Fixes.

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 24fcd24..1029bca 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -442,15 +442,15 @@ $messages = array(
 'undelete_short'    => 'שחזור {{plural:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}}',
 'protect'           => 'הגנה',
 'protect_change'    => 'שינוי רמת ההגנה',
-'protectthispage'   => '×\94×\92× ×\95 על דף זה',
+'protectthispage'   => '×\94×\92× ×\94 על דף זה',
 'unprotect'         => 'הסרת הגנה',
-'unprotectthispage' => '×\94ס×\99ר×\95 הגנה מדף זה',
+'unprotectthispage' => '×\94סתרת הגנה מדף זה',
 'newpage'           => 'דף חדש',
-'talkpage'          => 'ש×\95×\97×\97×\95 על דף זה',
+'talkpage'          => 'ש×\99×\97×\94 על דף זה',
 'talkpagelinktext'  => 'שיחה',
 'specialpage'       => 'דף מיוחד',
 'personaltools'     => 'כלים אישיים',
-'postcomment'       => '×\94×\95סף הערה לדף השיחה',
+'postcomment'       => '×\94×\95ספת הערה לדף השיחה',
 'articlepage'       => 'צפייה בדף התוכן',
 'talk'              => 'שיחה',
 'views'             => 'צפיות',
@@ -653,7 +653,7 @@ $2',
 'yourname'                   => 'שם משתמש:',
 'yourpassword'               => 'סיסמה:',
 'yourpasswordagain'          => 'הקש סיסמה שנית:',
-'remembermypassword'         => '×\96×\9b×\95ר ×\90ת הכניסה במחשב זה',
+'remembermypassword'         => '×\96×\9b×\99רת הכניסה במחשב זה',
 'yourdomainname'             => 'התחום שלך:',
 'externaldberror'            => 'הייתה שגיאת הזדהות חיצונית לבסיס הנתונים, או שאינך רשאי לעדכן את חשבונך החיצוני.',
 'loginproblem'               => "'''אירעה שגיאה בכניסה לאתר.'''<br />אנא נסו שנית.",