguser' => "Uređujete '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Promeni korisničke grupe', +'saveusergroups' => 'Sačuvaj korisničke grupe', +'userrights-groupsmember' => 'Član:', # Groups 'group' => 'Grupa:', diff --git a/languages/messages/MessagesSrn.php b/languages/messages/MessagesSrn.php index 8ea7b7c899..6ebb08fb36 100644 --- a/languages/messages/MessagesSrn.php +++ b/languages/messages/MessagesSrn.php @@ -521,20 +521,14 @@ A kan ben trowe efu dribi. 'files' => 'Gefre', # User rights -'userrights-lookup-user' => 'Masyinguru kenki', -'userrights-user-editname' => 'Wan masyinnen gi:', -'editusergroup' => 'Masyinguru kenki', -'editinguser' => "Kenki fu lesi fu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Masyinguru kenki', -'saveusergroups' => 'Masyinguru oponaki', -'userrights-groupsmember' => 'Masyin fu:', -'userrights-groupsremovable' => 'Guru dy trowe kan:', -'userrights-groupsavailable' => 'Guru dy mudenki sey:', -'userrights-available-add' => 'Yu kan masyin presi a disi {{PLURAL:$2|guru|guru}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Yu kan masyin trowe fu disi {{PLURAL:$2|guru|guru}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Yu kan yuse presi a disi {{PLURAL:$2|guru|guru}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Yu kan yuse trowe fu disi {{PLURAL:$2|guru|guru}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Yu abi no lesi tu kenki fu masyinlesi opo trawan wiki.', +'userrights-lookup-user' => 'Masyinguru kenki', +'userrights-user-editname' => 'Wan masyinnen gi:', +'editusergroup' => 'Masyinguru kenki', +'editinguser' => "Kenki fu lesi fu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Masyinguru kenki', +'saveusergroups' => 'Masyinguru oponaki', +'userrights-groupsmember' => 'Masyin fu:', +'userrights-no-interwiki' => 'Yu abi no lesi tu kenki fu masyinlesi opo trawan wiki.', # Groups 'group' => 'Guru:', diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php index bc7caad442..a3790635a0 100644 --- a/languages/messages/MessagesStq.php +++ b/languages/messages/MessagesStq.php @@ -887,31 +887,24 @@ Wan du die mäd dät Thema uutkoanst, koast du sälwen ju Siede „[[$1]]“ fer 'files' => 'Doatäie', # User rights -'userrights' => 'Benutsergjuchteferwaltenge', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Ferwaltede Gruppentouheeregaid', -'userrights-user-editname' => 'Benutsernoome anreeke:', -'editusergroup' => 'Beoarbaidede Benutsergjuchte', -'editinguser' => "Uur Benutsergjuchte fon '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Beoarbaidje Gruppentouheeregaid fon dän Benutser', -'saveusergroups' => 'Spiekerje Gruppentouheeregaid', -'userrights-groupsmember' => 'Meeglid fon:', -'userrights-groupsremovable' => 'Gruppen, do der wächhoald wäide konnen:', -'userrights-groupsavailable' => 'Ferföigboare Gruppen:', -'userrights-groups-help' => 'Du koast ju Gruppentouheeregaid foar dissen Benutser annerje: +'userrights' => 'Benutsergjuchteferwaltenge', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Ferwaltede Gruppentouheeregaid', +'userrights-user-editname' => 'Benutsernoome anreeke:', +'editusergroup' => 'Beoarbaidede Benutsergjuchte', +'editinguser' => "Uur Benutsergjuchte fon '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Beoarbaidje Gruppentouheeregaid fon dän Benutser', +'saveusergroups' => 'Spiekerje Gruppentouheeregaid', +'userrights-groupsmember' => 'Meeglid fon:', +'userrights-groups-help' => 'Du koast ju Gruppentouheeregaid foar dissen Benutser annerje: * Aan markierde Kasten betjut, dät die Benutser Meeglid fon disse Gruppe is * Aan * betjut, dät du dät Benutsergjucht ätter Oureeken nit wier touräächnieme koast (of uumekierd).', -'userrights-reason' => 'Gruund:', -'userrights-available-none' => 'Du duurst neen Benutsergjuchte ferannerje.', -'userrights-available-add' => 'Du koast Benutsere an {{PLURAL:$2|ju foulgjende Gruppe|do foulgjende $2 Gruppen}} bietouföigje: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Du duurst Benutsere ut {{PLURAL:$2|ju foulgjende Gruppe|do foulgjende $2 Gruppen}} wächhoalje: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Du koast die sälwen an {{PLURAL:$2|disse Gruppe|disse Gruppen}} bietouföigje: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Du koast die sälwen uut {{PLURAL:$2|disse Gruppe|disse Gruppen}} wächhoalje: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Du hääst neen Begjuchtigenge, do Benutsergjuchte in uur Wikis tou annerjen.', -'userrights-nodatabase' => 'Ju Doatenboank $1 is nit deer of nit lokoal.', -'userrights-nologin' => 'Du moast die mäd n Administrator-Benutserkonto [[Special:Userlogin|anmäldje]], uum Benutsergjuchte tou annerjen.', -'userrights-notallowed' => 'Du hääst neen Begjuchtigenge, uum Benutsergjuchte tou reeken.', -'userrights-changeable-col' => 'Gruppentouheeregaid, ju du annerje koast', -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppentouheeregaid, ju du nit annerje koast', +'userrights-reason' => 'Gruund:', +'userrights-no-interwiki' => 'Du hääst neen Begjuchtigenge, do Benutsergjuchte in uur Wikis tou annerjen.', +'userrights-nodatabase' => 'Ju Doatenboank $1 is nit deer of nit lokoal.', +'userrights-nologin' => 'Du moast die mäd n Administrator-Benutserkonto [[Special:Userlogin|anmäldje]], uum Benutsergjuchte tou annerjen.', +'userrights-notallowed' => 'Du hääst neen Begjuchtigenge, uum Benutsergjuchte tou reeken.', +'userrights-changeable-col' => 'Gruppentouheeregaid, ju du annerje koast', +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppentouheeregaid, ju du nit annerje koast', # Groups 'group' => 'Gruppe:', diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php index ac1d95a8a1..17d699b223 100644 --- a/languages/messages/MessagesSu.php +++ b/languages/messages/MessagesSu.php @@ -852,32 +852,25 @@ Pastikeun yén ieu parobahan bisa miara jujutan kaca sagemblengna.', 'files' => 'Koropak', # User rights -'userrights' => 'Manajemén hak pamaké', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Atur gorombolan pamaké', -'userrights-user-editname' => 'Asupkeun landihan:', -'editusergroup' => 'Édit Golongan Pamaké', -'editinguser' => "Ngarobah hak pamaké '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Édit gorombolan pamaké', -'saveusergroups' => 'Simpen Grup Pamaké', -'userrights-groupsmember' => 'Anggota ti:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grup nu bisa dikaluarkeun:', -'userrights-groupsavailable' => 'Gorombolan nu aya:', -'userrights-groups-help' => 'Anjeun bisa ngarobah jumplukan pamaké ieu: +'userrights' => 'Manajemén hak pamaké', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Atur gorombolan pamaké', +'userrights-user-editname' => 'Asupkeun landihan:', +'editusergroup' => 'Édit Golongan Pamaké', +'editinguser' => "Ngarobah hak pamaké '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Édit gorombolan pamaké', +'saveusergroups' => 'Simpen Grup Pamaké', +'userrights-groupsmember' => 'Anggota ti:', +'userrights-groups-help' => 'Anjeun bisa ngarobah jumplukan pamaké ieu: * Kotak jeung tanda cék mangrupa jumplukan pamaké anu dimaksud * Kotak tanpa tanda cék hartosna pamaké ieu lain anggota jumplukan kasebut * Tanda * nandakeun yén Anjeun henteu bisa ngabolaykeun jumplukan kasebut lamun Anjeun geus nambahanana, atawa sabalikna.', -'userrights-reason' => 'Alesan ngarobah :', -'userrights-available-none' => 'Anjeun teu bisa ngaganti kaangotaan jumplukan.', -'userrights-available-add' => 'Anjeun bisa ngasupkeun pamaké ka {{PLURAL:$2|ieu grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Anjeun bisa ngaluarkeun pamaké ti {{PLURAL:$2|ieu grup|grup-grup}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Anjeun bisa ngasupkeun manéh ka {{PLURAL:$2|ieu grup|grup}} $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Anjeun bisa ngaluarkeun manéh ti {{PLURAL:$2|ieu grup|grup}} $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Anjeung teu diwenangkeun ngarobah hak pamaké dina wiki séjén.', -'userrights-nodatabase' => 'Pangkalan data $1 euweuh atawa henteu lokal.', -'userrights-nologin' => 'Pikeun ngatur hak pamaké, anjeun kudu [[Special:Userlogin|asup log]] migunakeun rekening kuncén.', -'userrights-notallowed' => 'Rekening anjeun teu diwenangkeun ngatur hak pamaké.', -'userrights-changeable-col' => 'Jumplukan anu bisa Anjeun robah', -'userrights-unchangeable-col' => 'Jumplukan anu teu bisa Anjeun robah', +'userrights-reason' => 'Alesan ngarobah :', +'userrights-no-interwiki' => 'Anjeung teu diwenangkeun ngarobah hak pamaké dina wiki séjén.', +'userrights-nodatabase' => 'Pangkalan data $1 euweuh atawa henteu lokal.', +'userrights-nologin' => 'Pikeun ngatur hak pamaké, anjeun kudu [[Special:Userlogin|asup log]] migunakeun rekening kuncén.', +'userrights-notallowed' => 'Rekening anjeun teu diwenangkeun ngatur hak pamaké.', +'userrights-changeable-col' => 'Jumplukan anu bisa Anjeun robah', +'userrights-unchangeable-col' => 'Jumplukan anu teu bisa Anjeun robah', # Groups 'group' => 'Gorombolan:', diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php index d12b76a36c..4d0a0314f1 100644 --- a/languages/messages/MessagesSv.php +++ b/languages/messages/MessagesSv.php @@ -1128,32 +1128,25 @@ Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.', 'files' => 'Filer', # User rights -'userrights' => 'Användarrättigheter', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Hantera användargrupper', -'userrights-user-editname' => 'Skriv in ett användarnamn:', -'editusergroup' => 'Ändra användargrupper', -'editinguser' => "Ändrar rättigheter för användaren '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Ändra användargrupper', -'saveusergroups' => 'Spara användargrupper', -'userrights-groupsmember' => 'Medlem i:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupper som kan tas bort:', -'userrights-groupsavailable' => 'Tillgängliga grupper:', -'userrights-groups-help' => 'Du kan ändra vilka grupper denna användare är medlem i. +'userrights' => 'Användarrättigheter', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Hantera användargrupper', +'userrights-user-editname' => 'Skriv in ett användarnamn:', +'editusergroup' => 'Ändra användargrupper', +'editinguser' => "Ändrar rättigheter för användaren '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Ändra användargrupper', +'saveusergroups' => 'Spara användargrupper', +'userrights-groupsmember' => 'Medlem i:', +'userrights-groups-help' => 'Du kan ändra vilka grupper denna användare är medlem i. * En ikryssad ruta betyder användaren är medlem i den gruppen. * En okryssad ruta betyder att användaren inte är medlem i den gruppen. * En asterisk (*) markerar att du inte kan ta bort gruppen när du har lagt till den, eller vice versa.', -'userrights-reason' => 'Anledning till ändringen:', -'userrights-available-none' => 'Du kan inte ändra några grupptillhörigheter.', -'userrights-available-add' => 'Du kan lägga till användare i {{PLURAL:$2|denna grupp|dessa grupper}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Du kan ta bort användare från {{PLURAL:$2|denna grupp|dessa grupper}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Du kan lägga till dig själv till följande {{PLURAL:$2|grupp|grupper}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Du kan ta bort dig själv från följande {{PLURAL:$2|grupp|grupper}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Du har inte behörighet att ändra användarrättigheter på andra wikis.', -'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 finns inte eller så är den inte lokal.', -'userrights-nologin' => 'Du måste [[Special:Userlogin|logga in]] med ett administratörskonto för att ändra användarrättigheter.', -'userrights-notallowed' => 'Ditt konto har inte behörighet till att ändra användarrättigheter.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan ändra', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du inte kan ändra', +'userrights-reason' => 'Anledning till ändringen:', +'userrights-no-interwiki' => 'Du har inte behörighet att ändra användarrättigheter på andra wikis.', +'userrights-nodatabase' => 'Databasen $1 finns inte eller så är den inte lokal.', +'userrights-nologin' => 'Du måste [[Special:Userlogin|logga in]] med ett administratörskonto för att ändra användarrättigheter.', +'userrights-notallowed' => 'Ditt konto har inte behörighet till att ändra användarrättigheter.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupper du kan ändra', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupper du inte kan ändra', # Groups 'group' => 'Grupp:', diff --git a/languages/messages/MessagesSzl.php b/languages/messages/MessagesSzl.php index ae84120400..47677474b4 100644 --- a/languages/messages/MessagesSzl.php +++ b/languages/messages/MessagesSzl.php @@ -846,32 +846,25 @@ Možyš [[:\$1|tako utwořyć]], abo sprůbować pounygo šnupańa.", 'files' => 'Pliki', # User rights -'userrights' => 'Zařůndzańe prowami užytkowńikůw', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Zažůndzej prawami užytkownika', -'userrights-user-editname' => 'Wklepej sam nazwa užytkowńika:', -'editusergroup' => 'Sprowjej grupy užytkowńika', -'editinguser' => "Zmjana uprawńyń užytkowńika '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Sprowjej grupy užytkowńika', -'saveusergroups' => 'Naškryflej', -'userrights-groupsmember' => 'Noležy do:', -'userrights-groupsremovable' => 'Idźe go wyćepać ze grup:', -'userrights-groupsavailable' => 'Dostympne grupy :', -'userrights-groups-help' => 'Možeš půmjyńać přinoležność tygo užytkowńika do podanych grup. +'userrights' => 'Zařůndzańe prowami užytkowńikůw', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Zažůndzej prawami užytkownika', +'userrights-user-editname' => 'Wklepej sam nazwa užytkowńika:', +'editusergroup' => 'Sprowjej grupy užytkowńika', +'editinguser' => "Zmjana uprawńyń užytkowńika '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Sprowjej grupy užytkowńika', +'saveusergroups' => 'Naškryflej', +'userrights-groupsmember' => 'Noležy do:', +'userrights-groups-help' => 'Možeš půmjyńać přinoležność tygo užytkowńika do podanych grup. *Zaznačůne pole uoznačo přinoležność užytkowńika do danej grupy. *Ńy zaznačůne pole uoznačo, aže užytkowńik ńy noležy do danej grupy. * Gwjozdka * infomuje, co ńy možeš wyćepać s grupy po dodańu do ńij abo dodać po wyćepańu s grupy.', -'userrights-reason' => 'S kuli čego je půmjeńeńe:', -'userrights-available-none' => 'Ńy možeš půmjyńać přinoležnośći do grup.', -'userrights-available-add' => 'Možeš dodać jakigokolwjek užytkowńika do {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Možeš wyćepać jakigokolwjek užytkowńika ze {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Ńy možeš dodać śebje do {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Ńy možeš wyćepać śebje ze {{PLURAL:$2|grupy|grup}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Ńy moš dostympu do sprowjańo uprawńyń.', -'userrights-nodatabase' => 'Baza danych $1 ńy istńije abo ńy je lokalno.', -'userrights-nologin' => 'Muśyš [[Special:Userlogin|zalůgować śe]] na kůnto admińistratora, coby nadować uprawńyńo užytkowńikům.', -'userrights-notallowed' => 'Ńy moš dostympu do nadawańo uprawńyń užytkowńikům.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupy, kere možeš wybrać', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupy, kerych ńy možeš wybrać', +'userrights-reason' => 'S kuli čego je půmjeńeńe:', +'userrights-no-interwiki' => 'Ńy moš dostympu do sprowjańo uprawńyń.', +'userrights-nodatabase' => 'Baza danych $1 ńy istńije abo ńy je lokalno.', +'userrights-nologin' => 'Muśyš [[Special:Userlogin|zalůgować śe]] na kůnto admińistratora, coby nadować uprawńyńo užytkowńikům.', +'userrights-notallowed' => 'Ńy moš dostympu do nadawańo uprawńyń užytkowńikům.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupy, kere možeš wybrać', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupy, kerych ńy možeš wybrać', # Groups 'group' => 'Grupa:', diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php index fee8b0e80a..e9e70c4239 100644 --- a/languages/messages/MessagesTa.php +++ b/languages/messages/MessagesTa.php @@ -864,28 +864,21 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage 'files' => 'கோப்புகள்', # User rights -'userrights' => 'பயனர் அனுமதி முகாமைத்துவம்', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'பயனர்க் குழுக்களை நிர்வாகி', -'userrights-user-editname' => 'பயனர் பெயரொன்றை இடுக:', -'editusergroup' => 'பயனர் குழுக்களை தொகு', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) பயனருக்கான அனுமதிகளை மாற்றல்", -'userrights-editusergroup' => 'பயனர் குழுக்களை தொகு', -'saveusergroups' => 'பயனர் குழுக்களை சேமி', -'userrights-groupsmember' => 'அங்கத்துவம்:', -'userrights-groupsremovable' => 'அகற்றப்படக்கூடிய குழுக்கள்:', -'userrights-groupsavailable' => 'கையிலிருப்பிலுள்ள குழுக்கள்:', -'userrights-reason' => 'மாற்றத்துக்கான காரணம்:', -'userrights-available-none' => 'உங்களால் குழு அங்கத்துவத்தை மாற்ற முடியாது.', -'userrights-available-add' => 'இந்தக் {{PLURAL:$2|குழுவுக்கு|குழுக்களுக்கு}} எந்தவொரு பயனரையும் இணைக்கலாம்: $1.', -'userrights-available-remove' => 'இந்தக் {{PLURAL:$2|குழுவிலிருந்து|குழுக்களிலிருந்து}} எந்தவொரு பயனரையும் நீக்க்கலாம்: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'இந்தக் {{PLURAL:$2|குழுவுக்கு|குழுக்களுக்கு}} உங்களை இணைத்துக் கொள்ளலாம்: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'இந்தக் {{PLURAL:$2|குழுவிலிருந்து|குழுக்களிலிருந்து}} உங்களை நீக்கிக் கொள்ளலாம்: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'ஏனைய விக்கிகளில் பயனர் உரிமைகளை மாற்றும் அனுமதி உங்களுக்குக் கிடையாது.', -'userrights-nodatabase' => '$1 தரவுத்தளம் கிடையாது அல்லது உள்ளக விக்கியில் கிடையாது.', -'userrights-nologin' => 'பயனர் உரிமைகளை வழங்குவதற்கு நீங்கள் நிர்வாகி கணக்கில் [[Special:Userlogin|புகுபதிகை]] செய்ய வேண்டும்.', -'userrights-notallowed' => 'பயனர் உரிமைகளை மாற்றும் அனுமதி உங்கள் பயனர் கணக்குக் கிடையாது.', -'userrights-changeable-col' => 'நீங்கள் மாற்றக்கூடிய குழுக்கள்', -'userrights-unchangeable-col' => 'நீங்கள் மாற்ற முடியாத குழுக்கள்', +'userrights' => 'பயனர் அனுமதி முகாமைத்துவம்', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'பயனர்க் குழுக்களை நிர்வாகி', +'userrights-user-editname' => 'பயனர் பெயரொன்றை இடுக:', +'editusergroup' => 'பயனர் குழுக்களை தொகு', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) பயனருக்கான அனுமதிகளை மாற்றல்", +'userrights-editusergroup' => 'பயனர் குழுக்களை தொகு', +'saveusergroups' => 'பயனர் குழுக்களை சேமி', +'userrights-groupsmember' => 'அங்கத்துவம்:', +'userrights-reason' => 'மாற்றத்துக்கான காரணம்:', +'userrights-no-interwiki' => 'ஏனைய விக்கிகளில் பயனர் உரிமைகளை மாற்றும் அனுமதி உங்களுக்குக் கிடையாது.', +'userrights-nodatabase' => '$1 தரவுத்தளம் கிடையாது அல்லது உள்ளக விக்கியில் கிடையாது.', +'userrights-nologin' => 'பயனர் உரிமைகளை வழங்குவதற்கு நீங்கள் நிர்வாகி கணக்கில் [[Special:Userlogin|புகுபதிகை]] செய்ய வேண்டும்.', +'userrights-notallowed' => 'பயனர் உரிமைகளை மாற்றும் அனுமதி உங்கள் பயனர் கணக்குக் கிடையாது.', +'userrights-changeable-col' => 'நீங்கள் மாற்றக்கூடிய குழுக்கள்', +'userrights-unchangeable-col' => 'நீங்கள் மாற்ற முடியாத குழுக்கள்', # Groups 'group' => 'குழு:', diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php index 6a9d8d4dba..aa57078275 100644 --- a/languages/messages/MessagesTe.php +++ b/languages/messages/MessagesTe.php @@ -908,32 +908,25 @@ $3 చెప్పిన కారణం: ''$2''", 'files' => 'ఫైళ్ళు', # User rights -'userrights' => 'సభ్యుల హక్కుల మేనేజిమెంటు', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'సభ్యుల సమూహాలను మేనేజి చెయ్యండి', -'userrights-user-editname' => 'సభ్యనామాన్ని ఇవ్వండి:', -'editusergroup' => 'వాడుకరి గుంపులను మార్చు', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) అనే పేరుగల సభ్యునికి హక్కులను మారుస్తున్నాము.", -'userrights-editusergroup' => 'సభ్యుల సమూహాలను మార్చండి', -'saveusergroups' => 'వాడుకరి గుంపులను భద్రపరచు', -'userrights-groupsmember' => 'సభ్యులు:', -'userrights-groupsremovable' => 'తొలగించదగ్గ గుంపులు:', -'userrights-groupsavailable' => 'అందుబాటులో ఉన్న సమూహాలు:', -'userrights-groups-help' => 'ఈ వాడుకరి ఏయే గుంపులలో ఉండవచ్చో మీరు మార్చవచ్చు. +'userrights' => 'సభ్యుల హక్కుల మేనేజిమెంటు', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'సభ్యుల సమూహాలను మేనేజి చెయ్యండి', +'userrights-user-editname' => 'సభ్యనామాన్ని ఇవ్వండి:', +'editusergroup' => 'వాడుకరి గుంపులను మార్చు', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) అనే పేరుగల సభ్యునికి హక్కులను మారుస్తున్నాము.", +'userrights-editusergroup' => 'సభ్యుల సమూహాలను మార్చండి', +'saveusergroups' => 'వాడుకరి గుంపులను భద్రపరచు', +'userrights-groupsmember' => 'సభ్యులు:', +'userrights-groups-help' => 'ఈ వాడుకరి ఏయే గుంపులలో ఉండవచ్చో మీరు మార్చవచ్చు. * టిక్కు పెట్టివుంటే ఆ గుంపులో ఈ వాడుకరి ఉన్నట్టు. * టిక్కు లేకుంటే ఆ గుంపులో ఈ వాడుకరి లేనట్టు. * * ఉంటే ఒకసారి ఆ గుంపుని చేర్చాకా మీరు తీసివేయలేరు, లేదా తీసివేసాకా తిరిగి చేర్చలేరు.', -'userrights-reason' => 'మార్పుకు కారణం:', -'userrights-available-none' => 'మీరు గుంపు సభ్యత్వాన్ని మార్చలేరు.', -'userrights-available-add' => 'ఈ {{PLURAL:$2|గుంపు|గుంపుల}}లకు ఏ వాడుకరినైనా మీరు చేర్చవచ్చు: $1.', -'userrights-available-remove' => 'ఈ {{PLURAL:$2|గుంపు|గుంపుల}} నుండి ఏ వాడుకరినైనా మీరు తొలగించవచ్చు: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'మిమ్మల్ని మీరు ఈ {{PLURAL:$2|గుంపు|గుంపుల}}లో చేర్చుకోవచ్చు: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'మిమ్మల్ని మీరు ఈ {{PLURAL:$2|గుంపు|గుంపుల}} నుండి తొలగించుకోవచ్చు: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'ఇతర వికీలలో వాడుకరి హక్కులను మార్చడానికి మీకు అనుమతి లేదు.', -'userrights-nodatabase' => '$1 అనే డేటాబేసు లేదు లేదా అది స్థానికం కాదు.', -'userrights-nologin' => 'వాడుకరి హక్కులను ఇవ్వడానికి మీరు తప్పనిసరిగా ఓ నిర్వాహక ఖాతాతో [[Special:Userlogin|లోనికి ప్రవేశించాలి]].', -'userrights-notallowed' => 'వాడుకరి హక్కులను మార్చగలిగే అనుమతి మీ ఖాతాకు లేదు.', -'userrights-changeable-col' => 'మీరు మార్చదగిన గుంపులు', -'userrights-unchangeable-col' => 'మీరు మార్చలేని గుంపులు', +'userrights-reason' => 'మార్పుకు కారణం:', +'userrights-no-interwiki' => 'ఇతర వికీలలో వాడుకరి హక్కులను మార్చడానికి మీకు అనుమతి లేదు.', +'userrights-nodatabase' => '$1 అనే డేటాబేసు లేదు లేదా అది స్థానికం కాదు.', +'userrights-nologin' => 'వాడుకరి హక్కులను ఇవ్వడానికి మీరు తప్పనిసరిగా ఓ నిర్వాహక ఖాతాతో [[Special:Userlogin|లోనికి ప్రవేశించాలి]].', +'userrights-notallowed' => 'వాడుకరి హక్కులను మార్చగలిగే అనుమతి మీ ఖాతాకు లేదు.', +'userrights-changeable-col' => 'మీరు మార్చదగిన గుంపులు', +'userrights-unchangeable-col' => 'మీరు మార్చలేని గుంపులు', # Groups 'group' => 'గుంపు:', diff --git a/languages/messages/MessagesTet.php b/languages/messages/MessagesTet.php index 262d228dac..de60e53d39 100644 --- a/languages/messages/MessagesTet.php +++ b/languages/messages/MessagesTet.php @@ -336,16 +336,13 @@ $messages = array( 'searchresultshead' => 'Buka', # User rights -'userrights' => "Filak kuana uza-na'in", # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Filak lubu uza-na'in", -'userrights-user-editname' => "Hakerek naran uza-na'in ida-nian:", -'editusergroup' => "Filak lubu uza-na'in", -'userrights-editusergroup' => "Filak lubu uza-na'in", -'userrights-groupsmember' => 'Membru iha:', -'userrights-available-none' => "Ó la bele filak lubu uza-na'in.", -'userrights-available-add' => "Ó bele tau tan uza-na'in hotu ba lubu ne'e{{PLURAL:$2||}}: $1.", -'userrights-available-remove' => "Ó bele hasai uza-na'in hotu ba lubu ne'e{{PLURAL:$2||}}: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "Ó la bele filak kuana uza-na'in iha wiki seluk.", +'userrights' => "Filak kuana uza-na'in", # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Filak lubu uza-na'in", +'userrights-user-editname' => "Hakerek naran uza-na'in ida-nian:", +'editusergroup' => "Filak lubu uza-na'in", +'userrights-editusergroup' => "Filak lubu uza-na'in", +'userrights-groupsmember' => 'Membru iha:', +'userrights-no-interwiki' => "Ó la bele filak kuana uza-na'in iha wiki seluk.", # Groups 'group' => 'Lubu:', diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php index 0fec03b305..fb050dead3 100644 --- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php @@ -880,32 +880,25 @@ $1', 'files' => 'Файлҳо', # User rights -'userrights' => 'Мудирияти ихтиёроти корбарӣ', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Мудирияти гурӯҳҳои корбарӣ', -'userrights-user-editname' => 'Номи корбарро дохил кунед:', -'editusergroup' => 'Гуруҳҳои корбарро вироиш кунед', -'editinguser' => "Дар ҳоли вироиши корбар '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Вироиши гурӯҳҳои корбарӣ', -'saveusergroups' => 'Сабти гурӯҳҳои корбарӣ', -'userrights-groupsmember' => 'Аъзои:', -'userrights-groupsremovable' => 'Гурӯҳҳои қобили ҳазф:', -'userrights-groupsavailable' => 'Гурӯҳҳои мавҷуд:', -'userrights-groups-help' => 'Шумо метавонед гурӯҳҳое, ки корбар дар он қарор доштаро тағйир диҳед. +'userrights' => 'Мудирияти ихтиёроти корбарӣ', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Мудирияти гурӯҳҳои корбарӣ', +'userrights-user-editname' => 'Номи корбарро дохил кунед:', +'editusergroup' => 'Гуруҳҳои корбарро вироиш кунед', +'editinguser' => "Дар ҳоли вироиши корбар '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Вироиши гурӯҳҳои корбарӣ', +'saveusergroups' => 'Сабти гурӯҳҳои корбарӣ', +'userrights-groupsmember' => 'Аъзои:', +'userrights-groups-help' => 'Шумо метавонед гурӯҳҳое, ки корбар дар он қарор доштаро тағйир диҳед. * Қуттии аломатхӯрда ба ин маънӣ аст, ки корбар дар он гурӯҳ қарор дорад. * Қуттии аломатнахӯрда ба ин маънӣ аст, ки корбар дар он гурӯҳ қарор надорад. * "*" маънои онро дорад, ки шумо қобили ҳазф кардани гурӯҳе нестед дар ҳоле ки шумо онро илова карда бошед, ин ё он.', -'userrights-reason' => 'Иллати тағйир:', -'userrights-available-none' => 'Шумо узвияти дар гурӯҳҳоро наметавонед тағйир диҳед.', -'userrights-available-add' => 'Шумо метавонед ҳар корбареро ба ин {{PLURAL:$2|гурӯҳ|гурӯҳо}}: $1 илова кунед.', -'userrights-available-remove' => 'Шумо метавонед ҳар корбареро аз ин {{PLURAL:$2|гурӯҳ|гурӯҳо}}: $1 ҳазф кунед.', -'userrights-available-add-self' => 'Шумо метавонед худро ба ин {{PLURAL:$2|гурӯҳ|гурӯҳо}}: $1 илова бикунед.', -'userrights-available-remove-self' => 'Шумо метавонед худро аз ин {{PLURAL:$2|гурӯҳ|гурӯҳо}}: $1 ҳазф бикунед.', -'userrights-no-interwiki' => 'Шумо иҷозати тағйири ихтиёроти корбарони дигар викиҳоро надоред.', -'userrights-nodatabase' => 'Пойгоҳи дода $1 вуҷуд надорад ё маҳаллӣ нест.', -'userrights-nologin' => 'Шумо бояд бо як ҳисоби корбарӣ дорои ихтиёроти мудириятӣ [[Special:Userlogin|ба систем вуруд кунед]], то битавонед ихтиёроти корбаронро таъйид кунед.', -'userrights-notallowed' => 'Ҳисоби корбарии шумо иҷозати тағйири ихтиёроти корбариро надорад.', -'userrights-changeable-col' => 'Гурӯҳҳое, ки шумо метавонед тағйир диҳед', -'userrights-unchangeable-col' => 'Гурӯҳҳое, ки шумо наметавонед тағйир диҳед', +'userrights-reason' => 'Иллати тағйир:', +'userrights-no-interwiki' => 'Шумо иҷозати тағйири ихтиёроти корбарони дигар викиҳоро надоред.', +'userrights-nodatabase' => 'Пойгоҳи дода $1 вуҷуд надорад ё маҳаллӣ нест.', +'userrights-nologin' => 'Шумо бояд бо як ҳисоби корбарӣ дорои ихтиёроти мудириятӣ [[Special:Userlogin|ба систем вуруд кунед]], то битавонед ихтиёроти корбаронро таъйид кунед.', +'userrights-notallowed' => 'Ҳисоби корбарии шумо иҷозати тағйири ихтиёроти корбариро надорад.', +'userrights-changeable-col' => 'Гурӯҳҳое, ки шумо метавонед тағйир диҳед', +'userrights-unchangeable-col' => 'Гурӯҳҳое, ки шумо наметавонед тағйир диҳед', # Groups 'group' => 'Гурӯҳ:', diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php index 2ecbb418ce..8b33f03ef6 100644 --- a/languages/messages/MessagesTh.php +++ b/languages/messages/MessagesTh.php @@ -896,28 +896,21 @@ $1 เป็นผู้ดำเนินการระงับการใ 'files' => 'ไฟล์', # User rights -'userrights' => 'บริหารสิทธิผู้ใช้', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'บริหารสิทธิผู้ใช้', -'userrights-user-editname' => 'ใส่ชื่อผู้ใช้:', -'editusergroup' => 'แก้ไขผู้ใช้', -'editinguser' => "กำลังแก้ไขสิทธิของผู้ใช้ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'แก้ไขผู้ใช้', -'saveusergroups' => 'ตกลง', -'userrights-groupsmember' => 'สมาชิกในกลุ่ม:', -'userrights-groupsremovable' => 'กลุ่มที่สามารถเอาออกได้:', -'userrights-groupsavailable' => 'กลุ่มที่สามารถร่วม:', -'userrights-reason' => 'สาเหตุการเปลี่ยน:', -'userrights-available-none' => 'สามารถเปลี่ยนสมาชิกในกลุ่ม', -'userrights-available-add' => 'คุณสามารถเพิ่มผู้ใช้ใด ๆ ก็ตามเข้าที่{{PLURAL:$2|กลุ่ม|กลุ่ม}} $1', -'userrights-available-remove' => 'คุณสามารถลดผู้ใช้ใด ๆ ก็ตามออกจาก{{PLURAL:$2|กลุ่ม|กลุ่ม}} $1', -'userrights-available-add-self' => 'คุณสามารถเพิ่มตัวคุณเองเข้าไปใน{{PLURAL:$2|กลุ่ม|กลุ่ม}}ต่อไปนี้ได้ : $1', -'userrights-available-remove-self' => 'คุณสามารถเอาตัวคุณเองออกจาก{{PLURAL:$2|กลุ่ม|กลุ่ม}}ต่อไปนี้ได้ : $1', -'userrights-no-interwiki' => 'คุณไม่ได้รับสิทธิในการแก้ไขสิทธิของผู้ใช้บนวิกิอื่นๆ', -'userrights-nodatabase' => 'ไม่มีฐานข้อมูล $1 อยู่ หรือ ฐานข้อมูลอยู่บนเครื่องอื่น', -'userrights-nologin' => 'คุณต้อง[[Special:Userlogin|ล็อกอิน]]ด้วยบัญชีผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลสิทธิแต่งตั้ง จึงจะสามารถกำหนดสิทธิต่างๆ ของผู้ใช้ได้', -'userrights-notallowed' => 'บัญชีผู้ใช้ของคุณไม่ได้รับสิทธิในการแก้ไขสิทธิของผู้ใช้', -'userrights-changeable-col' => 'กลุ่มที่คุณสามารถเปลี่ยนได้', -'userrights-unchangeable-col' => 'กลุ่มที่คุณไม่สามารถเปลี่ยนได้', +'userrights' => 'บริหารสิทธิผู้ใช้', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'บริหารสิทธิผู้ใช้', +'userrights-user-editname' => 'ใส่ชื่อผู้ใช้:', +'editusergroup' => 'แก้ไขผู้ใช้', +'editinguser' => "กำลังแก้ไขสิทธิของผู้ใช้ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'แก้ไขผู้ใช้', +'saveusergroups' => 'ตกลง', +'userrights-groupsmember' => 'สมาชิกในกลุ่ม:', +'userrights-reason' => 'สาเหตุการเปลี่ยน:', +'userrights-no-interwiki' => 'คุณไม่ได้รับสิทธิในการแก้ไขสิทธิของผู้ใช้บนวิกิอื่นๆ', +'userrights-nodatabase' => 'ไม่มีฐานข้อมูล $1 อยู่ หรือ ฐานข้อมูลอยู่บนเครื่องอื่น', +'userrights-nologin' => 'คุณต้อง[[Special:Userlogin|ล็อกอิน]]ด้วยบัญชีผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลสิทธิแต่งตั้ง จึงจะสามารถกำหนดสิทธิต่างๆ ของผู้ใช้ได้', +'userrights-notallowed' => 'บัญชีผู้ใช้ของคุณไม่ได้รับสิทธิในการแก้ไขสิทธิของผู้ใช้', +'userrights-changeable-col' => 'กลุ่มที่คุณสามารถเปลี่ยนได้', +'userrights-unchangeable-col' => 'กลุ่มที่คุณไม่สามารถเปลี่ยนได้', # Groups 'group' => 'กลุ่ม:', diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index 4b5bf9a12b..c0b3b284b7 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -850,28 +850,21 @@ Bu sayfa değişikiliği kamu arşivlerinden silinmiştir. 'files' => 'Dosyalar', # User rights -'userrights' => 'Kullanıcı hakları yönetimi.', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Kullanıcı gruplarını düzenle', -'userrights-user-editname' => 'Kullanıcı adı giriniz:', -'editusergroup' => 'Kullanıcı grupları düzenle', -'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User_talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) kullanıcısının yetkilerini değiştirmektesiniz", -'userrights-editusergroup' => 'Kullanıcı grupları düzenle', -'saveusergroups' => 'Kullanıcı grupları kaydet', -'userrights-groupsmember' => 'İçinde olduğu gruplar:', -'userrights-groupsremovable' => 'Silinebilen gruplar:', -'userrights-groupsavailable' => 'Varolan gruplar:', -'userrights-reason' => 'Değiştirme nedeni:', -'userrights-available-none' => 'Grup üyeliğini değiştiremiyorsun.', -'userrights-available-add' => 'Kullanıcıları {{PLURAL:$2|bu grupa|bu gruplara}}: $1 ekleyebilirsiniz.', -'userrights-available-remove' => 'Kullanıcıları {{PLURAL:$2|bu grupdan|bu gruplardan}}: $1 silebilirsiniz.', -'userrights-available-add-self' => 'Kendinizi {{PLURAL:$2|bu grupa|bu gruplara}}: $1 ekleyebilirsiniz.', -'userrights-available-remove-self' => 'Kendinizi {{PLURAL:$2|bu gruptan|bu gruplardan}}: $1 silebilirsiniz.', -'userrights-no-interwiki' => 'Diğer vikilerdeki kullanıcıların izinlerini değiştirmeye yetkiniz yok.', -'userrights-nodatabase' => '$1 veritabanı mevcut veya bölgesel değil', -'userrights-nologin' => 'Kullanıcı haklarını atamak için yönetici hesabı ile [[Special:Userlogin|giriş yapmanız gerekir]].', -'userrights-notallowed' => 'Kullanıcı hesabınızın kullanıcı haklarını atamak için izni yok.', -'userrights-changeable-col' => 'Değiştirebildiğiniz gruplar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Değiştirebilmediğiniz gruplar', +'userrights' => 'Kullanıcı hakları yönetimi.', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Kullanıcı gruplarını düzenle', +'userrights-user-editname' => 'Kullanıcı adı giriniz:', +'editusergroup' => 'Kullanıcı grupları düzenle', +'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User_talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) kullanıcısının yetkilerini değiştirmektesiniz", +'userrights-editusergroup' => 'Kullanıcı grupları düzenle', +'saveusergroups' => 'Kullanıcı grupları kaydet', +'userrights-groupsmember' => 'İçinde olduğu gruplar:', +'userrights-reason' => 'Değiştirme nedeni:', +'userrights-no-interwiki' => 'Diğer vikilerdeki kullanıcıların izinlerini değiştirmeye yetkiniz yok.', +'userrights-nodatabase' => '$1 veritabanı mevcut veya bölgesel değil', +'userrights-nologin' => 'Kullanıcı haklarını atamak için yönetici hesabı ile [[Special:Userlogin|giriş yapmanız gerekir]].', +'userrights-notallowed' => 'Kullanıcı hesabınızın kullanıcı haklarını atamak için izni yok.', +'userrights-changeable-col' => 'Değiştirebildiğiniz gruplar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Değiştirebilmediğiniz gruplar', # Groups 'group' => 'Grup:', diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index ac7331757c..043e0641e7 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -1106,32 +1106,25 @@ $3 зазначив наступну причину: ''$2''", 'files' => 'Файли', # User rights -'userrights' => 'Управління правами користувачів', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Управління групами користувача', -'userrights-user-editname' => "Введіть ім'я користувача:", -'editusergroup' => 'Редагувати групи користувачів', -'editinguser' => "Зміна прав користувача '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Змінити групи користувача', -'saveusergroups' => 'Зберегти групи користувача', -'userrights-groupsmember' => 'Член груп:', -'userrights-groupsremovable' => 'Групи для відкликання:', -'userrights-groupsavailable' => 'Доступні групи:', -'userrights-groups-help' => 'Ви можете змінити групи, до яких належить цей користувач: +'userrights' => 'Управління правами користувачів', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Управління групами користувача', +'userrights-user-editname' => "Введіть ім'я користувача:", +'editusergroup' => 'Редагувати групи користувачів', +'editinguser' => "Зміна прав користувача '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Змінити групи користувача', +'saveusergroups' => 'Зберегти групи користувача', +'userrights-groupsmember' => 'Член груп:', +'userrights-groups-help' => 'Ви можете змінити групи, до яких належить цей користувач: * Якщо біля назви групи стоїть позначка, то користувач належить до цієї групи. * Якщо позначка не стоїть — користувач не належить до відповідної групи. * Зірочка означає, що ви не можете вилучити користувача з групи, якщо додасте його до неї, і навпаки.', -'userrights-reason' => 'Причина зміни:', -'userrights-available-none' => 'Ви не можете змінювати членство в групі.', -'userrights-available-add' => 'Ви можете додати будь-якого користувача {{PLURAL:$2|до групи $1|до груп: $1}}.', -'userrights-available-remove' => 'Ви можете вилучити будь-якого користувача {{PLURAL:$2|з групи $1|з груп: $1}}.', -'userrights-available-add-self' => 'Ви можете включити себе до {{PLURAL:$2|групи $1|наступних груп: $1}}.', -'userrights-available-remove-self' => 'Ви можете виключити себе з {{PLURAL:$2|групи $1|наступних груп: $1}}.', -'userrights-no-interwiki' => 'У вас нема дозволу змінювати права користувачів на інших вікі.', -'userrights-nodatabase' => 'База даних $1 не існує або не є локальною.', -'userrights-nologin' => 'Ви повинні [[Special:Userlogin|ввійти до системи]] з обліковим записом адміністратора, щоб призначати права користувачам.', -'userrights-notallowed' => 'Із вашого облікового запису не дозволено призначати права користувачам.', -'userrights-changeable-col' => 'Групи, які ви можете змінити', -'userrights-unchangeable-col' => 'Групи, які ви не можете змінити', +'userrights-reason' => 'Причина зміни:', +'userrights-no-interwiki' => 'У вас нема дозволу змінювати права користувачів на інших вікі.', +'userrights-nodatabase' => 'База даних $1 не існує або не є локальною.', +'userrights-nologin' => 'Ви повинні [[Special:Userlogin|ввійти до системи]] з обліковим записом адміністратора, щоб призначати права користувачам.', +'userrights-notallowed' => 'Із вашого облікового запису не дозволено призначати права користувачам.', +'userrights-changeable-col' => 'Групи, які ви можете змінити', +'userrights-unchangeable-col' => 'Групи, які ви не можете змінити', # Groups 'group' => 'Група:', diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php index 8d60571fad..72086187ad 100644 --- a/languages/messages/MessagesVec.php +++ b/languages/messages/MessagesVec.php @@ -900,32 +900,25 @@ par poder personalixare le to preferense.', 'files' => 'Imagini', # User rights -'userrights' => 'Gestion dei parmessi relativi ai utenti', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Gestion de i gruppi utente', -'userrights-user-editname' => 'Inserir el nome utente:', -'editusergroup' => 'Modifica grupi utente', -'editinguser' => "Modifica dei diriti assegnà a l'utente '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Modifica grupi utente', -'saveusergroups' => 'Salva grupi utente', -'userrights-groupsmember' => 'Apartien ai grupi:', -'userrights-groupsremovable' => 'Grupi eliminabili:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grupi disponibili:', -'userrights-groups-help' => "Se pol modificar i grupi a cui l'utente l'è assegnà. +'userrights' => 'Gestion dei parmessi relativi ai utenti', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Gestion de i gruppi utente', +'userrights-user-editname' => 'Inserir el nome utente:', +'editusergroup' => 'Modifica grupi utente', +'editinguser' => "Modifica dei diriti assegnà a l'utente '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Modifica grupi utente', +'saveusergroups' => 'Salva grupi utente', +'userrights-groupsmember' => 'Apartien ai grupi:', +'userrights-groups-help' => "Se pol modificar i grupi a cui l'utente l'è assegnà. * Na casela de spunta selezionà la indica l'apartenenza de l'utente al grupo. * Na casela de spunta deselezionà la indica la so mancata apartenenza al grupo. * N'asterisco (*) l'indica che no te pol cavar un utente da un grupo na olta che te l'è zontà, o viceversa.", -'userrights-reason' => 'Motivo de la modifica:', -'userrights-available-none' => "No se pol modificar l'apartenenza ai grupi.", -'userrights-available-add' => 'Se pol associar i utenti {{PLURAL:$2|al grupo|ai grupi}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Se pol cavar i utenti {{PLURAL:$2|dal grupo|dai grupi}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Te pol zontar el to account {{PLURAL:$2|al grupo indicà|ai grupi indicà}} de seguito: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Te pol cavar el to account {{PLURAL:$2|dal grupo|dai grupi}} indicà de seguito: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'No te ghè i parmessi necessari par modificar i diriti dei utenti su altri siti.', -'userrights-nodatabase' => "El database $1 no l'esiste mìa o no l'è un database local.", -'userrights-nologin' => "Par assegnarghe diriti ai utenti te ghè da [[Special:Userlogin|efetuar l'acesso]] come aministrador.", -'userrights-notallowed' => 'No te ghè i parmessi necessari par assegnarghe diriti ai utenti.', -'userrights-changeable-col' => 'Grupi che te pol canbiar', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grupi che no te pol canbiar', +'userrights-reason' => 'Motivo de la modifica:', +'userrights-no-interwiki' => 'No te ghè i parmessi necessari par modificar i diriti dei utenti su altri siti.', +'userrights-nodatabase' => "El database $1 no l'esiste mìa o no l'è un database local.", +'userrights-nologin' => "Par assegnarghe diriti ai utenti te ghè da [[Special:Userlogin|efetuar l'acesso]] come aministrador.", +'userrights-notallowed' => 'No te ghè i parmessi necessari par assegnarghe diriti ai utenti.', +'userrights-changeable-col' => 'Grupi che te pol canbiar', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grupi che no te pol canbiar', # Groups 'group' => 'Grupo:', diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php index e6f9530639..28e106da3d 100644 --- a/languages/messages/MessagesVi.php +++ b/languages/messages/MessagesVi.php @@ -977,32 +977,25 @@ Xin hãy bảo đảm giữ vững tính liên tục của lịch sử trang.', 'files' => 'Tập tin', # User rights -'userrights' => 'Quản lý quyền thành viên', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Quản lý nhóm thành viên', -'userrights-user-editname' => 'Nhập tên thành viên:', -'editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', -'editinguser' => "Thay đổi quyền hạn của thành viên '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', -'saveusergroups' => 'Lưu nhóm thành viên', -'userrights-groupsmember' => 'Thuộc nhóm:', -'userrights-groupsremovable' => 'Các nhóm có thể xóa được:', -'userrights-groupsavailable' => 'Các nhóm hiện nay:', -'userrights-groups-help' => 'Bạn có thể xếp thành viên này vào nhóm khác: +'userrights' => 'Quản lý quyền thành viên', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Quản lý nhóm thành viên', +'userrights-user-editname' => 'Nhập tên thành viên:', +'editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', +'editinguser' => "Thay đổi quyền hạn của thành viên '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', +'saveusergroups' => 'Lưu nhóm thành viên', +'userrights-groupsmember' => 'Thuộc nhóm:', +'userrights-groups-help' => 'Bạn có thể xếp thành viên này vào nhóm khác: * Hộp kiểm được đánh dấu có nghĩa rằng thành viên thuộc về nhóm đó. * Hộp không được đánh dấu có nghĩa rằng thành viên không thuộc về nhóm đó. * Dấu * có nghĩa là bạn sẽ không thể loại thành viên ra khỏi nhóm một khi bạn đã đưa thành viên vào, hoặc ngược lại.', -'userrights-reason' => 'Lý do thay đổi:', -'userrights-available-none' => 'Có thể bạn không được thay đổi thành viên trong nhóm.', -'userrights-available-add' => 'Bạn có thể thêm thành viên vào {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}}: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Bạn có thể dời thành viên khỏi {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}}: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Bạn có thể tự thêm mình vào {{PLURAL:$2|nhóm này|các nhóm này}}: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Bạn có thể tự xóa mình ra khỏi {{PLURAL:$2|nhóm này|các nhóm này}}: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'Bạn không có quyền thay đổi quyền hạn của thành viên tại các wiki khác.', -'userrights-nodatabase' => 'Cơ sở dữ liệu $1 không tồn tại hoặc nằm ở bên ngoài.', -'userrights-nologin' => 'Bạn phải [[Special:Userlogin|đăng nhập]] vào một tài khoản có quyền quản lý để gán quyền cho thành viên.', -'userrights-notallowed' => 'Tài khoản của bạn không có quyền gán quyền cho thành viên.', -'userrights-changeable-col' => 'Những nhóm bạn có thể thay đổi', -'userrights-unchangeable-col' => 'Những nhóm bạn không thể thay đổi', +'userrights-reason' => 'Lý do thay đổi:', +'userrights-no-interwiki' => 'Bạn không có quyền thay đổi quyền hạn của thành viên tại các wiki khác.', +'userrights-nodatabase' => 'Cơ sở dữ liệu $1 không tồn tại hoặc nằm ở bên ngoài.', +'userrights-nologin' => 'Bạn phải [[Special:Userlogin|đăng nhập]] vào một tài khoản có quyền quản lý để gán quyền cho thành viên.', +'userrights-notallowed' => 'Tài khoản của bạn không có quyền gán quyền cho thành viên.', +'userrights-changeable-col' => 'Những nhóm bạn có thể thay đổi', +'userrights-unchangeable-col' => 'Những nhóm bạn không thể thay đổi', # Groups 'group' => 'Nhóm:', diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php index 336e2eae51..acc99f946e 100644 --- a/languages/messages/MessagesVo.php +++ b/languages/messages/MessagesVo.php @@ -919,32 +919,25 @@ vestigolös stitami verätik ela latex, ela dvips, ela gs, e feajafön', 'files' => 'Ragivs', # User rights -'userrights' => 'Guvam gebanagitätas', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => 'Guvön gebanagrupis', -'userrights-user-editname' => 'Penolös gebananemi:', -'editusergroup' => 'Redakön Gebanagrupis', -'editinguser' => "Votükam gitätas gebana: '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Redakön gebanagrupis', -'saveusergroups' => 'Dakipolöd gebanagrupis', -'userrights-groupsmember' => 'Liman grupa(s):', -'userrights-groupsremovable' => 'Grups moükovik:', -'userrights-groupsavailable' => 'Grups gebidik:', -'userrights-groups-help' => 'Dalol votükön grupis, lü kels geban at duton. +'userrights' => 'Guvam gebanagitätas', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => 'Guvön gebanagrupis', +'userrights-user-editname' => 'Penolös gebananemi:', +'editusergroup' => 'Redakön Gebanagrupis', +'editinguser' => "Votükam gitätas gebana: '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Redakön gebanagrupis', +'saveusergroups' => 'Dakipolöd gebanagrupis', +'userrights-groupsmember' => 'Liman grupa(s):', +'userrights-groups-help' => 'Dalol votükön grupis, lü kels geban at duton. * Bügil fulik sinifon, das geban duton lü grup tefik. * Bügil vagik sinifon, das geban no duton lü grup tefik. * El * sinifon, das no kanol moükön grupi posä iläükol oni, u güo.', -'userrights-reason' => 'Kod votükama:', -'userrights-available-none' => 'No dalol votükön grupalimanami.', -'userrights-available-add' => 'Dalol lüükön gebani alseimik {{PLURAL:$2|grupe|grupes}} at: $1.', -'userrights-available-remove' => 'Dalol moükön gebani alseimik se {{PLURAL:$2|grup|grups}} at: $1.', -'userrights-available-add-self' => 'Dalol lüükön oli it lü {{PLURAL:$2|grup|grups}} at: $1.', -'userrights-available-remove-self' => 'Dalol moükön oli it se {{PLURAL:$2|grup|grups}} at: $1.', -'userrights-no-interwiki' => 'No labol däli ad votükön gebanagitätis in vüks votik.', -'userrights-nodatabase' => 'Nünodem: $1 no dabinon, u no binon topik.', -'userrights-nologin' => 'Mutol [[Special:Userlogin|nunädön oli]] me guvanakal ad dalön gevön gitätis gebanes.', -'userrights-notallowed' => 'Kal olik no labon däli ad votükön gebanagitätis.', -'userrights-changeable-col' => 'Grups fa ol votükoviks', -'userrights-unchangeable-col' => 'Grups fa ol nevotükoviks', +'userrights-reason' => 'Kod votükama:', +'userrights-no-interwiki' => 'No labol däli ad votükön gebanagitätis in vüks votik.', +'userrights-nodatabase' => 'Nünodem: $1 no dabinon, u no binon topik.', +'userrights-nologin' => 'Mutol [[Special:Userlogin|nunädön oli]] me guvanakal ad dalön gevön gitätis gebanes.', +'userrights-notallowed' => 'Kal olik no labon däli ad votükön gebanagitätis.', +'userrights-changeable-col' => 'Grups fa ol votükoviks', +'userrights-unchangeable-col' => 'Grups fa ol nevotükoviks', # Groups 'group' => 'Grup:', diff --git a/languages/messages/MessagesWa.php b/languages/messages/MessagesWa.php index 39158296f3..6a46c5f4a6 100644 --- a/languages/messages/MessagesWa.php +++ b/languages/messages/MessagesWa.php @@ -691,16 +691,15 @@ Les ôtes manaedjeus so ç' wiki ci pôront todi vey li contnou catchî eyet l' 'files' => 'Fitchîs', # User rights -'userrights' => 'Manaedjî les liveas des uzeus', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Manaedjî les groupes d' èn uzeu", -'userrights-user-editname' => "Tapez on no d' uzeu:", -'editusergroup' => "Candjî les groupes di l' uzeu", -'editinguser' => "Candjant '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Candjî groupes d' uzeus", -'saveusergroups' => "Schaper des groupes d' uzeus", -'userrights-groupsmember' => 'Mimbes di:', -'userrights-groupsavailable' => "Groupes k' i gn a:", -'userrights-reason' => 'Råjhon do candjmint:', +'userrights' => 'Manaedjî les liveas des uzeus', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Manaedjî les groupes d' èn uzeu", +'userrights-user-editname' => "Tapez on no d' uzeu:", +'editusergroup' => "Candjî les groupes di l' uzeu", +'editinguser' => "Candjant '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Candjî groupes d' uzeus", +'saveusergroups' => "Schaper des groupes d' uzeus", +'userrights-groupsmember' => 'Mimbes di:', +'userrights-reason' => 'Råjhon do candjmint:', # Groups 'group' => 'Groupe:', diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php index b9f326cda3..158e1696bf 100644 --- a/languages/messages/MessagesWo.php +++ b/languages/messages/MessagesWo.php @@ -739,15 +739,14 @@ wóorluwul ne coppite gi du yaq jaar-jaaru xët wi.', 'allowemail' => 'ndigëlël yeneeni jëfëndikookat mën laa yòonnee bataaxal', # User rights -'userrights-lookup-user' => 'Yorinu yelleefu jëfëndikookat', -'userrights-user-editname' => 'Duggal am turu jëfëndikookat :', -'editusergroup' => 'Coppiteg mbooloo Jëfëndikookat yi', -'editinguser' => "Coppiteg '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => 'Soppi mbooloo yu jëfëndikookat bi', -'saveusergroups' => 'Duggal mbooloo jëjëndikookat yi', -'userrights-groupsmember' => 'Way-bokk gu:', -'userrights-groupsavailable' => 'Mbooloo yi jappandi:', -'userrights-reason' => 'Ngirtey coppite yi :', +'userrights-lookup-user' => 'Yorinu yelleefu jëfëndikookat', +'userrights-user-editname' => 'Duggal am turu jëfëndikookat :', +'editusergroup' => 'Coppiteg mbooloo Jëfëndikookat yi', +'editinguser' => "Coppiteg '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => 'Soppi mbooloo yu jëfëndikookat bi', +'saveusergroups' => 'Duggal mbooloo jëjëndikookat yi', +'userrights-groupsmember' => 'Way-bokk gu:', +'userrights-reason' => 'Ngirtey coppite yi :', # Groups 'group' => 'Mbooloo :', diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php index 00c5fe5697..7695f6460e 100644 --- a/languages/messages/MessagesYue.php +++ b/languages/messages/MessagesYue.php @@ -994,32 +994,25 @@ MySQL 嘅錯誤回應 "$3: $4"', 'files' => '檔案', # User rights -'userrights' => '用戶權限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => '管理用戶組', -'userrights-user-editname' => '輸入一個用戶名：', -'editusergroup' => '編輯用戶組', -'editinguser' => "改緊用戶'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 嘅用戶權限", -'userrights-editusergroup' => '編輯用戶組', -'saveusergroups' => '儲存用戶組', -'userrights-groupsmember' => '屬於：', -'userrights-groupsremovable' => '拎得走嘅組：', -'userrights-groupsavailable' => '可用嘅組：', -'userrights-groups-help' => '你可以改呢位用戶所屬嘅組: +'userrights' => '用戶權限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => '管理用戶組', +'userrights-user-editname' => '輸入一個用戶名：', +'editusergroup' => '編輯用戶組', +'editinguser' => "改緊用戶'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 嘅用戶權限", +'userrights-editusergroup' => '編輯用戶組', +'saveusergroups' => '儲存用戶組', +'userrights-groupsmember' => '屬於：', +'userrights-groups-help' => '你可以改呢位用戶所屬嘅組: * 剔咗嘅盒代表個用戶係屬於嗰組。 * 未剔嘅盒代表個用戶唔係屬於嗰組。 * 一個 * 表示你加入咗佢之後唔可以拎走，反之亦然。', -'userrights-reason' => '更改嘅原因:', -'userrights-available-none' => '你唔可以改組成員。', -'userrights-available-add' => '你可以加入任何用戶到{{PLURAL:$2|呢一組|呢幾組}}: $1。', -'userrights-available-remove' => '你可以響{{PLURAL:$2|呢一組|呢幾組}}度拎走任何用戶: $1。', -'userrights-available-add-self' => '你可以將你自己加入到{{PLURAL:$2|呢一組|呢幾組}}: $1。', -'userrights-available-remove-self' => '你可以響{{PLURAL:$2|呢一組|呢幾組}}度拎走你自己: $1。', -'userrights-no-interwiki' => '你並無權限去編輯響其它wiki嘅用戶權限。', -'userrights-nodatabase' => '資料庫$1唔存在或者唔係本地嘅。', -'userrights-nologin' => '你一定要以操作員戶口[[Special:Userlogin|登入]]咗之後先可以指定用戶權限。', -'userrights-notallowed' => '你嘅戶口無權限去指定用戶權限。', -'userrights-changeable-col' => '你可以改嘅組', -'userrights-unchangeable-col' => '你唔可以改嘅組', +'userrights-reason' => '更改嘅原因:', +'userrights-no-interwiki' => '你並無權限去編輯響其它wiki嘅用戶權限。', +'userrights-nodatabase' => '資料庫$1唔存在或者唔係本地嘅。', +'userrights-nologin' => '你一定要以操作員戶口[[Special:Userlogin|登入]]咗之後先可以指定用戶權限。', +'userrights-notallowed' => '你嘅戶口無權限去指定用戶權限。', +'userrights-changeable-col' => '你可以改嘅組', +'userrights-unchangeable-col' => '你唔可以改嘅組', # Groups 'group' => '組：', diff --git a/languages/messages/MessagesZea.php b/languages/messages/MessagesZea.php index 6bdaae722e..59f7f1a6b1 100644 --- a/languages/messages/MessagesZea.php +++ b/languages/messages/MessagesZea.php @@ -883,31 +883,24 @@ De hehevens over {{SITENAME}} zien meuhlijk nie bie'ewerkt.", 'files' => "Bestan'n", # User rights -'userrights' => 'Gebrukersrechenbeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => "Gebrukershroep'n beheern", -'userrights-user-editname' => 'Voer een gebrukersnaem in:', -'editusergroup' => "Gebrukershroep'n wiezigen", -'editinguser' => "Bezig mie wiezigen van de gebrukersrechen van gebruker '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => "Gebrukershroep'n wiezigen", -'saveusergroups' => "Gebrukershroep'n opslaene", -'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', -'userrights-groupsremovable' => "Verwiederbaere hroep'n:", -'userrights-groupsavailable' => "Beschikbaere hroep'n:", -'userrights-groups-help' => "Je kan de hroep'n wiezigen wir a deêze gebruker lid van is. +'userrights' => 'Gebrukersrechenbeheer', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => "Gebrukershroep'n beheern", +'userrights-user-editname' => 'Voer een gebrukersnaem in:', +'editusergroup' => "Gebrukershroep'n wiezigen", +'editinguser' => "Bezig mie wiezigen van de gebrukersrechen van gebruker '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => "Gebrukershroep'n wiezigen", +'saveusergroups' => "Gebrukershroep'n opslaene", +'userrights-groupsmember' => 'Lid van:', +'userrights-groups-help' => "Je kan de hroep'n wiezigen wir a deêze gebruker lid van is. Een anekruusd vienkvakje beteêken da de gebruker lid is van de hroep. Een nie anekruusd vienkvakje beteêken da de gebruker hin lid is van de hroep.", -'userrights-reason' => "Reeën voe 't verandern:", -'userrights-available-none' => 'Je mag hin gebrukersrechen verandern.', -'userrights-available-add' => "Je kan gebrukers toevoehen an deêze {{PLURAL:$2|hroep|hroep'n}}: $1.", -'userrights-available-remove' => "Je kan gebrukers verwiederen uut deêze {{PLURAL:$2|hroep|hroep'n}}: $1.", -'userrights-available-add-self' => "Je kan jen eihen toevoehen an deze {{PLURAL:$2|hroep|hroep'n}}: $1.", -'userrights-available-remove-self' => "Je kan jen eihen verwiedern uut deze {{PLURAL:$2|hroep|hroep'n}}: $1.", -'userrights-no-interwiki' => "Je ei hin rechen om gebrukersrechen op aore wiki's te wiezigen.", -'userrights-nodatabase' => 'Database $1 besti nie of is hin plaetselijke database.', -'userrights-nologin' => 'Je mò jen eihen[[Special:Userlogin|anmelden]] mie een gebruker mie de juuste rechen om gebrukersrechen toe te wiezen.', -'userrights-notallowed' => 'Je ei hin rechen om gebrukersrechen toe te wiezen.', -'userrights-changeable-col' => "Hroep'n die a je kan beheern", -'userrights-unchangeable-col' => "Hroep'n die a je nie kan beheern", +'userrights-reason' => "Reeën voe 't verandern:", +'userrights-no-interwiki' => "Je ei hin rechen om gebrukersrechen op aore wiki's te wiezigen.", +'userrights-nodatabase' => 'Database $1 besti nie of is hin plaetselijke database.', +'userrights-nologin' => 'Je mò jen eihen[[Special:Userlogin|anmelden]] mie een gebruker mie de juuste rechen om gebrukersrechen toe te wiezen.', +'userrights-notallowed' => 'Je ei hin rechen om gebrukersrechen toe te wiezen.', +'userrights-changeable-col' => "Hroep'n die a je kan beheern", +'userrights-unchangeable-col' => "Hroep'n die a je nie kan beheern", # Groups 'group' => 'Hroep:', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_classical.php b/languages/messages/MessagesZh_classical.php index 8b06e897c5..e4fa7a6e55 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_classical.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_classical.php @@ -819,33 +819,26 @@ $2', 'files' => '檔', # User rights -'userrights' => '齋權管', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => '司社', -'userrights-user-editname' => '簿名：', -'editusergroup' => '治社', -'editinguser' => "正纂簿'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 之權", -'userrights-editusergroup' => '治社', -'saveusergroups' => '定之', -'userrights-groupsmember' => '有員：', -'userrights-groupsremovable' => '社可治無：', -'userrights-groupsavailable' => '社可治有：', -'userrights-groups-help' => '爾動員之社也： +'userrights' => '齋權管', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => '司社', +'userrights-user-editname' => '簿名：', +'editusergroup' => '治社', +'editinguser' => "正纂簿'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 之權", +'userrights-editusergroup' => '治社', +'saveusergroups' => '定之', +'userrights-groupsmember' => '有員：', +'userrights-groups-help' => '爾動員之社也： * 選解員之社屬。 * 未選則非社屬。 * 一＊即選屬後無倒之，反亦之。', -'userrights-reason' => '因：', -'userrights-available-none' => '爾非改組員也。', -'userrights-available-add' => '爾可加任簿至{{PLURAL:$2|單組|數組}}也：$1。', -'userrights-available-remove' => '爾可自{{PLURAL:$2|單組|數組}}減任簿也：$1。', -'userrights-available-add-self' => '爾可加己至{{PLURAL:$2|單組|數組}}也：$1。', -'userrights-available-remove-self' => '爾可自{{PLURAL:$2|單組|數組}}減己也：$1。', -'userrights-no-interwiki' => '爾無權改他山wiki之簿權也。', -'userrights-nodatabase' => '資料庫$1無存或非本地也。', -'userrights-nologin' => '爾以有秩乲簿[[Special:Userlogin|登]]後以定簿之權也。', -'userrights-notallowed' => '爾之簿無權定簿之權也。', -'userrights-changeable-col' => '爾可動之社', -'userrights-unchangeable-col' => '爾非動之社', -'userrights-irreversible-marker' => '$1＊', +'userrights-reason' => '因：', +'userrights-no-interwiki' => '爾無權改他山wiki之簿權也。', +'userrights-nodatabase' => '資料庫$1無存或非本地也。', +'userrights-nologin' => '爾以有秩乲簿[[Special:Userlogin|登]]後以定簿之權也。', +'userrights-notallowed' => '爾之簿無權定簿之權也。', +'userrights-changeable-col' => '爾可動之社', +'userrights-unchangeable-col' => '爾非動之社', +'userrights-irreversible-marker' => '$1＊', # Groups 'group' => '社：', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php index dc8ce911ad..4f24a3458b 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php @@ -934,32 +934,25 @@ $2', 'files' => '文件', # User rights -'userrights' => '用户权限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => '管理用户群组', -'userrights-user-editname' => '输入用户名:', -'editusergroup' => '编辑用户群组', -'editinguser' => "正在更改用户'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 的用户权限", -'userrights-editusergroup' => '编辑用户群组', -'saveusergroups' => '存储用户群组', -'userrights-groupsmember' => '隶属于:', -'userrights-groupsremovable' => '可移除群组:', -'userrights-groupsavailable' => '可加入群组:', -'userrights-groups-help' => '您可以改动这位用户所属的组群: +'userrights' => '用户权限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => '管理用户群组', +'userrights-user-editname' => '输入用户名:', +'editusergroup' => '编辑用户群组', +'editinguser' => "正在更改用户'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 的用户权限", +'userrights-editusergroup' => '编辑用户群组', +'saveusergroups' => '存储用户群组', +'userrights-groupsmember' => '隶属于:', +'userrights-groups-help' => '您可以改动这位用户所属的组群: * 已剔选的核取方块代表该用户属于该组群。 * 未剔选的核取方块代表该用户不是属于该组群。 * 一个 * 表示当您加入群组之后更不能移除它，反之亦然。', -'userrights-reason' => '更改原因:', -'userrights-available-none' => '您不可以更改组别成员。', -'userrights-available-add' => '您可以加入任何用户到{{PLURAL:$2|一个|多个}}组中: $1。', -'userrights-available-remove' => '您可以从{{PLURAL:$2|一个|多个}}组中移除任何用户: $1。', -'userrights-available-add-self' => '您可以加入您自己到{{PLURAL:$2|一个|多个}}组中: $1。', -'userrights-available-remove-self' => '您可以从{{PLURAL:$2|一个|多个}}组中移除您自己: $1。', -'userrights-no-interwiki' => '您并没有权限去编辑在其它wiki上的用户权限。', -'userrights-nodatabase' => '数据库$1不存在或并非为本地的。', -'userrights-nologin' => '您必须要以操作员帐户[[Special:Userlogin|登入]]之后才可以指定用户权限。', -'userrights-notallowed' => '您的帐户无权限去指定用户权限。', -'userrights-changeable-col' => '您可以更改的组群', -'userrights-unchangeable-col' => '您不可以更改的组群', +'userrights-reason' => '更改原因:', +'userrights-no-interwiki' => '您并没有权限去编辑在其它wiki上的用户权限。', +'userrights-nodatabase' => '数据库$1不存在或并非为本地的。', +'userrights-nologin' => '您必须要以操作员帐户[[Special:Userlogin|登入]]之后才可以指定用户权限。', +'userrights-notallowed' => '您的帐户无权限去指定用户权限。', +'userrights-changeable-col' => '您可以更改的组群', +'userrights-unchangeable-col' => '您不可以更改的组群', # Groups 'group' => '群组:', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index 9a9bbd4b9b..aca2993a75 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -910,32 +910,25 @@ $2', 'files' => '檔案', # User rights -'userrights' => '用戶權限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => '管理用戶群組', -'userrights-user-editname' => '輸入用戶名:', -'editusergroup' => '編輯用戶群組', -'editinguser' => "正在更改用戶'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 的用戶權限", -'userrights-editusergroup' => '編輯用戶群組', -'saveusergroups' => '保存用戶群組', -'userrights-groupsmember' => '屬於:', -'userrights-groupsremovable' => '可移除群組:', -'userrights-groupsavailable' => '可用群組:', -'userrights-groups-help' => '您可以改動這位用戶所屬的群組: +'userrights' => '用戶權限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => '管理用戶群組', +'userrights-user-editname' => '輸入用戶名:', +'editusergroup' => '編輯用戶群組', +'editinguser' => "正在更改用戶'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) 的用戶權限", +'userrights-editusergroup' => '編輯用戶群組', +'saveusergroups' => '保存用戶群組', +'userrights-groupsmember' => '屬於:', +'userrights-groups-help' => '您可以改動這位用戶所屬的群組: * 已剔選的核取方塊代表該用戶屬於該群組。 * 未剔選的核取方塊代表該用戶不是屬於該群組。 * 一個 * 表示當您加入群組之後更不能移除它，反之亦然。', -'userrights-reason' => '更改原因:', -'userrights-available-none' => '您不可以更改組別成員。', -'userrights-available-add' => '您可以加入任何用戶到{{PLURAL:$2|一個|多個}}組中: $1。', -'userrights-available-remove' => '您可以從{{PLURAL:$2|一個|多個}}組中移除任何用戶: $1。', -'userrights-available-add-self' => '您可以加入您自己到{{PLURAL:$2|一個|多個}}組中: $1。', -'userrights-available-remove-self' => '您可以從{{PLURAL:$2|一個|多個}}組中移除您自己: $1。', -'userrights-no-interwiki' => '您並沒有權限去編輯在其它wiki上的用戶權限。', -'userrights-nodatabase' => '資料庫$1不存在或並非為本地的。', -'userrights-nologin' => '您必須要以操作員帳戶[[Special:Userlogin|登入]]之後才可以指定用戶權限。', -'userrights-notallowed' => '您的帳戶無權限去指定用戶權限。', -'userrights-changeable-col' => '您可以更改的群組', -'userrights-unchangeable-col' => '您不可以更改的群組', +'userrights-reason' => '更改原因:', +'userrights-no-interwiki' => '您並沒有權限去編輯在其它wiki上的用戶權限。', +'userrights-nodatabase' => '資料庫$1不存在或並非為本地的。', +'userrights-nologin' => '您必須要以操作員帳戶[[Special:Userlogin|登入]]之後才可以指定用戶權限。', +'userrights-notallowed' => '您的帳戶無權限去指定用戶權限。', +'userrights-changeable-col' => '您可以更改的群組', +'userrights-unchangeable-col' => '您不可以更改的群組', # Groups 'group' => '群組:', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_tw.php b/languages/messages/MessagesZh_tw.php index 9f8b8afc1c..fa9e1e6e5c 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_tw.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_tw.php @@ -801,19 +801,15 @@ $2', 'files' => '檔案', # User rights -'userrights' => '使用者權限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself -'userrights-lookup-user' => '管理使用者群組', -'userrights-user-editname' => '輸入使用者帳號:', -'editusergroup' => '編輯使用者群組', -'editinguser' => "正在編輯使用者'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", -'userrights-editusergroup' => '編輯使用者群組', -'saveusergroups' => '保存使用者群組', -'userrights-groupsmember' => '屬於:', -'userrights-groupsavailable' => '可用群組:', -'userrights-reason' => '更改原因:', -'userrights-available-none' => '您不可以更改組別成員。', -'userrights-available-add' => '您可以加入使用者到$1。', -'userrights-available-remove' => '您可以從$1中移除使用者。', +'userrights' => '使用者權限管理', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'userrights-lookup-user' => '管理使用者群組', +'userrights-user-editname' => '輸入使用者帳號:', +'editusergroup' => '編輯使用者群組', +'editinguser' => "正在編輯使用者'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", +'userrights-editusergroup' => '編輯使用者群組', +'saveusergroups' => '保存使用者群組', +'userrights-groupsmember' => '屬於:', +'userrights-reason' => '更改原因:', # Groups 'group' => '群組:', diff --git a/maintenance/language/messages.inc b/maintenance/language/messages.inc index cb47dcdf1a..fe4362bd7d 100644 --- a/maintenance/language/messages.inc +++ b/maintenance/language/messages.inc @@ -814,15 +814,8 @@ $wgMessageStructure = array( 'userrights-editusergroup', 'saveusergroups', 'userrights-groupsmember', - 'userrights-groupsremovable', - 'userrights-groupsavailable', 'userrights-groups-help', 'userrights-reason', - 'userrights-available-none', - 'userrights-available-add', - 'userrights-available-remove', - 'userrights-available-add-self', - 'userrights-available-remove-self', 'userrights-no-interwiki', 'userrights-nodatabase', 'userrights-nologin', -- 2.20.1