'uploadlog' => 'laailog',
'uploadlogpage' => 'laai_log',
'uploadlogpagetext' => "Hier onder is 'n lys van die mees onlangse lêers wat gelaai is.
-Alle tye is bedienertyd (UGT).
-<ul>
-</ul>",
+Alle tye is bedienertyd (UGT).",
'filename' => 'Lêernaam',
'filedesc' => 'Opsomming',
'uploadedfiles' => 'Gelaaide lêers',
Kyk na $2 vir \'n rekord van onlangse skrappings.',
'deletedarticle' => '"$1" geskrap',
'dellogpage' => 'Skrap_log',
-'dellogpagetext' => "Hier onder is 'n lys van die mees onlangse skrappings. Alle tye is bedienertyd (UGT).
-<ul>
-</ul>",
+'dellogpagetext' => "Hier onder is 'n lys van die mees onlangse skrappings. Alle tye is bedienertyd (UGT).",
'deletionlog' => 'skrappingslog',
'reverted' => 'Het terug gegaan na vroeëre weergawe',
'deletecomment' => 'Rede vir skrapping',
'deletedtext' => ' Stránka nebo soubor „$1“ byla smazána; $2 zaznamenává poslední smazání.',
'deletedarticle' => 'maže „$1“',
'dellogpage' => 'Kniha smazaných stránek',
-'dellogpagetext' => 'Zde je seznam posledních smazaných z databáze. Všechny časové údaje uvedeny podle časového pásma serveru (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'dellogpagetext' => 'Zde je seznam posledních smazaných z databáze. Všechny časové údaje uvedeny podle časového pásma serveru (UTC).',
'deletionlog' => 'Kniha smazaných stránek',
'reverted' => 'Obnovení předchozí verze',
'deletecomment' => 'Důvod smazání',
'uploadtext' => '<strong>STOP!</strong> Nigle wladëjesz jaczi lopk,\nprzeczëtôj [[{{ns:4}}:Regle_wladowaniô_lopków|regle wladowaniô lopków]] ë ùgwësnij sã, że wladëwającë gò òstóniesz z\nnima w zgòdze.\n<p>Jeżle chcesz przezdrzec abò przeszëkac do terô wladowóné lopczi,\nprzeńdzë do [[{{ns:special}}:Imagelist|lëstë wladowónëch lopków]].\nWszëtczé wladënczi ë rëmania są òdnotérowóné w\nspecjalnëch zestôwkach: [[{{ns:special}}:Log/upload|wladënczi]] ë [[{{ns:special}}:Log/delete|rëmóné]].\n<p>Bë wëslac nowi lopk do zòbrazowaniô Twòjégò artikla wëzwëskùj \nhewòtny fòrmùlar.\nW wikszoscë przezérników ùzdrzesz knąpã <i>Browse...</i>\nabò <i>Przezérôj...</i>, chtëren ùmożlëwi Cë òtemkniãcé sztandardowégò\nòkna wëbiérkù lopka. Wëbranié lopka sprawi wstôwienié jegò miona\nw tekstowim pòlu kòl knąpë.\nZaznaczającë pasowné pòle, mùszisz téż pòcwierdzëc, ëż sélającë\nlopk nie gwôłcësz nikògò autorsczich praw.\nWladënk zacznie sã pò wcësniãcym <i>Wladëjë lopk</i>.\nTo mòże sztërk zdérowac, òsoblëwò jeżle ni môsz chùtczégò dopùscënkù do internetu.\n<p>Preferowónyma fòrmatama są: JPEG dlô òdjimków, PNG dlô céchùnków\në òbrôzków ze znankama ikònów, ôs OGG dlô zwãków. Bë nie dac przińc do lëchòrozmieniów nadôwôj lopkom miona sparłãczóné z jich zamkłoscą.\nBë wstôwic òbrôzk do artikla, wpiszë lënk:\n<b><nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}<nowiki>:miono.jpg]]</nowiki></b> abò <b><nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}<nowiki>:miono.png|òpcjonalny tekst]]</nowiki></b>.\nDlô zwãkòwëch lopków lënk mdze wëzdrzôł tak: <b><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:file.ogg]]</nowiki></b>.\n<p>Prosymë wdarzëc, ëż tak samò jak w przëtrôfkù zwëczajnëch starnów {{SITENAME}},\njińszi brëkòwnicë mògą editowac abò rëmac wladowóné przez Ce lopczi,\njeżle mdą dbë, że to mdze lepi służëc całi ùdbie {{SITENAME}}.\nTwòje prawò do sélaniégò lopków mòże bëc Cë òdebróné, eżle nadùżëjesz systemë.',
'uploadlog' => 'Lësta wladënków',
'uploadlogpage' => 'Dołączoné',
-'uploadlogpagetext' => 'Hewò je lësta slédno wladowónëch lopków.\nWszëtczé gòdzënë tikają conë ùniwersalnégò czasë (UTC).\n<ul>\n</ul>',
+'uploadlogpagetext' => 'Hewò je lësta slédno wladowónëch lopków.\nWszëtczé gòdzënë tikają conë ùniwersalnégò czasë (UTC).',
'filename' => 'Miono lopka',
'filedesc' => 'Òpisënk',
'filesource' => 'Zdrój',
'uploadlog' => 'log llwytho i fynu',
'uploadlogpage' => 'log_llwytho_i_fynu',
'uploadlogpagetext' => "Isod mae rhestr o'r llwythu ffeil diweddarach.
-Pob amser sy'n dangos yw amser y gwasanaethwr (UTC).
-<ul>
-</ul>",
+Pob amser sy'n dangos yw amser y gwasanaethwr (UTC).",
'filename' => 'Enw ffeil',
'filedesc' => 'Crynodeb',
'filestatus' => 'Statws hawlfraint',
Gwelwch $2 am cofnod o dileuon diweddar.',
'deletedarticle' => 'wedi dileu "$1"',
'dellogpage' => 'Log_dileuo',
-'dellogpagetext' => "Isod mae rhestr o'r dileuon diweddarach.
-<ul>
-</ul>",
+'dellogpagetext' => "Isod mae rhestr o'r dileuon diweddarach.",
'deletionlog' => 'Log dileuon',
'reverted' => 'Wedi mynd nôl i fersiwn gynt',
'deletecomment' => 'Achos dileuad',
'revertpage' => 'Wedi gwrthdroi i golygiad olaf gan $1',
'protectlogpage' => 'Log_amdiffyno',
'protectlogtext' => 'Isod mae rhestr o cloion/datgloion tudalennau.
-Gwelwch [[{{ns:project}}:Tudalen amddiffynol]] am mwy o wybodaeth.',
+Gwelwch [[Project:Tudalen amddiffynol]] am mwy o wybodaeth.',
'protectedarticle' => 'wedi amddiffyno [[$1]]',
'unprotectedarticle' => 'wedi di-amddiffyno [[$1]]',
'Uncategorizedpages' => array( 'Nicht_kategorisierte_Seiten' ),
'Uncategorizedcategories' => array( 'Nicht_kategorisierte_Kategorien' ),
'Uncategorizedimages' => array( 'Nicht_kategorisierte_Dateien' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Nicht_kategorisierte_Vorlagen' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Nicht_kategorisierte_Vorlagen' ),
'Unusedcategories' => array( 'Unbenutzte_Kategorien' ),
'Unusedimages' => array( 'Unbenutzte_Dateien' ),
'Wantedpages' => array( 'Gewünschte_Seiten' ),
'uploadlog' => 'loglibro de alŝutaĵoj',
'uploadlogpage' => 'Loglibro_de_alŝutaĵoj',
'uploadlogpagetext' => 'Jen la plej laste alŝutitaj dosieroj.
-Ĉiuj tempoj montriĝas laŭ la horzono UTC.
-<ul>
-</ul>',
+Ĉiuj tempoj montriĝas laŭ la horzono UTC.',
'filename' => 'Dosiernomo',
'filedesc' => 'Priskribo',
'fileuploadsummary' => 'Resumo:',
'deletedarticle' => 'forigis "$1"',
'dellogpage' => 'Loglibro de forigoj',
'dellogpagetext' => 'Jen listo de la plej lastaj forigoj el la datumaro.
-Ĉiuj tempoj sekvas la horzonon UTC.
-<ul>
-</ul>',
+Ĉiuj tempoj sekvas la horzonon UTC.',
'deletionlog' => 'listo de forigoj',
'reverted' => 'Restarigis antaŭan version',
'deletecomment' => 'Kialo por forigo',
Por favor recuerde que, al igual que con las páginas de {{SITENAME}}, otros pueden editar o borrar los archivos que ha subido si piensan que es bueno para el proyecto, y se le puede bloquear, impidiéndole subir más archivos si abusa del sistema.",
'uploadlog' => 'registro de subidas',
'uploadlogpage' => 'Registro de subidas',
-'uploadlogpagetext' => 'Abajo hay una lista de los archivos que se han subido recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'uploadlogpagetext' => 'Abajo hay una lista de los archivos que se han subido recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).',
'filename' => 'Nombre del archivo',
'filedesc' => 'Sumario',
'fileuploadsummary' => 'Descripción:',
Prueba la previsualización normal.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Los cambios más recientes que $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos} puede que no se muestren en esta lista.',
-'lag-warn-high' => 'Debido a la alta demora de la base de datos, los cambios más recientes que $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos} puede que no se muestren en esta lista.',
+'lag-warn-normal' => 'Los cambios más recientes que $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} puede que no se muestren en esta lista.',
+'lag-warn-high' => 'Debido a la alta demora de la base de datos, los cambios más recientes que $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} puede que no se muestren en esta lista.',
);
'uploadlog' => 'üleslaadimise logi',
'uploadlogpage' => 'Upload_log',
'uploadlogpagetext' => 'Järgnev on nimekiri viimastest üleslaadimistest.
-Kellaajad on märgitud serveri ajaarvamise järele (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Kellaajad on märgitud serveri ajaarvamise järele (UTC).',
'filename' => 'Faili nimi',
'filedesc' => 'Lühikirjeldus',
'uploadedfiles' => 'Üleslaetud failid',
'deletedarticle' => '"$1" kustutatud',
'dellogpage' => 'Kustutatud_leheküljed',
'dellogpagetext' => 'Allpool on esitatud nimekiri viimastest kustutamistest.
-Kõik toodud kellaajad järgivad serveriaega (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Kõik toodud kellaajad järgivad serveriaega (UTC).',
'deletionlog' => 'Kustutatud leheküljed',
'reverted' => 'Pöörduti tagasi varasemale versioonile',
'deletecomment' => 'Kustutamise põhjus',
'deletedarticle' => '«$1» حذف شد',
'dellogpage' => 'سیاههٔ_حذف',
'dellogpagetext' => 'فهرست زیر فهرستی از آخرین حذفهاست.
-همهٔ زمانهای نشاندادهشده زمان خادم (وقت گرینویچ) است.
-<ul>
-</ul>',
+همهٔ زمانهای نشاندادهشده زمان خادم (وقت گرینویچ) است.',
'deletionlog' => 'سیاههٔ حذف',
'reverted' => 'به نسخهٔ قدیمیتر واگردانده شد.',
'deletecomment' => 'توضیح حذف',
'uploadlog' => 'oanbied log',
'uploadlogpage' => 'Oanbied_log',
'uploadlogpagetext' => 'Liste fan de lêst oanbeane bestannen.
-(Tiid oanjûn as UTC).
-<ul>
-</ul>',
+(Tiid oanjûn as UTC).',
'filename' => 'Bestânsnamme',
'filedesc' => 'Omskriuwing',
'uploadedfiles' => 'Oanbeane bestannen',
'deletedarticle' => '"$1" is wiske',
'dellogpage' => 'Wisk_loch',
'dellogpagetext' => 'Dit is wat der resint wiske is.
-(Tiden oanjûn as UTC).
-<ul>
-</ul>',
+(Tiden oanjûn as UTC).',
'deletionlog' => 'wisk loch',
'reverted' => 'Tebekset nei eardere ferzje',
'deletecomment' => 'Reden foar it wiskjen',
'deletedarticle' => 'scriosadh "$1"',
'dellogpage' => 'Cuntas_scriosaidh',
'dellogpagetext' => 'Seo é liosta de na scriosaidh is deireanacha.
-Is in am an freastalaí (UTC) iad na hamanna anseo thíos.
-<ul>
-</ul>',
+Is in am an freastalaí (UTC) iad na hamanna anseo thíos.',
'deletionlog' => 'cuntas scriosaidh',
'reverted' => 'Tá eagrán níos luaithe in úsáid anois',
'deletecomment' => 'Cúis don scriosadh',
'deletedtext' => '"$1" yí-kîn pûn chhù-thet. Chui-khiûn chhù-hi ke ki-liu̍k chhiáng chhâm-siòng $2.',
'deletedarticle' => 'Yí-kîn chhù-thet "[[$1]]"',
'dellogpage' => 'Chhù-chhiang ki-liu̍k',
-'dellogpagetext' => 'Yî-ha he chui-khiûn chhù-thet ke ki-liu̍k lie̍t-péu. <ul> </ul>',
+'dellogpagetext' => 'Yî-ha he chui-khiûn chhù-thet ke ki-liu̍k lie̍t-péu.',
'deletionlog' => 'Chhù-chhiang ki-liu̍k',
'reverted' => 'Fî-fu̍k to chó-khì pán-pún',
'deletecomment' => 'Chhù-thet ke lî-yù',
'deletedarticle' => 'izbrisano "$1"',
'dellogpage' => 'Evidencija_brisanja',
'dellogpagetext' => 'Dolje je popis nedavnih brisanja.
-Sva vremena su prema poslužiteljevom vremenu (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Sva vremena su prema poslužiteljevom vremenu (UTC).',
'deletionlog' => 'evidencija brisanja',
'reverted' => 'Vraćeno na prijašnju inačicu',
'deletecomment' => 'Razlog za brisanje',
'uploadlog' => 'registro de cargas',
'uploadlogpage' => 'Registro_de_cargas',
'uploadlogpagetext' => 'Infra es un lista del plus recente cargas de files.
-Tote le tempores monstrate es in le fuso horari del servitor (UCT).
-<ul>
-</ul>',
+Tote le tempores monstrate es in le fuso horari del servitor (UCT).',
'filename' => 'Nomine del file',
'filedesc' => 'Description',
'uploadedfiles' => 'Files cargate',
'confirmdeletetext' => 'Tu es a puncto de eliminar permanentemente un pagina
o imagine del base de datos, conjunctemente con tote su chronologia de versiones.
Per favor, confirma que, si tu intende facer lo, tu comprende le consequentias,
-e tu lo face de accordo con [[{{ns:project}}:Policy]].',
+e tu lo face de accordo con [[{{MediaWiki:policy-url}}]].',
'actioncomplete' => 'Action complete',
'deletedtext' => '"$1" ha essite eliminate.
Vide $2 pro un registro de eliminationes recente.',
'deletedarticle' => '"$1" eliminate',
'dellogpage' => 'Registro_de_eliminationes',
'dellogpagetext' => 'Infra es un lista del plus recente eliminationes.
-Tote le horas es in le fuso horari del servitor (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Tote le horas es in le fuso horari del servitor (UTC).',
'deletionlog' => 'registro de eliminationes',
'reverted' => 'Revertite a revision anterior',
'deletecomment' => 'Motivo del elimination',
* '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:Media}}<nowiki>:Besjtand.ogg]]</nowiki>'''",
'uploadlog' => 'uploadlogbook',
'uploadlogpage' => 'Uploadlogbook',
-'uploadlogpagetext' => 'Hieonger de lies mit de meist recent ge-uploade besjtande. Alle tiede zunt servertiede (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'uploadlogpagetext' => 'Hieonger de lies mit de meist recent ge-uploade besjtande. Alle tiede zunt servertiede (UTC).',
'filename' => 'Besjtandsnaom',
'filedesc' => 'Besjrieving',
'filesource' => 'Bron',
'deletesub' => '(Lösche „$1“)',
'historywarning' => 'Wohrscho: De Siet, de du versöökst to löschen, hett en Versionshistorie:',
'confirmdeletetext' => 'Du büst dorbi, en Siet oder en Bild un alle ölleren Versionen duersam ut de Datenbank to löschen.
-Segg to, dat du över de Folgen Bescheed weetst un dat du in Övereenstimmen mit uns [[Special:Leidlienen|Leidlienen]] hannelst.',
+Segg to, dat du över de Folgen Bescheed weetst un dat du in Övereenstimmen mit uns [[{{MediaWiki:policy-url}}|Leidlienen]] hannelst.',
'actioncomplete' => 'Aktschoon beennt',
'deletedtext' => '„$1“ is löscht.
In $2 kannst du en List vun de letzten Löschen finnen.',
'deletedarticle' => '„$1“ löscht',
'dellogpage' => 'Lösch-Logbook',
-'dellogpagetext' => 'Hier is en List vun de letzten Löschen (UTC).
-
-<ul>
-
-</ul>',
+'dellogpagetext' => 'Hier is en List vun de letzten Löschen (UTC).',
'deletionlog' => 'Lösch-Logbook',
'reverted' => 'Op en ole Version trüchsett',
'deletecomment' => 'Grund för dat Löschen',
# Block/unblock
'blockip' => 'IP-Adress blocken',
'blockiptext' => 'Bruuk dat Formular, üm en IP-Adress to blocken.
-Dit schall blots maakt warrn, üm Vandalismus to vermasseln, aver jümmer in Övereenstimmen mit uns [[Project:Leidlienen|Leidlienen]].
+Dit schall blots maakt warrn, üm Vandalismus to vermasseln, aver jümmer in Övereenstimmen mit uns [[{{MediaWiki:policy-url}}|Leidlienen]].
Ok den Grund för dat Blocken indregen.',
'ipaddress' => 'IP-Adress',
'ipbexpiry' => 'Aflöptied',
'uploadlog' => 'Jornals dels telecargaments (uploads)',
'uploadlogpage' => "Log_d'upload",
'uploadlogpagetext' => "Vaquí la lista dels darrièrs fichièrs copiats sul serveire.
-L'ora indicada es la del serveire (UTC).
-<ul>
-</ul>",
+L'ora indicada es la del serveire (UTC).",
'filename' => 'Nom',
'filedesc' => 'Descripcion',
'fileuploadsummary' => 'Resumit:',
'deletedarticle' => 'escafament de "[[$1]]"',
'dellogpage' => 'Traça dels escafaments',
'dellogpagetext' => "Vaquí la lista de las supressions recentas.
-L'ora indicada es la del serveire (UTC).
-<ul>
-</ul>",
+L'ora indicada es la del serveire (UTC).",
'deletionlog' => 'traça dels escafaments',
'reverted' => 'Restabliment de la version precedenta',
'deletecomment' => 'Motiu de la supression',
'bugreportspage' => 'Project:ਖਾਮੀ_ਸੂਚਨਾ',
'copyright' => 'ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ $1 ਤਹਿਤ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ',
'disclaimers' => 'ਡਿਸਕਲੇਮਰ',
-'disclaimerpage' => 'Project:General_disclaimer',
'edithelp' => 'ਬਦਲਾਵ ਮਦਦ',
'edithelppage' => 'ਮਦਦ:ਬਦਲਾਵ',
'faq' => 'ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਵਲੀ - FAQ',
ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਡਾਟਾਬੇਸ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਇਹ ਸੀ:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
'$2'ਇਸ ਫ਼ੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਚੋਂ।
-MySQL ਨੇ '$3: $4'ਗਲਤੀ ਦਿਖਾਈ।\n",
+MySQL ਨੇ '$3: $4'ਗਲਤੀ ਦਿਖਾਈ।",
'noconnect' => 'ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ! ਵਿਕਿ ਨੂੰ ਕੁਝ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਡਾਟਾਬੇਸ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। <br />$1',
'nodb' => 'ਡਾਟਾਬੇਸ $1 ਨੂੰ ਚੁਣ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ',
'internalerror' => 'ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਲਤੀ',
'filerenameerror' => "ਫ਼ਾਈਲ '$1' ਦਾ ਨਾਮ '$2' ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸੱਕਿਆ",
'filedeleteerror' => "ਫ਼ਾਈਲ '$1' ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸੱਕਿਆ",
'filenotfound' => "ਫ਼ਾਈਲ '$1' ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕੀ",
-'unexpected' => "Unexpected value: '$1'='$2'.",
-'formerror' => 'Error: could not submit form',
'badarticleerror' => 'ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਇਸ ਪੰਨੇ ਤੇ ਸੰਪੰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ',
'cannotdelete' => 'ਪੰਨੇ ਜਾਂ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸੱਕਿਆ ਗਿਆ (ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਪਿਹਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ)',
'badtitle' => 'ਗਲਤ ਸਿਰਲੇਖ',
'blockedtitle' => 'ਮੈਂਬਰ ਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ',
'blockedtext' => "ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਂਬਰ ਨਾਮ ਜਾਂ IP address ਉੱਤੇ $1 ਦੁਆਰਾ ਰੋਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ.
ਕਾਰਣ ਹੈ:<br />''$2''<p>ਇਸ ਰੋਕ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ
-$1 ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ [[{{ns:4}}:ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ]]
+$1 ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ [[Project:ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ]]
ਨੂੰ ਸੰਪੰਰਕ ਕਰੋ. ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਓਹਨਾਂ ਚਿਰ 'ਇਸ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਕਰੋ' ਸੁਵੀਧਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ
ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤੁਸੀਂ [[Special:Preferences|preferences]]
ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਈ-ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ. ਤੁਹਾਡਾ IP address ਹੈ $3.
'newarticletext' => "
ਤੁਸੀਂ ਅਜੇਹੇ ਪੰਨੇ ਤੇ ਪੁੱਜ ਗਏ ਹੋ ਜੋ ਅਜੇ ਲਿੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬਨਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ
-ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿਓ(ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵੇਖੋ [[Project:Help|help page]]).
+ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿਓ(ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵੇਖੋ [[{{MediaWiki:helppage}}|help page]]).
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆ ਗਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ browser ਦਾ '''back''' button ਦਬਾਓ",
'noarticletext' => '(ਅਜੇ ਇਹ ਪੰਨਾ ਖਾਲੀ ਹੈ)',
'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>ਨਸੀਹਤ:</strong>CSS/JS ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਦਲਾਵ ਨੂੰ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਿਹਲਾਂ, 'ਝਲਕ ਦਿਖਾਓ' button ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ",
'deletedarticle' => 'Scancelà "$1"',
'dellogpage' => 'Registr djë scancelament',
'dellogpagetext' => "Ambelessì sota na lista dle pàgine scancelà ant j'ùltim temp.
-Ij temp a son conforma a l'ora dël server (UTC).
-<ul>
-</ul>",
+Ij temp a son conforma a l'ora dël server (UTC).",
'deletionlog' => 'Registr djë scancelament',
'reverted' => 'Version prima butà torna sù',
'deletecomment' => 'Motiv dlë scancelament',
'uploadlog' => 'log de uploads',
'uploadlogpage' => 'Log_de_Uploads',
'uploadlogpagetext' => 'Segue uma lista dos uploads mais recentes.
-Todas as datas mostradas são do servidor (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Todas as datas mostradas são do servidor (UTC).',
'filename' => 'Nome do arquivo',
'filedesc' => 'Sumário',
'uploadedfiles' => 'Arquivos carregados',
'deletesub' => '(Apagando "$1")',
'historywarning' => 'Atenção: A página que você quer deletar tem um histórico:',
'confirmdeletetext' => 'Você está prestes a deletar permanentemente uma página ou imagem junto com todo seu histórico do banco de dados.
-Por favor, confirme que você realmente pretende fazer isto, que você compreende as consequências, e que você está fazendo isto em acordo com a [[{{ns:4}}:Policy| Política da {{SITENAME}}]].',
+Por favor, confirme que você realmente pretende fazer isto, que você compreende as consequências, e que você está fazendo isto em acordo com a [[{{MediaWiki:policy-url}}|Política da {{SITENAME}}]].',
'actioncomplete' => 'Ação efetuada com sucesso',
'deletedtext' => '"$1" foi deletada.
Veja $2 para um registro de deleções recentes.',
'deletedarticle' => 'apagado "$1"',
'dellogpage' => 'Deletion_log',
'dellogpagetext' => 'Segue uma lista das deleções mais recentes.
-Todos os horários mostrados estão no horário do servidor (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Todos os horários mostrados estão no horário do servidor (UTC).',
'deletionlog' => 'registro de deleções',
'reverted' => 'Revertido para versão mais nova',
'deletecomment' => 'Motivo da deleção',
'confirmdelete' => 'Confirmă ştergere',
'deletesub' => '(Şterg "$1")',
'historywarning' => 'Atenţie! Pagina pe care o ştergi are istorie:',
-'confirmdeletetext' => 'Sunteţi pe cale să ştergeţi permanent o pagină sau imagine din baza de date, împreună cu istoria asociată acesteia. Vă rugăm să confirmaţi alegerea făcută de dvs., faptul că înţelegeţi consecinţele acestei acţiuni şi faptul că o faceţi în conformitate cu [[Project:Politica oficială|Proiect:Politica oficială]].',
+'confirmdeletetext' => 'Sunteţi pe cale să ştergeţi permanent o pagină sau imagine din baza de date, împreună cu istoria asociată acesteia. Vă rugăm să confirmaţi alegerea făcută de dvs., faptul că înţelegeţi consecinţele acestei acţiuni şi faptul că o faceţi în conformitate cu [[{{MediaWiki:policy-url}}|Proiect:Politica oficială]].',
'actioncomplete' => 'Acţiune finalizată',
'deletedtext' => 'Pagina "$1" a fost ştearsă. Vedeţi $2 pentru o listă a elementelor şterse recent.',
'deletedarticle' => 'a şters "[[$1]]"',
'dellogpage' => 'Raport ştergeri',
-'dellogpagetext' => 'Mai jos se află lista celor mai recente elemente şterse. Toate datele/orele sunt listate în timp universal (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'dellogpagetext' => 'Mai jos se află lista celor mai recente elemente şterse. Toate datele/orele sunt listate în timp universal (UTC).',
'deletionlog' => 'raportul de ştergeri',
'reverted' => 'Revenire la o versiune mai veche',
'deletecomment' => 'Motiv pentru ştergere',
'uploadlog' => 'журнал загрузок',
'uploadlogpage' => 'Журнал загрузок',
'uploadlogpagetext' => 'Ниже представлен список последних загрузок файлов.
-Везде используется время сервера (по Гринвичу, UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Везде используется время сервера (по Гринвичу, UTC).',
'filename' => 'Имя файла',
'filedesc' => 'Краткое описание',
'fileuploadsummary' => 'Краткое описание:',
'uploadlog' => 'upload log',
'uploadlogpage' => 'Upload_log',
'uploadlogpagetext' => 'Qui di seguito la lista degli ultimi files caricati sul server di {{SITENAME}}.
-Tutti i tempi indicati sono calcolati sul fuso orario del server (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Tutti i tempi indicati sono calcolati sul fuso orario del server (UTC).',
'filename' => 'Nome del file',
'filedesc' => 'Oggetto',
'uploadedfiles' => 'Files Caricati in {{SITENAME}}',
'deletesub' => '(Cancellazione di "$1")',
'confirmdeletetext' => 'Stai per cancellare permanentemente dal database una pagina o una immagine, insieme a tutta la sua cronologia.
Per cortesia, conferma che è tua intenzione procedere a tale cancellazione, conferma che hai piena consapevolezza delle conseguenze della tua azione, e conferma che la tua azione è pienamente ottemperante alle regole stabilite nella
-[[{{ns:project}}:Policy]].',
+[[{{MediaWiki:policy-url}}]].',
'actioncomplete' => 'Azione completata',
'deletedtext' => 'La pagina "$1" è stata cancellata.
Vedi $2 per un elenco delle pagine cancellate di recente.',
'deletedarticle' => 'Cancellata "$1"',
'dellogpage' => 'Deletion_log',
'dellogpagetext' => 'Qui di seguito, un elenco delle pagine cancellate di recente.
-Tutti i tempi sono in ora del server (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Tutti i tempi sono in ora del server (UTC).',
'deletionlog' => 'deletion log',
'reverted' => 'Ripristinata versione precedente',
'deletecomment' => 'Motivazione della cancellazione',
'deletedarticle' => '„[[$1]]“ zmazaná',
'dellogpage' => 'Záznam zmazaní',
'dellogpagetext' => 'Tu je zoznam posledných zmazaní.
-Všetky zobrazené časy sú časy na serveri (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Všetky zobrazené časy sú časy na serveri (UTC).',
'deletionlog' => 'záznam zmazaní',
'reverted' => 'Obnovené na skoršiu verziu',
'deletecomment' => 'Dôvod na zmazanie',
# General errors
'error' => 'Napaka',
'databaseerror' => 'Napaka zbirke podatkov',
-'dberrortext' => 'Iskanje ali drugo želeno dejanje je verjetno zahtevalo preveč časa. Mogoči razlogi so: <ul> <li>Iskanje z vsemi besedami v narekovajih. Poskusite najprej iskati brez njih. Kadar to ni zadosti, vpišite še nekaj iskalnih pojmov ali dodajte besedo ali dve zunaj narekovajev, s čimer boste označili splošno predmetno področje. <li>Zelo obsežen spisek nadzorov (verjetno čez 10.000 strani) ob obremenjenih strežnikih. <li>Morda ste poskušali dejanje izvesti ob začasni izredni obremenitvi strežnikov. Ob izrednih obremenitvah lahko pride do nenadnega končanja številnih pomembnih opravil, da se dosežejo običajni odzivni časi. Če se zahtevano dejanje sicer izvede brez težav, poskusite znova v nekaj minutah. </ul> <p>Splošno sporočilo o napaki je:
<p> Prišlo je do napake zbirke podatkov. Vzrok bi lahko bil nesprejemljiv iskalni niz (glejte $5) ali programski hrošč. Zadnje poskušano iskanje: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> znotraj funkcije »<tt>$2</tt>«. MySQL je vrnil napako »<tt>$3: $4</tt>«. <p>Če je zgornja napaka 2013, je vaš postopek končal upravljavec podatkovnega bremena. Prosimo, poskusite z ustreznejšim iskanjem ali iskanje ponovite ob manj obremenjenih strežnikih. Opravičujemo se za nevšečnosti.</p>',
+'dberrortext' => 'Iskanje ali drugo želeno dejanje je verjetno zahtevalo preveč časa. Mogoči razlogi so: <ul> <li>Iskanje z vsemi besedami v narekovajih. Poskusite najprej iskati brez njih. Kadar to ni zadosti, vpišite še nekaj iskalnih pojmov ali dodajte besedo ali dve zunaj narekovajev, s čimer boste označili splošno predmetno področje. <li>Zelo obsežen spisek nadzorov (verjetno čez 10.000 strani) ob obremenjenih strežnikih. <li>Morda ste poskušali dejanje izvesti ob začasni izredni obremenitvi strežnikov. Ob izrednih obremenitvah lahko pride do nenadnega končanja številnih pomembnih opravil, da se dosežejo običajni odzivni časi. Če se zahtevano dejanje sicer izvede brez težav, poskusite znova v nekaj minutah. </ul> <p>Splošno sporočilo o napaki je:
</p> <p> Prišlo je do napake zbirke podatkov. Vzrok bi lahko bil nesprejemljiv iskalni niz (glejte $5) ali programski hrošč. Zadnje poskušano iskanje:</p> <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> znotraj funkcije »<tt>$2</tt>«. MySQL je vrnil napako »<tt>$3: $4</tt>«. <p>Če je zgornja napaka 2013, je vaš postopek končal upravljavec podatkovnega bremena. Prosimo, poskusite z ustreznejšim iskanjem ali iskanje ponovite ob manj obremenjenih strežnikih. Opravičujemo se za nevšečnosti.</p>',
'dberrortextcl' => 'Pri iskanju v zbirki podatkov je prišlo do skladenjske napake. Zadnje iskanje v zbirki podatkov: »$1« iz funkcije »$2«. MySQL je vrnil napako »$3: $4«.',
'noconnect' => 'S PB na $1 se ne morem povezati.',
'nodb' => "Zbirke podatkov '$1' ne morem izbrati",
'uploadlog' => 'regjistër dhënjesh',
'uploadlogpage' => 'Regjistri i ngarkimeve',
'uploadlogpagetext' => 'Më poshtë është një listë e skedave më të reja që janë ngarkuar.
-Të gjithë orët janë me orën e shërbyesit (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Të gjithë orët janë me orën e shërbyesit (UTC).',
'filename' => 'Emri i skedës',
'filedesc' => 'Përmbledhje',
'fileuploadsummary' => 'Përshkrimi:',
'confirmdelete' => 'Konfirmoni grisjen',
'deletesub' => '(Duke grisur "$1")',
'historywarning' => 'Kujdes: Faqja që jeni bërë gati për të grisur ka histori:',
-'confirmdeletetext' => "Jeni duke grisur '''përfundimisht''' një faqe ose një skedë me tër historinë e saj nga regjistri. Ju lutem konfirmoni që keni ndër mënd ta bëni këtë gjë, që i kuptoni se cilat janë pasojat, dhe që po veproni në përputhje me [[Project:Rregullat]].",
+'confirmdeletetext' => "Jeni duke grisur '''përfundimisht''' një faqe ose një skedë me tër historinë e saj nga regjistri. Ju lutem konfirmoni që keni ndër mënd ta bëni këtë gjë, që i kuptoni se cilat janë pasojat, dhe që po veproni në përputhje me [[{{MediaWiki:policy-url}}]].",
'actioncomplete' => 'Veprim i mbaruar',
'deletedtext' => '"$1" është grisur nga regjistri. Shikoni $2 për një pasqyrë të grisjeve së fundmi.',
'deletedarticle' => 'grisi "$1"',
'dellogpage' => 'Regjistri i grisjeve',
'dellogpagetext' => 'Më poshtë është një listë e grisjeve më të fundit.
-Të gjitha kohët janë sipas orës së shërbyesit (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Të gjitha kohët janë sipas orës së shërbyesit (UTC).',
'deletionlog' => 'regjistrin e grisjeve',
'reverted' => 'Kthehu tek një version i vjetër',
'deletecomment' => 'Arsyeja',
$fallback = 'id';
$namespaceNames = array(
- NS_MEDIA => 'Média',
- NS_SPECIAL => 'Husus',
- NS_MAIN => '',
- NS_TALK => 'Obrolan',
- NS_USER => 'Pamaké',
- NS_USER_TALK => 'Obrolan_pamaké',
+ NS_MEDIA => 'Média',
+ NS_SPECIAL => 'Husus',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Obrolan',
+ NS_USER => 'Pamaké',
+ NS_USER_TALK => 'Obrolan_pamaké',
# NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
- NS_PROJECT_TALK => 'Obrolan_$1',
- NS_IMAGE => 'Gambar',
- NS_IMAGE_TALK => 'Obrolan_gambar',
- NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Obrolan_MediaWiki',
- NS_TEMPLATE => 'Citakan',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Obrolan_citakan',
- NS_HELP => 'Pitulung',
- NS_HELP_TALK => 'Obrolan_pitulung',
- NS_CATEGORY => 'Kategori',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Obrolan_kategori',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Obrolan_$1',
+ NS_IMAGE => 'Gambar',
+ NS_IMAGE_TALK => 'Obrolan_gambar',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Obrolan_MediaWiki',
+ NS_TEMPLATE => 'Citakan',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Obrolan_citakan',
+ NS_HELP => 'Pitulung',
+ NS_HELP_TALK => 'Obrolan_pitulung',
+ NS_CATEGORY => 'Kategori',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Obrolan_kategori',
);
$messages = array(
'uploadnologin' => 'Can asup log',
'uploadnologintext' => 'Anjeun kudu [[Special:Userlogin|asup log]] pikeun ngamuat koropak.',
'uploaderror' => 'Kasalahan muat',
-'uploadtext' => "<strong>HEUP!</strong> Méméh anjeun ngamuat di dieu, pastikeun yén anjeun geus maca sarta tumut ka [[Special:Image_use_policy|kawijakan maké gambar]].
-<p>Mun geus aya koropak na wiki nu ngaranna sarua jeung nu disebutkeun ku anjeun, koropak nu geus lila bakal diganti otomatis. Mangka, iwal ti pikeun ngaropéa hiji koropak, tangtu leuwih hadé mun anjeun mariksa heula bisi koropak nu sarupa geus aya.
-<p>Pikeun némbongkeun atawa néang gambar-gambar nu pernah dimuat saméméhna, mangga lebet ka [[Special:Imagelist|daptar gambar nu dimuat]]. Muatan sarta hapusan kadaptar dina log [[{{ns:project}}:Upload_log|log muatan]].
-</p><p>Paké formulir di handap pikeun ngamuat koropak gambar anyar pikeun ilustrasi kaca anjeun. Na kalolobaan panyungsi, anjeun bakal manggihan tombol \"Sungsi/''Browse''...\", nu bakal nganteur ka dialog muka-koropak nu baku na sistim operasi anjeun. Milih hiji koropak bakal ngeusian ngaran koropakna kana rohangan téks gigireun tombol nu tadi. Anjeun ogé kudu nyontréng kotak nu nandakeun yén anjeun teu ngarumpak hak cipta batur ku dimuatna ieu koropak. Pencét tombol \"Muatkeun/''Upload''\" pikeun ngeréngsékeun muatan. Prosés ieu bisa lila mun anjeun migunakeun sambungan internét nu lambat.
-<p>Format nu dianjurkeun nyéta JPEG pikeun gambar fotografik, PNG pikeun hasil ngagambar sarta gambar séjénna, sarta OGG pikeun sora. Pilih ngaran koropak nu déskriptif sangkan teu ngalieurkeun. Pikeun ngasupkeun gambarna na kaca séjén, pigunakeun tumbu dina wujud <b>[[Image:file.jpg]]</b> atawa <b>[[Image:file.ogg]]</b> pikeun sora.
-<p>Catet yén salaku kaca wiki, nu séjén bisa ngarobah atawa ngahapus muatan anjeun mun maranéhna nganggap ieu saluyu jeung kapentingan proyék, sarta anjeun bisa waé dipeungpeuk ti ngamuat koropak mun anjeun ngaruksak/ngaganggu sistim.",
+'uploadtext' => "<strong>HEUP!</strong> Méméh anjeun ngamuat di dieu, pastikeun yén anjeun geus maca sarta tumut ka [[{{MediaWiki:policy-url}}|kawijakan maké gambar]].
+
+Mun geus aya koropak na wiki nu ngaranna sarua jeung nu disebutkeun ku anjeun, koropak nu geus lila bakal diganti otomatis. Mangka, iwal ti pikeun ngaropéa hiji koropak, tangtu leuwih hadé mun anjeun mariksa heula bisi koropak nu sarupa geus aya.
+
+Pikeun némbongkeun atawa néang gambar-gambar nu pernah dimuat saméméhna, mangga lebet ka [[Special:Imagelist|daptar gambar nu dimuat]]. Muatan sarta hapusan kadaptar dina log [[Special:Log/upload|log muatan]].
+
+Paké formulir di handap pikeun ngamuat koropak gambar anyar pikeun ilustrasi kaca anjeun. Na kalolobaan panyungsi, anjeun bakal manggihan tombol \"Sungsi/''Browse''...\", nu bakal nganteur ka dialog muka-koropak nu baku na sistim operasi anjeun. Milih hiji koropak bakal ngeusian ngaran koropakna kana rohangan téks gigireun tombol nu tadi. Anjeun ogé kudu nyontréng kotak nu nandakeun yén anjeun teu ngarumpak hak cipta batur ku dimuatna ieu koropak. Pencét tombol \"Muatkeun/''Upload''\" pikeun ngeréngsékeun muatan. Prosés ieu bisa lila mun anjeun migunakeun sambungan internét nu lambat.
+
+Format nu dianjurkeun nyéta JPEG pikeun gambar fotografik, PNG pikeun hasil ngagambar sarta gambar séjénna, sarta OGG pikeun sora. Pilih ngaran koropak nu déskriptif sangkan teu ngalieurkeun. Pikeun ngasupkeun gambarna na kaca séjén, pigunakeun tumbu dina wujud <b>[[Image:file.jpg]]</b> atawa <b>[[Image:file.ogg]]</b> pikeun sora.
+
+Catet yén salaku kaca wiki, nu séjén bisa ngarobah atawa ngahapus muatan anjeun mun maranéhna nganggap ieu saluyu jeung kapentingan proyék, sarta anjeun bisa waé dipeungpeuk ti ngamuat koropak mun anjeun ngaruksak/ngaganggu sistim.",
'uploadlog' => 'log muatan',
'uploadlogpage' => 'Log_muatan',
-'uploadlogpagetext' => 'Di handap mangrupa daptar muatan koropak nu panganyarna. Titimangsa nu katémbong dumasar titimangsa server (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'uploadlogpagetext' => 'Di handap mangrupa daptar muatan koropak nu panganyarna. Titimangsa nu katémbong dumasar titimangsa server (UTC).',
'filename' => 'Ngaran koropak',
'filedesc' => 'Ringkesna',
'fileuploadsummary' => 'Ringkesan:',
'deletedtext' => '"$1" geus dihapus. Tempo $2 pikeun rékaman hapusan anyaran ieu.',
'deletedarticle' => 'ngahapus "$1"',
'dellogpage' => 'Log_hapusan',
-'dellogpagetext' => 'Di handap ieu daptar hapusan nu ahir-ahir, sakabéh wanci dumasar wanci server (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'dellogpagetext' => 'Di handap ieu daptar hapusan nu ahir-ahir, sakabéh wanci dumasar wanci server (UTC).',
'deletionlog' => 'log hapusan',
'reverted' => 'Malikkeun ka révisi nu ti heula',
'deletecomment' => 'Alesan ngahapus',
'uploadlog' => 'Uppladdningar',
'uploadlogpage' => 'Uppladdningslogg',
'uploadlogpagetext' => 'Nedan följer en lista med de senaste uppladdade filerna.
-Alla tider visas efter serverns tid (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Alla tider visas efter serverns tid (UTC).',
'filename' => 'Filnamn',
'filedesc' => 'Beskrivning',
'fileuploadsummary' => 'Beskrivning<br />och licens:',
'uploadlog' => 'பதிவேற்றப் பதிகை (Upload_log)',
'uploadlogpage' => 'பதிவேற்றப் பதிகை (Upload_log)',
'uploadlogpagetext' => 'கீழேயுள்ளது மிக அண்மையில் பதிவேற்றம் செய்யப்பட்ட கோப்புகளின் பட்டியலாகும்.
-காட்டப்பட்டுள்ள எல்லா நேரங்களும் வழங்கன் நேரமாகும்(UTC).
-<ul>
-</ul>',
+காட்டப்பட்டுள்ள எல்லா நேரங்களும் வழங்கன் நேரமாகும்(UTC).',
'filename' => 'கோப்புப் பெயர்',
'filedesc' => 'சுருக்கம்',
'filestatus' => 'பதிப்புரிமை நிலை',
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Cíıntıqlar',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Cíıntıq|Cíıntıqlar}}',
-'pagecategorieslink' => '{{ns:special}}:Categories',
'category_header' => '«$1» cíıntığınıñ mäqäläläre',
'subcategories' => 'Eçke cíıntıqlar',
'specialpage' => 'Maxsus Bit',
'personaltools' => 'Şäxes qoralı',
'postcomment' => 'Yazma qaldıru',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Eçtälek biten kürü',
'talk' => 'Bäxäs',
'toolbox' => 'Äsbäptirä',
'navigation' => 'Навігація',
# Metadata in edit box
-'metadata_help' => 'Метадані (пояснення див. на сторінці [[{{ns:project}}:Метадані]]):',
+'metadata_help' => 'Метадані:',
'errorpagetitle' => 'Помилка',
'returnto' => 'Повернутися до $1.',
'alreadyloggedin' => '<strong>Користувач $1, ви вже ввійшли в систему!</strong><br />',
'login' => 'Вхід в систему',
'loginprompt' => "*Реєстрація користувача займає декілька секунд, а зареєстровані користувачі мають [[{{ns:project}}:В чому доцільність реєстрації|ряд переваг]]
-*Для входу в систему необхідно, щоб були активовані [[куки]] (''cookies'').",
+*Для входу в систему необхідно, щоб були активовані куки (''cookies'').",
'userlogin' => 'Вхід в систему',
'logout' => 'Вийти з системи',
'userlogout' => 'Вийти з системи',
'blockedtext' => "<big>'''Ваш обліковий запис чи IP-адреса заблоковані.'''</big>
Блокування виконане адміністратором $1.
-Причина блокування:<br />''$2''<p>Ви можете зв'язатися з $1 чи іншим
-[[{{ns:special}}:Listadmins|адміністратором]] щоб обговорити блокування.
-Зверніть увагу, що ви не можете використовувати функцію «Надіслати електронного листа користувачу», якщо ви не вказали адресу вашої електронної пошти в Ваших [[Спеціальні:Preferences|конфігураціях]]
-Ваша IP-адреса - $3. Будь-ласка, вказуйте, якщо будете запитувати про блокування.
-==Зауваження для користувачів America On-Line==
-Через багаторазові акти вандалізму одного з користувачів AOL, Вікіпедія часто блокує проксі-сервери AOL. Один й той же сервер може використовуватися різними користувачами, тому, нажаль, невинні користувачі AOL часто бувають _неспеціальне_ заблоковані. Ми вибачаємося за незручності.
-Якщо це відбулося з Вами, відправте, будь-ласка, електронною поштою листа адміністратору. Не забудьте вказати вашу IP-адресу, вказану вище.",
+Причина блокування:<br />''$2''
+
+Ви можете зв'язатися з $1 чи іншим
+[[Special:Listadmins|адміністратором]] щоб обговорити блокування.
+Зверніть увагу, що ви не можете використовувати функцію «Надіслати електронного листа користувачу», якщо ви не вказали адресу вашої електронної пошти в Ваших [[Special:Preferences|конфігураціях]]
+Ваша IP-адреса - $3. Будь-ласка, вказуйте, якщо будете запитувати про блокування.",
'blockedoriginalsource' => 'Зміст сторінки «$1» наведено нижче:',
'blockededitsource' => "Текст '''ваших редагувань''' сторінки «$1» наведено нижче:",
'whitelistedittitle' => 'Для редагування необхідно ввійти в систему',
'whitelistedittext' => 'Ви повинні $1 щоб редагувати сторінки.',
'whitelistreadtitle' => 'Для перегляду необхідно ввійти в систему',
-'whitelistreadtext' => 'Ви повинні [[{{ns:special}}:Userlogin|зареєструватися]] для перегляду цих сторінок.',
+'whitelistreadtext' => 'Ви повинні [[Special:Userlogin|зареєструватися]] для перегляду цих сторінок.',
'whitelistacctitle' => 'У вас немає прав для створення облікового запису',
-'whitelistacctext' => 'Щоб мати можливість створення облікових записів в цій вікі, ви повинні [[{{ns:special}}:Userlogin|зареєструватися]] й мати відповідні права.',
+'whitelistacctext' => 'Щоб мати можливість створення облікових записів в цій вікі, ви повинні [[Special:Userlogin|зареєструватися]] й мати відповідні права.',
'confirmedittitle' => 'Для редагування необхідно підтвердити адресу ел. пошти',
-'confirmedittext' => 'Ви повинні підтвердити вашу адресу Ел-пошти перед редагуванням сторінок. Будь-ласка вкажіть та підтвердіть вашу адресу ел. пошти у вашій [[{{ns:special}}:Preferences|конфігурації користувача]].',
+'confirmedittext' => 'Ви повинні підтвердити вашу адресу Ел-пошти перед редагуванням сторінок. Будь-ласка вкажіть та підтвердіть вашу адресу ел. пошти у вашій [[Special:Preferences|конфігурації користувача]].',
'loginreqtitle' => 'Необхідно ввійти в систему',
'loginreqlink' => 'ввійти в систему',
'loginreqpagetext' => 'Ви повинні $1, щоб переглянути інші сторінки.',
'newarticle' => '(Нова)',
'newarticletext' => "Ви перейшли на статтю, яка поки що не існує.
Щоб створити нову статтю, наберіть текст в вікні нижче
-(див. [[{{ns:project}}:Довідка|довідкову статтю]] щоб отримати більше інформації).
+(див. [[Project:Довідка|довідкову статтю]] щоб отримати більше інформації).
Якщо ви опинились тут помилково, просто натисніть кнопку браузера '''назад'''.",
'anontalkpagetext' => '----
-\'\'Це сторінка обговорення, що належить анонімному користувачу, який ще не зареєструвався або не скористався зареєстрованим ім\'ям. Тому ми вимушені використовувати [[IP-адреса|IP-адресу]] для його ідентифікації. Одна IP-адреса може використовуватися декількома користувачами. Якщо ви - анонімний користувач і вважаєте, що отримали коментарі, адресовані не вам, будь ласка [[Спеціальні:userlogin|зареєструйтесь або увійдіть в систему як зареєстрований користувач]], щоб у майбутньому уникнути можливої плутанини з іншими анонімними користувачами.\'\'<br/>
-{| id="anontalktext" class="plainlinks noeditsection" style="font-size:90%; background-color:#F8F8F8; border: 1px solid #B8B8B8; margin:1em 1em 0em 1em; padding:0.25em 1em 0.25em 1em; clear: both;"
-| style="padding-right: 1em;" |[[http://www.dnsstuff.com/tools/ipall.ch?domain={{PAGENAMEE}} IP info] · [http://www.dnsstuff.com/tools/tracert.ch?ip={{PAGENAMEE}} Traceroute] · [http://www.dnsstuff.com/tools/whois.ch?ip={{PAGENAMEE}} WHOIS] · [http://www.dnsstuff.com/tools/whois.ch?server=whois.abuse.net&ip={{PAGENAMEE}} Abuse] · [http://www.dnsstuff.com/tools/city.ch?ip={{PAGENAMEE}} City] · [http://www.dnsstuff.com/tools/ptr.ch?ip={{PAGENAMEE}} RDNS]]
-| [[[Regional Internet Registry|RIR]]s: [http://ws.arin.net/whois/?queryinput={{PAGENAMEE}} America] · [http://www.ripe.net/fcgi-bin/whois?searchtext={{PAGENAMEE}} Europe] · [http://www.afrinic.net/cgi-bin/whois?query={{PAGENAMEE}} Africa] · [http://www.apnic.net/apnic-bin/whois.pl?searchtext={{PAGENAMEE}} Asia-Pacific] · [http://www.lacnic.net/cgi-bin/lacnic/whois?lg=EN&query={{PAGENAMEE}} Latin America/Caribbean]]
-|-
-|}',
+\'\'Це сторінка обговорення, що належить анонімному користувачу, який ще не зареєструвався або не скористався зареєстрованим ім\'ям. Тому ми вимушені використовувати IP-адресу для його ідентифікації. Одна IP-адреса може використовуватися декількома користувачами. Якщо ви - анонімний користувач і вважаєте, що отримали коментарі, адресовані не вам, будь ласка [[Special:userlogin|зареєструйтесь або увійдіть в систему як зареєстрований користувач]], щоб у майбутньому уникнути можливої плутанини з іншими анонімними користувачами.\'\'',
'noarticletext' => "<div style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 7px; background-color: #fff; color: #000\">'''На даний момент текст в цієї статті відсутній.'''
* '''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Створити статтю {{PAGENAME}} ]'''.
* [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAMEE}}|Шукати {{PAGENAME}}]] у інших статтях.
-* [[Wiktionary:uk:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|Глянути {{PAGENAME}}]] у ВікіСловнику, нашому братньому проекті.
* [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|Показати статті, які посилаються на цю статтю]]
----
* '''Якщо ви створили цю статтю кілька хвилин тому і вона не з'явилась, це може бути викликане затримками в оновленні бази даних.''' Спробуйте [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} очистити кеш], або зачекайте й перевірте знову перед повторним створенням статті.
було б непогано перевірити, чи такий файл вже існує.
Щоби переглянути вже завантажені файли,
-зайдіть на: [[Спеціальні:imagelist|список завантажених файлів]].
+зайдіть на: [[Special:imagelist|список завантажених файлів]].
Завантаження й вилучення відображаються в [[{{ns:special}}:Log|протоколі завантажень]].
'uploadlog' => 'протокол завантажень',
'uploadlogpage' => 'Протокол завантажень',
'uploadlogpagetext' => 'Нижче наведено список останніх завантажених файлів.
-Скрізь використовується час сервера (по Гринвічу, UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Скрізь використовується час сервера (по Гринвічу, UTC).',
'filename' => 'Назва файлу',
'filedesc' => 'Опис файлу',
'fileuploadsummary' => 'Короткий опис:',
'deletedarticle' => 'вилучено "$1"',
'dellogpage' => 'Список вилучень',
'dellogpagetext' => 'Далі наведено список останніх вилучень.
-Всюди використовується час сервера (за Гринвічем, UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Всюди використовується час сервера (за Гринвічем, UTC).',
'deletionlog' => 'список вилучень',
'reverted' => 'Відновлено зі старої версії',
'deletecomment' => 'Причина вилучення',
# Scripts
'common.js' => '/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений всім користувачам при зверненні до будь-якої сторінки */',
+
+# WHY ARE THESE HERE?!
'monobook.js' => "/* tooltips and access keys */
var ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Моя сторінка користувача');
'uploadlog' => 'File caricai',
'uploadlogpage' => 'Log dei file caricai',
'uploadlogpagetext' => 'Qui di seguito la lista degli ultimi files caricati sul server di {{SITENAME}}.
-Tutti i tempi indicati sono calcolati sul fuso orario del server (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+Tutti i tempi indicati sono calcolati sul fuso orario del server (UTC).',
'filedesc' => 'Oggetto',
'fileuploadsummary' => 'Sommario:',
'filestatus' => 'Stato del copyright',
*Người khác có thể sửa hoặc xóa những thông tin bạn tải lên, và bạn có thể bị cấm tải lên nếu lạm dụng hệ thống.',
'uploadlog' => 'Nhật trình tải lên',
'uploadlogpage' => 'Nhật_trình_tải_lên',
-'uploadlogpagetext' => 'Danh sách các tệp tin đã tải lên, theo giờ máy chủ (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'uploadlogpagetext' => 'Danh sách các tệp tin đã tải lên, theo giờ máy chủ (UTC).',
'filename' => 'Tên ',
'filedesc' => 'Mô tả ',
'fileuploadsummary' => 'tóm tắt',
'confirmdelete' => 'Khẳng định xóa',
'deletesub' => '(Xóa "$1")',
'historywarning' => '<b>Chú ý</b>: trang bạn sắp xóa đã có lịch sử:',
-'confirmdeletetext' => 'Bạn sắp xóa hẳn một trang hoặc hình cùng với tất cả lịch sử của nó khỏi cơ sở dữ liệu. Xin khẳng định bạn hiểu rõ hậu quả có thể xảy ra, và bạn thực hiện đúng [[{{ns:4}}:Quy_định|quy định]].',
+'confirmdeletetext' => 'Bạn sắp xóa hẳn một trang hoặc hình cùng với tất cả lịch sử của nó khỏi cơ sở dữ liệu. Xin khẳng định bạn hiểu rõ hậu quả có thể xảy ra, và bạn thực hiện đúng [[{{MediaWiki:policy-url}}|quy định]].',
'actioncomplete' => 'Xong',
'deletedtext' => '"$1" đã được xóa. Xem danh sách các xóa bỏ gần nhất tại $2.',
'deletedarticle' => 'đã xóa "$1"',
'dellogpage' => 'Nhật trình xóa',
-'dellogpagetext' => 'Danh sách xóa mới, theo giờ máy chủ (UTC).
-<ul>
-</ul>',
+'dellogpagetext' => 'Danh sách xóa mới, theo giờ máy chủ (UTC).',
'deletionlog' => 'nhật trình xóa',
'reverted' => 'Đã quay lại phiên bản cũ',
'deletecomment' => 'Lý do',
'deletedarticle' => '已刪除「$1」',
'dellogpage' => '刪除紀錄',
'dellogpagetext' => '以下是最近刪除的紀錄列表。
-所有的時間都是使用伺服器時間。
-<ul>
-</ul>',
+所有的時間都是使用伺服器時間。',
'deletionlog' => '刪除紀錄',
'reverted' => '恢復到早期版本',
'deletecomment' => '刪除理由',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff