Stylistic changes to recently added messages
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEn.php
index 52ed781..ab066b9 100644 (file)
@@ -339,6 +339,7 @@ $magicWords = array(
        'tag'                    => array( 0,    'tag'                    ),
        'hiddencat'              => array( 1,    '__HIDDENCAT__'          ),
        'pagesincategory'        => array( 1,    'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+       'pagesize'               => array( 1,    'PAGESIZE'               ),
 );
 
 /**
@@ -793,6 +794,8 @@ This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page t
 
 If this is not the case, you may have found a bug in the software.
 Please report this to an administrator, making note of the URL.',
+'missingarticle-rev'   => '(revision#: $1)',
+'missingarticle-diff'  => '(Diff: $1, $2)',
 'readonly_lag'         => 'The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master',
 'internalerror'        => 'Internal error',
 'internalerror_info'   => 'Internal error: $1',
@@ -855,6 +858,7 @@ Do not forget to change your {{SITENAME}} preferences.',
 'externaldberror'            => 'There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.',
 'loginproblem'               => '<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!',
 'login'                      => 'Log in',
+'nav-login-createaccount'    => 'Log in / create account',
 'loginprompt'                => 'You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}.',
 'userlogin'                  => 'Log in / create account',
 'logout'                     => 'Log out',
@@ -1141,6 +1145,7 @@ It should have less than $2, there are now $1.',
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.',
 'undo-failure' => 'The edit could not be undone due to conflicting intermediate edits.',
+'undo-norev'   => 'The edit could not be undone because it does not exist or was deleted.',
 'undo-summary' => 'Undo revision $1 by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]])',
 
 # Account creation failure
@@ -1277,39 +1282,48 @@ Note that using the navigation links will reset this column.',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} not shown.)',
 
 # Search results
-'searchresults'         => 'Search results',
-'searchresulttext'      => 'For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitle'        => "You searched for '''[[:$1]]'''",
-'searchsubtitleinvalid' => "You searched for '''$1'''",
-'noexactmatch'          => "'''There is no page titled \"\$1\".'''
+'searchresults'             => 'Search results',
+'searchresulttext'          => 'For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchsubtitle'            => "You searched for '''[[:$1]]'''",
+'searchsubtitleinvalid'     => "You searched for '''$1'''",
+'noexactmatch'              => "'''There is no page titled \"\$1\".'''
 You can [[:\$1|create this page]].",
-'noexactmatch-nocreate' => "'''There is no page titled \"\$1\".'''",
-'toomanymatches'        => 'Too many matches were returned, please try a different query',
-'titlematches'          => 'Page title matches',
-'notitlematches'        => 'No page title matches',
-'textmatches'           => 'Page text matches',
-'notextmatches'         => 'No page text matches',
-'prevn'                 => 'previous $1',
-'nextn'                 => 'next $1',
-'viewprevnext'          => 'View ($1) ($2) ($3)',
-'search-result-size'    => '$1 ({{PLURAL:$2|1 word|$2 words}})',
-'search-result-score'   => 'Relevance: $1%',
-'search-redirect'       => '(redirect $1)',
-'search-section'        => '(section $1)',
-'search-suggest'        => 'Did you mean: $1',
-'searchall'             => 'all',
-'showingresults'        => "Showing below up to {{PLURAL:$1|'''1''' result|'''$1''' results}} starting with #'''$2'''.",
-'showingresultsnum'     => "Showing below {{PLURAL:$3|'''1''' result|'''$3''' results}} starting with #'''$2'''.",
-'showingresultstotal'   => "Showing below results '''$1 - $2''' of '''$3'''",
-'nonefound'             => "'''Note''': Unsuccessful searches are often caused by searching for common words like \"have\" and \"from\", which are not indexed, or by specifying more than one search term. Only pages containing all of the search terms will appear in the result.",
-'powersearch'           => 'Advanced search',
-'powersearch-legend'    => 'Advanced search',
-'powersearchtext'       => 'Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9',
-'search-external'       => 'External search',
-'searchdisabled'        => '{{SITENAME}} search is disabled.
+'noexactmatch-nocreate'     => "'''There is no page titled \"\$1\".'''",
+'toomanymatches'            => 'Too many matches were returned, please try a different query',
+'titlematches'              => 'Page title matches',
+'notitlematches'            => 'No page title matches',
+'textmatches'               => 'Page text matches',
+'notextmatches'             => 'No page text matches',
+'prevn'                     => 'previous $1',
+'nextn'                     => 'next $1',
+'viewprevnext'              => 'View ($1) ($2) ($3)',
+'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|1 word|$2 words}})',
+'search-result-score'       => 'Relevance: $1%',
+'search-redirect'           => '(redirect $1)',
+'search-section'            => '(section $1)',
+'search-suggest'            => 'Did you mean: $1',
+'search-interwiki-caption'  => 'Sister projects',
+'search-interwiki-default'  => '$1 results:',
+'search-interwiki-custom'   => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'search-interwiki-more'     => '(more)',
+'search-mwsuggest-enabled'  => 'with suggestions',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'no suggestions',
+'search-relatedarticle'     => 'Related',
+'mwsuggest-disable'         => 'Disable AJAX suggestions',
+'searchrelated'             => 'related',
+'searchall'                 => 'all',
+'showingresults'            => "Showing below up to {{PLURAL:$1|'''1''' result|'''$1''' results}} starting with #'''$2'''.",
+'showingresultsnum'         => "Showing below {{PLURAL:$3|'''1''' result|'''$3''' results}} starting with #'''$2'''.",
+'showingresultstotal'       => "Showing below results '''$1 - $2''' of '''$3'''",
+'nonefound'                 => "'''Note''': Unsuccessful searches are often caused by searching for common words like \"have\" and \"from\", which are not indexed, or by specifying more than one search term. Only pages containing all of the search terms will appear in the result.",
+'powersearch'               => 'Advanced search',
+'powersearch-legend'        => 'Advanced search',
+'powersearchtext'           => 'Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9',
+'search-external'           => 'External search',
+'searchdisabled'            => '{{SITENAME}} search is disabled.
 You can search via Google in the meantime.
 Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.',
-'googlesearch'          => '<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
+'googlesearch'              => '<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
     <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
     <input type="hidden" name="num" value="50" />
     <input type="hidden" name="ie" value="$2" />
@@ -1380,7 +1394,7 @@ please see math/README to configure.',
 'recentchangescount'       => 'Number of edits to show in recent changes:',
 'savedprefs'               => 'Your preferences have been saved.',
 'timezonelegend'           => 'Time zone',
-'timezonetext'             => 'The number of hours your local time differs from server time (UTC).',
+'timezonetext'             => '¹The number of hours your local time differs from server time (UTC).',
 'localtime'                => 'Local time',
 'timezoneoffset'           => 'Offset¹',
 'servertime'               => 'Server time',
@@ -1404,7 +1418,8 @@ please see math/README to configure.',
 'userrights-groupsavailable'       => 'Available groups:',
 'userrights-groups-help'           => 'You may alter the groups this user is in.
 A checked box means the user is in that group.
-An unchecked box means the user is not in that group.',
+An unchecked box means the user is not in that group.
+A * indicates that you cannot remove the group once you have added it, or vice versa.',
 'userrights-reason'                => 'Reason for change:',
 'userrights-available-none'        => 'You may not alter group membership.',
 'userrights-available-add'         => 'You can add any user to {{PLURAL:$2|this group|these groups}}: $1.',
@@ -1417,9 +1432,11 @@ An unchecked box means the user is not in that group.',
 'userrights-notallowed'            => 'Your account does not have permission to assign user rights.',
 'userrights-changeable-col'        => 'Groups you can change',
 'userrights-unchangeable-col'      => 'Groups you cannot change',
+'userrights-irreversible-marker'   => '$1*', # only translate this message to other languages if you have to change it
 
 # Groups
 'group'               => 'Group:',
+'group-user'          => 'Users',
 'group-autoconfirmed' => 'Autoconfirmed users',
 'group-bot'           => 'Bots',
 'group-sysop'         => 'Sysops',
@@ -1427,18 +1444,70 @@ An unchecked box means the user is not in that group.',
 'group-suppress'      => 'Oversights',
 'group-all'           => '(all)',
 
+'group-user-member'          => 'User',
 'group-autoconfirmed-member' => 'Autoconfirmed user',
 'group-bot-member'           => 'Bot',
 'group-sysop-member'         => 'Sysop',
 'group-bureaucrat-member'    => 'Bureaucrat',
 'group-suppress-member'      => 'Oversight',
 
+'grouppage-user'          => '{{ns:project}}:Users',
 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Autoconfirmed users',
 'grouppage-bot'           => '{{ns:project}}:Bots',
 'grouppage-sysop'         => '{{ns:project}}:Administrators',
 'grouppage-bureaucrat'    => '{{ns:project}}:Bureaucrats',
 'grouppage-suppress'      => '{{ns:project}}:Oversight',
 
+# Rights
+'right-read'                 => 'Read pages',
+'right-edit'                 => 'Edit pages',
+'right-createpage'           => 'Create pages (which are not discussion pages)',
+'right-createtalk'           => 'Create discussion pages',
+'right-createaccount'        => 'Create new user accounts',
+'right-minoredit'            => 'Mark edits as minor',
+'right-move'                 => 'Move pages',
+'right-suppressredirect'     => 'Not create a redirect from the old name when moving a page',
+'right-upload'               => 'Upload files',
+'right-reupload'             => 'Overwrite an existing file',
+'right-reupload-own'         => 'Overwrite an existing file uploaded by the same user',
+'right-reupload-shared'      => 'Override files on the shared media repository locally',
+'right-upload_by_url'        => 'Upload a file from a URL address',
+'right-purge'                => 'Purge the site cache for a page without a confirmation page',
+'right-autoconfirmed'        => 'Edit semi-protected pages',
+'right-bot'                  => 'Be treated as an automated process',
+'right-nominornewtalk'       => 'Not have minor edits to discussion pages trigger the new messages prompt',
+'right-apihighlimits'        => 'Use API high limits',
+'right-delete'               => 'Delete pages',
+'right-bigdelete'            => 'Delete pages with large histories',
+'right-deleterevision'       => 'Delete and undelete specific revisions of pages',
+'right-deletedhistory'       => 'View deleted history entries, without their associated text',
+'right-browsearchive'        => 'Search deleted pages',
+'right-undelete'             => 'Undelete a page',
+'right-hiderevision'         => 'Review and restore revisions hidden from Sysops',
+'right-suppress'             => 'View private logs',
+'right-block'                => 'Block other users from editing',
+'right-blockemail'           => 'Block a user from sending email',
+'right-hideuser'             => 'Block a username, hiding it from the public',
+'right-ipblock-exempt'       => 'Bypass IP blocks, auto-blocks and range blocks',
+'right-proxyunbannable'      => 'Bypass automatic blocks of proxies',
+'right-protect'              => 'Change protection levels and edit protected pages',
+'right-editprotected'        => 'Edit protected pages (without cascading protection)',
+'right-editinterface'        => 'Edit the user interface',
+'right-editusercssjs'        => "Edit other users' CSS and JS files",
+'right-rollback'             => 'Quickly revert the last user who edited a particular page',
+'right-markbotedits'         => 'Mark reverted edits as bot edits',
+'right-import'               => 'Import pages from other wikis',
+'right-importupload'         => 'Import pages from a file upload',
+'right-patrol'               => 'Mark edits as patrolled',
+'right-autopatrol'           => 'Have edits automatically marked as patrolled',
+'right-patrolmarks'          => 'View recent changes patrol marks',
+'right-unwatchedpages'       => 'View a list of unwatched pages',
+'right-trackback'            => 'Submit a trackback',
+'right-mergehistory'         => 'Merge the history of pages',
+'right-userrights'           => 'Edit all user rights',
+'right-userrights-interwiki' => 'Edit user rights of users in other wiki sites',
+'right-siteadmin'            => 'Lock and unlock the database',
+
 # User rights log
 'rightslog'      => 'User rights log',
 'rightslogtext'  => 'This is a log of changes to user rights.',
@@ -1618,7 +1687,6 @@ You may want to try at a less busy time.',
 By default the last uploaded files are shown at top of the list.
 A click on a column header changes the sorting.',
 'imagelist_search_for'  => 'Search for media name:',
-'imgdesc'               => 'desc',
 'imgfile'               => 'file',
 'imagelist'             => 'File list',
 'imagelist_date'        => 'Date',
@@ -1628,29 +1696,33 @@ A click on a column header changes the sorting.',
 'imagelist_description' => 'Description',
 
 # Image description page
-'filehist'                  => 'File history',
-'filehist-help'             => 'Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.',
-'filehist-deleteall'        => 'delete all',
-'filehist-deleteone'        => 'delete this',
-'filehist-revert'           => 'revert',
-'filehist-current'          => 'current',
-'filehist-datetime'         => 'Date/Time',
-'filehist-user'             => 'User',
-'filehist-dimensions'       => 'Dimensions',
-'filehist-filesize'         => 'File size',
-'filehist-comment'          => 'Comment',
-'imagelinks'                => 'Links',
-'linkstoimage'              => 'The following pages link to this file:',
-'nolinkstoimage'            => 'There are no pages that link to this file.',
-'sharedupload'              => 'This file is a shared upload and may be used by other projects.',
-'shareduploadwiki'          => 'Please see the $1 for further information.',
-'shareduploadwiki-desc'     => 'The description on its $1 there is shown below.',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'file description page',
-'shareddescriptionfollows'  => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'noimage'                   => 'No file by this name exists, you can $1.',
-'noimage-linktext'          => 'upload it',
-'uploadnewversion-linktext' => 'Upload a new version of this file',
-'imagepage-searchdupe'      => 'Search for duplicate files',
+'filehist'                       => 'File history',
+'filehist-help'                  => 'Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.',
+'filehist-deleteall'             => 'delete all',
+'filehist-deleteone'             => 'delete this',
+'filehist-revert'                => 'revert',
+'filehist-current'               => 'current',
+'filehist-datetime'              => 'Date/Time',
+'filehist-user'                  => 'User',
+'filehist-dimensions'            => 'Dimensions',
+'filehist-filesize'              => 'File size',
+'filehist-comment'               => 'Comment',
+'imagelinks'                     => 'Links',
+'linkstoimage'                   => 'The following pages link to this file:',
+'nolinkstoimage'                 => 'There are no pages that link to this file.',
+'sharedupload'                   => 'This file is a shared upload and may be used by other projects.',
+'shareduploadwiki'               => 'Please see the $1 for further information.',
+'shareduploadwiki-desc'          => 'The description on its $1 there is shown below.',
+'shareduploadwiki-linktext'      => 'file description page',
+'shareddescriptionfollows'       => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'shareduploadduplicate'          => 'This file is a duplicate of $1 from shared repository.',
+'shareduploadduplicate-linktext' => 'another file',
+'shareduploadconflict'           => 'This file has the same name as $1 from the shared repository.',
+'shareduploadconflict-linktext'  => 'another file',
+'noimage'                        => 'No file by this name exists, you can $1.',
+'noimage-linktext'               => 'upload it',
+'uploadnewversion-linktext'      => 'Upload a new version of this file',
+'imagepage-searchdupe'           => 'Search for duplicate files',
 
 # File reversion
 'filerevert'                => 'Revert $1',
@@ -1751,8 +1823,8 @@ A page is treated as disambiguation page if it uses a template which is linked f
 'brokenredirects-delete'  => '(delete)',
 
 'withoutinterwiki'         => 'Pages without language links',
-'withoutinterwiki-header'  => 'The following pages do not link to other language versions:',
-'withoutinterwiki-summary' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'withoutinterwiki-summary' => 'The following pages do not link to other language versions:',
+'withoutinterwiki-legend'  => 'Prefix',
 'withoutinterwiki-submit'  => 'Show',
 
 'fewestrevisions'         => 'Pages with the fewest revisions',
@@ -1885,11 +1957,12 @@ It may contain one or more characters which cannot be used in titles.',
 
 # Special:Listgrouprights
 'listgrouprights'          => 'User group rights',
-'listgrouprights-summary'  => 'The following is a list of user groups defined on this wiki, with their associated access rights.',
+'listgrouprights-summary'  => 'The following is a list of user groups defined on this wiki, with their associated access rights.
+Additional information about individual rights can be found [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|here]].',
 'listgrouprights-group'    => 'Group',
 'listgrouprights-rights'   => 'Rights',
-'listgrouprights-link'     => '[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}#$1|$1]]', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Group rights',
+'listgrouprights-members'  => '(list of members)',
 
 # E-mail user
 'mailnologin'     => 'No send address',
@@ -2081,6 +2154,7 @@ You can change this page's protection level, but it will not affect the cascadin
 'restriction-edit'   => 'Edit',
 'restriction-move'   => 'Move',
 'restriction-create' => 'Create',
+'restriction-upload' => 'Upload',
 
 # Restriction levels
 'restriction-level-sysop'         => 'full protected',
@@ -2179,6 +2253,7 @@ $1',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 redirects',
 'whatlinkshere-hidetrans'  => '$1 transclusions',
 'whatlinkshere-hidelinks'  => '$1 links',
+'whatlinkshere-filters'    => 'Filters',
 
 # Block/unblock
 'blockip'                     => 'Block user',
@@ -2345,6 +2420,8 @@ Do you want to delete it to make way for the move?',
 cannot move a page over itself.',
 'immobile_namespace'      => 'Source or destination title is of a special type;
 cannot move pages from and into that namespace.',
+'imagenocrossnamespace'   => "Cannot move image to non-image namespace",
+'imagetypemismatch'       => "The new file extension does not match its type",
 
 # Export
 'export'            => 'Export pages',
@@ -3054,7 +3131,9 @@ This confirmation code will expire at $4.',
 'scarytranscludetoolong'  => '[URL is too long; sorry]',
 
 # Trackbacks
-'trackbackbox'      => '<div id="mw_trackbacks">Trackbacks for this page:<br />$1</div>',
+'trackbackbox'      => '<div id="mw_trackbacks">Trackbacks for this page:<br />
+$1
+</div>',
 'trackback'         => '; $4$5 : [$2 $1]', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'trackbackexcerpt'  => '; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'trackbackremove'   => ' ([$1 Delete])',