* Adding/updating Persian translations
authorHuji <huji@users.mediawiki.org>
Tue, 4 Mar 2008 18:59:48 +0000 (18:59 +0000)
committerHuji <huji@users.mediawiki.org>
Tue, 4 Mar 2008 18:59:48 +0000 (18:59 +0000)
* Moving 'editinguser' to user-rights section, as it has nothing to do with editing

languages/messages/MessagesEn.php
languages/messages/MessagesFa.php
maintenance/language/messages.inc

index 6e4fc18..8a37f91 100644 (file)
@@ -1032,7 +1032,6 @@ Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.
 'token_suffix_mismatch'     => '<strong>Your edit has been rejected because your client mangled the punctuation characters in the edit token. The edit has been rejected to prevent corruption of the page text.
 This sometimes happens when you are using a buggy web-based anonymous proxy service.</strong>',
 'editing'                   => 'Editing $1',
-'editinguser'               => "Changing user rights of user '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
 'editingsection'            => 'Editing $1 (section)',
 'editingcomment'            => 'Editing $1 (comment)',
 'editconflict'              => 'Edit conflict: $1',
@@ -1240,7 +1239,7 @@ Make sure that this change will maintain historical page continuity.
 </form>', # don't translate or duplicate this message to other languages
 
 # OpenSearch description
-'opensearch-desc'          => '{{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})', # don't translate or duplicate this message to other languages
+'opensearch-desc' => '{{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})', # don't translate or duplicate this message to other languages
 
 # Preferences page
 'preferences'              => 'Preferences',
@@ -1308,6 +1307,7 @@ Make sure that this change will maintain historical page continuity.
 'userrights-lookup-user'           => 'Manage user groups',
 'userrights-user-editname'         => 'Enter a username:',
 'editusergroup'                    => 'Edit User Groups',
+'editinguser'                      => "Changing user rights of user '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
 'userrights-editusergroup'         => 'Edit user groups',
 'saveusergroups'                   => 'Save User Groups',
 'userrights-groupsmember'          => 'Member of:',
index 48f5c02..13b7b57 100644 (file)
@@ -844,7 +844,6 @@ your old password.
 ویرایش شما ذخیره نشد تا از خراب شدن متن صفحه جلوگیری شود. 
 گاهی این اشکال زمانی پیش می‌آید که شما از یک برنامه تحت وب حدواسط (web-based proxy) استفاده کنید.'''",
 'editing'                   => 'در حال ویرایش $1',
-'editinguser'               => 'در حال ویرایش $1',
 'editingsection'            => 'در حال ویرایش $1 (بخش)',
 'editingcomment'            => 'در حال ویرایش $1 (یادداشت)',
 'editconflict'              => 'تعارض ویرایشی: $1',
@@ -1098,6 +1097,7 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9',
 'userrights-lookup-user'           => 'مدیریت گروه‌های کاربری',
 'userrights-user-editname'         => 'یک نام کاربری وارد کنید:',
 'editusergroup'                    => 'ویرایش گروه‌های کاربری',
+'editinguser'                      => "تغییر اختیارات کاربری برای '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
 'userrights-editusergroup'         => 'ویرایش گروه‌های کاربری',
 'saveusergroups'                   => 'ثبت گروه‌های کاربری',
 'userrights-groupsmember'          => 'عضو:',
@@ -1446,7 +1446,6 @@ $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9',
 'newpages'                => 'صفحه‌های جدید',
 'newpages-username'       => 'نام کاربری:',
 'ancientpages'            => 'قدیمی‌ترین مقاله‌ها',
-'intl'                    => 'پیوندهای بین‌زبانی',
 'move'                    => 'انتقال',
 'movethispage'            => 'انتقال این صفحه',
 'unusedimagestext'        => '<p>لطفاً توجه کنید که وبگاه‌های دیگر از جمله {{SITENAME}}های بین‌المللی ممکن است با URL مستقیم به تصاویر پیوند داشته باشند، و نتیجتاً با وجود استفادهٔ فعال
index a8f15de..5009ea1 100644 (file)
@@ -511,7 +511,6 @@ $wgMessageStructure = array(
                'session_fail_preview_html',
                'token_suffix_mismatch',
                'editing',
-               'editinguser',
                'editingsection',
                'editingcomment',
                'editconflict',
@@ -746,6 +745,7 @@ $wgMessageStructure = array(
                'userrights-lookup-user',
                'userrights-user-editname',
                'editusergroup',
+               'editinguser',
                'userrights-editusergroup',
                'saveusergroups',
                'userrights-groupsmember',