Localisation updates for core messages from Betawiki
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Sat, 15 Nov 2008 12:03:56 +0000 (12:03 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Sat, 15 Nov 2008 12:03:56 +0000 (12:03 +0000)
* Update messages for r43554

141 files changed:
languages/messages/MessagesAf.php
languages/messages/MessagesAm.php
languages/messages/MessagesAn.php
languages/messages/MessagesAng.php
languages/messages/MessagesAr.php
languages/messages/MessagesArz.php
languages/messages/MessagesAs.php
languages/messages/MessagesAst.php
languages/messages/MessagesAvk.php
languages/messages/MessagesAz.php
languages/messages/MessagesBat_smg.php
languages/messages/MessagesBcc.php
languages/messages/MessagesBcl.php
languages/messages/MessagesBe.php
languages/messages/MessagesBe_tarask.php
languages/messages/MessagesBg.php
languages/messages/MessagesBn.php
languages/messages/MessagesBr.php
languages/messages/MessagesBs.php
languages/messages/MessagesCa.php
languages/messages/MessagesCh.php
languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
languages/messages/MessagesCrh_latn.php
languages/messages/MessagesCs.php
languages/messages/MessagesCsb.php
languages/messages/MessagesCy.php
languages/messages/MessagesDa.php
languages/messages/MessagesDe.php
languages/messages/MessagesDsb.php
languages/messages/MessagesEl.php
languages/messages/MessagesEo.php
languages/messages/MessagesEs.php
languages/messages/MessagesEt.php
languages/messages/MessagesEu.php
languages/messages/MessagesExt.php
languages/messages/MessagesFa.php
languages/messages/MessagesFi.php
languages/messages/MessagesFiu_vro.php
languages/messages/MessagesFo.php
languages/messages/MessagesFr.php
languages/messages/MessagesFrp.php
languages/messages/MessagesFy.php
languages/messages/MessagesGa.php
languages/messages/MessagesGan.php
languages/messages/MessagesGl.php
languages/messages/MessagesGrc.php
languages/messages/MessagesGsw.php
languages/messages/MessagesHak.php
languages/messages/MessagesHe.php
languages/messages/MessagesHi.php
languages/messages/MessagesHif_latn.php
languages/messages/MessagesHr.php
languages/messages/MessagesHsb.php
languages/messages/MessagesHu.php
languages/messages/MessagesHy.php
languages/messages/MessagesIa.php
languages/messages/MessagesId.php
languages/messages/MessagesIlo.php
languages/messages/MessagesIo.php
languages/messages/MessagesIs.php
languages/messages/MessagesIt.php
languages/messages/MessagesJa.php
languages/messages/MessagesJv.php
languages/messages/MessagesKa.php
languages/messages/MessagesKab.php
languages/messages/MessagesKk_arab.php
languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
languages/messages/MessagesKk_latn.php
languages/messages/MessagesKm.php
languages/messages/MessagesKn.php
languages/messages/MessagesKo.php
languages/messages/MessagesKsh.php
languages/messages/MessagesLa.php
languages/messages/MessagesLb.php
languages/messages/MessagesLi.php
languages/messages/MessagesLmo.php
languages/messages/MessagesLo.php
languages/messages/MessagesLt.php
languages/messages/MessagesLv.php
languages/messages/MessagesMdf.php
languages/messages/MessagesMk.php
languages/messages/MessagesMl.php
languages/messages/MessagesMn.php
languages/messages/MessagesMr.php
languages/messages/MessagesMs.php
languages/messages/MessagesMt.php
languages/messages/MessagesNah.php
languages/messages/MessagesNan.php
languages/messages/MessagesNds.php
languages/messages/MessagesNds_nl.php
languages/messages/MessagesNl.php
languages/messages/MessagesNn.php
languages/messages/MessagesNo.php
languages/messages/MessagesOc.php
languages/messages/MessagesPam.php
languages/messages/MessagesPl.php
languages/messages/MessagesPms.php
languages/messages/MessagesPs.php
languages/messages/MessagesPt.php
languages/messages/MessagesPt_br.php
languages/messages/MessagesQqq.php
languages/messages/MessagesQu.php
languages/messages/MessagesRm.php
languages/messages/MessagesRmy.php
languages/messages/MessagesRo.php
languages/messages/MessagesRu.php
languages/messages/MessagesSah.php
languages/messages/MessagesScn.php
languages/messages/MessagesSco.php
languages/messages/MessagesSdc.php
languages/messages/MessagesSei.php
languages/messages/MessagesSi.php
languages/messages/MessagesSk.php
languages/messages/MessagesSl.php
languages/messages/MessagesSq.php
languages/messages/MessagesSr_ec.php
languages/messages/MessagesSr_el.php
languages/messages/MessagesSrn.php
languages/messages/MessagesStq.php
languages/messages/MessagesSu.php
languages/messages/MessagesSv.php
languages/messages/MessagesSzl.php
languages/messages/MessagesTa.php
languages/messages/MessagesTe.php
languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
languages/messages/MessagesTh.php
languages/messages/MessagesTo.php
languages/messages/MessagesTr.php
languages/messages/MessagesTt_latn.php
languages/messages/MessagesUk.php
languages/messages/MessagesVec.php
languages/messages/MessagesVi.php
languages/messages/MessagesVo.php
languages/messages/MessagesWa.php
languages/messages/MessagesYi.php
languages/messages/MessagesYue.php
languages/messages/MessagesZea.php
languages/messages/MessagesZh_classical.php
languages/messages/MessagesZh_hans.php
languages/messages/MessagesZh_hant.php
languages/messages/MessagesZh_tw.php

index a8797ad..cdc85fe 100644 (file)
@@ -1002,6 +1002,7 @@ bevat, word gewys).",
 'allowemail'               => 'Laat e-pos van ander toe',
 'prefs-searchoptions'      => 'Soekopsies',
 'prefs-namespaces'         => 'Naamruimtes',
+'defaultns'                => 'Verstek naamruimtes vir soektog:',
 'default'                  => 'verstek',
 'files'                    => 'Lêers',
 
index d2f164d..9df7ef6 100644 (file)
@@ -734,6 +734,7 @@ $1ን ወይም ማንም ሌላ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|መጋቢ]] ስ
 'servertime'               => 'የሰርቨሩ ሰዓት',
 'guesstimezone'            => 'ከኮምፒውተርዎ መዝገብ ልዩነቱ ይገኝ',
 'allowemail'               => 'ኢሜል ከሌሎች ተጠቃሚዎች ለመፍቀድ',
+'defaultns'                => 'በመጀመርያው ፍለጋዎ በነዚህ ክፍለ-ዊኪዎች ብቻ ይደረግ:',
 'default'                  => 'ቀዳሚ',
 'files'                    => 'የስዕሎች መጠን',
 
index 9fe20ed..e02420b 100644 (file)
@@ -1036,6 +1036,7 @@ Asegure-se que iste cambio no crebará a continidat de l'istorial d'a pachina.",
 'allowemail'               => "Autibar a rezepzión de correu d'atros usuarios",
 'prefs-searchoptions'      => 'Opzions de busca',
 'prefs-namespaces'         => 'Espazios de nombres',
+'defaultns'                => 'Mirar por defeuto en istos espazios de nombres:',
 'default'                  => 'por defeuto',
 'files'                    => 'Archibos',
 
@@ -1431,9 +1432,24 @@ Tamién puez consultar a [[Special:WhatLinksHere/$2|lista completa]].',
 'randomredirect-nopages' => 'No bi ha garra reendrezera en o espazio de nombres "$1".',
 
 # Statistics
-'statistics'              => 'Estadisticas',
-'statistics-header-users' => "Estadisticas d'usuario",
-'statistics-mostpopular'  => 'Pachinas más bistas',
+'statistics'                      => 'Estadisticas',
+'statistics-header-pages'         => 'Estatisticas de pachinas',
+'statistics-header-edits'         => "Estatisticas d'edizions",
+'statistics-header-views'         => 'Estatisticas de besitas',
+'statistics-header-users'         => "Estadisticas d'usuario",
+'statistics-articles'             => 'Pachinas de contenito',
+'statistics-pages'                => 'Pachinas',
+'statistics-pages-tooltip'        => "Todas as pachinas d'o wiki, encluyendo pachinas de descusión, reendrezeras, etz.",
+'statistics-files'                => 'Archibos cargatos',
+'statistics-edits'                => 'Edizions en pachinas dende que se debantó {{SITENAME}}',
+'statistics-edits-average'        => "Meya d'edizions por pachina",
+'statistics-views-total'          => 'Total de besitas',
+'statistics-views-peredit'        => 'Besitas por edizión',
+'statistics-jobqueue'             => "Longaria d'a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue coda de treballos]",
+'statistics-users'                => '[[Special:ListUsers|Usuarios]] rechistratos',
+'statistics-users-active'         => 'Usuarios autibos',
+'statistics-users-active-tooltip' => 'Usuarios que han feito cualsiquier azión en o zaguer mes',
+'statistics-mostpopular'          => 'Pachinas más bistas',
 
 'disambiguations'      => 'Pachinas de desambigazión',
 'disambiguationspage'  => 'Template:Desambigazión',
@@ -1538,6 +1554,7 @@ Puede reduzir o listau trigando un tipo de rechistro, o nombre de l'usuario (sen
 'nextpage'          => 'Siguient pachina ($1)',
 'prevpage'          => 'Pachina anterior ($1)',
 'allpagesfrom'      => 'Amostrar pachinas que prenzipien por:',
+'allpagesto'        => 'Amostrar as pachinas que rematen en:',
 'allarticles'       => 'Toz os articlos',
 'allinnamespace'    => 'Todas as pachinas (espazio $1)',
 'allnotinnamespace' => "Todas as pachinas (fueras d'o espazio de nombres $1)",
@@ -2004,6 +2021,7 @@ En ixos casos, si lo deseya, abrá de tresladar u combinar manualment o conteniu
 'movenologin'             => 'No ha enzetato sesión',
 'movenologintext'         => 'Amenista estar un usuario rechistrato y [[Special:UserLogin|aber-se identificato enzetando una sesión]] ta tresladar una pachina.',
 'movenotallowed'          => 'No tiene premisos ta tresladar pachinas.',
+'cant-move-to-user-page'  => "No tiene premisos ta tresladar una pachina ta una pachina d'usuario (fueras de si ye ta una subpachina).",
 'newtitle'                => 'Ta o nuebo títol',
 'move-watch'              => 'Cosirar iste articlo',
 'movepagebtn'             => 'Tresladar pachina',
@@ -2173,6 +2191,8 @@ Todas as importazions interwiki se rechistran en o [[Special:Log/import|rechistr
 'tooltip-watch'                   => 'Adibir ista pachina á la suya lista de seguimiento',
 'tooltip-recreate'                => 'Recreya una pachina mesmo si ya ha estato borrata dinantes',
 'tooltip-upload'                  => 'Prenzipia a carga',
+'tooltip-rollback'                => '"Rebertir" rebierte todas as zagueras edizions d\'un mesmo usuario nomás con un clic.',
+'tooltip-undo'                    => '"Esfer" rebierte a edizión trigata y ubre a pachina d\'edizión en o modo de prebisualizazión. Premite escribir una razón en o resumen d\'edizión.',
 
 # Metadata
 'nodublincore'      => 'Metadatos Dublin Core RDF desautibatos en iste serbidor.',
index c978ef8..690e1c2 100644 (file)
@@ -326,6 +326,7 @@ Bidde behycge þæt þu bricst þone tramet intō smalrum dǣlum.',
 'savedprefs'         => 'Þīna foreberunga wurdon gesparod.',
 'timezonelegend'     => 'Tīdgyrtel',
 'servertime'         => 'Bryttantīma is nū',
+'defaultns'          => 'Sēcan in þissum namstedum be frambyge:',
 'default'            => 'gewunelic',
 
 # User rights
index 4d566fd..85774b4 100644 (file)
@@ -1363,6 +1363,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'السماح بتلقي البريد الإلكتروني من المستخدمين الآخرين',
 'prefs-searchoptions'      => 'خيارات البحث',
 'prefs-namespaces'         => 'أسماء النطاقات',
+'defaultns'                => 'ابحث في هذه النطاقات افتراضيا:',
 'default'                  => 'افتراضي',
 'files'                    => 'ملفات',
 
index 85a3af4..cbd1bc1 100644 (file)
@@ -315,6 +315,7 @@ $messages = array(
 'tog-diffonly'                => 'ما تبين ش محتوى الصفحة تحت الفروقات',
 'tog-showhiddencats'          => 'بين التّصنيفات المستخبية',
 'tog-noconvertlink'           => 'عطل تحويل عناوين الوصلات',
+'tog-norollbackdiff'          => 'الغى الاختلافات بعد ما تعمل الرول باك',
 
 'underline-always'  => 'دايما',
 'underline-never'   => 'ابدا',
@@ -931,6 +932,7 @@ $2',
 'post-expand-template-argument-warning'   => 'تحذير: الصفحة  دى فيها عامل قالب واحد على الأقل ليه حجم تمدد كبير قوي.
 العوامل دى اتمسحت.',
 'post-expand-template-argument-category'  => 'صفحات فيها مناقشات القالب المحذوفة',
+'parser-template-loop-warning'            => 'لووب القالب المحدد: [[$1]]',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'ممكن ترجع فى التعديل.
@@ -1234,6 +1236,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'السماح لليوزرز التانيين يبعتولى ايميل',
 'prefs-searchoptions'      => 'اختيارات التدوير',
 'prefs-namespaces'         => 'أسماء النطاقات',
+'defaultns'                => 'دور فى النطاقات دى اوتوماتيكي:',
 'default'                  => 'اوتوماتيكي',
 'files'                    => 'ملفات',
 
@@ -1646,11 +1649,11 @@ PICT # misc.
 
 # Random page
 'randompage'         => 'صفحة عشوائيه',
-'randompage-nopages' => 'مافيش صفحات فى النطاق دا.',
+'randompage-nopages' => 'مافيش صفحات فى النطاق "$1"..',
 
 # Random redirect
 'randomredirect'         => 'تحويله عشوائيه',
-'randomredirect-nopages' => 'مافيش تحويلات فى النطاق ده.',
+'randomredirect-nopages' => 'مافيش تحويلات فى النطاق"$1".',
 
 # Statistics
 'statistics'                      => 'احصائيات',
index 72afbef..7399c9b 100644 (file)
@@ -730,6 +730,7 @@ $1',
 'allowemail'               => 'অন্য সদস্যৰ পৰা ই-মেইল সমর্থ কৰক',
 'prefs-searchoptions'      => 'সন্ধান বিকল্পসমুহ',
 'prefs-namespaces'         => 'নামস্থান',
+'defaultns'                => 'এই নামস্থান সমুহত সদায়ে অনুসন্ধান কৰিব:',
 'default'                  => 'অবিচল',
 'files'                    => 'ফাইলসমুহ',
 
index 9f5b32f..71f6788 100644 (file)
@@ -989,6 +989,7 @@ Asegúrate de qu'esti cambéu caltenga la continuidá del históricu de la páxi
 'allowemail'               => 'Dexar a los otros usuarios mandate correos',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opciones de busca',
 'prefs-namespaces'         => 'Espacios de nome',
+'defaultns'                => 'Buscar por defeutu nestos espacios de nome:',
 'default'                  => 'por defeutu',
 'files'                    => 'Archivos',
 
index 8b9943c..c643033 100644 (file)
@@ -830,6 +830,7 @@ contenant tous les termes apparaissent dans les résultats).",
 'allowemail'               => 'Tutegirara va e-mail staksara mal ar favesik',
 'prefs-searchoptions'      => 'Aneyarikatcura',
 'prefs-namespaces'         => 'Yoltxo',
+'defaultns'                => 'Omavon, aneyara ko bato yoltxo se :',
 'default'                  => 'omava',
 'files'                    => 'Iyeltak se',
 
index 03fe0bf..260cfd2 100644 (file)
@@ -458,6 +458,7 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər,
 'servertime'            => 'Server vaxtı',
 'guesstimezone'         => 'Brouzerdən götür',
 'allowemail'            => 'Digər istifadəçilər mənə e-məktub göndərəbilir',
+'defaultns'             => 'Susmaya görə bu ad fəzalarında axtar:',
 'files'                 => 'Fayllar',
 
 # User rights
index daafa96..73fa9c3 100644 (file)
@@ -641,6 +641,7 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta
 'servertime'            => 'Serverė čiesos',
 'guesstimezone'         => 'Paimtė ėš naršīklės',
 'allowemail'            => 'Lēstė siūstė el. gramuotelės ėš kėtū nauduotuoju',
+'defaultns'             => 'Palē nutīliejėma ėiškuotė šėtuosė vardū srėtīsė:',
 'default'               => 'palē nūtīliejėma',
 'files'                 => 'Failā',
 
index c8e65f7..31c279a 100644 (file)
@@ -1070,6 +1070,7 @@ Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه,
 'allowemail'               => 'فعال کن ایمیل چه دگه کابران',
 'prefs-searchoptions'      => 'گردگ انتخابان',
 'prefs-namespaces'         => 'نام فصا',
+'defaultns'                => 'گردگ ته ای نام فضا آن په طور پیش فرض:',
 'default'                  => 'پیش فرض',
 'files'                    => 'فایلان',
 
index 84fac27..f1029f0 100644 (file)
@@ -782,6 +782,7 @@ An ibang mga administrador sa ining wiki pwede pang maghiling kan mga nakatagong
 'servertime'               => "Oras kan ''server''",
 'guesstimezone'            => "Bugtakan an ''browser''",
 'allowemail'               => "Togotan an mga ''e''-surat halî sa ibang mga parágamit",
+'defaultns'                => 'Maghilíng mûna sa ining mga ngaran-espacio:',
 'default'                  => 'pwestong normal',
 'files'                    => 'Mga dokumento',
 
index a3ce8b6..2bf8e32 100644 (file)
@@ -984,6 +984,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'Атрымліваць эл.пошту ад іншых удзельнікаў',
 'prefs-searchoptions'      => 'Магчымасці пошуку',
 'prefs-namespaces'         => 'Прасторы назваў',
+'defaultns'                => 'Шукаць у гэтых прасторах назваў, калі не загадана іначай:',
 'default'                  => 'прадвызначэнні',
 'files'                    => 'Файлы',
 
index 30b072f..63b17f9 100644 (file)
@@ -1191,6 +1191,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'Дазволіць атрыманьне лістоў ад іншых удзельнікаў і ўдзельніц',
 'prefs-searchoptions'      => 'Магчымасьці пошуку',
 'prefs-namespaces'         => 'Прасторы назваў',
+'defaultns'                => 'Па змоўчаньні, шукаць у наступных прасторах назваў:',
 'default'                  => 'па змоўчаньні',
 'files'                    => 'Файлы',
 
index e18fffe..b76d3d0 100644 (file)
@@ -1134,6 +1134,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'Възможност за получаване на писма от други потребители',
 'prefs-searchoptions'      => 'Настройки за търсене',
 'prefs-namespaces'         => 'Именни пространства',
+'defaultns'                => 'Търсене в тези именни пространства по подразбиране:',
 'default'                  => 'по подразбиране',
 'files'                    => 'Файлове',
 
index 0a9e348..17320a9 100644 (file)
@@ -816,6 +816,7 @@ $3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''",
 'allowemail'               => 'অন্য ব্যবহারকারীদেরকে আপনাকে ই-মেইল পাঠানোর অনুমতি দিন।',
 'prefs-searchoptions'      => 'অনুসন্ধানের পছন্দসমূহ',
 'prefs-namespaces'         => 'নামস্থানসমূহ',
+'defaultns'                => 'নির্দিষ্ট করা না থাকলে এই নামস্থানগুলিতে অনুসন্ধান করা হোক:',
 'default'                  => 'আদি অবস্থা',
 'files'                    => 'ফাইল',
 
index 759c300..2724617 100644 (file)
@@ -980,6 +980,7 @@ Gwiriit ne vo ket torret red istor ar bajenn gant ar c'hemm-mañ.",
 'allowemail'               => 'Aotren ar posteloù a-berzh implijerien all',
 'prefs-searchoptions'      => 'Dibarzhioù klask',
 'prefs-namespaces'         => 'Esaouennoù',
+'defaultns'                => 'Klask en esaouennoù-mañ dre ziouer :',
 'default'                  => 'dre ziouer',
 'files'                    => 'Restroù',
 
index f56dd90..a2c449c 100644 (file)
@@ -1158,6 +1158,7 @@ koje sadrže sve izraze koji se traže će se pojaviti u rezultatima).",
 'allowemail'               => 'Dozvoli e-poštu od ostalih korisnika',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opcije pretrage',
 'prefs-namespaces'         => 'Imenski prostori',
+'defaultns'                => 'Uobičajeno tražite u ovim imenskim prostorima:',
 'default'                  => 'standardno',
 'files'                    => 'Datoteke',
 
index 3fb8303..37c7f26 100644 (file)
@@ -1106,6 +1106,7 @@ Assegureu-vos que aquest canvi mantindrà la continuïtat històrica de la pàgi
 'allowemail'               => "Habilita el correu electrònic des d'altres usuaris",
 'prefs-searchoptions'      => 'Preferències de la cerca',
 'prefs-namespaces'         => 'Espais de noms',
+'defaultns'                => 'Busca per defecte en els següents espais de noms:',
 'default'                  => 'per defecte',
 'files'                    => 'Fitxers',
 
index 4d459c2..ded660a 100644 (file)
@@ -723,6 +723,7 @@ Fanapunta na fana'an ti gus nuebu i listan-ñiha i guinahan {{SITENAME}}.",
 'allowemail'               => "Na'sedi e-mail ginen otru na muna'sesetbi siha",
 'prefs-searchoptions'      => 'Inayek manaligao siha',
 'prefs-namespaces'         => "Sågan nå'an",
+'defaultns'                => "Fanaligao hålom este na sågan nå'an fine'nena:",
 'default'                  => 'default',
 'files'                    => 'Atkibu siha',
 
index f903324..2a1d4d1 100644 (file)
@@ -856,6 +856,7 @@ $3 мына бойле бир себеп бельгиледи: ''$2''",
 'allowemail'            => 'Дигер къулланыджылар манъа e-mail мектюплери ёллап олсун',
 'prefs-searchoptions'   => 'Къыдырув сазламалары',
 'prefs-namespaces'      => 'Исим фезалары',
+'defaultns'             => 'Къыдырувны ашагъыда сайлангъан исим фезаларында яп.',
 'default'               => 'оригинал',
 'files'                 => 'Файллар',
 
index d6c4c63..6b5809d 100644 (file)
@@ -856,6 +856,7 @@ Vikide bu saifege oşağan saifelerni [[Special:Search|tapıp baqıñız]].',
 'allowemail'            => 'Diger qullanıcılar maña e-mail mektüpleri yollap olsun',
 'prefs-searchoptions'   => 'Qıdıruv sazlamaları',
 'prefs-namespaces'      => 'İsim fezaları',
+'defaultns'             => 'Qıdıruvnı aşağıda saylanğan isim fezalarında yap.',
 'default'               => 'original',
 'files'                 => 'Fayllar',
 
index d7dcde3..ded33f9 100644 (file)
@@ -1242,6 +1242,7 @@ Ujistěte se, že tato změna udrží souvislost a posloupnost verzí v historii
 'allowemail'               => 'Povolit e-mail od ostatních uživatelů',
 'prefs-searchoptions'      => 'Možnosti vyhledávání',
 'prefs-namespaces'         => 'Jmenné prostory',
+'defaultns'                => 'Implicitně hledat v těchto jmenných prostorech:',
 'default'                  => 'implicitní',
 'files'                    => 'Soubory',
 
index 05dbd3a..dd06edb 100644 (file)
@@ -407,6 +407,7 @@ Eżlë klëczi na ti starnie nie są sczérowóne do ce, tedë [[Special:UserLog
 'servertime'            => 'Aktualny czas serwera',
 'guesstimezone'         => 'Wezmi z przezérnika',
 'allowemail'            => 'Włączë mòżlewòtã sélaniô e-mailów òd jinëch brëkòwników',
+'defaultns'             => 'Domëslno przeszëkùjë nôslédné rëmnotë mionów:',
 'files'                 => 'Lopczi',
 
 # User rights
index f0e4267..2242af0 100644 (file)
@@ -998,6 +998,7 @@ Cofiwch y gall mynegeion Google o gynnwys {{SITENAME}} fod ar ei hôl hi.",
 'allowemail'               => 'Galluogi e-bost oddi wrth ddefnyddwyr eraill',
 'prefs-searchoptions'      => 'Dewisiadau chwilio',
 'prefs-namespaces'         => 'Parthau',
+'defaultns'                => 'Chwiliwch y parthau rhagosodedig isod:',
 'default'                  => 'rhagosodyn',
 'files'                    => 'Ffeiliau',
 
index b706dce..62046f0 100644 (file)
@@ -993,6 +993,7 @@ Vær opmæksom på at bevare kontinuiteten i sidehistorikken.
 'allowemail'               => 'Tillade E-mails fra andre brugere.',
 'prefs-searchoptions'      => 'Søgeindstillinger',
 'prefs-namespaces'         => 'Navnerum',
+'defaultns'                => 'Søg som standard i disse navnerum:',
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => 'Filer',
 
index d0e9ca5..d9c8cc4 100644 (file)
@@ -1128,6 +1128,7 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst [[:$1|die Seite verfassen
 'allowemail'               => 'E-Mail-Empfang von anderen Benutzern ermöglichen',
 'prefs-searchoptions'      => 'Suchoptionen',
 'prefs-namespaces'         => 'Namensräume',
+'defaultns'                => 'In diesen Namensräumen soll standardmäßig gesucht werden:',
 'default'                  => 'Voreinstellung',
 'files'                    => 'Dateien',
 
index 004dcb0..2757621 100644 (file)
@@ -1056,6 +1056,7 @@ Móžoš bok ale teke [[:$1|sam załožyś]].",
 'allowemail'               => 'Dostawanje e-mailow drugich wužywarjow zmóžniś.',
 'prefs-searchoptions'      => 'Pytańske opcije',
 'prefs-namespaces'         => 'Mjenjowe rumy',
+'defaultns'                => 'Standardnje ma se w toś tych mjenjowych rumach pytaś:',
 'default'                  => 'Standard',
 'files'                    => 'Dataje',
 
index d0abd03..5051466 100644 (file)
@@ -1161,6 +1161,7 @@ $2',
 'guesstimezone'            => 'Συμπλήρωση μέσω του browser',
 'allowemail'               => 'Ενεργοποίηση παραλαβής μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από άλλους χρήστες',
 'prefs-searchoptions'      => 'Επιλογές αναζήτησης',
+'defaultns'                => 'Προκαθορισμένη αναζήτηση στις περιοχές:',
 'default'                  => 'Προκαθορισμένο',
 'files'                    => 'Αρχεία',
 
index 9cd88eb..85a6d21 100644 (file)
@@ -823,6 +823,7 @@ Iuj ŝablonoj ne estos inkluzivitaj.',
 Ĉi tiuj argumentoj estis forlasitaj.',
 'post-expand-template-argument-category'  => 'Paĝoj enhavantaj forlasitajn argumentojn de ŝablonoj',
 'parser-template-loop-warning'            => 'Rekursiva ŝablono estis trovita: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Limo de ŝablona profundeco pligrandiĝis ($1)',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'La redakto estas malfarebla.
@@ -1123,6 +1124,7 @@ Ekzemple, por la Centra Eŭropa Horzono, indiku "1" vintre aŭ "2" dum somertemp
 'allowemail'               => 'Rajtigi retmesaĝojn de aliaj uzantoj',
 'prefs-searchoptions'      => 'Serĉi opciojn',
 'prefs-namespaces'         => 'Nomspacoj',
+'defaultns'                => 'Traserĉi la jenajn nomspacojn:',
 'default'                  => 'defaŭlte',
 'files'                    => 'Dosieroj',
 
index 54ae2bb..0afbafa 100644 (file)
@@ -1108,6 +1108,7 @@ Las búsquedas fallidas suelen producirse al buscar palabras comunes como «la»
 'allowemail'               => 'Habilitar la recepción de correo de otros usuarios',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opciones de búsqueda',
 'prefs-namespaces'         => 'Espacios de nombres',
+'defaultns'                => 'Buscar en estos espacios de nombres por defecto:',
 'default'                  => 'por defecto',
 'files'                    => 'Archivos',
 
index 1eb9bec..0e72534 100644 (file)
@@ -730,6 +730,7 @@ sisse logida.',
 'servertime'              => 'Serveri aeg',
 'guesstimezone'           => 'Loe aeg brauserist',
 'allowemail'              => 'Luba teistel kasutajatel mulle e-posti saata',
+'defaultns'               => 'Vaikimisi otsi järgmistest nimeruumidest:',
 'default'                 => 'vaikeväärtus',
 'files'                   => 'Failid',
 
index 872f9cb..d0d546f 100644 (file)
@@ -961,6 +961,7 @@ Wiki honetako beste administratzaileek ezkutuko eduki hau ikusteko aukera izango
 'allowemail'               => 'Beste erabiltzaileengandik e-posta mezuak jasotzea gaitu',
 'prefs-searchoptions'      => 'Bilaketa aukerak',
 'prefs-namespaces'         => 'Izen-tarteak',
+'defaultns'                => 'Izen-tarte hauetan bilatu lehenetsitzat:',
 'default'                  => 'lehenetsia',
 'files'                    => 'Fitxategiak',
 
index 081b94b..2784721 100644 (file)
@@ -818,6 +818,7 @@ Asigurati e qu'esti chambu mantenga la continuiá el estorial la páhina.",
 'servertime'               => 'Ora el silviol',
 'guesstimezone'            => 'Estrael la ora el escrucaol',
 'allowemail'               => 'Premitil que m´envíin emails otrus usuárius',
+'defaultns'                => 'Landeal nestus "espacius de nombris" pol defeutu:',
 'default'                  => 'defeutu',
 'files'                    => 'Archivus',
 
index abf633f..78a3203 100644 (file)
@@ -1324,6 +1324,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'امکان دریافت پست الکترونیکی از دیگر کاربران',
 'prefs-searchoptions'      => 'گزینه‌های جستجو',
 'prefs-namespaces'         => 'فضاهای نام',
+'defaultns'                => 'به طور پیش‌فرض در این فضاهای نام جستجو شود:',
 'default'                  => 'پیش‌فرض',
 'files'                    => 'پرونده‌ها',
 
index 602144c..91062ea 100644 (file)
@@ -1048,6 +1048,7 @@ $1 | $2',
 'allowemail'               => 'Salli sähköpostin lähetys osoitteeseen',
 'prefs-searchoptions'      => 'Hakuasetukset',
 'prefs-namespaces'         => 'Nimiavaruudet',
+'defaultns'                => 'Etsi oletusarvoisesti näistä nimiavaruuksista',
 'default'                  => 'oletus',
 'files'                    => 'Tiedostot',
 
index 4fcc33b..c26ae08 100644 (file)
@@ -785,6 +785,7 @@ mitmõ otsmissõna pruukminõ (sis ilmusõq õnnõ leheküleq, kon ommaq kõik o
 'servertime'               => 'Serveri aig',
 'guesstimezone'            => 'Võtaq aig võrgokaejast',
 'allowemail'               => 'Lupaq tõisil pruukjil mullõ e-posti saataq',
+'defaultns'                => 'Otsiq vaikimiisi naist nimeruumõst:',
 'default'                  => 'vaikimiisi',
 'files'                    => 'Teedüstüq',
 
index 47d618e..287fc34 100644 (file)
@@ -578,6 +578,7 @@ Vinarliga umhugsa at býta síðuna sundur í styttri pettir.</strong>',
 'servertime'              => 'Ambætaraklokkan er nú',
 'guesstimezone'           => 'Fyll út við kagara',
 'allowemail'              => 'Tilset t-post frá øðrum brúkarum',
+'defaultns'               => 'Leita í hesum navnarúminum sum fyrisett mál:',
 'files'                   => 'Fílur',
 
 # User rights
index 4361c22..d6efff1 100644 (file)
@@ -1151,6 +1151,7 @@ Assurez-vous que ce changement conserve la continuité de l’historique.',
 'allowemail'               => 'Autoriser l’envoi de courriel venant d’autres utilisateurs',
 'prefs-searchoptions'      => 'Options de recherche',
 'prefs-namespaces'         => 'Espaces de noms',
+'defaultns'                => 'Rechercher par défaut dans ces espaces de noms',
 'default'                  => 'défaut',
 'files'                    => 'Fichiers',
 
index 9d1317a..0a443f1 100644 (file)
@@ -844,6 +844,7 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.',
 'servertime'               => 'Hora du sèrvior :',
 'guesstimezone'            => 'Utilisar la valor du navigator',
 'allowemail'               => 'Ôtorisar l’èxpèdicion de mèl vegnent d’ôtros utilisators',
+'defaultns'                => 'Rechèrchiér per dèfôt dens cetos èspâços de nom :',
 'default'                  => 'dèfôt',
 'files'                    => 'Fichiérs',
 
index cb000bf..447f137 100644 (file)
@@ -1068,6 +1068,7 @@ Gean nei oft latex, dvips, en gs goed ynstallearre binne en set om',
 'allowemail'               => 'Lêt my ek e-mail fan oare meidoggers ûntfange',
 'prefs-searchoptions'      => 'Sykje-ynstellings',
 'prefs-namespaces'         => 'Nammeromten',
+'defaultns'                => "Nammeromten dy't normaal trochsocht wurde:",
 'default'                  => 'standert',
 'files'                    => 'Triemen',
 
index 7c4ed08..9952e2b 100644 (file)
@@ -753,6 +753,7 @@ den am an freastalaí (UTC).',
 'servertime'               => 'Am an freastalaí anois',
 'guesstimezone'            => 'Líon ón líonléitheoir',
 'allowemail'               => "Tabhair cead d'úsáideoirí eile ríomhphost a sheoladh chugat.",
+'defaultns'                => 'Cuardaigh sna ranna seo a los éagmaise:',
 'default'                  => 'réamhshocrú',
 'files'                    => 'Comhaid',
 
index 9ceee97..212c269 100644 (file)
@@ -733,6 +733,7 @@ $2',
 'servertime'               => '服務器時間',
 'guesstimezone'            => '到瀏覽器上填',
 'allowemail'               => '接受別嗰用戶嗰郵件',
+'defaultns'                => '默認搜索嗰名字空間:',
 'default'                  => '默認',
 'files'                    => '檔案',
 
index d5e2668..d1e7853 100644 (file)
@@ -1078,6 +1078,7 @@ Note que os seus índices do contido de {{SITENAME}} poden estar desactualizados
 'allowemail'               => 'Admitir mensaxes de correo electrónico doutros usuarios',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opcións na procura',
 'prefs-namespaces'         => 'Espazos de nomes',
+'defaultns'                => 'Procurar por omisión nestes espazos de nomes:',
 'default'                  => 'predeterminado',
 'files'                    => 'Ficheiros',
 
index d45a3ae..6881b54 100644 (file)
@@ -831,6 +831,7 @@ $1',
 'allowemail'               => "Ἐπιτρέπειν τὴν χρῆσιν ἠλ-ταχυδρομεῖον ὑφ'ἑτέρων χρωμένων",
 'prefs-searchoptions'      => 'Ἐπιλογαὶ ζητήσεως',
 'prefs-namespaces'         => 'Ὄνοματικὸς χῶρος',
+'defaultns'                => 'Ἀναζήτησις ἐν τοῖσδε ὀνοματικοῖς χώροις κατὰ προεπιλογήν:',
 'default'                  => 'προκαθωρισμένον',
 'files'                    => 'Ἀρχεῖα',
 
index 0ab9fed..098c743 100644 (file)
@@ -572,6 +572,7 @@ Du chasch die [[:$1|Syte nöu schrybe]].",
 'servertime'         => 'Aktuelli Serverzyt',
 'guesstimezone'      => 'Vom Browser la ysetze',
 'allowemail'         => 'andere Benutzer erlaube, dass si Ihne E-Bost schicke chönne',
+'defaultns'          => 'Namensrüüm wo standardmäässig söll gsuecht wärde:',
 'files'              => 'Bilder',
 
 # User rights
index f758e08..5c2d1c6 100644 (file)
@@ -697,6 +697,7 @@ Tông-tsûng pûn $3 fûng-só ke ngièn-yîn he ''$2''",
 'servertime'               => 'Fu̍k-vu hi-khí sṳ̀-kiên',
 'guesstimezone'            => 'Chhiùng hi-khí thiàm-mân',
 'allowemail'               => 'Chiap-su lòi-chhṳ̀ khì-thâ yung-fu ke email',
+'defaultns'                => 'Yi-sat sêu-sok ke miàng-sṳ khûng-kiên:',
 'default'                  => 'Yi-sat',
 'files'                    => 'Tóng-on',
 
index 2f7d456..01b0840 100644 (file)
@@ -1257,6 +1257,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'קבלת דוא"ל ממשתמשים אחרים',
 'prefs-searchoptions'      => 'אפשרויות חיפוש',
 'prefs-namespaces'         => 'מרחבי שם',
+'defaultns'                => 'מרחבי שם לחיפוש כברירת מחדל:',
 'default'                  => 'ברירת מחדל',
 'files'                    => 'קבצים',
 
index 4d5f6c4..bdb4b8d 100644 (file)
@@ -914,6 +914,7 @@ latex, dvips, gs, और convert के इन्स्टॉलेशन की
 'allowemail'               => 'अन्य उपयोगकर्ताओं से ई-मेल समर्थ करें',
 'prefs-searchoptions'      => 'खोज ऑप्शन्स',
 'prefs-namespaces'         => 'नामस्थान',
+'defaultns'                => 'इन नामस्थानोंमें हमेशा खोजें:',
 'default'                  => 'अविचल',
 'files'                    => 'फ़ाईलें',
 
index a26a8da..443886e 100644 (file)
@@ -978,6 +978,7 @@ Configure kare khatir meharbani kar ke math/README ke dekho.',
 'allowemail'               => 'Aur sadasya se e-mail enable karo',
 'prefs-searchoptions'      => 'Khoje ke option',
 'prefs-namespaces'         => 'Namespaces',
+'defaultns'                => 'Default se ii namespacesme khojo:',
 'default'                  => 'default',
 'files'                    => 'Files',
 
index fa61e9a..de3ddb0 100644 (file)
@@ -929,6 +929,8 @@ Neki predlošci neće biti uključeni.',
 'post-expand-template-inclusion-category' => 'Stranice gdje su uključeni predlošci preveliki',
 'post-expand-template-argument-warning'   => 'Upozorenje: Ova stranica sadrži najmanje jedan argument predložaka koji ima preveliko proširenje. Ovi su argumenti izostavljeni.',
 'post-expand-template-argument-category'  => 'Stranice koje sadrže izostavljene argumente za predloške',
+'parser-template-loop-warning'            => 'Otkrivena petlja predloška: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Dubina rekurzije predloška je izvan granice ($1)',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'Izmjena je uklonjena (tekst u okviru ispod ne sadrži zadnju izmjenu). Molim sačuvajte stranicu (provjerite sažetak).',
@@ -1227,6 +1229,7 @@ Primijetite da uporaba navigacijskih poveznica resetira vaše izbore u koloni.',
 'allowemail'               => 'Omogući primanje e-maila od drugih suradnika',
 'prefs-searchoptions'      => 'Način traženja',
 'prefs-namespaces'         => 'Imenski prostori',
+'defaultns'                => 'Ako ne navedem drugačije, traži u ovim prostorima:',
 'default'                  => 'prvotno',
 'files'                    => 'Datoteke',
 
index 7200a9f..413c8be 100644 (file)
@@ -1023,6 +1023,7 @@ Móžeš [[:\$1|tutu stronu wutworić]].",
 'allowemail'               => 'Mejlki wot druhich wužiwarjow přijimować',
 'prefs-searchoptions'      => 'Pytanske opcije',
 'prefs-namespaces'         => 'Mjenowe rumy',
+'defaultns'                => 'W tutych mjenowych rumach awtomatisce pytać:',
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => 'Dataje',
 
index da1cba0..8bbbf4d 100644 (file)
@@ -1228,6 +1228,7 @@ Győződj meg róla, hogy a laptörténet folytonossága megmarad.',
 'allowemail'               => 'E-mail engedélyezése más szerkesztőktől',
 'prefs-searchoptions'      => 'A keresés beállításai',
 'prefs-namespaces'         => 'Névterek',
+'defaultns'                => 'Alapértelmezett keresés az alábbi névterekben:',
 'default'                  => 'alapértelmezés',
 'files'                    => 'Fájlok',
 
index 438d7a5..6646cb5 100644 (file)
@@ -996,6 +996,7 @@ $3 մասնակիցը տվել է հետևյալ պատճառը. ''$2''",
 'servertime'               => 'Սերվերի ժամանակ՝',
 'guesstimezone'            => 'Լրացնել բրաուզերից',
 'allowemail'               => 'Թույլատրել էլ-նամակներ մյուս մասնակիցներից',
+'defaultns'                => 'Լռությամբ որոնել հետևյալ անվանատարծքներում.',
 'default'                  => 'լռությամբ',
 'files'                    => 'Ֆայլեր',
 
index 7894947..87965b8 100644 (file)
@@ -1110,6 +1110,7 @@ per favor vide math/README pro configurar lo.",
 'allowemail'               => 'Activar reception de e-mail de altere usatores',
 'prefs-searchoptions'      => 'Optiones de recerca',
 'prefs-namespaces'         => 'Spatios de nomines',
+'defaultns'                => 'Cercar initialmente in iste spatios de nomines:',
 'default'                  => 'predefinition',
 'files'                    => 'Files',
 
index 152c670..ea82bc6 100644 (file)
@@ -1192,6 +1192,7 @@ Perlu diingat bahwa indeks Google untuk konten {{SITENAME}} mungkin belum mencak
 'allowemail'               => 'Ijinkan pengguna lain mengirim surat-e',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opsi pencarian',
 'prefs-namespaces'         => 'Ruang nama',
+'defaultns'                => 'Cari dalam ruang nama berikut ini secara baku:',
 'default'                  => 'baku',
 'files'                    => 'Berkas',
 
index 2cd42d0..a2489c1 100644 (file)
@@ -546,27 +546,28 @@ Adda ti log ti pannakaikkat daytoy a panid ditoy kas pangkitaan:",
 Ti inted a rason ni $3 ket ''$2''",
 
 # History pages
-'viewpagelogs'        => 'Kitaen dagiti logs para iti daytoy a panid',
-'nohistory'           => 'Awan ti pakasaritaan ti panangbaliw iti daytoy a panid.',
-'currentrev'          => 'Agdama a revision',
-'revisionasof'        => 'Panangbalbaliw sipud $1',
-'revision-info'       => 'Panangbaliw ni $2 sipud idi $1', # Additionally available: $3: revision id
-'previousrevision'    => '←Nadadaan a panangbalbaliw',
-'nextrevision'        => 'Nabarbaro a panangbalbaliw→',
-'currentrevisionlink' => 'kitaen ti agdama a revision',
-'cur'                 => 'agdama',
-'next'                => 'sumaruno',
-'last'                => 'naudi',
-'page_first'          => 'umuna',
-'page_last'           => 'naudi',
-'histlegend'          => 'Diff selection: markaan dagiti kahon ti radio dagiti version tapno mapaggidiat sa pislen ti enter wenno ti buton iti baba.<br />
+'viewpagelogs'           => 'Kitaen dagiti logs para iti daytoy a panid',
+'nohistory'              => 'Awan ti pakasaritaan ti panangbaliw iti daytoy a panid.',
+'currentrev'             => 'Agdama a revision',
+'revisionasof'           => 'Panangbalbaliw sipud $1',
+'revision-info'          => 'Panangbaliw ni $2 sipud idi $1', # Additionally available: $3: revision id
+'previousrevision'       => '←Nadadaan a panangbalbaliw',
+'nextrevision'           => 'Nabarbaro a panangbalbaliw→',
+'currentrevisionlink'    => 'kitaen ti agdama a revision',
+'cur'                    => 'agdama',
+'next'                   => 'sumaruno',
+'last'                   => 'naudi',
+'page_first'             => 'umuna',
+'page_last'              => 'naudi',
+'histlegend'             => 'Diff selection: markaan dagiti kahon ti radio dagiti version tapno mapaggidiat sa pislen ti enter wenno ti buton iti baba.<br />
 Legend: (agdama) = paggidiatan iti agdama a version,
 (naudi) = naggidiatan iti sarsarunuen a version, M = minor nga edit.',
-'deletedrev'          => '[naikkaten]',
-'histfirst'           => 'Kaunaan',
-'histlast'            => 'Kaudian',
-'historysize'         => '({{PLURAL:$1|1 a byte|$1 a bytes}})',
-'historyempty'        => '(blanko)',
+'history-fieldset-title' => 'Palabsan ti pakasaritaan',
+'deletedrev'             => '[naikkaten]',
+'histfirst'              => 'Kaunaan',
+'histlast'               => 'Kaudian',
+'historysize'            => '({{PLURAL:$1|1 a byte|$1 a bytes}})',
+'historyempty'           => '(blanko)',
 
 # Revision feed
 'history-feed-title'          => 'Pakasaritaan ti panamalbaliw',
@@ -607,6 +608,7 @@ Legend: (agdama) = paggidiatan iti agdama a version,
 'suppressionlog' => 'Log ti suppression',
 
 # History merging
+'mergehistory'                => 'Pagtitipkelen dagiti pakasaritaan ti pampanid',
 'mergehistory-box'            => 'Pagtiponen dagiti revisions dagiti dua a pampanid:',
 'mergehistory-from'           => 'Panid ti taudan:',
 'mergehistory-into'           => 'Destinasion a panid:',
index c7cacf3..c1d8f8b 100644 (file)
@@ -498,6 +498,7 @@ Publikigante vua skribajo hike, vu asertas ke olu skribesis da vu ipsa o kopiesi
 'timezoneoffset'     => 'Difero',
 'servertime'         => 'La kloko en la servanto esas',
 'guesstimezone'      => 'Obtenar la kloko dil "browser"',
+'defaultns'          => 'Serchar en la spaco-nomi omise:',
 'files'              => 'Arkivi',
 
 # User rights
index 0205e1d..bfb1314 100644 (file)
@@ -1087,6 +1087,7 @@ Athugaðu að skrár þeirra yfir {{SITENAME}}-efni kunna að vera úreltar.',
 'allowemail'               => 'Virkja tölvupóst frá öðrum notendum',
 'prefs-searchoptions'      => 'Leitarvalmöguleikar',
 'prefs-namespaces'         => 'Nafnrými',
+'defaultns'                => 'Leita í þessum nafnrýmum sjálfgefið:',
 'default'                  => 'sjálfgefið',
 'files'                    => 'Skrár',
 
index 36ff9a6..c775d5e 100644 (file)
@@ -1077,6 +1077,7 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos
 'allowemail'               => 'Abilita la ricezione di email da altri utenti¹',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opzioni di ricerca',
 'prefs-namespaces'         => 'Namespace',
+'defaultns'                => 'Cerca in questi namespace se non diversamente specificato:',
 'default'                  => 'predefinito',
 'files'                    => 'File',
 
index 1632264..23fdd07 100644 (file)
@@ -1063,6 +1063,7 @@ $1 または他の[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理者]]にこの件につ
 'allowemail'               => '他の利用者からのメールの受け取りを許可する',
 'prefs-searchoptions'      => '検索のオプション',
 'prefs-namespaces'         => '名前空間',
+'defaultns'                => '標準で検索する名前空間:',
 'default'                  => 'デフォルト',
 'files'                    => '画像等',
 
@@ -1989,7 +1990,7 @@ $NEWPAGE
 'ipb_expiry_temp'                 => '利用者名を秘匿したブロックは無期限でなければなりません。',
 'ipb_already_blocked'             => '"$1" は既にブロックされています。',
 'ipb-needreblock'                 => '== すでにブロックされています ==
-$1 は、すでにブロックされています。あなたは設定を変えますか?',
+$1 は、すでにブロックされています。設定を変更しますか?',
 'ipb_cant_unblock'                => 'エラー: ブロックされた ID $1 が見つかりません。おそらく既にブロック解除されています。',
 'ipb_blocked_as_range'            => 'エラー: IPアドレス $1 は直接的なブロック対象となっていませんが、ブロックを解除できませんでした。これは恐らく、ブロック解除できないIPアドレス空間 $2 の範囲に含まれているためです。',
 'ip_range_invalid'                => '不正なIPアドレス範囲です。',
index 92ecea5..8dd38da 100644 (file)
@@ -938,6 +938,7 @@ mangga delengen math/README kanggo cara konfigurasi.',
 'allowemail'               => 'Marengaké panganggo liyané ngirim layang èlèktronik (email).',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opsi-opsi panggolèkan',
 'prefs-namespaces'         => 'Ruang jeneng / Bilik jeneng',
+'defaultns'                => "Golèk ing bilik jeneng (''namespace'') iki mawa baku:",
 'default'                  => 'baku',
 'files'                    => 'Berkas',
 
index 5e725e2..dff2a83 100644 (file)
@@ -782,6 +782,7 @@ $1 საათში.',
 'servertime'               => 'სერვერის დრო',
 'guesstimezone'            => 'ბრაუზერიდან შევსება',
 'allowemail'               => 'სხვა მომხმარებლებისგან ელ. ფოსტის მიღების ნებართვა',
+'defaultns'                => 'სტანდარტული ძიება ამ სახელთა სივრცეებში:',
 'default'                  => 'სტანდარტული',
 'files'                    => 'ფაილები',
 
index cd395a9..0fffd55 100644 (file)
@@ -701,6 +701,7 @@ i yesɛan akk awalen i banen-d).",
 'servertime'               => 'Akud n server',
 'guesstimezone'            => 'Sseqdec azal n browser/explorateur',
 'allowemail'               => 'Eǧǧ imseqdacen wiyaḍ a k-aznen email',
+'defaultns'                => 'Nadi deg yismawen n taɣult s umeslugen:',
 'default'                  => 'ameslugen',
 'files'                    => 'Ifayluwen',
 
index 1f77bef..97fc0cf 100644 (file)
@@ -1293,6 +1293,7 @@ latex, dvips, gs جانە convert باعدارلامالارىنىڭ دۇرىس
 'allowemail'               => 'باسقادان حات قابىلداۋىن قوس',
 'prefs-searchoptions'      => 'ىزدەۋ باپتالىمدارى',
 'prefs-namespaces'         => 'ەسىم ايالارى',
+'defaultns'                => 'مىنا ەسىم ايالاردا ادەپكىدەن ىزدەۋ:',
 'default'                  => 'ادەپكى',
 'files'                    => 'فايلدار',
 
index f2a9bfd..cc193cd 100644 (file)
@@ -1256,6 +1256,7 @@ latex, dvips, gs және convert бағдарламаларының дұрыс
 'allowemail'               => 'Басқадан хат қабылдауын қос',
 'prefs-searchoptions'      => 'Іздеу бапталымдары',
 'prefs-namespaces'         => 'Есім аялары',
+'defaultns'                => 'Мына есім аяларда әдепкіден іздеу:',
 'default'                  => 'әдепкі',
 'files'                    => 'Файлдар',
 
index 42275c6..56955b8 100644 (file)
@@ -1257,6 +1257,7 @@ baptaw üşin math/README qujatın qarañız.',
 'allowemail'               => 'Basqadan xat qabıldawın qos',
 'prefs-searchoptions'      => 'İzdew baptalımdarı',
 'prefs-namespaces'         => 'Esim ayaları',
+'defaultns'                => 'Mına esim ayalarda ädepkiden izdew:',
 'default'                  => 'ädepki',
 'files'                    => 'Faýldar',
 
index 1a71019..58bcd08 100644 (file)
@@ -1130,6 +1130,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'អាចទទួលអ៊ីមែលពីអ្នកប្រើប្រាស់ដទៃទៀត',
 'prefs-searchoptions'      => 'ជំរើសក្នុងការស្វែងរក',
 'prefs-namespaces'         => 'លំហឈ្មោះ',
+'defaultns'                => 'ស្វែងរកក្នុងលំហឈ្មោះទាំងនេះតាមលំនាំដើម៖',
 'default'                  => 'លំនាំដើម',
 'files'                    => 'ឯកសារ',
 
index 20414ed..f8b5982 100644 (file)
@@ -843,6 +843,7 @@ latex, dvips, gs, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ
 'servertime'               => 'ಸರ್ವರ್ ಕಾಲ',
 'guesstimezone'            => 'ಬ್ರೌಸರ್ ಇಂದ ತುಂಬು',
 'allowemail'               => 'ಬೇರೆ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಈ-ಮೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು',
+'defaultns'                => 'ಮೂಲಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುಟಪ್ರಬೇಧಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ:',
 'default'                  => 'ಮೂಲಸ್ಥಿತಿ',
 'files'                    => 'ಫೈಲುಗಳು',
 
index 123b72d..147fc77 100644 (file)
@@ -990,6 +990,7 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 
 'allowemail'               => '다른 사용자로부터의 이메일 허용',
 'prefs-searchoptions'      => '검색 설정',
 'prefs-namespaces'         => '네임스페이스',
+'defaultns'                => '기본으로 다음의 이름공간에서 찾기:',
 'default'                  => '기본값',
 'files'                    => '파일',
 
index ad6438f..a0d339d 100644 (file)
@@ -1252,6 +1252,7 @@ Wiki-Köbes, enem Sörver-Minsch, oder luur ens en de
 'allowemail'               => 'E-Mail vun andere Metmaacher zolooße',
 'prefs-searchoptions'      => 'Enstellunge för et Sööke',
 'prefs-namespaces'         => 'Appachtemangs',
+'defaultns'                => 'Dun standaadmäßich en hee dä Appachtemengs söke:',
 'default'                  => 'Standaad',
 'files'                    => 'Dateie',
 
index c4a8a3b..cc3958b 100644 (file)
@@ -805,6 +805,7 @@ Titulus: (nov) = dissimilis ab forma novissima, (prox) = dissimilis ab forma pro
 'guesstimezone'            => 'Hora ex navigatro scribere',
 'allowemail'               => 'Sinere litteras electronicas inscriptioni electronicae meae mittere',
 'prefs-namespaces'         => 'Spatia nominalia',
+'defaultns'                => 'Quaerere per haec spatia nominalia a defalta:',
 'default'                  => 'praedeterminatum',
 'files'                    => 'Fasciculi',
 
index 321cc3c..210b090 100644 (file)
@@ -1040,6 +1040,7 @@ iwwerpréift déi korrekt Installatioun vu LaTeX, dvips, gs a convert",
 'allowemail'               => 'E-Maile vun anere Benotzer kréien.',
 'prefs-searchoptions'      => 'Sichoptiounen',
 'prefs-namespaces'         => 'Nummraim',
+'defaultns'                => 'Dës Nimmraim duerchsichen:',
 'default'                  => 'Standard',
 'files'                    => 'Fichieren',
 
index f151fd3..2eafc8b 100644 (file)
@@ -1036,6 +1036,7 @@ Mèrk op dat hun indexe van {{SITENAME}} content e bietje gedatierd kint zien.',
 'allowemail'               => 'E-mail van anger gebroekers toesjtaon',
 'prefs-searchoptions'      => 'Zeukinstellinge',
 'prefs-namespaces'         => 'Naamruimte',
+'defaultns'                => 'Zeuk sjtandaard in dees naomruumdes:',
 'default'                  => 'sjtandaard',
 'files'                    => 'Bestenj',
 
index 8a5989d..1671a3d 100644 (file)
@@ -279,6 +279,7 @@ Spiegazziún di símbui: (cur) = difərenza cun la versiún curénta, (ültima)
 'servertime'         => 'Urari dal sèrver',
 'guesstimezone'      => 'Catá l urari dal sèrver',
 'allowemail'         => 'Permètt ai altar üteent də cuntatamm par email',
+'defaultns'          => 'Tröva sempar in di caamp:',
 'files'              => 'Archivi',
 
 # User rights
index 9ca7957..23cda1f 100644 (file)
@@ -496,6 +496,7 @@ $messages = array(
 'servertime'            => 'ເວລາເຊີເວີ',
 'guesstimezone'         => 'ເອົາເວລາຈາກໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ',
 'allowemail'            => 'ອະນຸຍາດ ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອື່ນ ສົ່ງອີເມລຫາຂ້ອຍ',
+'defaultns'             => 'ຄົ້ນຫາ ໃນ ຂອບເຂດຊື່ ນີ້ ເວລາບໍ່ມີການລະບຸ:',
 'files'                 => 'ໄຟລ໌',
 
 # User rights
index 98bc076..ce0a87a 100644 (file)
@@ -1064,6 +1064,7 @@ Kiti administratoriai šiame projekte vis dar galės pasiekti paslėptą turinį
 'allowemail'               => 'Leisti siųsti el. laiškus iš kitų naudotojų',
 'prefs-searchoptions'      => 'Paieškos nuostatos',
 'prefs-namespaces'         => 'Vardų sritys',
+'defaultns'                => 'Pagal nutylėjimą ieškoti šiose vardų srityse:',
 'default'                  => 'pagal nutylėjimą',
 'files'                    => 'Failai',
 
index 2dca57c..b77052e 100644 (file)
@@ -697,6 +697,7 @@ Pagaidām vari meklēt, izmantojot Google vai Yahoo.
 'guesstimezone'         => 'Izmantot datora sistēmas laiku',
 'allowemail'            => 'Atļaut saņemt e-pastus no citiem lietotājiem.',
 'prefs-searchoptions'   => 'Meklēšanas opcijas',
+'defaultns'             => 'Meklēt šajās palīglapās pēc noklusējuma:',
 'default'               => 'pēc noklusējuma',
 'files'                 => 'Attēli',
 
index 01474e3..bd325d9 100644 (file)
@@ -969,6 +969,7 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''",
 'allowemail'               => 'Электрононь сёрматнень иля тиихнень эзда тиемс мярьговикс',
 'prefs-searchoptions'      => 'Вешендема арафнемат',
 'prefs-namespaces'         => 'Лемботмот',
+'defaultns'                => 'Вешендемс ня лепнень потмова мъзярс илякс изь мярьгов:',
 'default'                  => 'апак полафтт',
 'files'                    => 'Файлхт',
 
index 04d1f7d..abf8791 100644 (file)
@@ -1158,6 +1158,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'Дозволи е-пошта од други корисници',
 'prefs-searchoptions'      => 'Опции за пребарување',
 'prefs-namespaces'         => 'Именски простори',
+'defaultns'                => 'Пребарувај во овие именски простори по основно:',
 'default'                  => 'по основно',
 'files'                    => 'Податотеки',
 
@@ -2818,7 +2819,7 @@ Variants for Chinese language
 'monthsall'        => 'сите',
 
 # E-mail address confirmation
-'confirmemail'            => 'Ð\9fоÑ\82вÑ\80ди е-поштенска адреса',
+'confirmemail'            => 'Ð\9fоÑ\82вÑ\80да Ð½Ð° е-поштенска адреса',
 'confirmemail_noemail'    => 'Немате наведено валидна е-поштенска адреса во вашите [[Special:Preferences|нагодувања]].',
 'confirmemail_text'       => '{{SITENAME}} бара да ја потврдите вашата е-поштенска адреса пред да ги користите можностите за е-пошта.
 Притиснете на копчето подолу за да пратите потврдувачка порака на вашата адреса.
index d9d584a..54ac411 100644 (file)
@@ -947,6 +947,7 @@ $3 അതിനു കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കാര
 'servertime'            => 'സെര്‍വര്‍ സമയം',
 'guesstimezone'         => 'സമയവ്യത്യാസം ബ്രൗസറില്‍ നിന്നും ശേഖരിക്കൂ',
 'allowemail'            => 'എനിക്ക് എഴുത്തയക്കാന്‍ മറ്റുള്ളവരെ അനുവദിക്കുക',
+'defaultns'             => 'സ്വതവേ ഈ നാമമേഖലകളില്‍ തിരയുക:',
 'default'               => 'സ്വതവെ',
 'files'                 => 'ഫയലുകള്‍',
 
index 1c21f85..b14d053 100644 (file)
@@ -856,6 +856,7 @@ math/README-г уншиж тохируулна уу.',
 'servertime'               => 'Серверийн цаг',
 'guesstimezone'            => 'Броузераас бөглөх',
 'allowemail'               => 'Бусад хэрэглэгчдээс ирэх мэйлийг зөвшөөрөх',
+'defaultns'                => 'Байнга эдгээр нэрний зайнуудад хайх:',
 'default'                  => 'анхны байдал',
 'files'                    => 'Файлууд',
 
index 2066e87..dee25d5 100644 (file)
@@ -1014,6 +1014,7 @@ $3ने ''$2'' कारण दिले आहे.",
 'allowemail'               => 'इतर सदस्यांकडून इ-मेल येण्यास मुभा द्या',
 'prefs-searchoptions'      => 'शोध विकल्प',
 'prefs-namespaces'         => 'नामविश्वे',
+'defaultns'                => 'या नामविश्वातील अविचल शोध :',
 'default'                  => 'अविचल',
 'files'                    => 'संचिका',
 
index 14e60c0..f24ec99 100644 (file)
@@ -1095,6 +1095,7 @@ daripada satu kata kunci (hanya laman yang mengandungi kesemua kata kunci akan d
 'allowemail'               => 'Benarkan e-mel daripada pengguna lain',
 'prefs-searchoptions'      => 'Pilihan gelintar',
 'prefs-namespaces'         => 'Ruang nama',
+'defaultns'                => 'Cari dalam ruang nama ini secara lalai:',
 'default'                  => 'lalai',
 'files'                    => 'Fail',
 
index 3248e33..2abc838 100644 (file)
@@ -979,6 +979,7 @@ Innota però li l-werreja tal-kontenut ta' {{SITENAME}} f'dawn is-siti, jistgħu
 'allowemail'               => 'Ħalli li jaslulek emails mingħand utenti oħrajn',
 'prefs-searchoptions'      => 'Preferenzi għat-tfittxija',
 'prefs-namespaces'         => 'Namespace',
+'defaultns'                => 'Namespace predefinit għat-tfittxija:',
 'default'                  => 'predefinit',
 'files'                    => 'Fajls',
 
index c3954e9..1b07959 100644 (file)
@@ -555,6 +555,7 @@ Hueliz ōmopolo huiqui nozo ōmozacac.
 'localtime'             => 'Cāhuitl nicān',
 'prefs-searchoptions'   => 'Tlatēmoliztli tlaēlēhuiliztli',
 'prefs-namespaces'      => 'Tōcātzin',
+'defaultns'             => 'Tlatēmōz inīn tōcātzimpan ic default:',
 'default'               => 'ic default',
 'files'                 => 'Tlahcuilōlli',
 
index a9019d6..0af8b24 100644 (file)
@@ -413,6 +413,7 @@ $messages = array(
 'servertime'            => 'Server sî-kan hiān-chāi sī',
 'guesstimezone'         => 'Tùi liû-lám-khì chhau--lâi',
 'allowemail'            => 'Ún-chún pa̍t-ê iōng-chiá kià email kòe-lâi',
+'defaultns'             => 'Tī chiah ê miâ-khong-kan chhiau-chhōe:',
 'files'                 => 'Tóng-àn',
 
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Hêng-chèng jîn-oân',
index 5c64eaf..e57266f 100644 (file)
@@ -1098,6 +1098,7 @@ de aver nich jümmer den aktuellsten Stand weerspegelt.<p>',
 'allowemail'               => 'Nettbreven vun annere Brukers annehmen',
 'prefs-searchoptions'      => 'Söökopschonen',
 'prefs-namespaces'         => 'Naamrüüm',
+'defaultns'                => 'In disse Naamrüüm schall standardmatig söökt warrn:',
 'default'                  => 'Standard',
 'files'                    => 'Datein',
 
index c9861c3..eb71df3 100644 (file)
@@ -1118,6 +1118,7 @@ Aandere beheerders van {{SITENAME}} kunnen de verbörgen inhoud bekieken en 't w
 'allowemail'               => 'Berichen van aandere gebrukers toelaoten',
 'prefs-searchoptions'      => 'Zeukinstellingen',
 'prefs-namespaces'         => 'Naamruumtes',
+'defaultns'                => 'Naamruumtes um in te zeuken:',
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => 'Bestanden',
 
index ad09e7d..b9a089d 100644 (file)
@@ -1282,6 +1282,7 @@ Ga na of latex, dvips en gs correct geïnstalleerd zijn en zet om',
 'allowemail'               => 'E-mail van andere gebruikers toestaan',
 'prefs-searchoptions'      => 'Zoekinstellingen',
 'prefs-namespaces'         => 'Naamruimten',
+'defaultns'                => 'Standaard in deze naamruimten zoeken:',
 'default'                  => 'standaard',
 'files'                    => 'Bestanden',
 
index f13f4b7..0ef0f2c 100644 (file)
@@ -1148,6 +1148,7 @@ Ver merksam på at registra deira kan vera utdaterte.',
 'allowemail'               => 'Tillat e-post frå andre brukarar',
 'prefs-searchoptions'      => 'Søkjealternativ',
 'prefs-namespaces'         => 'Namnerom',
+'defaultns'                => 'Søk som standard i desse namneromma:',
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => 'Filer',
 
index ddfad9c..ec1bf7a 100644 (file)
@@ -1076,6 +1076,7 @@ se math/README for oppsett.',
 'allowemail'               => 'Tillat andre å sende meg e-post',
 'prefs-searchoptions'      => 'Søkealternativ',
 'prefs-namespaces'         => 'Navnerom',
+'defaultns'                => 'Søk i disse navnerommene som standard:',
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => 'Filer',
 
index f7519ab..7f654e4 100644 (file)
@@ -1158,6 +1158,7 @@ Atencion, lor indexacion de contengut {{SITENAME}} benlèu es pas a jorn.',
 'allowemail'               => 'Autorizar lo mandadís de corrièr electronic venent d’autres utilizaires',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opcions de recèrca',
 'prefs-namespaces'         => 'Noms d’espacis',
+'defaultns'                => 'Per defaut, recercar dins aquestes espacis :',
 'default'                  => 'defaut',
 'files'                    => 'Fichièrs',
 
index 19d5d56..e2377c5 100644 (file)
@@ -859,6 +859,7 @@ pakilawe me ing math/README ba meng i-configure.',
 'servertime'               => 'Oras king server (server time)',
 'guesstimezone'            => 'Pakibatan ya manibat king browser',
 'allowemail'               => 'Pabustan ya ing e-mail ibat karing aliwang talagamit',
+'defaultns'                => 'Paintunan ya karening pirinan lagyu (namespaces) nung alang mepili:',
 'default'                  => 'alang mepili',
 'files'                    => 'Simpan (files)',
 
index c1ec396..bbf5e24 100644 (file)
@@ -1193,6 +1193,7 @@ Zapoznaj się z math/README w celu konfiguracji.',
 'allowemail'               => 'Zgadzam się, by inni użytkownicy mogli przesyłać mi e-maile',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opcje wyszukiwania',
 'prefs-namespaces'         => 'Przestrzenie nazw',
+'defaultns'                => 'Domyślnie przeszukuj przestrzenie nazw',
 'default'                  => 'domyślnie',
 'files'                    => 'Pliki',
 
index 98d0779..ed1716c 100644 (file)
@@ -825,6 +825,7 @@ për podej specifiché ij sò gust.',
 'servertime'               => 'Ora dël server',
 'guesstimezone'            => "Ciapa sù l'ora da 'nt ël mè programa ëd navigassion (browser)",
 'allowemail'               => "Lassa che j'àutri Utent am mando ëd pòsta eletrònica",
+'defaultns'                => 'Se as dis nen divers, as sërca ant costi spassi nominaj-sì:',
 'default'                  => 'stàndard',
 'files'                    => 'Archivi',
 
index e428ec4..1e9437f 100644 (file)
@@ -647,6 +647,7 @@ $messages = array(
 'localtime'             => 'سيمه ايز وخت',
 'servertime'            => 'د پالنګر وخت',
 'allowemail'            => 'د نورو کارونکو لخوا د برېښليک رالېږل چارن کړه',
+'defaultns'             => 'په دغو نوم-تشيالونو کې د ټاکل شوو سمونونو له مخې لټون وکړی:',
 'files'                 => 'دوتنې',
 
 # User rights
index edbc2f0..98b10bc 100644 (file)
@@ -1108,6 +1108,7 @@ Note que os índices do conteúdo da {{SITENAME}} destes sites podem estar desac
 'allowemail'               => 'Permitir email de outros utilizadores',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opções de busca',
 'prefs-namespaces'         => 'Espaços nominais',
+'defaultns'                => 'Pesquisar por padrão nestes espaços nominais:',
 'default'                  => 'padrão',
 'files'                    => 'Ficheiros',
 
index 90c572c..ee33cc6 100644 (file)
@@ -1015,6 +1015,7 @@ Note que os índices do conteúdo da {{SITENAME}} destes sites podem estar desat
 'allowemail'               => 'Permitir email de outros usuários',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opções de busca',
 'prefs-namespaces'         => 'Espaços nominais',
+'defaultns'                => 'Pesquisar por padrão nestes espaços nominais:',
 'default'                  => 'padrão',
 'files'                    => 'Arquivos',
 
index 3899f73..dc37dac 100644 (file)
@@ -861,6 +861,7 @@ $1 is the relevance of this result in per cent.
 'prefs-searchoptions'   => "Shown at the top of the tab 'Search' in [[Special:Preferences]]",
 'prefs-namespaces'      => "{{Identical|Namespaces}}
 Shown as legend of the second fieldset of the tab 'Search' in [[Special:Preferences]]",
+'defaultns'             => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Search".',
 'default'               => '{{Identical|Default}}',
 'files'                 => 'Title of a tab in [[Special:Preferences]].',
 
index 59a6036..ce716de 100644 (file)
@@ -998,6 +998,7 @@ Takyachikuy kay hukchayqa allin wiñay kawsay ñiqita ama waqllichunchu chaylla.
 'allowemail'               => 'Huk ruraqkunamanta e-chaskita saqillay',
 'prefs-searchoptions'      => 'Akllanakunata maskay',
 'prefs-namespaces'         => "Suti k'itikuna",
+'defaultns'                => "Kay suti k'itikunapi kikinmanta maskay:",
 'default'                  => 'kikinmanta',
 'files'                    => 'Willañiqikuna',
 
index 9c293f2..4451ebb 100644 (file)
@@ -342,6 +342,7 @@ Ponderai per plaschair da divider quest artitgel en pli pitschnas parts. </stron
 'servertime'            => 'temp dal server',
 'guesstimezone'         => 'Emplenescha dal browser',
 'allowemail'            => 'retschaiver emails dad auters utilisaders',
+'defaultns'             => 'En quests tips da pagina duai vegnir tschertga sco standard:',
 
 # User rights
 'userrights-lookup-user'   => "Administrar gruppas d'utilisaders",
index feb170a..9fbea6f 100644 (file)
@@ -289,6 +289,7 @@ Kana avilyan kathe doshatar, ja palpale.',
 'timezoneoffset'        => 'Ververipen',
 'guesstimezone'         => 'Le les katar o browser',
 'allowemail'            => 'De drom te aven e-mailurya katar aver jene',
+'defaultns'             => 'Rod savaxt vi kai kadale riga:',
 'default'               => 'acharuno',
 'files'                 => 'Failurya',
 
index 88b97a4..e0be37f 100644 (file)
@@ -1067,6 +1067,7 @@ Folosirea linkurilor de navigare va reseta această coloană.',
 'allowemail'               => 'Activează email de la alţi utilizatori',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opţiuni de căutare',
 'prefs-namespaces'         => 'Spaţii de nume',
+'defaultns'                => 'Caută în aceste secţiuni implicit:',
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => 'Fişiere',
 
index 05c89d4..688b2f9 100644 (file)
@@ -1193,6 +1193,7 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''",
 'allowemail'               => 'Разрешить приём электронной почты от других участников',
 'prefs-searchoptions'      => 'Настройки поиска',
 'prefs-namespaces'         => 'Пространства имён',
+'defaultns'                => 'По умолчанию искать в следующих пространствах имён:',
 'default'                  => 'по умолчанию',
 'files'                    => 'Файлы',
 
index fb82fd1..858f1b9 100644 (file)
@@ -953,6 +953,7 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</str
 'allowemail'               => 'Атын кыттааччылартан сурук тутары көҥүллүүргэ',
 'prefs-searchoptions'      => 'Көрдөөһүн туруоруулара',
 'prefs-namespaces'         => 'Аат дала',
+'defaultns'                => 'Чопчу ыйыллыбатаҕына бу ааттар быыстарыгар көрдүүргэ:',
 'default'                  => 'чопчу ыйыллыбатаҕына маннык',
 'files'                    => 'Билэлэр',
 
index 88453cc..531eb3b 100644 (file)
@@ -1020,6 +1020,7 @@ S'havi accirtari ca la cuntinuità storica di la pàggina nun veni altirata.",
 'allowemail'               => 'Cunzenti la ricezzioni di e-mail di àutri utenti',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opzioni di circata',
 'prefs-namespaces'         => 'Namespace',
+'defaultns'                => 'Namespace pridifiniti pi la ricerca:',
 'default'                  => 'pridifinitu',
 'files'                    => 'Mmàggini',
 
index 32faae6..8a7549b 100644 (file)
@@ -679,6 +679,7 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGE
 'servertime'         => 'Server time is nou',
 'guesstimezone'      => 'Fill in frae brouser',
 'allowemail'         => 'Allou email frae ither uisers',
+'defaultns'          => 'Rake in thir namespaces bi defaut:',
 'default'            => 'defaut',
 
 # User rights
index ded6f50..e05ae46 100644 (file)
@@ -857,6 +857,7 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rigisthru di ca
 'servertime'               => "Ora di l'elaburaddori sivvidori",
 'guesstimezone'            => "Usa l'ora di lu tóiu nabiggadori",
 'allowemail'               => "Cunsenti lu rizzibimentu di postha erettrònica d'althri utenti (1)",
+'defaultns'                => 'Namespace pridifiniddi pa zirchà:',
 'default'                  => 'pridifiniddu',
 'files'                    => 'File',
 
index 9a829af..3549517 100644 (file)
@@ -658,6 +658,7 @@ Informacion: (curt) = quiíxde vercion currentua,
 'servertime'            => 'Xepede server',
 'guesstimezone'         => "Xuniimyabuatlecaún dai'browser",
 'allowemail'            => 'Pos-coccebj e-iitomde diijömde caitóm',
+'defaultns'             => 'Yahöx jan ipartuatl iti auto:',
 'default'               => 'auto',
 'files'                 => 'Ciúchán',
 
index 85ec0c6..cd04a45 100644 (file)
@@ -1119,6 +1119,7 @@ latex, dvips, gs, හා convert හී නිදොස්  ස්ථාපන
 'allowemail'               => 'අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගෙන් විද්‍යුත්-තැපෑල ලැබීම සක්‍රීය කරන්න',
 'prefs-searchoptions'      => 'ගවේෂණ විකල්පයන්',
 'prefs-namespaces'         => 'නාමඅවකාශ',
+'defaultns'                => 'පෙරනිමියෙන් මෙම නාමඅවකාශයන්හි ගවේෂණය කරන්න:',
 'default'                  => 'පෙරනිමි',
 'files'                    => 'ගොනු',
 
index fe66c62..79ff085 100644 (file)
@@ -1106,6 +1106,7 @@ Uistite sa, že táto zmena zachová historickú kontinuitu zmien stránky.',
 'allowemail'               => 'Povoliť prijímanie e-mailov od iných používateľov',
 'prefs-searchoptions'      => 'Voľby hľadania',
 'prefs-namespaces'         => 'Menné priestory',
+'defaultns'                => 'Štandardne vyhľadávať v týchto menných priestoroch:',
 'default'                  => 'predvolený',
 'files'                    => 'Súbory',
 
index e7728c5..3ca5791 100644 (file)
@@ -631,6 +631,7 @@ Do skrite vsebine bodo še vedno lahko dostopali drugi administratorji in jo z u
 'servertime'               => 'Strežniški čas:',
 'guesstimezone'            => 'Izpolni iz brskalnika',
 'allowemail'               => 'Drugim uporabnikom omogoči pošiljanje e-pošte',
+'defaultns'                => 'Navadno išči v naslednjih imenskih prostorih:',
 'default'                  => 'privzeto',
 'files'                    => 'Datoteke',
 
index ba51b73..be95844 100644 (file)
@@ -924,6 +924,7 @@ Ju lutem kërkoni {{SITENAME}}-n përpara se të krijoni një artikull të ri se
 'allowemail'               => 'Lejo përdoruesit të më dërgojnë email',
 'prefs-searchoptions'      => 'Mundësi kërkimi',
 'prefs-namespaces'         => 'Hapësirat',
+'defaultns'                => 'Kërko automatikisht vetëm në këto hapësira:',
 'default'                  => 'parazgjedhje',
 'files'                    => 'Figura',
 
index 1d6e4df..87dc492 100644 (file)
@@ -1090,6 +1090,7 @@ $2',
 'allowemail'               => 'Омогући е-пошту од других корисника',
 'prefs-searchoptions'      => 'Опције претраге',
 'prefs-namespaces'         => 'Именски простори',
+'defaultns'                => 'По стандарду тражи у овим именским просторима:',
 'default'                  => 'стандард',
 'files'                    => 'Фајлови',
 
index 7a6d88a..52c6a89 100644 (file)
@@ -840,6 +840,7 @@ koje sadrže sve izraze koji se traže će se pojaviti u rezultatu).",
 'servertime'               => 'Vreme na serveru',
 'guesstimezone'            => 'Popuni iz brauzera',
 'allowemail'               => 'Omogući e-poštu od drugih korisnika',
+'defaultns'                => 'Po standardu traži u ovim imenskim prostorima:',
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => 'Fajlovi',
 
index 8c71e64..6c21f9a 100644 (file)
@@ -652,6 +652,7 @@ Yu kan [[:\$1|meki a papira disi]].",
 'servertime'               => 'Serverten',
 'guesstimezone'            => 'Fu a browser presi',
 'allowemail'               => 'E-mail fu trawan masyin adu',
+'defaultns'                => 'Soma ini disi nenpreki suku:',
 'default'                  => 'soma',
 'files'                    => 'Gefre',
 
index a0cc5f0..838d437 100644 (file)
@@ -956,6 +956,7 @@ Wan du die mäd dät Thema uutkoanst, koast du sälwen ju [[:$1|Siede ferfoatje]
 'allowemail'               => 'Emails fon uur Benutsere kriegen',
 'prefs-searchoptions'      => 'Säikoptione',
 'prefs-namespaces'         => 'Noomensruume',
+'defaultns'                => 'In disse Noomensruume schäl standoardmäitich soacht wäide:',
 'default'                  => 'Standoardienstaalenge',
 'files'                    => 'Doatäie',
 
index 113fa40..49c5ba8 100644 (file)
@@ -943,6 +943,7 @@ Pastikeun yén ieu parobahan bisa miara jujutan kaca sagemblengna.',
 'allowemail'               => 'Buka koropak pikeun nampa surélék ti nu séjén',
 'prefs-searchoptions'      => 'Piliheun Panéangan',
 'prefs-namespaces'         => 'Ngaranspasi',
+'defaultns'                => 'Téang ti antara spasingaran ieu luyu jeung ti dituna:',
 'default'                  => 'ti dituna',
 'files'                    => 'Koropak',
 
index 9f97a9e..2bfdd6e 100644 (file)
@@ -1210,6 +1210,7 @@ Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.',
 'allowemail'               => 'Tillåt e-post från andra användare',
 'prefs-searchoptions'      => 'Sökalternativ',
 'prefs-namespaces'         => 'Namnrymder',
+'defaultns'                => 'Sök i följande namnrymder som förval:',
 'default'                  => 'ursprungsinställning',
 'files'                    => 'Filer',
 
index 7ce8946..4a46a64 100644 (file)
@@ -918,6 +918,7 @@ Možeš [[:\$1|tako utwořyć]], abo sprůbować pounygo šnupańo.",
 'allowemail'               => 'Inkśi užytkowńicy můgům přesyuać mje e-brify',
 'prefs-searchoptions'      => 'Uopcyje šnupańo',
 'prefs-namespaces'         => 'Přystřyńe mjan',
+'defaultns'                => 'Důmyślńy šnupej we nastympujůncych přystřyńach mjan:',
 'default'                  => 'důmyślńy',
 'files'                    => 'Pliki',
 
index 24379f8..06ce33e 100644 (file)
@@ -851,6 +851,7 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage
 'guesstimezone'            => 'உலாவியிலிருந்து நிரப்பு',
 'allowemail'               => 'ஏனைய பயனர்களிடம் இருந்தான மின்னஞ்சல்களை அனுமதி',
 'prefs-searchoptions'      => 'தேடல் விருப்பத் தேர்வுகள்',
+'defaultns'                => 'இயல்பிருப்பாக இந்தப் பெயர்வெளிகளில் தேடவும்:',
 'default'                  => 'இயல்பிருப்பு',
 'files'                    => 'கோப்புகள்',
 
index d7b54f1..cb50539 100644 (file)
@@ -938,6 +938,7 @@ $3 చెప్పిన కారణం: ''$2''",
 'allowemail'               => 'ఇతర సభ్యుల నుండి ఈ-మెయిలు రానివ్వు',
 'prefs-searchoptions'      => 'అన్వేషణ ఎంపికలు',
 'prefs-namespaces'         => 'పేరుబరులు',
+'defaultns'                => 'డిఫాల్టుగా ఈ నేంస్పేసులలో అన్వేషించు:',
 'default'                  => 'డిఫాల్టు',
 'files'                    => 'ఫైళ్ళు',
 
index b45d19b..e5de2e0 100644 (file)
@@ -863,6 +863,7 @@ $1',
 'servertime'               => 'Вақти феълии коргузор',
 'guesstimezone'            => 'Аз мурургар гирифта шавад',
 'allowemail'               => 'Иҷозат додани e-mail аз дигар корбарон',
+'defaultns'                => 'Ба таври пешфарз дар ин фазоҳои ном ҷустуҷӯ шавад:',
 'default'                  => 'пешфарз',
 'files'                    => 'Файлҳо',
 
index 7616207..2fd9b11 100644 (file)
@@ -1014,6 +1014,7 @@ $1 เป็นผู้ดำเนินการบล็อกในคร
 'allowemail'               => 'เปิดรับอีเมลจากผู้ใช้อื่น',
 'prefs-searchoptions'      => 'ตัวเลือกในการค้นหา',
 'prefs-namespaces'         => 'เนมสเปซ',
+'defaultns'                => 'ค้นหาในเนมสเปซ (ค่าตั้งต้น):',
 'default'                  => 'ค่าตั้งต้น',
 'files'                    => 'ไฟล์',
 
index 4d373d6..aa9182e 100644 (file)
@@ -459,6 +459,7 @@ Ko e konga ʻi olunga, ko e '''konga pē ʻe taha''' ʻe haofaki ʻi he lomiʻi
 'timezoneoffset'        => 'Ngaahi houa ʻo e faikehekehe',
 'servertime'            => 'Taimi ʻo e tauhia',
 'allowemail'            => 'Fakamafeiaʻi ʻa e tohila mei he kau ʻetita ʻe taha',
+'defaultns'             => 'Kumi ʻi he vā hingoa fakatuʻunga:',
 'default'               => 'tuʻunga',
 'files'                 => 'Ngaahi faile',
 
index 36db56d..5e56dd0 100644 (file)
@@ -925,6 +925,7 @@ Bu sayfa değişikiliği kamu arşivlerinden silinmiştir.
 'allowemail'               => 'Diğer kullanıcılar size e-posta atabilsin',
 'prefs-searchoptions'      => 'Arama seçenekleri',
 'prefs-namespaces'         => 'İsim alanları',
+'defaultns'                => 'Aramayı aşağıdaki seçili alanlarda yap.',
 'default'                  => 'orijinal',
 'files'                    => 'Dosyalar',
 
index 8f57eee..ddb1f8b 100644 (file)
@@ -377,6 +377,7 @@ Zínhar, bu bitneñ wağraq kisäklärgä bülü turında uylap qara.",
 'timezoneoffset'        => 'Çigenü',
 'servertime'            => 'Serverda xäzerge waqıt',
 'guesstimezone'         => 'Browserdan alası',
+'defaultns'             => 'Ğädättä bu isemarada ezlise:',
 'default'               => 'töpcay',
 'files'                 => 'Fayllar',
 
index eed5abf..4092460 100644 (file)
@@ -1183,6 +1183,7 @@ $3 зазначив таку причину: ''$2''",
 'allowemail'               => 'Дозволити електронну пошту від інших користувачів',
 'prefs-searchoptions'      => 'Параметри пошуку',
 'prefs-namespaces'         => 'Простори назв',
+'defaultns'                => 'За замовчуванням шукати в таких просторах назв:',
 'default'                  => 'за замовчуванням',
 'files'                    => 'Файли',
 
index a1ab516..b0e07cf 100644 (file)
@@ -1048,6 +1048,7 @@ Assicùrete che la continuità storica de la pagina no la vegna alterà.',
 'allowemail'               => 'Consenti la ricezion de e-mail da altri utenti<sup>1</sup>',
 'prefs-searchoptions'      => 'Opsioni de riçerca',
 'prefs-namespaces'         => 'Namespace',
+'defaultns'                => 'Çerca in sti namespace se non diversamente specificà:',
 'default'                  => 'predefinìo',
 'files'                    => 'Imagini',
 
index 4b18e41..a463c1c 100644 (file)
@@ -1113,6 +1113,7 @@ Xin hãy bảo đảm giữ vững tính liên tục của lịch sử trang.',
 'allowemail'               => 'Nhận thư điện tử từ các thành viên khác',
 'prefs-searchoptions'      => 'Lựa chọn tìm kiếm',
 'prefs-namespaces'         => 'Không gian tên',
+'defaultns'                => 'Mặc định tìm kiếm trong không gian tên:',
 'default'                  => 'mặc định',
 'files'                    => 'Tập tin',
 
index fd6b993..ae769b0 100644 (file)
@@ -921,6 +921,7 @@ vestigolös stitami verätik ela latex, ela dvips, ela gs, e feajafön',
 'guesstimezone'            => 'Benüpenolös yufü befüresodatävöm',
 'allowemail'               => 'Fägükolös siti ad getön poti leäktronik de gebans votik',
 'prefs-namespaces'         => 'Nemaspads',
+'defaultns'                => 'Sukolös nomiko in nemaspads at:',
 'default'                  => 'stad kösömik',
 'files'                    => 'Ragivs',
 
index 40377f5..f43d9aa 100644 (file)
@@ -670,6 +670,7 @@ Les ôtes manaedjeus so ç' wiki ci pôront todi vey li contnou catchî eyet l'
 'servertime'               => "L' eure sol sierveu",
 'guesstimezone'            => "Prinde d' après l' betchteu",
 'allowemail'               => "Permete di rçure des emiles d' ôtes uzeus",
+'defaultns'                => 'Prémetous spåces di nos pol cweraedje:',
 'default'                  => 'prémetou',
 'files'                    => 'Fitchîs',
 
index 9bcc371..fb8dbde 100644 (file)
@@ -945,6 +945,7 @@ $2',
 'localtime'             => 'לאקאלער צייט',
 'allowemail'            => 'ערלויבן אנדערע צו אײַך שיקן אימעילס',
 'prefs-namespaces'      => 'נאמענטיילן',
+'defaultns'             => 'זוך אין דעם נעימספעיס ביי דיפאלט:',
 'default'               => 'דיפאלט',
 'files'                 => 'טעקעס',
 
index d80a4f0..5107982 100644 (file)
@@ -1064,6 +1064,7 @@ $1',
 'allowemail'               => '由其它用戶啟用電子郵件',
 'prefs-searchoptions'      => '搵嘢選項',
 'prefs-namespaces'         => '空間名',
+'defaultns'                => '預設喺呢啲空間名搵嘢:',
 'default'                  => '預設',
 'files'                    => '檔案',
 
index 692c789..423596d 100644 (file)
@@ -869,6 +869,7 @@ De hehevens over {{SITENAME}} zien meuhlijk nie bie'ewerkt.",
 'servertime'               => 'Servertied',
 'guesstimezone'            => 'Vanuut de browser toevoehen',
 'allowemail'               => 'Laet e-mail van aore gebrukers toe.',
+'defaultns'                => "Standard in deêze naemruum'n zoeken:",
 'default'                  => 'standard',
 'files'                    => "Bestan'n",
 
index ccea638..60e725a 100644 (file)
@@ -907,6 +907,7 @@ $2',
 'allowemail'            => '予收信',
 'prefs-searchoptions'   => '尋項',
 'prefs-namespaces'      => '名集',
+'defaultns'             => '定尋之名集:',
 'default'               => '予定',
 'files'                 => '檔',
 
index 549fe0c..df2de88 100644 (file)
@@ -1008,6 +1008,7 @@ $2',
 'allowemail'               => '接受来自其他用户的邮件',
 'prefs-searchoptions'      => '搜索选项',
 'prefs-namespaces'         => '名字空间',
+'defaultns'                => '默认搜索的名字空间',
 'default'                  => '默认',
 'files'                    => '文件',
 
index 0e34de6..ab207cf 100644 (file)
@@ -983,6 +983,7 @@ $2',
 'allowemail'               => '接受來自其他用戶的郵件',
 'prefs-searchoptions'      => '搜尋選項',
 'prefs-namespaces'         => '頁面名稱空間',
+'defaultns'                => '預設搜索的名字空間',
 'default'                  => '預設',
 'files'                    => '檔案',
 
index f92ec59..7305097 100644 (file)
@@ -757,6 +757,7 @@ $2',
 'servertime'               => '伺服器時間',
 'guesstimezone'            => '從瀏覽器填寫',
 'allowemail'               => '接受來自其他使用者的郵件',
+'defaultns'                => '預設搜尋的名字空間',
 'default'                  => '預設',
 'files'                    => '檔案',