From: Raimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 1 May 2007 09:45:11 +0000 (+0000)
Subject: * (bug 7859) Update Kazakh translations
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~53156
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/url?a=commitdiff_plain;h=1d84493cd16da58556d1f043e158b3a3e265535e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

* (bug 7859) Update Kazakh translations
  Patch by AlefZet
---

diff --git a/languages/classes/LanguageKk.php b/languages/classes/LanguageKk.php
index 3591d11ab6..625f27311c 100644
--- a/languages/classes/LanguageKk.php
+++ b/languages/classes/LanguageKk.php
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php
+<?php
 /** Kazakh (Қазақша)
   * converter routines
   *
@@ -86,10 +86,10 @@ class KkConverter extends LanguageConverter {
 		'Һ' => 'ھ',  'Ц' => 'تس',  'Ч' => 'چ',  'Ш' => 'ش',  'Щ' => 'شش', 'Ъ' => 'ي',
 		'Ы' => 'ى',  'Ь' => 'ي',  'І' => 'ٸ',  'Э' => 'ە',  'Ю' => 'يۋ', 'Я' => 'يا',
 
-		'?' => '؟',
-		'%' => 'Ùª',
-		',' => '،',
-		';' => '؛'
+		'?' => '\xD8\x9F', # ؟
+		'%' => '\xD9\xAA', # Ùª
+		',' => '\xD8\x8C', # ،
+		';' => '\xD8\x9B', # ؛
 	);
 
 	function loadDefaultTables() {