Follow-up to r56317: rebuild messages files
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Mon, 14 Sep 2009 18:22:43 +0000 (18:22 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Mon, 14 Sep 2009 18:22:43 +0000 (18:22 +0000)
21 files changed:
languages/messages/MessagesBe_tarask.php
languages/messages/MessagesBr.php
languages/messages/MessagesDa.php
languages/messages/MessagesDe.php
languages/messages/MessagesDsb.php
languages/messages/MessagesFr.php
languages/messages/MessagesGl.php
languages/messages/MessagesGsw.php
languages/messages/MessagesHsb.php
languages/messages/MessagesHu.php
languages/messages/MessagesId.php
languages/messages/MessagesJa.php
languages/messages/MessagesKsh.php
languages/messages/MessagesLb.php
languages/messages/MessagesNds_nl.php
languages/messages/MessagesNl.php
languages/messages/MessagesPl.php
languages/messages/MessagesPms.php
languages/messages/MessagesPt_br.php
languages/messages/MessagesSk.php
languages/messages/MessagesVec.php

index e0046e8..73ba359 100644 (file)
@@ -913,8 +913,6 @@ $2',
 Упэўніцеся, што стварэньне гэтай старонкі неабходнае.
 Ніжэй пададзеныя журналы выдаленьняў і пераносаў гэтай старонкі:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Гэта старонка была выдаленая. Журналы выдаленьняў і пераносаў для гэтай старонкі пададзеныя ніжэй.',
-'renamed-notice'                   => 'Гэты удзельнік быў перайменаваны.
-Журнал перайменаваньняў удзельнікаў пададзены ніжэй для даведкі.',
 'log-fulllog'                      => 'Паказаць журнал цалкам',
 'edit-hook-aborted'                => 'Рэдагаваньне скасаванае працэдурай-перахопнікам.
 Тлумачэньняў не было.',
index 6f0a365..9a7b46c 100644 (file)
@@ -750,8 +750,6 @@ En em soñjit ervat ha talvoudus eo kenderc'hel krouiñ ar bajenn.
 Deoc'h da c'houzout, aze emañ ar marilhoù diverkañ hag adenvel :",
 'moveddeleted-notice'              => 'Diverket eo bet ar bajenn-mañ.
 Dindan emañ ar marilh diverkañ hag adenvel.',
-'renamed-notice'                   => "Adanvet eo bet an implijer-mañ.
-A-is emañ marilh an adanvadurioù, ma'z oc'h dedennet.",
 'log-fulllog'                      => 'Gwelet ar marilh klok',
 'edit-hook-aborted'                => "C'hwitet ar c'hemmañ gant un astenn.
 Abeg dianav.",
index a1eb890..6910062 100644 (file)
@@ -824,8 +824,6 @@ Systemadministratoren som låste databasen, gav denne forklaring: $1",
 Overvej om det er passende at genoprette siden. Sletnings- og flyttelogerne for siden er vist nedenfor.",
 'moveddeleted-notice'              => 'Denne side er blevet slettet.
 Sletnings- og flytteloggerne for siden er vist nedenfor.',
-'renamed-notice'                   => 'Denne bruger er blevet omdøbt.
-Til information er omdøbningsloggen vist nedenfor.',
 'log-fulllog'                      => 'Vis fuldstændig log',
 'edit-hook-aborted'                => 'Redigering afbrudt af en programfunktion. Ingen tilknyttet forklaring.',
 'edit-gone-missing'                => 'Kunne ikke opdatere siden. 
index 72eb983..974ded3 100644 (file)
@@ -996,8 +996,6 @@ Grund für die Sperre: $1",
 Bitte prüfe sorgfältig, ob die erneute Seitenerstellung den Richtlinien entspricht.
 Zu deiner Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch mit der Begründung für die vorhergehende Löschung:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Diese Seite wurde gelöscht. Es folgt ein Auszug aus dem Lösch- und Verschiebungs-Logbuch für diese Seite.',
-'renamed-notice'                   => 'Dieser Benutzer wurde umbenannt.
-Zur Information folgt das Benutzernamenänderungs-Logbuch.',
 'log-fulllog'                      => 'Alle Logbucheinträge ansehen',
 'edit-hook-aborted'                => 'Die Bearbeitung wurde ohne Erklärung durch eine Schnittstelle abgebrochen.',
 'edit-gone-missing'                => 'Die Seite konnt nicht aktualisiert werden.
index de618b0..099a32e 100644 (file)
@@ -795,8 +795,6 @@ Administrator, kenž jo ju zastajił, su toś tu pśicynu pódał: $1",
 Pšosym pśespytuj kradosćiwje, lěc jo gódnje z wobźěłowanim boka pokšacowaś.
 Protokol wulašowanjow a pśesunjenjow za toś ten bok so how za informaciju pódawa:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Toś ten bok jo se wulašował. Protokol wulašowanjow a pśesunjenjow za toś ten bok pódawa se dołojce ako referenca.',
-'renamed-notice'                   => 'Toś ten wužywaŕ jo se pśemjenił.
-Protokol pśemjenjowanjow jo dołojce ako referenca pódany.',
 'log-fulllog'                      => 'Dopołny protokol se woglědaś',
 'edit-hook-aborted'                => 'Wobźěłanje pśez kokulu pśetergnjony.
 Njejo žedne wujasnjenje.',
index d0142e0..14b43fe 100644 (file)
@@ -994,8 +994,6 @@ Vous pouvez revenir en arrière et modifier une page existante, ou bien [[Specia
 
 Assurez-vous qu’il est pertinent de poursuivre les modifications sur cette page. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci-dessous :",
 'moveddeleted-notice'              => 'Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci-dessous pour référence.',
-'renamed-notice'                   => 'Cet utilisateur a été renommé.
-Le journal des renommages est disponible ci-dessous pour information.',
 'log-fulllog'                      => 'Voir le journal complet',
 'edit-hook-aborted'                => 'Échec de la modification par une extension.
 Cause inconnue',
index a05d434..f8ac2f4 100644 (file)
@@ -878,8 +878,6 @@ Debería considerar se é apropiado continuar a editar esta páxina.
 Velaquí están o rexistro de borrados e mais o de traslados desta páxina, por se quere consultalos:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Esta páxina foi borrada.
 A continuación pódese ver o rexistro de borrados e traslados desta páxina, por se os quere consultar.',
-'renamed-notice'                   => 'Este usuario foi renomeado.
-Velaquí está o rexistro de cambios de nome de usuario por se quere consultalo.',
 'log-fulllog'                      => 'Ver o rexistro completo',
 'edit-hook-aborted'                => "A edición foi abortada polo ''hook''.
 Este non deu ningunha explicación.",
index 5c5bbcb..fb7fbea 100644 (file)
@@ -783,8 +783,6 @@ Du chasch nur Syten ändere, wo's scho git, oder muesch di [[Special:UserLogin|a
 Bitte iberprief, eb s sinnvoll isch, mit em Bearbeite wyter z mache.
 Zue Dyyre Information sihsch do s Lesch-Logbuech vo däre Syte:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Die Syte isch glescht wore. Do chunnt e Uuszuug us em Lesch-Logbuech fir die Syte.',
-'renamed-notice'                   => 'Dää Benutzer isch umgnännt wore.
-S Umnännigs-Logbuech wird do unte ufgfiert as Quälle.',
 'log-fulllog'                      => 'Voll Logbuech aaluege',
 'edit-hook-aborted'                => 'D Bearbeitig isch ohni Erchlärung dur e Schnittstell abbroche wore.',
 'edit-gone-missing'                => 'D Syte het nid chenne aktalisiert wäre.
index 6d17428..cda1d9a 100644 (file)
@@ -771,8 +771,6 @@ Administrator, kiž je ju zawrjena, je tutu přičinu podał: $1",
 Prošu přepruwuj, hač je přihódne z wobdźěłowanjom tuteje strony pokročować.
 Protokol wušmórnjenjow a přesunjenjow za tutu stronu su tu za informaciju:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Tuta strona bu wušmórnjena. Protokol wušmórnjenjow a přesunjenjow za  stronu so deleka jako referenca podawa.',
-'renamed-notice'                   => 'Tutón wužiwar je so přemjenował.
-Protokol přemjenowanjow je deleka jako referenca podaty.',
 'log-fulllog'                      => 'Dospołny protokol sej wobhladać',
 'edit-hook-aborted'                => 'Wobdźěłanje přez hoku přetorhnjene.
 Njeje žane wujasnjenje podała.',
index 98f4522..5f6c563 100644 (file)
@@ -964,8 +964,6 @@ Mielőtt létrehoznád, nézd meg, miért került törölték és ellenőrizd,
 hogy a törlés indoka nem érvényes-e még. A törlési és átnevezési naplókban a lapról az alábbi bejegyzések szerepelnek:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Az oldal korábban törölve lett.
 A lap törlési és átnevezési naplója alább olvasható.',
-'renamed-notice'                   => 'Ezt a szerkesztőt átnevezték.
-Alább látható a szerkesztőátnevezési napló tájékoztatásként.',
 'log-fulllog'                      => 'Teljes napló megtekintése',
 'edit-hook-aborted'                => 'A szerkesztés meg lett szakítva egy hook által.
 Nem lett magyarázat csatolva.',
index f103918..1adb679 100644 (file)
@@ -937,8 +937,6 @@ Harap pertimbangkan apakah layak untuk melanjutkan suntingan Anda.
 Berikut adalah log penghapusan dan pemindahan dari halaman ini:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Halaman ini telah dihapus.
 Sebagai referensi, berikut adalah log penghapusan dan pemindahan halaman ini.',
-'renamed-notice'                   => 'Penguna ini telah berganti nama.
-Log pergantian nama disediakan dibawah untuk referensi.',
 'log-fulllog'                      => 'Lihat seluruh log',
 'edit-hook-aborted'                => 'Suntingan dibatalkan oleh kait parser
 tanpa ada keterangan.',
index d47084a..79b2c2a 100644 (file)
@@ -909,7 +909,6 @@ $1 または他の[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理者]]にこの件につ
 このページを編集し続けることが適切であるかどうか確認してください。参考として以下にこのページの削除と移動の記録を表示します:",
 'moveddeleted-notice'              => 'このページは削除されています。
 参考のため、このページの削除と移動の記録を以下に表示します。',
-'renamed-notice'                   => 'この利用者は改名しました。参考のため、改名記録を以下に載せます。',
 'log-fulllog'                      => '完全なログを見る',
 'edit-hook-aborted'                => 'フックによって編集が破棄されました。理由は不明です。',
 'edit-gone-missing'                => 'ページをアップデートできませんでした。既に削除されているようです。',
index 8d2cccb..a0b8fb5 100644 (file)
@@ -983,8 +983,6 @@ Nävvebei, dä Datenbank-Köbes hät för et Sperre och ene Jrund aanjejovve: $1
 
 Bes förseschtesch un övverlääsch Der, of dat en joode Idee es, di Sigg widder opzemaache. Domet De Bescheid weiß, hee de Endrääsh em Logboch vum Sigge-Ömnänne, un em Logboch vum Sigge-Fottschmieße mem Jrond, woröm di Sigg dohmohls fottjeschmesse woode es:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Hee di Sigg es fottjeschmeße. E Shtöck uß dä Logböösher fum Sigge-Fottschmieße un fum Sigge-Ömnänne för di Sigg kütt jetz, en dä Hoffnung, dat dat Der hellef.',
-'renamed-notice'                   => 'Dä Metmaacher es ömjenannt woode.
-Dat kanns De unge en däm Ußzoch uss_em Logbooch vum Metmacher Ömnänne fenge.',
 'log-fulllog'                      => 'Donn dat janze Logboch aanloore',
 'edit-hook-aborted'                => 'Et Ändere wood affjebroche övver ene sujenannte „Hoke“ en de ßoffwäer.
 Ene Jrond weße mer nit.',
index 2c97364..5e0f073 100644 (file)
@@ -808,8 +808,6 @@ Frot Iech ob et wierklech sënnvoll ass dës Säit nees nei ze schafen.
 Fir Iech z'informéieren fannt Dir hei d'Logbuch vum Läsche mam Grond:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Dës Säit gouf geläscht.
 Hei ass den Extrait aus dem Logbuch vum Réckelen a Läsche fir déi Säit.',
-'renamed-notice'                   => "Dëse Benotzer gouf ëmbenannt.
-D'Logbuch mat den Ëmbenunngen ass hei ënnendrënner.",
 'log-fulllog'                      => 'Dat ganzt Logbuch weisen',
 'edit-hook-aborted'                => "D'Ännerung gouf ouni Erklärung vun enger Schnëttstell (hook) ofgebrach.",
 'edit-gone-missing'                => "D'Säit konnt net aktualiséiert ginn.
index dbee850..87a9e58 100644 (file)
@@ -942,8 +942,6 @@ Bedenk eers of 't neudig is um disse pagina veerder te bewarken.
 Hieronder wonnen veur de dudelijkheid infermasie uut 't logboek vort-edaone pagina's en titelwiezigingen eteund:",
 'moveddeleted-notice'              => "Disse pagina is vort-edaon.
 Hieronder steet de infermasie uut 't logboek vort-edaone pagina's en titelwiezigingen.",
-'renamed-notice'                   => "Disse gebrukersnaam is herneumd.
-Hieronder vie-j 't herneumlogboek as rifferentie.",
 'log-fulllog'                      => "'t Hele logboek bekieken",
 'edit-hook-aborted'                => 'De bewarking is of-ebreuken deur een hook.
 Der is gien rejen op-egeven.',
index 93cdf34..bb95a93 100644 (file)
@@ -1012,8 +1012,6 @@ Overweeg of het terecht is dat u verder werkt aan deze pagina.
 Voor uw gemak staan hieronder het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek voor deze pagina:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Deze pagina is verwijderd.
 Ter informatie worden het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek van deze pagina hieronder weergegeven.',
-'renamed-notice'                   => 'Deze gebruiker is hernoemd.
-Relevante regels uit het logboek gebruikersnaamwijzigingen worden hieronder ter referentie weergegeven.',
 'log-fulllog'                      => 'Het volledige logboek bekijken',
 'edit-hook-aborted'                => 'De bewerking is afgebroken door een hook.
 Er is geen toelichting beschikbaar.',
index f3a78ff..97a6cf5 100644 (file)
@@ -912,8 +912,6 @@ Upewnij się, czy ponowne utworzenie tej strony jest uzasadnione.
 Poniżej znajduje się rejestr usunięć i zmian nazwy tej strony:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Ta strona została usunięta.
 Rejestr usunięć i zmian nazwy tej strony jest pokazany poniżej.',
-'renamed-notice'                   => 'Nazwa tego użytkownika została zmieniona.
-Rejestr zmiany nazwy użytkownika znajduje się poniżej.',
 'log-fulllog'                      => 'Pokaż cały rejestr',
 'edit-hook-aborted'                => 'Edycja zatrzymana z powodu haka.
 Wystąpił z nieokreślonej przyczyny.',
index 5b03398..96a28f0 100644 (file)
@@ -702,8 +702,6 @@ Ch'a varda d'esse sigur ch'a vala la pen-a ëd travajé ans na pàgina parèj.
 Për soa comodità i-j mostroma la lista djë scancelament ch'a toco sta pàgina-sì:",
 'moveddeleted-notice'              => "Sta pàgina-sì a l'é stàita scanselà.
 Ël registr ëd la scanselassion e dij spostament a l'é arportà sota për arferiment.",
-'renamed-notice'                   => "St'utent-sì a l'é stàit arnominà.
-Ël registr ëd l'arnòmina a l'é dàit sota për arferiment.",
 'log-fulllog'                      => 'Varda tut ël registr',
 'edit-hook-aborted'                => "Mod'fica anulà da l'hook.
 A-i é pa gnun-e spiegassion.",
index f238930..7c119ef 100644 (file)
@@ -940,8 +940,6 @@ Você deve considerar se é realmente adequado continuar editando esta página.
 Os registros de eliminação e de movimentação desta página são exibidos a seguir, para sua comodidade:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Esta página foi eliminada. 
 Os registros de eliminação e de movimentação para esta página estão disponibilizados abaixo, para referência.',
-'renamed-notice'                   => 'Este usuário foi renomeado.
-O registro de renomeação é fornecido abaixo para referência.',
 'log-fulllog'                      => 'Ver registro detalhado',
 'edit-hook-aborted'                => "Edição abortada por ''hook''.
 Ele não deu nenhuma explicação.",
index 56a11c6..c5f7c77 100644 (file)
@@ -953,8 +953,6 @@ Mali by ste zvážiť, či je vhodné pokračovať v úpravách tejto stránky.
 Ďalšie informácie si môžete pozrieť v zázname zmazaní a presunutí:",
 'moveddeleted-notice'              => 'Táto stránka bola zmazaná.
 Ďalšie informácie si môžete pozrieť v zázname zmazaní a presunutí.',
-'renamed-notice'                   => 'Tento používateľ bol premenovaný.
-Dolu nájdete záznam premenovaní.',
 'log-fulllog'                      => 'Zobraziť úplný záznam',
 'edit-hook-aborted'                => 'Úpravu zrušila prídavná funkcia (prípojný bod syntaktického analyzátora).
 Neudala vysvetlenie.',
index eda3811..febb608 100644 (file)
@@ -799,8 +799,6 @@ Par piaser assicùrete che sia dal bon el caso de 'ndar vanti a modificar sta pa
 L'elenco de i relativi spostamenti e scancelazion el vien riportà qua de seguito par comodità:",
 'moveddeleted-notice'              => "Sta pàxena la xe stà scancelà.
 L'elenco dei relativi spostamenti e scancelassion el vien riportà qua soto par informassion.",
-'renamed-notice'                   => 'Sto utente el gà canbià nome.
-Qua soto ghe xe el riferimento sul registro de rinomina.',
 'log-fulllog'                      => 'Varda registro conpleto',
 'edit-hook-aborted'                => "Modifica abortìa da parte de l'hook.
 No xe stà dà nissuna spiegazion in merito.",