"pagetitle": "$1 – {{SITENAME}}",
"retrievedfrom": "Lấy từ “$1”",
"youhavenewmessages": "Bạn có $1 ($2).",
- "youhavenewmessagesfromusers": "Bạn có $1 từ {{PLURAL:$3|một người dùng|$3 người dùng}} ($2).",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|}}Bạn có $1 từ {{PLURAL:$3|một người dùng|$3 người dùng}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "Bạn có $1 từ nhiều người dùng ($2).",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1}}tin nhắn mới",
"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|thay đổi|999=các thay đổi}} gần đây",
"badarticleerror": "Không thể thực hiện được tác vụ như thế tại trang này.",
"cannotdelete": "Không thể xóa trang hay tập tin “$1”. Có thể nó đã bị ai đó xóa rồi.",
"cannotdelete-title": "Không thể xóa trang “$1”",
+ "delete-scheduled": "Trang “$1” đã được lên lịch xóa.\nXin vui lòng kiên nhẫn.",
"delete-hook-aborted": "Một phần bổ trợ phần mềm đã bỏ qua việc xóa này.\nKhông có lý do nào được đưa ra.",
"no-null-revision": "Không thể tạo phiên bản trống mới cho trang “$1”",
"badtitle": "Tựa trang sai",
"passwordtooshort": "Mật khẩu phải có ít nhất {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}.",
"passwordtoolong": "Mật khẩu không thể dài hơn {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}.",
"passwordtoopopular": "Bạn không thể sử dụng một mật khẩu phổ biến. Bạn nên chọn một loại mật khẩu khó đoán.",
+ "passwordinlargeblacklist": "Mật khẩu vừa nhập là một mật khẩu rất phổ biến. Vui lòng chọn một mật khẩu độc nhất.",
"password-name-match": "Mật khẩu của bạn phải khác với tên người dùng của bạn.",
"password-login-forbidden": "Tên đăng nhập và mật khẩu này đã bị cấm không được sử dụng.",
"mailmypassword": "Tái tạo mật khẩu",
"botpasswords-invalid-name": "Tên người dùng đã chỉ định không chứa dấu tách mật khẩu bot (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "Người dùng \"$1\" không có mật khẩu bot có tên \"$2\".",
"botpasswords-needs-reset": "Mật khẩu bot của bot tên “$2” của người dùng “$1” cần được đặt lại.",
+ "botpasswords-locked": "Bạn không thể đăng nhập bằng mật khẩu bot vì tài khoản của bạn đã bị khóa.",
"resetpass_forbidden": "Không được đổi mật khẩu",
"resetpass_forbidden-reason": "Không thể đổi mật khẩu: $1",
"resetpass-no-info": "Bạn phải đăng nhập mới có thể truy cập trực tiếp trang này.",
"subject-preview": "Xem trước đề mục:",
"previewerrortext": "Có lỗi xảy ra khi xem trước những thay đổi của bạn.",
"blockedtitle": "Thành viên bị cấm",
+ "blocked-email-user": "<strong>Tài khoản của bạn đã bị khóa tính năng gửi thư điện tử. Bạn vẫn có thể thay đổi các trang khác trong wiki này.</strong> Bạn có thể xem chi tiết đầy đủ về việc cấm tại [[Special:MyContributions|các đóng góp của tài khoản]].\n\nViệc cấm được thực hiện bởi $1.\n\nLý do được đưa ra là <em>$2</em>.\n\n* Ngày bắt đầu cấm: $8\n* Ngày hết hạn cấm: $6\n* Người bị cấm: $7\n* Mã số cấm #$5",
+ "blockedtext-partial": "<strong>Tài khoản hoặc IP của bạn đã bị cấm không được phép thực hiện sửa đổi trang này. Bạn vẫn có thể thay đổi các trang khác trong wiki này.</strong> Bạn có thể xem chi tiết đầy đủ về việc cấm tại [[Special:MyContributions|các đóng góp của tài khoản]].\n\nViệc cấm được thực hiện bởi $1.\n\nLý do được đưa ra là <em>$2</em>.\n\n* Ngày bắt đầu cấm: $8\n* Ngày hết hạn cấm: $6\n* Người bị cấm: $7\n* Mã số cấm #$5",
"blockedtext": "<strong>Tên người dùng hoặc địa chỉ IP của bạn đã bị cấm.</strong>\n\nNgười thực hiện cấm là $1.\nLý do được cung cấp là <em>$2</em>.\n\n* Bắt đầu cấm: $8\n* Kết thúc cấm: $6\n* Mục tiêu cấm: $7\n\nBạn có thể liên hệ với $1 hoặc một [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|bảo quản viên]] khác để thảo luận về việc cấm.\nBạn không thể sử dụng tính năng “{{int:emailuser}}” trừ khi bạn đã ghi một địa chỉ thư điện tử hợp lệ trong [[Special:Preferences|tùy chọn tài khoản]] và bạn không bị khóa chức năng đó.\nĐịa chỉ IP hiện tại của bạn là $3, và mã số cấm là #$5.\nXin hãy ghi kèm tất cả các thông tin trên vào thư yêu cầu của bạn.",
"autoblockedtext": "Địa chỉ IP của bạn đã bị tự động cấm vì một người nào đó đã sử dụng nó, $1 là thành viên đã thực hiện cấm.\nLý do được cung cấp là:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Bắt đầu cấm: $8\n* Kết thúc cấm: $6\n* Mục tiêu cấm: $7\n\nBạn có thể liên hệ với $1 hoặc một trong số các\n[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|bảo quản viên]] khác để thảo luận về việc cấm.\n\nChú ý rằng bạn sẽ không dùng được chức năng “{{int:emailuser}}” trừ khi bạn đã ghi một địa chỉ thư điện tử hợp lệ trong [[Special:Preferences|tùy chọn]] và bạn không bị cấm dùng chức năng đó.\n\nĐịa chỉ IP hiện tại của bạn là $3, mã số cấm là $5.\nXin hãy ghi kèm tất cả các chi tiết trên vào thư yêu cầu của bạn.",
"systemblockedtext": "Tên người dùng hoặc địa chỉ IP của bạn bị MediaWiki cấm tự động.\nLý do được cung cấp là:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Bắt đầu cấm: $8\n* Kết thúc cấm: $6\n* Mục tiêu cấm: $7\n\nĐịa chỉ IP hiện tại của bạn là $3.\nXin vui lòng bao gồm tất cả các chi tiết bên trên khi nào hỏi về tác vụ này.",
"accmailtext": "Một mật khẩu được tạo ngẫu nhiên cho [[User talk:$1|$1]] đã được gửi đến $2. Có thể đổi mật khẩu tại trang ''[[Special:ChangePassword|đổi mật khẩu]]'' sau khi đã đăng nhập.",
"newarticle": "(Mới)",
"newarticletext": "Bạn đi đến đây từ một liên kết đến một trang chưa tồn tại. Để tạo trang, hãy bắt đầu gõ vào ô bên dưới (xem [$1 trang trợ giúp] để có thêm thông tin). Nếu bạn đến đây do nhầm lẫn, chỉ cần nhấn vào nút '''Lùi''' (hoặc Trở lại, Quay lại, Back) trong trình duyệt của bạn.",
- "anontalkpagetext": "----\n<em>Đây là trang thảo luận của một người dùng vô danh chưa tạo tài khoản hoặc có tài khoản nhưng không đăng nhập.</em>\nDo đó chúng ta phải dùng một dãy số gọi là địa chỉ IP để xác định anh/chị ta.\nMột địa chỉ IP như vậy có thể có nhiều người cùng dùng chung.\nNếu bạn là một thành viên vô danh và cảm thấy rằng có những lời bàn luận không thích hợp đang nhắm vào bạn, xin hãy [[Special:CreateAccount|tạo tài khoản]] hoặc [[Special:UserLogin|đăng nhập]] để tránh sự nhầm lẫn về sau với những thành viên vô danh khác.",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>Đây là trang thảo luận của một người dùng vô danh chưa tạo tài khoản hoặc có tài khoản nhưng không đăng nhập.</em>\nDo đó chúng ta phải dùng một dãy số gọi là địa chỉ IP để xác định người đó.\nMột địa chỉ IP như vậy có thể có nhiều người cùng dùng chung.\nNếu bạn là một thành viên vô danh và cảm thấy rằng có những lời bàn luận không thích hợp đang nhắm vào bạn, xin hãy [[Special:CreateAccount|tạo tài khoản]] hoặc [[Special:UserLogin|đăng nhập]] để tránh sự nhầm lẫn về sau với những thành viên vô danh khác.",
"noarticletext": "Trang này hiện đang trống.\nBạn có thể [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tìm kiếm tựa trang này]] trong các trang khác, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} tìm trong các nhật trình liên quan],\nhoặc [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} tạo mới trang này]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Trang này hiện đang trống.\nBạn có thể [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tìm kiếm tựa trang này]] tại các trang khác, hoặc <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} tìm kiếm các nhật trình liên quan]</span>, nhưng bạn không được phép tạo trang này.",
"missing-revision": "Phiên bản #$1 của trang có tên “{{FULLPAGENAME}}” không tồn tại.\n\nLỗi này thường xuất hiện đối khi theo dõi liên kết lỗi thời đến phiên bản cũ của một trang đã bị xóa.\nXem chi tiết trong [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} nhật trình xóa].",
"edit-gone-missing": "Không thể cập nhật trang.\nDường như trang này đã bị xóa.",
"edit-conflict": "Sửa đổi mâu thuẫn.",
"edit-no-change": "Sửa đổi của bạn không được tính đến, vì nó không làm thay đổi nội dung.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Vị trí|Các vị trí}} sau không được hỗ trợ: $2.",
"edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|Vị trí|Các vị trí}} sau là bắt buộc nên không thể bỏ qua: $2",
"edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|Vị trí|Các vị trí}} sau không được sử dụng: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Trang đã được tạo ra.",
"prefs-advancedwatchlist": "Tùy chọn nâng cao",
"prefs-displayrc": "Tùy chọn hiển thị",
"prefs-displaywatchlist": "Tùy chọn hiển thị",
+ "prefs-changesrc": "Thay đổi được hiển thị",
+ "prefs-changeswatchlist": "Thay đổi được hiển thị",
+ "prefs-pageswatchlist": "Các trang theo dõi",
"prefs-tokenwatchlist": "Dấu hiệu",
"prefs-diffs": "Khác biệt",
"prefs-help-prefershttps": "Đăng xuất và đăng nhập lại để áp dụng tùy chọn này.",
"grant-delete": "Xóa trang, phiên bản, và mục nhật trình",
"grant-editinterface": "Sửa không gian tên MediaWiki và JSON toàn trang hoặc cá nhân",
"grant-editmycssjs": "Sửa đổi CSS/JSON/JavaScript cá nhân của bạn",
- "grant-editmyoptions": "Sửa đổi tùy chọn cá nhân của bạn",
+ "grant-editmyoptions": "Sửa đổi tùy chọn cá nhân và cấu hình JSON",
"grant-editmywatchlist": "Sửa danh sách theo dõi của bạn",
"grant-editsiteconfig": "Sửa đổi CSS/JS toàn trang và cá nhân",
"grant-editpage": "Sửa đổi các trang đã tồn tại",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Đánh dấu tất cả thay đổi là đã xem",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Sửa danh sách trang theo dõi",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Thay đổi mới trên các trang kể lần cuối bạn xem trang được in <strong>đậm</strong> và có dấu tô màu.",
- "rcfilters-preference-label": "Ẩn phiên bản cải tiến của trang Thay đổi Gần đây",
- "rcfilters-preference-help": "Hủy bỏ thiết kế lại giao diện năm 2017 và tất cả các công cụ được thêm từ lúc đó trở về nay.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Ẩn danh sách theo dõi cải thiện",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Hủy bỏ thiết kế lại giao diện năm 2017 và tất cả các công cụ được thêm từ lúc đó trở về nay.",
+ "rcfilters-preference-label": "Sử dụng giao diện không dùng JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "Tải Thay đổi gần đây mà không dùng tính năng lọc tìm kiếm và tô màu.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Sử dụng giao diện không dùng JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Tải Danh sách theo dõi mà không dùng tính năng lọc tìm kiếm và tô màu.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Xem các thay đổi tại trang có liên kết từ",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Trang có liên kết từ</strong> trang được chọn",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Xem các thay đổi tại trang có liên kết đến",
"ipb-disableusertalk": "Không cho người dùng này sửa trang thảo luận thành viên của họ khi bị cấm",
"ipb-change-block": "Cấm người dùng này lại theo các thiết lập này",
"ipb-confirm": "Xác nhận cấm",
+ "ipb-sitewide": "Toàn website",
+ "ipb-partial": "Một phần",
+ "ipb-type-label": "Kiểu",
+ "ipb-pages-label": "Các trang",
"badipaddress": "Địa chỉ IP không hợp lệ",
"blockipsuccesssub": "Cấm thành công",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] đã bị cấm.<br />\nXem lại những lần cấm tại [[Special:BlockList|danh sách cấm]].",
"createaccountblock": "không được mở tài khoản",
"emailblock": "đã cấm thư điện tử",
"blocklist-nousertalk": "không được sửa đổi trang thảo luận cá nhân",
+ "blocklist-editing": "sửa đổi",
+ "blocklist-editing-sitewide": "sửa đổi (toàn website)",
"ipblocklist-empty": "Danh sách cấm hiện đang trống.",
"ipblocklist-no-results": "Địa chỉ IP hoặc tên thành viên này hiện không bị cấm.",
"blocklink": "cấm",
"move-watch": "Theo dõi trang này",
"movepagebtn": "Di chuyển trang",
"pagemovedsub": "Di chuyển thành công",
+ "cannotmove": "Không thể di chuyển trang, vì {{PLURAL:$1||các}} lý do sau:",
"movepage-moved": "'''“$1” đã được di chuyển đến “$2”'''",
"movepage-moved-redirect": "Đã tạo trang đổi hướng.",
"movepage-moved-noredirect": "Chức năng tạo trang đổi hướng đã bị tắt.",
+ "movepage-delete-first": "Trang đích có quá nhiều phiên bản cần xóa để có thể di chuyển trang. Xin vui lòng xóa tay trang đích đó, sau đó thử lại.",
"articleexists": "Đã có một trang với tên đó, hoặc tên bạn chọn không hợp lệ.\nXin hãy chọn tên khác.",
"cantmove-titleprotected": "Bạn không thể đổi tên trang, vì tên trang mới đã bị khóa không cho tạo mới",
"movetalk": "Di chuyển trang thảo luận đi kèm",
"pageinfo-display-title": "Tên hiển thị",
"pageinfo-default-sort": "Từ khóa sắp xếp mặc định",
"pageinfo-length": "Chiều dài của trang (byte)",
+ "pageinfo-namespace": "Không gian tên",
"pageinfo-article-id": "Mã số trang",
"pageinfo-language": "Ngôn ngữ nội dung trang",
"pageinfo-language-change": "thay đổi",
"pageinfo-category-files": "Số tập tin",
"pageinfo-user-id": "ID người dùng",
"pageinfo-file-hash": "Giá trị băm",
+ "pageinfo-view-protect-log": "Xem nhật trình khóa của trang này.",
"markaspatrolleddiff": "Đánh dấu tuần tra",
"markaspatrolledtext": "Đánh dấu tuần tra trang này",
"markaspatrolledtext-file": "Đánh dấu đã tuần tra phiên bản file này",
"confirm-unwatch-top": "Bạn có muốn gỡ trang này khỏi danh sách theo dõi của bạn?",
"confirm-rollback-button": "OK",
"confirm-rollback-top": "Có muốn lùi lại các sửa đổi trong trang này?",
+ "confirm-mcrrestore-title": "Phục hồi phiên bản",
"confirm-mcrundo-title": "Lùi thay đổi",
"mcrundofailed": "Lùi sửa bị thất bại",
"mcrundo-missingparam": "Yêu cầu thiếu những tham số bắt buộc.",
"mcrundo-changed": "Trang này đã thay đổi sau khi bạn truy cập bản khác biệt. Xin hãy xem lại thay đổi mới.",
+ "mcrundo-parse-failed": "Không thể tải phiên bản mới: $1",
"ellipsis": "…",
"quotation-marks": "“$1”",
"imgmultipageprev": "← trang trước",
"version-poweredby-others": "những người khác",
"version-poweredby-translators": "các biên dịch viên translatewiki.net",
"version-credits-summary": "Chúng tôi muốn công nhận những người sau đã đóng góp vào [[Special:Version|MediaWiki]].",
- "version-license-info": "MediaWiki là phần mềm tự do; bạn được phép tái phân phối và/hoặc sửa đổi nó theo những điều khoản của Giấy phép Công cộng GNU do Quỹ Phần mềm Tự do xuất bản; phiên bản 2 hay bất kỳ phiên bản nào mới hơn nào của Giấy phép.\n\nMediaWiki được phân phối với hy vọng rằng nó sẽ hữu ích, nhưng <em>KHÔNG CÓ BẤT KỲ MỘT BAO ĐẢM NÀO CẢ</em>, ngay cả những bảo đảm ngụ ý cho <strong>CÁC MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI</strong> hoặc cho <strong>MỘT MỤC ĐÍCH ĐẶC BIỆT NÀO ĐÓ</strong>. Xem Giấy phép Công cộng GNU để biết thêm chi tiết.\n\nCó lẽ bạn đã nhận [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING bản sao Giấy phép Công cộng GNU] đi kèm với tác phẩm này; nếu không, hãy viết thư đến:\n Free Software Foundation, Inc.\n 51 Franklin St., Fifth Floor\n Boston, MA 02110-1301\n USA\nhoặc [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html đọc nó trực tuyến].",
+ "version-license-info": "MediaWiki là phần mềm tự do; bạn được phép tái phân phối và/hoặc sửa đổi nó theo những điều khoản của Giấy phép Công cộng GNU do Quỹ Phần mềm Tự do xuất bản; phiên bản 2 hay bất kỳ phiên bản nào mới hơn nào của Giấy phép (tùy bạn lựa chọn).\n\nMediaWiki được phân phối với hy vọng rằng nó sẽ hữu ích, nhưng <em>KHÔNG CÓ BẤT KỲ MỘT BẢO ĐẢM NÀO</em>, ngay cả những bảo đảm ngụ ý cho <strong>TÍNH THƯƠNG MẠI</strong> hoặc <strong>PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH ĐẶC BIỆT NÀO ĐÓ</strong>. Xem Giấy phép Công cộng GNU để biết thêm chi tiết.\n\nCó lẽ bạn đã nhận được [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING bản sao Giấy phép Công cộng GNU] đi kèm với chương trình này; nếu không, hãy viết thư đến:\n Free Software Foundation, Inc.\n 51 Franklin St., Fifth Floor\n Boston, MA 02110-1301\n USA\nhoặc [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html đọc nó trực tuyến].",
"version-software": "Phần mềm được cài đặt",
"version-software-product": "Phần mềm",
"version-software-version": "Phiên bản",
- "version-entrypoints": "Các URL lối vào",
+ "version-entrypoints": "URL để truy xuất",
"version-entrypoints-header-entrypoint": "Lối vào",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath?uselang=vi Đường dẫn bài]",
"redirect-file": "Tên tập tin",
"redirect-logid": "Số mục nhật trình",
"redirect-not-exists": "Không tìm thấy giá trị",
+ "redirect-not-numeric": "Giá trị không phải số",
"fileduplicatesearch": "Tìm kiếm các tập tin trùng lắp",
"fileduplicatesearch-summary": "Tìm kiếm các bản sao y hệt với tập tin khác, theo giá trị băm của nó.",
"fileduplicatesearch-filename": "Tên tập tin:",
"specialpages-group-pages": "Danh sách các trang",
"specialpages-group-pagetools": "Công cụ cho trang",
"specialpages-group-wiki": "Dữ liệu và công cụ",
- "specialpages-group-redirects": "Đang đổi hướng trang đặc biệt",
+ "specialpages-group-redirects": "Trang đặc biệt đổi hướng",
"specialpages-group-spam": "Công cụ chống spam",
"specialpages-group-developer": "Công cụ dành cho lập trình viên",
"blankpage": "Trang trắng",
"htmlform-float-invalid": "Giá trị chỉ định không phải là con số.",
"htmlform-int-toolow": "Giá trị đưa vào phải ít nhất $1",
"htmlform-int-toohigh": "Giá trị không được vượt quá $1",
- "htmlform-required": "Phần này đòi giá trị",
+ "htmlform-required": "Bắt buộc phải có giá trị",
"htmlform-submit": "Đăng",
"htmlform-reset": "Hủy các thay đổi",
"htmlform-selectorother-other": "Khác",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2}}đã bỏ cấm {{GENDER:$4}}$3",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấu hình lại vụ cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
+ "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|đã cấm}} {{GENDER:$4|$3}} không được sửa đổi {{PLURAL:$8||trang}} $7 với thời hạn $5 $6",
+ "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|đã thay đổi}} thiết lập cấm {{GENDER:$4|$3}} không được sửa đổi {{PLURAL:$8||trang}} $7 với thời hạn $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|đã cấm}} {{GENDER:$4|$3}} không được thực hiện tác vụ (không phải là sửa đổi) với thời hạn $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|đã thay đổi}} thiết lập cấm {{GENDER:$4|$3}} không được thực hiện tác vụ (không phải sửa đổi) với thời hạn $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấu hình lại vụ cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 bằng cách tải lên tập tin",
"special-characters-title-endash": "dấu gạch en",
"special-characters-title-emdash": "dấu gạch em",
"special-characters-title-minus": "dấu trừ",
- "mw-widgets-abandonedit": "Bạn có chắc chắn muốn rời chế độ sửa đổi mà không lưu giữ trước tiên?",
+ "mw-widgets-abandonedit": "Bạn có chắc chắn muốn rời chế độ sửa đổi mà không lưu trang trước?",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Từ bỏ các sửa đổi",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Sửa tiếp",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Bạn có chắc không?",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "đổi hướng đến $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Thêm thể loại…",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Thêm nữa…",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Thêm nữa...",
"date-range-from": "Từ ngày:",
"date-range-to": "Đến ngày:",
"sessionmanager-tie": "Không thể kết hợp nhiều yêu cầu xác thực loại: $1.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Mật khẩu không thể khớp với các mật khẩu trong danh sách đen",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Mật khẩu không thể vượt quá $1 ký tự",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Mật khẩu không thể {{PLURAL:$1|là mật khẩu phổ biến nhất|xuất hiện trong danh sách $1 mật khẩu phổ biến nhất}}",
- "easydeflate-invaliddeflate": "Nội dung được cung cấp không được giải nén đúng cách"
+ "passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Mật khẩu không được nằm tròn danh sách 100.000 mật khẩu phổ biến nhất.",
+ "easydeflate-invaliddeflate": "Nội dung được cung cấp không được giải nén đúng cách",
+ "unprotected-js": "Vì lý do an toàn JavaScript sẽ không được tải tại các trang không được khóa. Xin vui lòng chỉ tạo javascript tại không gian tên MediaWiki: hoặc tại trang con của trang Thành viên"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff