"apihelp-no-such-module": "Non se atopou o módulo \"$1\".",
"apisandbox": "Zona de probas API",
"apisandbox-jsonly": "É preciso activar o JavaScript para usar a zona de probas.",
- "apisandbox-api-disabled": "API está desactivado neste sitio.",
"apisandbox-intro": "Use esta páxina para experimentar co <strong>servizo web da API de MediaWiki</strong>.\nConsulte a [[mw:API:Main page| documentación da API]] para obter máis información sobre o uso da API. Exemplo: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obter o contido dunha páxina de inicio]. Seleccione unha acción para ollar máis exemplos.\n\nTeña en conta que, aínda que esta é unha páxina de probas, as accións que realice nesta páxina poden modificar o wiki.",
"apisandbox-submit": "Facer a solicitude",
"apisandbox-reset": "Limpar",
"month": "Desde o mes de (e anteriores):",
"year": "Desde o ano (e anteriores):",
"date": "Dende a data (e anteriores):",
- "sp-contributions-newbies": "Amosar só as contribucións das contas de usuario novas",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Contribucións dos usuarios novos",
- "sp-contributions-newbies-title": "Contribucións dos usuarios novos",
"sp-contributions-blocklog": "rexistro de bloqueos",
"sp-contributions-suppresslog": "contribucións {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}} suprimidas",
"sp-contributions-deleted": "contribucións {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}} borradas",
"newimages-legend": "Filtro",
"newimages-label": "Nome do ficheiro (ou parte del):",
"newimages-user": "Enderezo IP ou nome de usuario",
- "newimages-newbies": "Amosar só as contribucións das contas de usuario novas",
"newimages-showbots": "Amosar as cargas feitas por bots",
"newimages-hidepatrolled": "Agochar as subidas patrulladas",
"newimages-mediatype": "Tipo de ficheiro multimedia",