From 61d82df124b3dcf5369c23f1e9e35d6ebda5ccf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Thu, 24 Sep 2009 22:34:03 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from translatewiki.net --- languages/messages/MessagesAce.php | 4 +- languages/messages/MessagesAf.php | 4 +- languages/messages/MessagesAln.php | 4 +- languages/messages/MessagesAm.php | 4 +- languages/messages/MessagesAn.php | 4 +- languages/messages/MessagesAr.php | 4 +- languages/messages/MessagesArc.php | 4 +- languages/messages/MessagesArn.php | 2 +- languages/messages/MessagesArz.php | 4 +- languages/messages/MessagesAs.php | 4 +- languages/messages/MessagesAst.php | 4 +- languages/messages/MessagesAvk.php | 4 +- languages/messages/MessagesAz.php | 4 +- languages/messages/MessagesBa.php | 4 +- languages/messages/MessagesBar.php | 6 +- languages/messages/MessagesBat_smg.php | 4 +- languages/messages/MessagesBcc.php | 4 +- languages/messages/MessagesBcl.php | 4 +- languages/messages/MessagesBe.php | 4 +- languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 4 +- languages/messages/MessagesBg.php | 4 +- languages/messages/MessagesBn.php | 4 +- languages/messages/MessagesBpy.php | 4 +- languages/messages/MessagesBqi.php | 4 +- languages/messages/MessagesBr.php | 4 +- languages/messages/MessagesBs.php | 4 +- languages/messages/MessagesBug.php | 4 +- languages/messages/MessagesCa.php | 4 +- languages/messages/MessagesCdo.php | 4 +- languages/messages/MessagesCe.php | 4 +- languages/messages/MessagesCeb.php | 4 +- languages/messages/MessagesCh.php | 4 +- languages/messages/MessagesCkb_arab.php | 4 +- languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php | 6 +- languages/messages/MessagesCrh_latn.php | 4 +- languages/messages/MessagesCs.php | 4 +- languages/messages/MessagesCsb.php | 4 +- languages/messages/MessagesCu.php | 2 +- languages/messages/MessagesCv.php | 4 +- languages/messages/MessagesCy.php | 4 +- languages/messages/MessagesDa.php | 8 +- languages/messages/MessagesDe.php | 4 +- languages/messages/MessagesDe_formal.php | 4 +- languages/messages/MessagesDiq.php | 256 +++++++++++++++++++---- languages/messages/MessagesDsb.php | 4 +- languages/messages/MessagesDv.php | 2 +- languages/messages/MessagesDz.php | 4 +- languages/messages/MessagesEe.php | 4 +- languages/messages/MessagesEl.php | 4 +- languages/messages/MessagesEo.php | 4 +- languages/messages/MessagesEs.php | 4 +- languages/messages/MessagesEt.php | 4 +- languages/messages/MessagesEu.php | 4 +- languages/messages/MessagesExt.php | 4 +- languages/messages/MessagesFa.php | 4 +- languages/messages/MessagesFi.php | 4 +- languages/messages/MessagesFo.php | 8 +- languages/messages/MessagesFr.php | 4 +- languages/messages/MessagesFrc.php | 4 +- languages/messages/MessagesFrp.php | 4 +- languages/messages/MessagesFur.php | 4 +- languages/messages/MessagesFy.php | 4 +- languages/messages/MessagesGa.php | 4 +- languages/messages/MessagesGag.php | 4 +- languages/messages/MessagesGan_hans.php | 4 +- languages/messages/MessagesGan_hant.php | 4 +- languages/messages/MessagesGl.php | 4 +- languages/messages/MessagesGn.php | 2 +- languages/messages/MessagesGot.php | 2 +- languages/messages/MessagesGrc.php | 4 +- languages/messages/MessagesGsw.php | 4 +- languages/messages/MessagesGu.php | 4 +- languages/messages/MessagesGv.php | 4 +- languages/messages/MessagesHak.php | 6 +- languages/messages/MessagesHaw.php | 4 +- languages/messages/MessagesHe.php | 5 +- languages/messages/MessagesHi.php | 4 +- languages/messages/MessagesHif_latn.php | 13 +- languages/messages/MessagesHr.php | 4 +- languages/messages/MessagesHsb.php | 4 +- languages/messages/MessagesHt.php | 4 +- languages/messages/MessagesHu.php | 4 +- languages/messages/MessagesHy.php | 4 +- languages/messages/MessagesIa.php | 4 +- languages/messages/MessagesId.php | 4 +- languages/messages/MessagesIke_cans.php | 2 +- languages/messages/MessagesIke_latn.php | 2 +- languages/messages/MessagesIlo.php | 4 +- languages/messages/MessagesIo.php | 4 +- languages/messages/MessagesIs.php | 4 +- languages/messages/MessagesIt.php | 4 +- languages/messages/MessagesJa.php | 4 +- languages/messages/MessagesJut.php | 4 +- languages/messages/MessagesJv.php | 4 +- languages/messages/MessagesKa.php | 4 +- languages/messages/MessagesKaa.php | 4 +- languages/messages/MessagesKab.php | 4 +- languages/messages/MessagesKiu.php | 4 +- languages/messages/MessagesKk_arab.php | 4 +- languages/messages/MessagesKk_cyrl.php | 4 +- languages/messages/MessagesKk_latn.php | 4 +- languages/messages/MessagesKm.php | 4 +- languages/messages/MessagesKn.php | 4 +- languages/messages/MessagesKo.php | 4 +- languages/messages/MessagesKri.php | 4 +- languages/messages/MessagesKsh.php | 4 +- languages/messages/MessagesKu_latn.php | 4 +- languages/messages/MessagesKw.php | 4 +- languages/messages/MessagesLa.php | 4 +- languages/messages/MessagesLb.php | 4 +- languages/messages/MessagesLfn.php | 4 +- languages/messages/MessagesLg.php | 4 +- languages/messages/MessagesLi.php | 4 +- languages/messages/MessagesLij.php | 4 +- languages/messages/MessagesLmo.php | 4 +- languages/messages/MessagesLn.php | 4 +- languages/messages/MessagesLo.php | 4 +- languages/messages/MessagesLoz.php | 4 +- languages/messages/MessagesLt.php | 4 +- languages/messages/MessagesLv.php | 4 +- languages/messages/MessagesLzh.php | 6 +- languages/messages/MessagesMdf.php | 4 +- languages/messages/MessagesMg.php | 4 +- languages/messages/MessagesMhr.php | 4 +- languages/messages/MessagesMk.php | 4 +- languages/messages/MessagesMl.php | 4 +- languages/messages/MessagesMn.php | 4 +- languages/messages/MessagesMr.php | 4 +- languages/messages/MessagesMs.php | 4 +- languages/messages/MessagesMt.php | 4 +- languages/messages/MessagesMwl.php | 4 +- languages/messages/MessagesMyv.php | 4 +- languages/messages/MessagesNah.php | 4 +- languages/messages/MessagesNan.php | 4 +- languages/messages/MessagesNap.php | 4 +- languages/messages/MessagesNds.php | 8 +- languages/messages/MessagesNds_nl.php | 4 +- languages/messages/MessagesNe.php | 4 +- languages/messages/MessagesNl.php | 4 +- languages/messages/MessagesNn.php | 4 +- languages/messages/MessagesNo.php | 4 +- languages/messages/MessagesNov.php | 2 +- languages/messages/MessagesNso.php | 4 +- languages/messages/MessagesOc.php | 4 +- languages/messages/MessagesPa.php | 8 +- languages/messages/MessagesPam.php | 4 +- languages/messages/MessagesPcd.php | 4 +- languages/messages/MessagesPdt.php | 4 +- languages/messages/MessagesPl.php | 4 +- languages/messages/MessagesPms.php | 4 +- languages/messages/MessagesPnb.php | 4 +- languages/messages/MessagesPnt.php | 4 +- languages/messages/MessagesPs.php | 4 +- languages/messages/MessagesPt.php | 4 +- languages/messages/MessagesPt_br.php | 4 +- languages/messages/MessagesQu.php | 4 +- languages/messages/MessagesRif.php | 4 +- languages/messages/MessagesRm.php | 4 +- languages/messages/MessagesRmy.php | 2 +- languages/messages/MessagesRo.php | 4 +- languages/messages/MessagesRoa_tara.php | 4 +- languages/messages/MessagesRu.php | 4 +- languages/messages/MessagesSah.php | 4 +- languages/messages/MessagesSc.php | 2 +- languages/messages/MessagesScn.php | 4 +- languages/messages/MessagesSco.php | 4 +- languages/messages/MessagesSd.php | 4 +- languages/messages/MessagesSdc.php | 4 +- languages/messages/MessagesSe.php | 6 +- languages/messages/MessagesSei.php | 4 +- languages/messages/MessagesSh.php | 4 +- languages/messages/MessagesSi.php | 4 +- languages/messages/MessagesSk.php | 4 +- languages/messages/MessagesSl.php | 4 +- languages/messages/MessagesSli.php | 4 +- languages/messages/MessagesSma.php | 4 +- languages/messages/MessagesSo.php | 4 +- languages/messages/MessagesSq.php | 4 +- languages/messages/MessagesSr_ec.php | 4 +- languages/messages/MessagesSr_el.php | 4 +- languages/messages/MessagesSrn.php | 4 +- languages/messages/MessagesSt.php | 2 +- languages/messages/MessagesStq.php | 8 +- languages/messages/MessagesSu.php | 4 +- languages/messages/MessagesSv.php | 4 +- languages/messages/MessagesSw.php | 4 +- languages/messages/MessagesSzl.php | 4 +- languages/messages/MessagesTa.php | 4 +- languages/messages/MessagesTe.php | 4 +- languages/messages/MessagesTet.php | 4 +- languages/messages/MessagesTg_cyrl.php | 4 +- languages/messages/MessagesTh.php | 4 +- languages/messages/MessagesTk.php | 4 +- languages/messages/MessagesTl.php | 4 +- languages/messages/MessagesTo.php | 4 +- languages/messages/MessagesTr.php | 4 +- languages/messages/MessagesTt_cyrl.php | 4 +- languages/messages/MessagesUg_arab.php | 4 +- languages/messages/MessagesUk.php | 4 +- languages/messages/MessagesUr.php | 4 +- languages/messages/MessagesUz.php | 4 +- languages/messages/MessagesVec.php | 4 +- languages/messages/MessagesVep.php | 4 +- languages/messages/MessagesVi.php | 4 +- languages/messages/MessagesVo.php | 4 +- languages/messages/MessagesVro.php | 4 +- languages/messages/MessagesWa.php | 4 +- languages/messages/MessagesWo.php | 4 +- languages/messages/MessagesWuu.php | 4 +- languages/messages/MessagesXal.php | 4 +- languages/messages/MessagesXmf.php | 4 +- languages/messages/MessagesYi.php | 4 +- languages/messages/MessagesYo.php | 4 +- languages/messages/MessagesYue.php | 4 +- languages/messages/MessagesZea.php | 4 +- languages/messages/MessagesZh_hans.php | 4 +- languages/messages/MessagesZh_hant.php | 4 +- languages/messages/MessagesZh_tw.php | 4 +- languages/messages/MessagesZu.php | 2 +- 219 files changed, 664 insertions(+), 480 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAce.php b/languages/messages/MessagesAce.php index afdb0925c1..6efb70a125 100644 --- a/languages/messages/MessagesAce.php +++ b/languages/messages/MessagesAce.php @@ -192,10 +192,10 @@ Meunyo kön nyoë sababjih, Droëneuh kadang ka neuteumèë saboh bug lam softwa 'userlogin' => 'Tamong', 'logout' => 'Teubiët', 'userlogout' => 'Teubiët', -'nologin' => 'Goh na nan nyang nguy? $1.', +'nologin' => "Goh na nan nyang nguy? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Peudapeuta nan barô', 'createaccount' => 'Peudapeuta nan barô', -'gotaccount' => 'Ka lheuëh neudapeuta? $1.', +'gotaccount' => "Ka lheuëh neudapeuta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Tamong', 'loginsuccesstitle' => 'Meuhasé tamong', 'loginsuccess' => "'''Droëneuh jinoë ka neutamong di {{SITENAME}} sibagoë \"\$1\".'''", diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php index f2a06908b6..74ff26c5f9 100644 --- a/languages/messages/MessagesAf.php +++ b/languages/messages/MessagesAf.php @@ -591,10 +591,10 @@ moenie vergeet om u persoonlike voorkeure te stel nie.', 'logout' => 'Teken uit', 'userlogout' => 'Teken uit', 'notloggedin' => 'Nie ingeteken nie', -'nologin' => 'Nog nie geregistreer nie? $1.', +'nologin' => "Nog nie geregistreer nie? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Skep gerus 'n rekening", 'createaccount' => 'Skep nuwe rekening', -'gotaccount' => "Het u reeds 'n rekening? $1.", +'gotaccount' => "Het u reeds 'n rekening? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Teken in', 'createaccountmail' => 'deur e-pos', 'badretype' => 'Die ingetikte wagwoorde is nie dieselfde nie.', diff --git a/languages/messages/MessagesAln.php b/languages/messages/MessagesAln.php index 0798888929..051385bd0c 100644 --- a/languages/messages/MessagesAln.php +++ b/languages/messages/MessagesAln.php @@ -481,10 +481,10 @@ Mos harroni me i ndryshue [[Special:Preferences|parapëlqimet për {{SITENAME}}] 'logout' => 'Çkyçu', 'userlogout' => 'Çkyçu', 'notloggedin' => 'Nuk je i kyçun', -'nologin' => 'Nuk ke llogari? $1.', +'nologin' => "Nuk ke llogari? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Krijo llogari', 'createaccount' => 'Krijo llogari', -'gotaccount' => 'Ke llogari? $1.', +'gotaccount' => "Ke llogari? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kyçu', 'createaccountmail' => 'me email', 'badretype' => 'Fjalëkalimet nuk janë të njêjta.', diff --git a/languages/messages/MessagesAm.php b/languages/messages/MessagesAm.php index 4e2afeab8d..386bfc2661 100644 --- a/languages/messages/MessagesAm.php +++ b/languages/messages/MessagesAm.php @@ -398,10 +398,10 @@ $2", 'logout' => 'ከብዕር ስምዎ ለመውጣት', 'userlogout' => 'መውጫ', 'notloggedin' => 'አልገቡም', -'nologin' => 'የብዕር ስም ገና የለዎም? $1!', +'nologin' => "የብዕር ስም ገና የለዎም? '''$1'''!", 'nologinlink' => 'አዲስ የብዕር ስም ያውጡ', 'createaccount' => 'አዲስ አባል ለመሆን', -'gotaccount' => '(አባልነት አሁን ካለዎ፥ $1 ይግቡ)', +'gotaccount' => "(አባልነት አሁን ካለዎ፥ '''$1''' ይግቡ)", 'gotaccountlink' => 'በዚህ', 'createaccountmail' => 'በኢ-ሜል', 'badretype' => 'የጻፉት መግቢያ ቃሎች አይስማሙም።', diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php index 5f511d11b3..7d6940b98d 100644 --- a/languages/messages/MessagesAn.php +++ b/languages/messages/MessagesAn.php @@ -487,10 +487,10 @@ No xublide presonalizar [[Special:Preferences|as suyas preferenzias en {{SITENAM 'logout' => "Salir d'a sesión", 'userlogout' => 'Salir', 'notloggedin' => 'No ha dentrato en o sistema', -'nologin' => 'No tiene garra cuenta? $1.', +'nologin' => "No tiene garra cuenta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Creyar una nueba cuenta', 'createaccount' => 'Creyar una nueba cuenta', -'gotaccount' => 'Tiene ya una cuenta? $1.', +'gotaccount' => "Tiene ya una cuenta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Identificar-se y enzetar sesión', 'createaccountmail' => 'por correu electronico', 'badretype' => 'As palabras de paso que ha escrito no son iguals.', diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php index 58f2e8e697..c32f364ed1 100644 --- a/languages/messages/MessagesAr.php +++ b/languages/messages/MessagesAr.php @@ -839,10 +839,10 @@ $2', 'logout' => 'اخرج', 'userlogout' => 'اخرج', 'notloggedin' => 'غير مسجل الدخول', -'nologin' => 'لا تمتلك حسابا؟ $1.', +'nologin' => "لا تمتلك حسابا؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'قم بإنشاء حساب', 'createaccount' => 'أنشئ حسابا', -'gotaccount' => 'تمتلك حسابا بالفعل؟ $1.', +'gotaccount' => "تمتلك حسابا بالفعل؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'دخول', 'createaccountmail' => 'بواسطة البريد الإلكتروني', 'badretype' => 'كلمات السر التي أدخلتها لا تتطابق.', diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php index 682b176c13..7a3268e074 100644 --- a/languages/messages/MessagesArc.php +++ b/languages/messages/MessagesArc.php @@ -300,10 +300,10 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in 'logout' => 'ܦܠܘܛ', 'userlogout' => 'ܦܠܛܐ', 'notloggedin' => 'ܠܐ ܥܠܝܠܐ', -'nologin' => 'ܠܝܬ ܠܟ ܚܘܫܒܢܐ؟ $1.', +'nologin' => "ܠܝܬ ܠܟ ܚܘܫܒܢܐ؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ', 'createaccount' => 'ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ', -'gotaccount' => 'ܐܝܬ ܠܟ ܚܘܫܒܢܐ؟ $1.', +'gotaccount' => "ܐܝܬ ܠܟ ܚܘܫܒܢܐ؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ܥܘܠ', 'createaccountmail' => 'ܒܒܝܠܕܪܐ ܐܠܟܬܪܘܢܝܐ', 'badretype' => 'ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܬܐ ܟܬܒ ܐܢܬ ܠܐ ܐܘܝܢܬܐ.', diff --git a/languages/messages/MessagesArn.php b/languages/messages/MessagesArn.php index daeb2c85b5..bb99810b00 100644 --- a/languages/messages/MessagesArn.php +++ b/languages/messages/MessagesArn.php @@ -179,7 +179,7 @@ $messages = array( 'logout' => 'Tripan', 'userlogout' => 'Tripan', 'notloggedin' => 'Petu konlaymi.', -'nologin' => 'Nielaymi kiñe lludüwe? $1.', +'nologin' => "Nielaymi kiñe lludüwe? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Dewmafinge', 'gotaccountlink' => 'Konün', 'loginlanguagelabel' => 'Dungun: $1', diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php index 2f185e108c..a19a23cfd0 100644 --- a/languages/messages/MessagesArz.php +++ b/languages/messages/MessagesArz.php @@ -699,10 +699,10 @@ $2', 'logout' => 'خروج', 'userlogout' => 'خروج', 'notloggedin' => 'انت مش مسجل دخولك', -'nologin' => 'معندكش حساب؟ $1.', +'nologin' => "معندكش حساب؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'افتح حساب', 'createaccount' => 'افتح حساب', -'gotaccount' => 'عندك حساب؟ $1.', +'gotaccount' => "عندك حساب؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'دخول', 'createaccountmail' => 'بـ الايميل', 'badretype' => 'كلمتين السر اللى كتبتهم مش زى بعضهم', diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php index cb24252c62..9bffc4907c 100644 --- a/languages/messages/MessagesAs.php +++ b/languages/messages/MessagesAs.php @@ -405,10 +405,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'প্রস্থান', 'userlogout' => 'প্রস্থান', 'notloggedin' => 'প্রৱেশ কৰা নাই', -'nologin' => 'আপুনি সদস্য নহয়? $1।', +'nologin' => "আপুনি সদস্য নহয়? '''$1'''।", 'nologinlink' => 'নতুন সদস্যভুক্তি কৰক', 'createaccount' => 'সভ্যভুক্ত হবলৈ', -'gotaccount' => 'আপুনি সদস্য হয়নে? $1', +'gotaccount' => "আপুনি সদস্য হয়নে? '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'প্রবেশ', 'createaccountmail' => 'ই-মেইলেৰে', 'badretype' => 'আপুনি দিয়া গুপ্ত শব্দ দুটা মিলা নাই।', diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php index a836941b10..3b5f7393bf 100644 --- a/languages/messages/MessagesAst.php +++ b/languages/messages/MessagesAst.php @@ -424,10 +424,10 @@ Nun t'escaezas d'escoyer les tos [[Special:Preferences|preferencies de {{SITENAM 'logout' => 'Salir', 'userlogout' => 'Salir', 'notloggedin' => 'Non identificáu', -'nologin' => '¿Nun tienes una cuenta? $1.', +'nologin' => "¿Nun tienes una cuenta? '''$1'''.", 'nologinlink' => '¡Fai una!', 'createaccount' => 'Crear una nueva cuenta', -'gotaccount' => '¿Ya tienes una cuenta? $1.', +'gotaccount' => "¿Ya tienes una cuenta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => '¡Identifícate!', 'createaccountmail' => 'per e-mail', 'badretype' => "Les claves qu'escribisti nun concuayen.", diff --git a/languages/messages/MessagesAvk.php b/languages/messages/MessagesAvk.php index 1bfbef429d..ee69a30ff0 100644 --- a/languages/messages/MessagesAvk.php +++ b/languages/messages/MessagesAvk.php @@ -441,10 +441,10 @@ Me vulkul da rupeson va "Lodamaceem" bu va intaf {{SITENAME}} rotuilkal.', 'logout' => 'Dimgluyá', 'userlogout' => 'Dimgluyara', 'notloggedin' => 'Dogluyariskaf', -'nologin' => 'Kas va pata me digil ? $1.', +'nologin' => "Kas va pata me digil ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Pataredura', 'createaccount' => 'Warzon pataredú', -'gotaccount' => 'Kas va pata ixam digil ? $1.', +'gotaccount' => "Kas va pata ixam digil ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Dogluyara', 'createaccountmail' => 'kan e-mail', 'badretype' => 'Toloy suteyen remravlem tid menuxaf.', diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php index 2c7871f109..618ada8301 100644 --- a/languages/messages/MessagesAz.php +++ b/languages/messages/MessagesAz.php @@ -387,10 +387,10 @@ Hesabınız yaradıldı. 'logout' => 'Çıxış', 'userlogout' => 'Çıxış', 'notloggedin' => 'Daxil olmamısınız', -'nologin' => 'İstifadəçi hesabınız yoxdur? $1.', +'nologin' => "İstifadəçi hesabınız yoxdur? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'hesab açın', 'createaccount' => 'Hesab aç', -'gotaccount' => 'Giriş hesabınız varsa $1.', +'gotaccount' => "Giriş hesabınız varsa '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'daxil olun', 'createaccountmail' => 'e-məktub ilə', 'badretype' => 'Daxil etdiyiniz parol uyğun gəlmir.', diff --git a/languages/messages/MessagesBa.php b/languages/messages/MessagesBa.php index a33dd6f71a..4b356e6739 100644 --- a/languages/messages/MessagesBa.php +++ b/languages/messages/MessagesBa.php @@ -194,10 +194,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Танышыу йәки теркәлеү', 'logout' => 'Тамамлау', 'userlogout' => 'Тамамлау', -'nologin' => 'Һеҙ әле теркәлмәгәнме? $1.', +'nologin' => "Һеҙ әле теркәлмәгәнме? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Иҫәп яҙыуын булдырырға', 'createaccount' => 'Яңы ҡатнашыусыны теркәү', -'gotaccount' => 'Әгәр Һеҙ теркәлеү үткән булһағыҙ? $1.', +'gotaccount' => "Әгәр Һеҙ теркәлеү үткән булһағыҙ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Үҙегеҙ менән таныштырығыҙ', 'createaccountmail' => 'эл. почта буйынса', 'loginsuccesstitle' => 'Танышыу уңышлы үтте', diff --git a/languages/messages/MessagesBar.php b/languages/messages/MessagesBar.php index d68f798371..c393e22d1a 100644 --- a/languages/messages/MessagesBar.php +++ b/languages/messages/MessagesBar.php @@ -263,9 +263,9 @@ Sie kinnan {{SITENAME}} iatzat anonym weitanutzn, oda si unta am selben oda am a 'logout' => 'Obmeidn', 'userlogout' => 'Obmeidn', 'notloggedin' => 'Net ogmeldt', -'nologin' => 'Du hast koa Benutzakonto? $1.', +'nologin' => "Du hast koa Benutzakonto? '''$1'''.", 'createaccount' => 'Benutzerkonto oleng', -'gotaccount' => 'Du hast hast scho a Benutzerkonto? $1.', +'gotaccount' => "Du hast hast scho a Benutzerkonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Omeidn', 'userexists' => "Der Benutzernam is schon vergem. Bittschee nehman S' an andern.", 'loginerror' => 'Fehla bei da Oomeidung', @@ -787,7 +787,7 @@ Da aktuelle Text vo da glöschtn Seitn is nur fia Administratoren zum seng.', 'autoblocker' => "Automatische Sperre, weil s' a gmeinsame IP-Adressn mit „$1“ hernehma. Grund: „$2“.", 'blocklogpage' => 'Benutzasperrlogbiache', 'blocklogentry' => "håd „[[$1]]“ fia'n foigndn Zeidraum gspead: $2; $3", -'unblocklogentry' => "håd d'Spear vu „[[$1]]“ aufghom", +'unblocklogentry' => "håd d'Spear vu „$1“ aufghom", 'block-log-flags-anononly' => 'netta Anonyme', 'block-log-flags-nocreate' => "S'Eastöin vu Benutzakontn is gspead", diff --git a/languages/messages/MessagesBat_smg.php b/languages/messages/MessagesBat_smg.php index fbb79bd75d..b5fad86cff 100644 --- a/languages/messages/MessagesBat_smg.php +++ b/languages/messages/MessagesBat_smg.php @@ -377,10 +377,10 @@ Tamstas paskīra bova sokorta. Neožmėrškėt pakeistė sava {{SITENAME}} nusta 'logout' => 'Atsėjongtė', 'userlogout' => 'Atsėjongtė', 'notloggedin' => 'Neprisėjongis', -'nologin' => 'Netorėt prisėjongėma varda? $1.', +'nologin' => "Netorėt prisėjongėma varda? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Sokorkėt paskīra', 'createaccount' => 'Sokortė paskīra', -'gotaccount' => 'Jau torėt paskīra? $1.', +'gotaccount' => "Jau torėt paskīra? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prisėjonkėt', 'badretype' => 'Ivestė slaptažuodē nesotamp.', 'userexists' => 'Irašīts nauduotuojė vards jau īr nauduojams. diff --git a/languages/messages/MessagesBcc.php b/languages/messages/MessagesBcc.php index cd0d7c906a..17d50c0acf 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcc.php +++ b/languages/messages/MessagesBcc.php @@ -551,10 +551,10 @@ $2', 'logout' => 'در بیگ', 'userlogout' => 'در بیگ', 'notloggedin' => 'وارد نهت', -'nologin' => 'حسابء نیستن؟ $1.', +'nologin' => "حسابء نیستن؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'شرکتن یک حساب', 'createaccount' => 'حساب شرکن', -'gotaccount' => 'یک حساب الان هست؟$1.', +'gotaccount' => "یک حساب الان هست؟'''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ورود', 'createaccountmail' => 'گون ایمیل', 'badretype' => 'کلماتی رمزی که شما وارد کتگیت یک نهنت.', diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php index 7fd8c49643..f88c221bd6 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcl.php +++ b/languages/messages/MessagesBcl.php @@ -448,10 +448,10 @@ Nagibo na an ''account'' mo. Giromdomon tabi na ribayán an saimong mga kabôtan 'logout' => 'Magluwas', 'userlogout' => 'Magluwás', 'notloggedin' => 'Mayò sa laog', -'nologin' => 'Igwa ka nin entrada? $1.', +'nologin' => "Igwa ka nin entrada? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Maggibo nin account', 'createaccount' => 'Maggibo nin account', -'gotaccount' => 'Igwa ka na nin account? $1.', +'gotaccount' => "Igwa ka na nin account? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Maglaog', 'createaccountmail' => 'sa e-koreo', 'badretype' => 'Dai parehas an pigtaták mong mga sekretong panlaog.', diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php index cc955cb404..7ba6cf1b64 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe.php +++ b/languages/messages/MessagesBe.php @@ -439,10 +439,10 @@ $2', 'logout' => 'Выйсці з сістэмы', 'userlogout' => 'Выйсці з сістэмы', 'notloggedin' => 'Не ўвайшоў', -'nologin' => 'Не маеце рахунку? $1.', +'nologin' => "Не маеце рахунку? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Завесці рахунак', 'createaccount' => 'Стварыць рахунак', -'gotaccount' => 'Ужо маеце рахунак? $1.', +'gotaccount' => "Ужо маеце рахунак? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Увайсці ў сістэму', 'createaccountmail' => 'праз эл.пошту', 'badretype' => 'Уведзеныя паролі не аднолькавыя.', diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index f738e3ebdd..5212ca59b9 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -666,10 +666,10 @@ $2', 'logout' => 'Выйсьці', 'userlogout' => 'Выйсьці', 'notloggedin' => 'Вы не ўвайшлі ў сыстэму', -'nologin' => 'Ня маеце рахунку? $1.', +'nologin' => "Ня маеце рахунку? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Стварыце рахунак', 'createaccount' => 'Стварыць новы рахунак', -'gotaccount' => 'Ужо маеце рахунак? $1.', +'gotaccount' => "Ужо маеце рахунак? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Увайдзіце', 'createaccountmail' => 'па электроннай пошце', 'badretype' => 'Уведзеныя Вамі паролі не супадаюць.', diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php index f439d6808e..3268970ca4 100644 --- a/languages/messages/MessagesBg.php +++ b/languages/messages/MessagesBg.php @@ -638,10 +638,10 @@ $2', 'logout' => 'Излизане', 'userlogout' => 'Излизане', 'notloggedin' => 'Не сте влезли', -'nologin' => 'Нямате потребителско име? $1.', +'nologin' => "Нямате потребителско име? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Създаване на сметка', 'createaccount' => 'Регистриране', -'gotaccount' => 'Имате ли вече сметка? $1.', +'gotaccount' => "Имате ли вече сметка? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Влизане', 'createaccountmail' => 'с писмо по електронната поща', 'badretype' => 'Въведените пароли не съвпадат.', diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php index b235189df7..2d11aed42a 100644 --- a/languages/messages/MessagesBn.php +++ b/languages/messages/MessagesBn.php @@ -456,10 +456,10 @@ $2', 'logout' => 'প্রস্থান করুন', 'userlogout' => 'প্রস্থান', 'notloggedin' => 'আপনি সংযুক্ত নন', -'nologin' => 'আপনার কি উইকিপিডিয়াতে অ্যাকাউন্ট নেই? তাহলে $1।', +'nologin' => "আপনার কি উইকিপিডিয়াতে অ্যাকাউন্ট নেই? তাহলে '''$1'''।", 'nologinlink' => 'নতুন অ্যাকাউন্ট খুলুন', 'createaccount' => 'নতুন অ্যাকাউন্ট খুলুন', -'gotaccount' => 'আপনার কি ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করা আছে? $1 করুন।', +'gotaccount' => "আপনার কি ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করা আছে? '''$1''' করুন।", 'gotaccountlink' => 'প্রবেশ', 'createaccountmail' => 'ই-মেইলের মাধ্যমে', 'badretype' => 'শব্দচাবি (password) দুটি মিলছেনা।', diff --git a/languages/messages/MessagesBpy.php b/languages/messages/MessagesBpy.php index 03106beec1..d2e9801c4f 100644 --- a/languages/messages/MessagesBpy.php +++ b/languages/messages/MessagesBpy.php @@ -319,10 +319,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'হমানি', 'logout' => 'নিকুলানি', 'userlogout' => 'নিকুলানি', -'nologin' => 'লগইন নেই? $1.', +'nologin' => "লগইন নেই? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'একাউন্ট আহান খুল', 'createaccount' => 'একাউন্ট খুল', -'gotaccount' => 'মান্নাপা একাউন্ট আহান আগেত্তর আসে? $1।', +'gotaccount' => "মান্নাপা একাউন্ট আহান আগেত্তর আসে? '''$1'''।", 'gotaccountlink' => 'লগইন', 'badretype' => 'খন্তাচাবি (password) দ্বিয়গি না মিলের।', 'loginerror' => 'লগইনে লালুইসে', diff --git a/languages/messages/MessagesBqi.php b/languages/messages/MessagesBqi.php index ecf3bff9a9..ca003f3a88 100644 --- a/languages/messages/MessagesBqi.php +++ b/languages/messages/MessagesBqi.php @@ -265,10 +265,10 @@ $1', 'userlogin' => 'اویدن به سیستم', 'logout' => 'رهدن زه سیستم', 'userlogout' => 'رهدن زه سیستم', -'nologin' => 'آیا ایسا حساب کاربری ندارین? $1.', +'nologin' => "آیا ایسا حساب کاربری ندارین? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'درست کردن یه حساب کاربری', 'createaccount' => 'درست کردن حساب کاربری', -'gotaccount' => 'آیا تقریبا یه حساب کاربری دارین? $1.', +'gotaccount' => "آیا تقریبا یه حساب کاربری دارین? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'اویدن به', 'loginsuccesstitle' => 'اویدن با بخت وتوفیق به سیستم', 'loginsuccess' => "''' ایسا اویدن به داخل سایت {{SITENAME}} بعنوان \"\$1\".'''", diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php index 676fc437e7..6192d39c7f 100644 --- a/languages/messages/MessagesBr.php +++ b/languages/messages/MessagesBr.php @@ -514,10 +514,10 @@ Na zisoñjit ket resisaat ho [[Special:Preferences|penndibaboù evit {{SITENAME} 'logout' => 'Dilugañ', 'userlogout' => 'Dilugañ', 'notloggedin' => 'Diluget', -'nologin' => "N'oc'h eus kont ebet ? $1.", +'nologin' => "N'oc'h eus kont ebet ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Krouiñ ur gont', 'createaccount' => 'Krouiñ ur gont nevez', -'gotaccount' => "Ur gont zo ganeoc'h dija ? $1.", +'gotaccount' => "Ur gont zo ganeoc'h dija ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'En em lugañ', 'createaccountmail' => 'dre bostel', 'badretype' => "N'eo ket peurheñvel an eil ouzh egile an daou c'her-tremen bet lakaet ganeoc'h.", diff --git a/languages/messages/MessagesBs.php b/languages/messages/MessagesBs.php index f4fe6176e5..3099fc2d25 100644 --- a/languages/messages/MessagesBs.php +++ b/languages/messages/MessagesBs.php @@ -688,10 +688,10 @@ Ne zaboravite da prilagodite sebi svoja [[Special:Preferences|{{SITENAME}} pode 'logout' => 'Odjavi me', 'userlogout' => 'Odjavi me', 'notloggedin' => 'Niste prijavljeni', -'nologin' => 'Nemate korisničko ime? $1.', +'nologin' => "Nemate korisničko ime? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Napravite nalog', 'createaccount' => 'Napravi nalog', -'gotaccount' => 'Imate nalog? $1.', +'gotaccount' => "Imate nalog? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prijavi se', 'createaccountmail' => 'e-poštom', 'badretype' => 'Šifre koje ste unijeli se ne poklapaju.', diff --git a/languages/messages/MessagesBug.php b/languages/messages/MessagesBug.php index b8bc1300e7..8f00bd162e 100644 --- a/languages/messages/MessagesBug.php +++ b/languages/messages/MessagesBug.php @@ -180,10 +180,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'Log essu', 'userlogout' => 'Log essu', 'notloggedin' => 'Déppa log attama', -'nologin' => "Dé' gaga akaun? $1.", +'nologin' => "Dé' gaga akaun? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ebbu akun', 'createaccount' => 'Ebbu akun', -'gotaccount' => 'Purani eŋka akun? $1.', +'gotaccount' => "Purani eŋka akun? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log attama', 'loginerror' => 'Éro log attama', 'mailmypassword' => 'E-mail pasewodo baru', diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php index 71e150dd5f..c193ccbe89 100644 --- a/languages/messages/MessagesCa.php +++ b/languages/messages/MessagesCa.php @@ -595,10 +595,10 @@ No oblideu de canviar les vostres [[Special:Preferences|preferències de {{SITEN 'logout' => 'Finalitza la sessió', 'userlogout' => 'Finalitza la sessió', 'notloggedin' => 'No us heu identificat', -'nologin' => 'No teniu un compte? $1.', +'nologin' => "No teniu un compte? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crea un compte', 'createaccount' => 'Crea un compte', -'gotaccount' => 'Ja teniu un compte? $1.', +'gotaccount' => "Ja teniu un compte? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Inicia una sessió', 'createaccountmail' => 'per correu electrònic', 'badretype' => 'Les contrasenyes que heu introduït no coincideixen.', diff --git a/languages/messages/MessagesCdo.php b/languages/messages/MessagesCdo.php index 7a5ac147a4..c271fff1e5 100644 --- a/languages/messages/MessagesCdo.php +++ b/languages/messages/MessagesCdo.php @@ -227,10 +227,10 @@ Nṳ̄ gì dióng-hô̤ ī-gĭng kŭi hō̤ lāu. Dāng nṳ̄ â̤-sāi siŭ-g 'logout' => 'Láuk-chók', 'userlogout' => 'Láuk-chók', 'notloggedin' => 'Mò̤ [[Special:UserLogin|láuk-diē]]', -'nologin' => 'Gó muôi kŭi dióng-hô̤? $1.', +'nologin' => "Gó muôi kŭi dióng-hô̤? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Kŭi 1 ciáh sĭng dióng-hô̤', 'createaccount' => 'Kŭi dióng-hô̤', -'gotaccount' => 'Ī-gĭng ô dióng-hô lāu? $1.', +'gotaccount' => "Ī-gĭng ô dióng-hô lāu? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Láuk-diē', 'loginerror' => 'Láuk-diē ô dâng', 'loginsuccesstitle' => 'Láuk-diē sìng-gŭng', diff --git a/languages/messages/MessagesCe.php b/languages/messages/MessagesCe.php index 98b1095d8b..75ab15d87a 100644 --- a/languages/messages/MessagesCe.php +++ b/languages/messages/MessagesCe.php @@ -149,10 +149,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Чу валар', 'logout' => 'Ар валар', 'userlogout' => 'Ар валар', -'nologin' => 'Хьа хинца регистраций яц? $1.', +'nologin' => "Хьа хинца регистраций яц? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Керл аккаунт кхолла', 'createaccount' => 'Керл юзеран регистраци е', -'gotaccount' => 'Регистрации йолш вуй хьо? $1.', +'gotaccount' => "Регистрации йолш вуй хьо? '''$1'''.", 'mailmypassword' => 'Тешам дош хийца', 'accountcreated' => 'Аккаунт кхоллна', 'accountcreatedtext' => '$1 юзер аккаунт кхоллна.', diff --git a/languages/messages/MessagesCeb.php b/languages/messages/MessagesCeb.php index ef3a563c25..00aa219e4d 100644 --- a/languages/messages/MessagesCeb.php +++ b/languages/messages/MessagesCeb.php @@ -481,10 +481,10 @@ Ayaw kalimot sa pag-usab sa imong [[Special:Preferences|{{SITENAME}} mga prepere 'logout' => 'Biya', 'userlogout' => 'Biya', 'notloggedin' => 'Wala ka pa masulod', -'nologin' => 'Wala pay akawnt? $1.', +'nologin' => "Wala pay akawnt? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Paghimo og akawnt', 'createaccount' => "Paghimo'g akawnt", -'gotaccount' => 'Naa ka nay akawnt? $1.', +'gotaccount' => "Naa ka nay akawnt? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Dayon', 'createaccountmail' => 'sa e-mail', 'badretype' => 'Ang mga pasword nga imong gientra wala mag-match.', diff --git a/languages/messages/MessagesCh.php b/languages/messages/MessagesCh.php index d2220eb583..af9cdf72c3 100644 --- a/languages/messages/MessagesCh.php +++ b/languages/messages/MessagesCh.php @@ -315,10 +315,10 @@ Munga mamalefa tumulaika ga'ña-mu {{SITENAME}}.", 'logout' => 'Log out', 'userlogout' => 'Log out', 'notloggedin' => 'Ti malogin', -'nologin' => "Tåya' iyo-mu login? $1.", +'nologin' => "Tåya' iyo-mu login? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Fama'tinas kuenta", 'createaccount' => "Fa'tinas kuenta-hu", -'gotaccount' => 'Guåha esta kuenta-mu? $1.', +'gotaccount' => "Guåha esta kuenta-mu? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log in', 'createaccountmail' => 'gi e-mail', 'badretype' => "Ti parehu i password siha ni un po'lo.", diff --git a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php index 6ac0c82fa4..c111e79a57 100644 --- a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php @@ -513,10 +513,10 @@ $2', 'logout' => 'ده‌رچوون', 'userlogout' => 'دەرچوون', 'notloggedin' => 'له‌ ژووره‌وه‌ نیت', -'nologin' => 'ھەژمارت نییە؟ $1.', +'nologin' => "ھەژمارت نییە؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ببه‌ به‌ ئه‌ندام', 'createaccount' => 'ھەژمار دروست بکە', -'gotaccount' => 'خاوه‌نی هه‌ژماری خۆتی؟ $1.', +'gotaccount' => "خاوه‌نی هه‌ژماری خۆتی؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'چوونه‌ ژووره‌وه‌', 'createaccountmail' => 'بە ئیمەیل', 'badretype' => 'تێپەڕوشەکان لەیەک ناچن.', diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php index e714e5b013..6257ed1cb0 100644 --- a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php @@ -385,7 +385,7 @@ $messages = array( Бельки де URL-ни янълыш язгъандырсыз, я да догъру олмагъан бир багълантыны къуллангъандырсыз. Бу, {{SITENAME}} сайтындаки бир хатаны да косьтерип ола.', 'nosuchspecialpage' => 'Бу исимде бир махсус саифе ёкъ', -'nospecialpagetext' => "'''Тапылмагъан бир махсус саифеге кирдинъиз.''' +'nospecialpagetext' => "'''Тапылмагъан бир махсус саифеге кирдинъиз.''' Бар олгъан бутюн махсус саифелерни [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] саифесинде корип олурсынъыз.", @@ -474,10 +474,10 @@ $2', 'logout' => 'Отурымны къапат', 'userlogout' => 'Чыкъыш', 'notloggedin' => 'Отурым ачмадынъыз.', -'nologin' => 'Даа эсап ачмадынъызмы? $1.', +'nologin' => "Даа эсап ачмадынъызмы? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Къайд ол', 'createaccount' => 'Янъы эсап ач', -'gotaccount' => 'Даа эвель эсап ачкъан эдинъизми? $1.', +'gotaccount' => "Даа эвель эсап ачкъан эдинъизми? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Отурым ачынъыз', 'createaccountmail' => 'e-mail вастасынен', 'badretype' => 'Сиз бельгилеген пароллер бир биринен тенъ дегиль.', diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php index e9d8e3b07a..9d9b7000dc 100644 --- a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php @@ -472,10 +472,10 @@ Bu saytnıñ [[Special:Preferences|sazlamalarını]] şahsıñızğa köre deñi 'logout' => 'Oturımnı qapat', 'userlogout' => 'Çıqış', 'notloggedin' => 'Oturım açmadıñız.', -'nologin' => 'Daa esap açmadıñızmı? $1.', +'nologin' => "Daa esap açmadıñızmı? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Qayd ol', 'createaccount' => 'Yañı esap aç', -'gotaccount' => 'Daa evel esap açqan ediñizmi? $1.', +'gotaccount' => "Daa evel esap açqan ediñizmi? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Oturım açıñız', 'createaccountmail' => 'e-mail vastasınen', 'badretype' => 'Siz belgilegen paroller bir birinen teñ degil.', diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php index c3633c67cb..9ca2837960 100644 --- a/languages/messages/MessagesCs.php +++ b/languages/messages/MessagesCs.php @@ -745,10 +745,10 @@ Nezapomeňte si upravit [[Special:Preferences|nastavení {{grammar:2sg|{{SITENAM 'logout' => 'Odhlásit se', 'userlogout' => 'Odhlášení', 'notloggedin' => 'Nejste přihlášen(a)', -'nologin' => 'Dosud nemáte účet? $1.', +'nologin' => "Dosud nemáte účet? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Zaregistrujte se', 'createaccount' => 'Vytvořit nový účet', -'gotaccount' => 'Už jste registrováni? $1.', +'gotaccount' => "Už jste registrováni? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Přihlaste se', 'createaccountmail' => 'pomocí e-mailu', 'badretype' => 'Vámi napsaná hesla nesouhlasí.', diff --git a/languages/messages/MessagesCsb.php b/languages/messages/MessagesCsb.php index 70cb9e498b..be69be45f3 100644 --- a/languages/messages/MessagesCsb.php +++ b/languages/messages/MessagesCsb.php @@ -317,10 +317,10 @@ Przemëszlë dolmaczënié na [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=c 'logout' => 'Wëlogùjë mie', 'userlogout' => 'Wëlogòwanié', 'notloggedin' => 'Felëje logòwóniô', -'nologin' => 'Ni môsz kònta? $1.', +'nologin' => "Ni môsz kònta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ùsôdzë kònto', 'createaccount' => 'Założë nowé kònto', -'gotaccount' => 'Masz ju kònto? $1.', +'gotaccount' => "Masz ju kònto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Wlogùjë', 'createaccountmail' => 'òb e-mail', 'badretype' => 'Wprowadzone parole jinaczą sã midze sobą.', diff --git a/languages/messages/MessagesCu.php b/languages/messages/MessagesCu.php index 9a4477db2a..924f60dc1d 100644 --- a/languages/messages/MessagesCu.php +++ b/languages/messages/MessagesCu.php @@ -241,7 +241,7 @@ $messages = array( 'logout' => 'ис̾хо́дъ', 'userlogout' => 'ис̾хо́дъ', 'createaccount' => 'Cъзижди си мѣсто', -'gotaccount' => 'Мѣсто ти ѥстъ ли? $1.', +'gotaccount' => "Мѣсто ти ѥстъ ли? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Въниди', 'userexists' => 'сѫщє по́льꙃєватєлꙗ и́мѧ пьса ⁙ ино иꙁобрѧщи', 'loginerror' => 'Въхода блазна', diff --git a/languages/messages/MessagesCv.php b/languages/messages/MessagesCv.php index 140e7a15e5..3ac51a71b3 100644 --- a/languages/messages/MessagesCv.php +++ b/languages/messages/MessagesCv.php @@ -393,10 +393,10 @@ $1', 'logout' => 'Сайтран тухас', 'userlogout' => 'сайтран тух', 'notloggedin' => 'Эсир сайта кĕмен', -'nologin' => 'Эсир халĕ те регистрациленмен-и? $1.', +'nologin' => "Эсир халĕ те регистрациленмен-и? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Çĕнĕ хутшăнакана регистрацилесси', 'createaccount' => 'Çĕнĕ хутшăнакана регистрацилесси', -'gotaccount' => 'Эсир регистрациленсе-и? $1.', +'gotaccount' => "Эсир регистрациленсе-и? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Сайта кĕр', 'createaccountmail' => 'эл. почта тăрăх', 'badretype' => 'Эсир кăтартнă парольсем пĕр пек мар.', diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index 744d9b591a..dcdb7c31c1 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -530,10 +530,10 @@ Cofiwch osod y [[Special:Preferences|dewisiadau]] sydd fwyaf hwylus i chi ar {{S 'logout' => 'Allgofnodi', 'userlogout' => 'Allgofnodi', 'notloggedin' => 'Nid ydych wedi mewngofnodi', -'nologin' => 'Dim cyfrif gennych? $1.', +'nologin' => "Dim cyfrif gennych? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crëwch gyfrif', 'createaccount' => 'Creu cyfrif newydd', -'gotaccount' => 'Oes cyfrif gennych eisoes? $1.', +'gotaccount' => "Oes cyfrif gennych eisoes? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Mewngofnodwch', 'createaccountmail' => 'trwy e-bost', 'badretype' => "Nid yw'r cyfrineiriau'n union yr un fath.", diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php index 24551bbdf6..14970363ee 100644 --- a/languages/messages/MessagesDa.php +++ b/languages/messages/MessagesDa.php @@ -572,10 +572,10 @@ Din konto er blevet oprettet. Glem ikke at personliggøre dine {{SITENAME}}-inds 'logout' => 'Log af', 'userlogout' => 'Log af', 'notloggedin' => 'Ikke logget på', -'nologin' => 'Du har ingen brugerkonto? $1.', +'nologin' => "Du har ingen brugerkonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Opret ny brugerkonto', 'createaccount' => 'Opret en ny konto', -'gotaccount' => 'Du har allerede en brugerkonto? $1.', +'gotaccount' => "Du har allerede en brugerkonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log på', 'createaccountmail' => 'via e-mail', 'badretype' => 'De indtastede adgangskoder er ikke ens.', @@ -1367,7 +1367,7 @@ Du kan også vælge at lade andre brugere kontakte dig gennem din bruger- eller # User rights log 'rightslog' => 'Rettighedslog', 'rightslogtext' => 'Dette er en log over ændringer i brugeres rettigheder.', -'rightslogentry' => 'ændrede grupperettigheder for „[[$1]]“ fra „$2“ til „$3“.', +'rightslogentry' => 'ændrede grupperettigheder for „$1“ fra „$2“ til „$3“.', 'rightsnone' => '(-)', # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" @@ -2462,7 +2462,7 @@ Alle Transwiki import-aktioner protokolleres i [[Special:Log/import|import-logge 'importlogpagetext' => 'Administrativ import af sider med versionshistorik fra andre Wikis.', 'import-logentry-upload' => '[[$1]] blev importeret', 'import-logentry-upload-detail' => '{{PLURAL:$1|1 version|$1 versioner}}', -'import-logentry-interwiki' => '[[$1]] blev importeret (Transwiki)', +'import-logentry-interwiki' => '$1 blev importeret (Transwiki)', 'import-logentry-interwiki-detail' => '{{PLURAL:$1|1 version|$1 versioner}} af $2 importeret', # Tooltip help for the actions diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index 20f81482d3..d2be6f1ac7 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -752,10 +752,10 @@ Vergiss nicht, deine [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Einstellungen]] anzupass 'logout' => 'Abmelden', 'userlogout' => 'Abmelden', 'notloggedin' => 'Nicht angemeldet', -'nologin' => 'Du hast kein Benutzerkonto? $1.', +'nologin' => "Du hast kein Benutzerkonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Neues Benutzerkonto anlegen', 'createaccount' => 'Benutzerkonto anlegen', -'gotaccount' => 'Du hast bereits ein Benutzerkonto? $1.', +'gotaccount' => "Du hast bereits ein Benutzerkonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Anmelden', 'createaccountmail' => 'per E-Mail', 'badretype' => 'Die beiden Passwörter stimmen nicht überein.', diff --git a/languages/messages/MessagesDe_formal.php b/languages/messages/MessagesDe_formal.php index 117e9e4985..176fcf9b5b 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe_formal.php +++ b/languages/messages/MessagesDe_formal.php @@ -71,8 +71,8 @@ Ihr Benutzerkonto wurde eingerichtet. Vergessen Sie nicht, Ihre [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Einstellungen]] anzupassen.', 'yourdomainname' => 'Ihre Domain:', 'externaldberror' => 'Entweder es liegt ein Fehler bei der externen Authentifizierung vor, oder Sie dürfen Ihr externes Benutzerkonto nicht aktualisieren.', -'nologin' => 'Sie haben kein Benutzerkonto? $1.', -'gotaccount' => 'Haben Sie bereits ein Benutzerkonto? $1.', +'nologin' => "Sie haben kein Benutzerkonto? '''$1'''.", +'gotaccount' => "Haben Sie bereits ein Benutzerkonto? '''$1'''.", 'userexists' => 'Dieser Benutzername ist schon vergeben. Bitte wählen Sie einen anderen.', 'nocookiesnew' => 'Der Benutzerzugang wurde erstellt, aber Sie sind nicht angemeldet. {{SITENAME}} benötigt für diese Funktion Cookies, bitte aktivieren Sie diese und melden sich dann mit Ihrem neuen Benutzernamen und dem zugehörigen Passwort an.', diff --git a/languages/messages/MessagesDiq.php b/languages/messages/MessagesDiq.php index f8834fec56..a8e7ae9db8 100644 --- a/languages/messages/MessagesDiq.php +++ b/languages/messages/MessagesDiq.php @@ -436,10 +436,10 @@ Hesabê şıma biyo a. 'logout' => 'Veciye', 'userlogout' => 'Veciye', 'notloggedin' => 'Hesab akerde niyo', -'nologin' => 'Hesabê şıma çıniyo? $1.', +'nologin' => "Hesabê şıma çıniyo? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Yew hesab ake', 'createaccount' => 'hesab vıraze', -'gotaccount' => 'Hesabê şıma esto? $1.', +'gotaccount' => "Hesabê şıma esto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Cıkewe', 'createaccountmail' => 'mı rê e-mail sera parola bırışe', 'badretype' => 'Parolayê ke şıma nuşti yewbini nêtepışneni.', @@ -546,8 +546,56 @@ Bıne vındere u newe ra dest pê bıkere.', 'showlivepreview' => 'Live preview', 'showdiff' => 'Vurnayışan bımocne', 'anoneditwarning' => 'Teme!: Şıma bı hesabê xo nıkewtê cı. Hurêndiya namey şıma dı IP-adresa şıma qeyd bena u asena.', +'missingsummary' => "'''DİQET:''' Şıma kılmnuşte nıkerd. +Eke şıma reyna butonê qaydker ser a ne pel bê kılmnuşte qayd beno.", +'missingcommenttext' => 'Cêr de yew hulasa binuse.', +'missingcommentheader' => "'''Vir ardoğ:''' Şıma qey na mesela sername nuşte nênuşt eke şıma reyna buton3e qayd ker bıtıkni pel bê sername qayd beno.", 'summary-preview' => 'Verqeydê qıssa:', +'subject-preview' => 'Mesela/Sername verqayd seyr kerdış:', +'blockedtitle' => 'Karber (eza) blok biyo', +'blockedtext' => '\'\'\'No name ya zi na IP adresê şıma ri musade çino.\'\'\' + +Oyo ke musade nêkeno: $1.
+Sebebê musade nêdayiş: \'\'$2\'\'. + +* Dest pê kerdışê musade nêdayiş: $8 +* Qedyayişê musade nêdayiş: $6 +* Muddetê musade nêdayiş: $7 + +Eke şıma sebebê musade nêdayiş ri itiraz keni, $1 de ya zi yewna [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|xızmkar]] de şıma eşkeni na mesela de qıse bıkeri. [[Special:Preferences|Tercihlerim]] eke şıma na qısme de pey yew e-postayo raşt nêkewte cı, şıma xususiyetê "Karber ri e-posta bışaw" ra n3eeşkeni istifade bıkeri, eke şıma tercihanê xo bıerz zerreyê e-postayê xo şıma hıni eşkeni e-posta bışawi. +
IP adresê şıma yo nıkayın $3, numrayo musade nêdayiş #$5. +
Eke şıma qayile yew xızmkar çiko bıpers, no malumatan not bıkere ney şıma ri lazım beni.', +'autoblockedtext' => 'IP adresê şıma otomotikmen verniya grewya, çunke yewna ten $1 no numra şuxulnayene u no numra zi verniye gırewte bi. +Sebeb noyo: + +:\'\'$2\'\' + +* Dest pê kerdışê musade nêdayiş: $8 +* Qedyayişê musade nêdayiş: $6 +* Qayili bloke bıbo: $7 + +Şıma qayile qey weri kewtışê na mesela, pê $1 ya zi [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|serkaran ra]] yew de eşkeni irtibat bıkeri. + +Not, [[Special:Preferences|Tercihê karberi]] eke şıma yew e-postayo raşt nênuşt şıma nêeşkeni na xususiyet ra "karber ri e-posta bışıraw" istifade bıkeri. + +IP numre şıma yo nıkayın $3 u ID şıma yo ke musade nêdaye #$5. Eke şıma yew tehqiqat vırazeni malumatê corınan xo vir ra mekere.', +'blockednoreason' => 'sebeb nidaniyo', +'blockedoriginalsource' => "Çimeyê '''$1''' cêr de mocnayiyo:", +'blockededitsource' => "Nuştişê '''vurnayişe''' tu '''$1''' cêr de mocnayiyo:", +'whitelistedittitle' => 'Eka ti wazene binusi hesabê xo a bike', +'whitelistedittext' => 'Eka ti wazene binusi ti gani $1.', +'confirmedittext' => 'Eka ti wazene binusi, adresê xo e-maili confirme bike. +Adresê xo e-maili [[Special:Preferences|user preferences]] de confirme bike.', +'nosuchsectiontitle' => 'Ena qisim çini yo', +'nosuchsectiontext' => 'Ti wazeno ena qisim bivurni, feqat ey çini yo. +Ma ayra nieşkene nuşteyê tu $1 qeyd bike.', +'loginreqtitle' => 'Cikewtiş lazim o', 'loginreqlink' => 'Cıkewe', +'loginreqpagetext' => 'Eka ti wazeno peleyanê bini bivini, ti gani $1.', +'accmailtitle' => 'Paralo şirawiyayo.', +'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] parolayo ke raşt ameyo şırawiyo na adres $2. + +Qey na hesabê newe parola, cıkewtış dıma şıma eşkeni na qısım de ''[[Special:ChangePassword|parola bıvurn]]'' bıvurni.", 'newarticle' => '(Newe)', 'newarticletext' => "Ena pele, database ma de hona çiniyo. Eka tı wazene yew bıvırazi, bınê eno nuşte de yew quti esto u uca de bınuse (bıvinin [[{{MediaWiki:Helppage}}|help page]] qe informasyonê zafyeri). @@ -556,6 +604,11 @@ Eka tı ita semed yew heta ra amey, ser gocekê '''back'''i klik bıkin.", Tı eşkeno zerre pelanê binan dı [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ser ena name cıgeyro]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} ser logan cıgeyro], ya zi [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ena pele bıvurno].', +'userpage-userdoesnotexist' => 'Hesabê karberi "$1" lazim niyo. +Eka ti wazeno binusi, kontrol bike.', +'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Hesabê karberi "$1" qeyd nibiyo.', +'updated' => '(Rocaniye biyo)', +'note' => "'''Not:'''", 'previewnote' => "'''Teme! ena teyna verqeyda.''' Vurnayışê tu hama qeyd nıbiyo!", 'session_fail_preview' => 'Ma ef kere. Vindibiyayişê tayê datay ra a kerdışê hesabê şıma de ma vurnayişê şıma qayd nêkerd. Newe ra tesel (cereb) bıkere. Eke no qayde zi nêbo, [[Special:UserLogout|hesabê xo bıqefelne]] u newera a kere.', @@ -999,7 +1052,7 @@ Tı eşkeno pele redireksiyoni ki şıno nameyê originali bıvurni. Eg tı nıwazeno, ma tı ra rica keni tı [[Special:DoubleRedirects|double]] ya zi [[Special:BrokenRedirects|broken redirects]] qontrol bıki. Tı gani qontrol bıki eg gıreyan şıno peleyanê raşti. -Teme: eka ser yew name de yew nuşte esti, sistemê ma nıeşkeno nuşte tı beri. eka ser ena name de yew pele vengi esti, sistemê ma eşkeno nuşte tı beri. +Teme eka ser yew name de yew nuşte esti, sistemê ma '''nıeşkeno''' nuşte tı beri. Eka ser ena name de yew pele vengi esti, sistemê ma eşkeno nuşte tı beri. Tı nıeşkeni name yew pele reyna bıvurni. '''Teme!''' @@ -1122,22 +1175,58 @@ Tı eşkeno yew sebeb bınus.', 'others' => 'bini', # Info page -'numedits' => 'Teneyê vurnayişi (pele): $1', -'numtalkedits' => 'Teneyê vurnayişi (pela minaqaşe): $1', +'numedits' => 'Teneyê vurnayişi (pele): $1', +'numtalkedits' => 'Teneyê vurnayişi (pela minaqaşe): $1', +'numtalkauthors' => 'Teneyê karberi ke ferkliyê (pela minaqeşe): $1', + +# Math options +'mw_math_png' => 'Herzeman PNG render bike', +'mw_math_simple' => 'Eka HTML zaf basit o ya zi PNG', +'mw_math_html' => 'Eka HTM mumkin ya zi PNG', +'mw_math_source' => 'Bi TeX biman (qe nuşte browseroği)', +'mw_math_modern' => 'Semed browseroğê moderni tafsiye biyê', +'mw_math_mathml' => 'Eka mumkin, MathML (deneme)', # Math errors +'math_failure' => 'Parse de ğeleti biyo', 'math_unknown_error' => 'ğeleti nizanyeno', 'math_unknown_function' => 'fonksiyon nizanyeno', 'math_lexing_error' => 'ğeleto lexing', 'math_syntax_error' => 'ğeleto sintaks', +'math_image_error' => 'Conversiyonê PNG de ğeleti esta; +qe ronayişê raşti ye latex, dvips, gs kontrol bike u convert bike', +'math_bad_tmpdir' => 'Nieşkeno binusi ya zi direktorê mathi virazi', +'math_bad_output' => 'Nieşkeno binusi ya zi direktorê mathi ye outputi virazi', + +# Patrolling +'markaspatrolleddiff' => 'Nişan bike ke devriye biyo', +'markaspatrolledtext' => 'Ena pele nişan bike ke devriye biyo', +'markedaspatrolled' => 'Nişan biyo ke verni de devriye biyo', +'markedaspatrolledtext' => 'Versiyone weçinaye nişan biyo ke devriye biyo', +'rcpatroldisabled' => 'Devriyeyê vurnayışê peyêni nihebitiyeno', +'rcpatroldisabledtext' => 'Devriyeyê vurnayışê peyêni inke kefilnaye biyo u nihebitiyeno', +'markedaspatrollederror' => 'Nişan nibeno ke devriye biyo', +'markedaspatrollederrortext' => 'Ti gani revizyon işaret bike ke Nişanê devriye biyo', +'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Ti nieşkeno ke vurnayişê xo nişan bike ke devriye biyê.', # Patrol log -'patrol-log-auto' => '(otomatik)', -'patrol-log-diff' => 'revizyon $1', +'patrol-log-page' => 'Logê devriye', +'patrol-log-header' => 'Ena listeyê logi revizyonê devriyeyi mocneno.', +'patrol-log-line' => 'nişan biyo $1 ê $2 patrol biyo $3', +'patrol-log-auto' => '(otomatik)', +'patrol-log-diff' => 'revizyon $1', +'log-show-hide-patrol' => '$1 logê devriye', # Image deletion -'deletedrevision' => 'Veriyono kihan $1 wederna', -'filedeleteerror-short' => 'Wedarnayişê dosya de ğelati esto: $1', +'deletedrevision' => 'Veriyono kihan $1 wederna', +'filedeleteerror-short' => 'Wedarnayişê dosya de ğelati esto: $1', +'filedeleteerror-long' => 'Eka dosya wedarnayişi de ğeleti biyê: + +$1', +'filedelete-missing' => 'Ena dosya "$1" nieşkeno biyo wedariye, çunki ena dosya çini yo.', +'filedelete-old-unregistered' => 'Ena dosya revizyoni yê weçinayi "$1" database ma de çini yo.', +'filedelete-current-unregistered' => 'Ena dosyayê weçinayi "$1" database ma de çini yo.', +'filedelete-archive-read-only' => 'Ena direktorê arşivi "$1" webserver de nieşkeno binusi.', # Browsing diffs 'previousdiff' => '← Vurnayışê kıhanyer', @@ -1147,21 +1236,29 @@ Tı eşkeno yew sebeb bınus.', 'visual-comparison' => 'Kiyasê şekli', # Media information +'imagemaxsize' => "Limitê ebat ê resimi:
''(qe pela deskripsiyonê dosyayan)''", 'thumbsize' => 'Ebadê Thumbnaili', +'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pele|peleyi}}', +'file-info' => '(ebatê dosyayi: $1, MIME tip: $2)', 'file-info-size' => '($1 × $2 pixelan, ebatê dosya: $3, MIME type: $4)', 'file-nohires' => 'Resolosyonê detayeri çino .', 'svg-long-desc' => '(SVG dosya, nominalin $1 × $2 piksels, ebatê dosya: $3)', 'show-big-image' => 'Resolosyonê temami', 'show-big-image-thumb' => 'Ebatê ena verqeyd: $1 × $2 pixels', +'file-info-gif-looped' => 'viyariye biyo', +'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|çerçeve|çerçeveyi}}', # Special:NewFiles -'newimages' => 'Galeyê dosyayanê newe', -'newimages-legend' => 'Filtre', -'newimages-label' => 'Nameyê dosya ( ya zi parçe ey)', -'showhidebots' => '($1 botan)', -'noimages' => 'Çik çini yo.', -'ilsubmit' => 'Cıgeyre', -'bydate' => 'goreyê zemani', +'newimages' => 'Galeyê dosyayanê newe', +'imagelisttext' => "Cêr de yew listeyê '''$1''' esto {{PLURAL:$1|dosya|dosyayi}} veçiniya $2.", +'newimages-summary' => 'Ena pela xasi dosyayi ke peni de bar biyayeyi mocnane.', +'newimages-legend' => 'Filtre', +'newimages-label' => 'Nameyê dosya ( ya zi parçe ey)', +'showhidebots' => '($1 botan)', +'noimages' => 'Çik çini yo.', +'ilsubmit' => 'Cıgeyre', +'bydate' => 'goreyê zemani', +'sp-newimages-showfrom' => 'Dosyayê newi ke $2, $1 ra dest pe keni bimocne', # Bad image list 'bad_image_list' => 'Şeklo umumi wınayo: @@ -1187,23 +1284,80 @@ Ma aya bini numnen. * focallength', # EXIF tags -'exif-stripoffsets' => 'cayê data yê resim', -'exif-model' => 'Modelê kamerayi', -'exif-artist' => 'Nuştoğ', -'exif-exposuretime-format' => '$1 san ($2)', -'exif-fnumber' => 'F Amar', -'exif-brightnessvalue' => 'Beraqiyi', -'exif-flash' => 'Flaş', -'exif-filesource' => 'çimeyê dosyayi', -'exif-gpslongitude' => 'Derganiye', -'exif-gpstrackref' => 'Referansê ke ser hetiyê hereketi', -'exif-gpstrack' => 'hetiyê hereketi', -'exif-gpsimgdirectionref' => 'Referansê ke ser hetiyê resimi', -'exif-gpsimgdirection' => 'Hetiyê resimi', -'exif-gpsdestdistanceref' => 'Referanse ke ser duriyeyê cayê şiyayişi', -'exif-gpsdestdistance' => 'Duriyeyê cayê şiyayişi', -'exif-gpsareainformation' => 'Nameyê wareyê GPSi', -'exif-gpsdatestamp' => 'Tarixê GPSi', +'exif-imagewidth' => 'Verini', +'exif-imagelength' => 'Dergi', +'exif-bitspersample' => 'yew parçe de biti', +'exif-compression' => 'Planê kompresyoni', +'exif-photometricinterpretation' => 'Compozisyonê pixeli', +'exif-orientation' => 'Oriyentasyon', +'exif-samplesperpixel' => 'teneyê parçeyi', +'exif-planarconfiguration' => 'Rezeyê datayi', +'exif-ycbcrsubsampling' => 'Subsampleyi ebatê Y heta C', +'exif-ycbcrpositioning' => 'pozisyonê Y u C', +'exif-xresolution' => 'Rezulasyanê veriniye', +'exif-yresolution' => 'Rezulasyanê derganiye', +'exif-resolutionunit' => 'Rezulasyonê Parçeyê X U Y', +'exif-stripoffsets' => 'cayê data yê resim', +'exif-rowsperstrip' => 'Yew reze de teneyê dizeyi', +'exif-stripbytecounts' => 'Yew compresyon de dizeyi', +'exif-jpeginterchangeformat' => 'JPEG SOI rê ayar bike', +'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bitê data yê JPEG', +'exif-transferfunction' => 'Fonksiyonê transferi', +'exif-whitepoint' => 'noktayê sipe ye kromaticiti', +'exif-primarychromaticities' => 'Kromaticitiyê eveli', +'exif-ycbcrcoefficients' => 'Cayê rengi yê transformasyon metriksê koefişinti', +'exif-referenceblackwhite' => 'Çiftyê siya u sipe değerê referansi', +'exif-datetime' => 'Zeman u tarixê vurnayişê dosyayi', +'exif-imagedescription' => 'Serê resimi', +'exif-make' => 'Viraştoğê kamera', +'exif-model' => 'Modelê kamerayi', +'exif-software' => 'Software ke hebitiyeno', +'exif-artist' => 'Nuştoğ', +'exif-copyright' => 'Wahirê copyrighti', +'exif-exifversion' => 'Versiyonê Exif', +'exif-flashpixversion' => 'Versiyonê Flashpix destek bike', +'exif-colorspace' => 'Cayê rengi', +'exif-componentsconfiguration' => 'manayê qisimê hemi', +'exif-compressedbitsperpixel' => 'Modê komprasyonê resimi', +'exif-pixelydimension' => 'Verniyê resimo raştiye', +'exif-pixelxdimension' => 'Derganiyê resimo raştiye', +'exif-makernote' => 'Notê Viraştoği', +'exif-usercomment' => 'Hulasayê karberi', +'exif-relatedsoundfile' => 'Derhekê dosya yê vengi', +'exif-datetimeoriginal' => 'Zeman u tarixê data varaziyayişi', +'exif-datetimedigitized' => 'Zeman u tarixê dicital kerdişi', +'exif-subsectime' => 'ZemanTarix saniyeyibini', +'exif-subsectimeoriginal' => 'ZemanTarixOricinal saniyeyibini', +'exif-subsectimedigitized' => 'ZemanTarixDicital saniyeyibini', +'exif-exposuretime' => 'Zemanê orta de vinderdişi', +'exif-exposuretime-format' => '$1 san ($2)', +'exif-fnumber' => 'F Amar', +'exif-exposureprogram' => 'Programê Orta de Vinderdişi', +'exif-spectralsensitivity' => 'Hesasiyetê spektrali', +'exif-isospeedratings' => 'ISO değerê piti', +'exif-oecf' => 'Faktorê conversiyonê optoelektroniki', +'exif-shutterspeedvalue' => 'Pitiyê şhutteri', +'exif-aperturevalue' => 'Apertur', +'exif-brightnessvalue' => 'Beraqiyi', +'exif-exposurebiasvalue' => 'Orta de viderdişi', +'exif-maxaperturevalue' => 'Tewr zafeyê wareyê apertur', +'exif-subjectdistance' => 'Duriyê ey', +'exif-meteringmode' => 'Modê pemawitişi', +'exif-lightsource' => 'Çimeyê roşni', +'exif-flash' => 'Flaş', +'exif-focallength' => 'Deganiyê fokus ê lensi', +'exif-subjectarea' => 'Wareyê ey', +'exif-flashenergy' => 'Kuvetê flaşi', +'exif-filesource' => 'çimeyê dosyayi', +'exif-gpslongitude' => 'Derganiye', +'exif-gpstrackref' => 'Referansê ke ser hetiyê hereketi', +'exif-gpstrack' => 'hetiyê hereketi', +'exif-gpsimgdirectionref' => 'Referansê ke ser hetiyê resimi', +'exif-gpsimgdirection' => 'Hetiyê resimi', +'exif-gpsdestdistanceref' => 'Referanse ke ser duriyeyê cayê şiyayişi', +'exif-gpsdestdistance' => 'Duriyeyê cayê şiyayişi', +'exif-gpsareainformation' => 'Nameyê wareyê GPSi', +'exif-gpsdatestamp' => 'Tarixê GPSi', 'exif-unknowndate' => 'Tarix nizanyano', @@ -1308,16 +1462,32 @@ Ma aya bini numnen. 'imgmultigo' => 'Şı!', # Table pager +'ascending_abbrev' => 'cor', +'descending_abbrev' => 'cêr', 'table_pager_first' => 'Peleyê yewin', 'table_pager_last' => 'Peleyê peni', +'table_pager_limit' => 'Yew pele de $1 tene bimocne', 'table_pager_limit_submit' => 'Şi', +'table_pager_empty' => 'Netice çini yo', # Auto-summaries -'autosumm-blank' => 'Pele de her çi wederna', +'autosumm-blank' => 'Pele de her çi wederna', +'autosumm-replace' => "Maqale pê '$1' vuriya", +'autosumm-new' => "Pê '$1' pele viraziyo.", # Live preview 'livepreview-loading' => 'Ho bar keni...', 'livepreview-ready' => 'Ho bar keni... Hezir o!', +'livepreview-failed' => 'Verqeyd nibiyo! Verqeydo normal deneme bike.', +'livepreview-error' => 'Nieşken giredayi biy: $1 "$2". +Verqeydo normal deneme bike.', + +# Watchlist editor +'watchlistedit-numitems' => 'Listeyê seyirkerdişi ti de {{PLURAL:$1|1 title|$1 titles}} esta, feqet pelayanê minaqeşeyan dahil niyê.', +'watchlistedit-normal-title' => 'Listeyê seyirkerdişi bivurne', +'watchlistedit-raw-title' => 'Listeyê seyirkerdişi ye hami bivurne', +'watchlistedit-raw-legend' => 'Listeyê seyirkerdişi ye hami bivurne', +'watchlistedit-raw-done' => 'Listeyê tuyê seyrkerdişi rocaniye biyo', # Watchlist editing tools 'watchlisttools-view' => 'vurnayışanê eleqadari bıvin', @@ -1325,13 +1495,15 @@ Ma aya bini numnen. 'watchlisttools-raw' => 'Listeyê seyr-kerdışi bıvin', # Special:Version -'version' => 'Versiyon', -'version-specialpages' => 'Pelanê xasiyan', -'version-other' => 'Bin', -'version-version' => '(Versiyon $1)', -'version-license' => 'Lisans', -'version-software' => 'Softwareyê ronayi', -'version-software-version' => 'Versiyon', +'version' => 'Versiyon', +'version-specialpages' => 'Pelanê xasiyan', +'version-other' => 'Bin', +'version-hook-subscribedby' => 'Eza biyayoğ', +'version-version' => '(Versiyon $1)', +'version-license' => 'Lisans', +'version-software' => 'Softwareyê ronayi', +'version-software-product' => 'Mal', +'version-software-version' => 'Versiyon', # Special:FilePath 'filepath' => 'Raherê dosyayi', @@ -1339,6 +1511,8 @@ Ma aya bini numnen. 'filepath-submit' => 'Raher', # Special:FileDuplicateSearch +'fileduplicatesearch' => 'kopyayê dosyayi bigêre', +'fileduplicatesearch-legend' => 'kopyayê ena dosya bigêre', 'fileduplicatesearch-filename' => 'Nameyê dosyayi', 'fileduplicatesearch-submit' => 'bigêre', diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php index 5e79d3758e..c6db5d8647 100644 --- a/languages/messages/MessagesDsb.php +++ b/languages/messages/MessagesDsb.php @@ -568,10 +568,10 @@ Twójo konto jo se załožyło. Njezabydni změniś swóje [[Special:Preferences 'logout' => 'wótzjawiś se', 'userlogout' => 'wótzjawiś se', 'notloggedin' => 'Njepśizjawjony(a)', -'nologin' => 'Njamaš wužywarske konto? $1.', +'nologin' => "Njamaš wužywarske konto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Nowe wužywarske konto załožyś', 'createaccount' => 'Wužywarske konto załožyś', -'gotaccount' => 'Maš južo wužywarske konto? $1.', +'gotaccount' => "Maš južo wužywarske konto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Pśizjawiś se', 'createaccountmail' => 'z e-mailku', 'badretype' => 'Šćitnej gronidle, kótarejž sy zapódał, se njemakajotej.', diff --git a/languages/messages/MessagesDv.php b/languages/messages/MessagesDv.php index 7f926c2509..000fadbbab 100644 --- a/languages/messages/MessagesDv.php +++ b/languages/messages/MessagesDv.php @@ -219,7 +219,7 @@ $messages = array( 'login' => 'ވަދެވަޑައިގަންނަވާ', 'userlogin' => 'ވަންނަވާ', 'userlogout' => 'ބޭރަށް ވަޑައިގަންނަވާ', -'nologin' => 'މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާފައި ނުވޭތޯ؟ $1', +'nologin' => "މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާފައި ނުވޭތޯ؟ '''$1'''", 'nologinlink' => 'މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާ!', 'createaccount' => 'މެންބަރަކަށް ވެ ވަޑައިގަންނަވާ', 'badretype' => 'ތިޔަ ލިޔުއްވި ދެ ސިއްރުބަސް އެއް ސިއްރު ބަހާއި އަނެއް ސިއްރު ބަހާއި ދިމަލެއް ނުވޭ. އަދި ސިއްރުބަސް ރަނގަޅަށް ޖައްސަވާށެވެ!', diff --git a/languages/messages/MessagesDz.php b/languages/messages/MessagesDz.php index 36a7b66b0c..efa90aa05a 100644 --- a/languages/messages/MessagesDz.php +++ b/languages/messages/MessagesDz.php @@ -178,10 +178,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'ནང་བསྐྱོད་འབད་', 'logout' => 'ཕྱིར་བསྐྱོད།', 'userlogout' => 'ཕྱིར་བསྐྱོད།', -'nologin' => 'ནང་བསྐྱོད་མེད་ག? $1', +'nologin' => "ནང་བསྐྱོད་མེད་ག? '''$1'''", 'nologinlink' => 'རྩིས་ཐོ་གསརཔ་བཟོ།', 'createaccount' => 'རྩིས་ཐོ་གསརཔ་བཟོ།', -'gotaccount' => 'ཧེ་མ་ལས་རྩིས་ཐོ་ཡོད་ག? $1', +'gotaccount' => "ཧེ་མ་ལས་རྩིས་ཐོ་ཡོད་ག? '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'ནང་བསྐྱོད།', 'loginsuccesstitle' => 'ནང་བསྐྱོད་ལེགས་ཤོམ་འབད་ཡོདཔ།', 'loginsuccess' => "'''ད་འབདན་ཁྱོད་ {{SITENAME}} ནང་ \"\$1\" སྦེ་ ནང་བསྐྱོད་འབད་ཡོདཔ།'''", diff --git a/languages/messages/MessagesEe.php b/languages/messages/MessagesEe.php index fcd38a5079..faeaf78863 100644 --- a/languages/messages/MessagesEe.php +++ b/languages/messages/MessagesEe.php @@ -178,10 +178,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Ge ɖe eme', 'logout' => 'Do le eme', 'userlogout' => 'Do le eme', -'nologin' => 'Wòmeŋlɔ ŋkɔ oa? $1.', +'nologin' => "Wòmeŋlɔ ŋkɔ oa? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ŋlɔ ŋkɔ daɖi', 'createaccount' => 'Ŋlɔ ŋkɔ daɖi', -'gotaccount' => 'Wò ŋlɔ ŋkɔ xoxoa? $1.', +'gotaccount' => "Wò ŋlɔ ŋkɔ xoxoa? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Ge ɖe eme', 'loginsuccesstitle' => 'Wò ge ɖe eme azɔ̃.', 'loginsuccess' => "'''Wò le {{SITENAME}} me fifia abe \"\$1\" ene.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php index de46a4c63d..d7800b50a8 100644 --- a/languages/messages/MessagesEl.php +++ b/languages/messages/MessagesEl.php @@ -747,10 +747,10 @@ $2', 'logout' => 'Έξοδος', 'userlogout' => 'Έξοδος χρήστη', 'notloggedin' => 'Δεν έχετε συνδεθεί.', -'nologin' => 'Δεν έχετε λογαριασμό; $1.', +'nologin' => "Δεν έχετε λογαριασμό; '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Δημιουργήστε έναν λογαριασμό', 'createaccount' => 'Δημιουργία νέου λογαριασμού', -'gotaccount' => 'Έχετε ήδη έναν λογαριασμό; $1.', +'gotaccount' => "Έχετε ήδη έναν λογαριασμό; '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Συνδεθείτε', 'createaccountmail' => 'Με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο', 'badretype' => 'Οι κωδικοί που έχετε δηλώσει δεν συμφωνούν μεταξύ τους.', diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php index 22cf0a80b0..3756b748b8 100644 --- a/languages/messages/MessagesEo.php +++ b/languages/messages/MessagesEo.php @@ -594,10 +594,10 @@ Ne forgesu fari viajn [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-preferojn]].', 'logout' => 'Elsaluti', 'userlogout' => 'Elsaluti', 'notloggedin' => 'Ne ensalutinta', -'nologin' => 'Ĉu vi ne havas konton? $1.', +'nologin' => "Ĉu vi ne havas konton? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Krei konton', 'createaccount' => 'Krei novan konton', -'gotaccount' => 'Ĉu vi jam havas konton? $1.', +'gotaccount' => "Ĉu vi jam havas konton? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Ensaluti', 'createaccountmail' => 'retpoŝte', 'badretype' => 'La pasvortojn kiujn vi tajpis ne egalas.', diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php index 9004426b93..3ac22131fe 100644 --- a/languages/messages/MessagesEs.php +++ b/languages/messages/MessagesEs.php @@ -646,10 +646,10 @@ No olvides personalizar [[Special:Preferences|tus preferencias]].', 'logout' => 'Salir', 'userlogout' => 'Salir', 'notloggedin' => 'No ha entrado', -'nologin' => '¿No tiene una cuenta? $1.', +'nologin' => "¿No tiene una cuenta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crear una cuenta', 'createaccount' => 'Cree una nueva cuenta', -'gotaccount' => '¿Ya tiene una cuenta? $1.', +'gotaccount' => "¿Ya tiene una cuenta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Autenticarse', 'createaccountmail' => 'por correo electrónico', 'badretype' => 'Las contraseñas no coinciden.', diff --git a/languages/messages/MessagesEt.php b/languages/messages/MessagesEt.php index 159a9ca10d..4b4bbec053 100644 --- a/languages/messages/MessagesEt.php +++ b/languages/messages/MessagesEt.php @@ -679,10 +679,10 @@ Te võite jätkata {{SITENAME}} kasutamist anonüümselt, aga ka sama või mõne 'logout' => 'Logi välja', 'userlogout' => 'Logi välja', 'notloggedin' => 'Te pole sisse loginud', -'nologin' => 'Sul pole kontot? $1.', +'nologin' => "Sul pole kontot? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Registreeru siin', 'createaccount' => 'Loo uus konto', -'gotaccount' => 'Kui sul on juba konto olemas, siis $1.', +'gotaccount' => "Kui sul on juba konto olemas, siis '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'logi sisse', 'createaccountmail' => 'meili teel', 'badretype' => 'Sisestatud paroolid ei lange kokku.', diff --git a/languages/messages/MessagesEu.php b/languages/messages/MessagesEu.php index da7862a0fc..a956f45752 100644 --- a/languages/messages/MessagesEu.php +++ b/languages/messages/MessagesEu.php @@ -537,10 +537,10 @@ Zure kontua sortu egin da. Ez ahaztu [[Special:Preferences|{{SITENAME}}(e)ko hob 'logout' => 'Saioa itxi', 'userlogout' => 'Saioa itxi', 'notloggedin' => 'Saioa hasi gabe', -'nologin' => 'Ez duzu erabiltzaile konturik? $1.', +'nologin' => "Ez duzu erabiltzaile konturik? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Kontua sortu', 'createaccount' => 'Kontua sortu', -'gotaccount' => 'Baduzu erabiltzaile kontua? $1.', +'gotaccount' => "Baduzu erabiltzaile kontua? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Saioa hasi', 'createaccountmail' => 'e-postaz', 'badretype' => 'Idatzitako pasahitzak ez dira berdinak.', diff --git a/languages/messages/MessagesExt.php b/languages/messages/MessagesExt.php index b075544476..69440024f9 100644 --- a/languages/messages/MessagesExt.php +++ b/languages/messages/MessagesExt.php @@ -367,10 +367,10 @@ Ya está criá la tu cuenta. Alcuerdati de chambal las tus preferéncias al tent 'logout' => 'Salil', 'userlogout' => 'Salil', 'notloggedin' => "Nu t'alcuentras rustriu", -'nologin' => 'Entovia nu tiinis una cuenta? $1.', +'nologin' => "Entovia nu tiinis una cuenta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Cria una', 'createaccount' => 'Crial cuenta', -'gotaccount' => 'Ya tiinis una cuenta? $1.', +'gotaccount' => "Ya tiinis una cuenta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Entral', 'createaccountmail' => 'pol e-mail', 'badretype' => 'Las consínias nu conciin.', diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php index 9630000076..0b8fbf9156 100644 --- a/languages/messages/MessagesFa.php +++ b/languages/messages/MessagesFa.php @@ -818,10 +818,10 @@ $2', 'logout' => 'خروج از سیستم', 'userlogout' => 'خروج از سیستم', 'notloggedin' => 'به سیستم وارد نشده‌اید', -'nologin' => 'نام کاربری ندارید؟ $1.', +'nologin' => "نام کاربری ندارید؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'یک حساب جدید بسازید', 'createaccount' => 'ایجاد حساب جدید', -'gotaccount' => 'حساب کاربری دارید؟ $1.', +'gotaccount' => "حساب کاربری دارید؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'وارد شوید', 'createaccountmail' => 'با پست الکترونیکی', 'badretype' => 'گذرواژه‌هایی که وارد کرده‌اید یکسان نیستند.', diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php index 59951582c2..5eac09834f 100644 --- a/languages/messages/MessagesFi.php +++ b/languages/messages/MessagesFi.php @@ -701,10 +701,10 @@ Käyttäjätunnuksesi on luotu. 'logout' => 'Kirjaudu ulos', 'userlogout' => 'Kirjaudu ulos', 'notloggedin' => 'Et ole kirjautunut', -'nologin' => 'Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, $1.', +'nologin' => "Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, '''$1'''.", 'nologinlink' => 'voit luoda sellaisen', 'createaccount' => 'Luo uusi käyttäjätunnus', -'gotaccount' => 'Jos sinulla on jo tunnus, voit $1.', +'gotaccount' => "Jos sinulla on jo tunnus, voit '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'kirjautua sisään', 'createaccountmail' => 'sähköpostitse', 'badretype' => 'Syöttämäsi salasanat ovat erilaiset.', diff --git a/languages/messages/MessagesFo.php b/languages/messages/MessagesFo.php index d1b63518f6..41eb3cee37 100644 --- a/languages/messages/MessagesFo.php +++ b/languages/messages/MessagesFo.php @@ -339,7 +339,9 @@ $messages = array( 'nosuchactiontext' => 'Gerðin, ið tilskilað er í url, er ikki afturkend av wiki', 'nosuchspecialpage' => 'Ongin slík serlig síða', -'nospecialpagetext' => 'Tú hevur biðið um eina serliga síðu, sum wiki ikki kennir aftur.', +'nospecialpagetext' => 'Tú hevur biðið um eina serliga síðu, sum wiki ikki kennir aftur. + +', # General errors 'error' => 'Villa', @@ -379,10 +381,10 @@ Tín konto er nú stovnað. Gloym ikki at broyta tínar {{SITENAME}} innstilling 'logout' => 'Útrita', 'userlogout' => 'Rita út', 'notloggedin' => 'Ikki ritað inn', -'nologin' => 'Hevur tú ikki eina kontu? $1.', +'nologin' => "Hevur tú ikki eina kontu? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Stovna eina kontu', 'createaccount' => 'Stovna nýggja kontu', -'gotaccount' => 'Hevur tú longu eina kontu? $1.', +'gotaccount' => "Hevur tú longu eina kontu? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Rita inn', 'createaccountmail' => 'eftur t-posti', 'badretype' => 'Loyniorðið tú hevur skriva er ikki rætt.', diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index e65491c420..4c0ecdf740 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -748,10 +748,10 @@ N’oubliez pas de personnaliser vos [[Special:Preferences|préférences sur {{S 'logout' => 'Se déconnecter', 'userlogout' => 'Déconnexion', 'notloggedin' => 'Non connecté', -'nologin' => 'Vous n’êtes pas encore inscrit ? $1.', +'nologin' => "Vous n’êtes pas encore inscrit ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Créer un compte', 'createaccount' => 'Créer un compte', -'gotaccount' => 'Vous avez déjà un compte ? $1.', +'gotaccount' => "Vous avez déjà un compte ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Connectez-vous', 'createaccountmail' => 'par courriel', 'badretype' => 'Les mots de passe que vous avez saisis ne correspondent pas.', diff --git a/languages/messages/MessagesFrc.php b/languages/messages/MessagesFrc.php index 819c27a13c..9434b13283 100644 --- a/languages/messages/MessagesFrc.php +++ b/languages/messages/MessagesFrc.php @@ -335,10 +335,10 @@ Votre compte a été créé. Oubliez pas de changer votre réglage sus {{SITENA 'logout' => 'Déconnecter', 'userlogout' => 'Déconnecter', 'notloggedin' => 'Pas connecté', -'nologin' => 'Vous avez pas de compte? $1.', +'nologin' => "Vous avez pas de compte? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Créez un compte', 'createaccount' => 'Créer un compte', -'gotaccount' => 'Vous avez un compte déjà? $1.', +'gotaccount' => "Vous avez un compte déjà? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Connectez', 'createaccountmail' => 'par e-mail', 'badretype' => 'Les mots de passe que vous avez mis sont pas pareils.', diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php index d255456051..0d97e425a6 100644 --- a/languages/messages/MessagesFrp.php +++ b/languages/messages/MessagesFrp.php @@ -725,10 +725,10 @@ Oubliâd pas de pèrsonalisar voutres [[Special:Preferences|prèferences dessus 'logout' => 'Sè dèbranchiér', 'userlogout' => 'Dèbranchement', 'notloggedin' => 'Pas branchiê', -'nologin' => 'Vos avéd pas un compto ? $1.', +'nologin' => "Vos avéd pas un compto ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Féte un compto', 'createaccount' => 'Fâre un compto', -'gotaccount' => 'Vos avéd ja un compto ? $1.', +'gotaccount' => "Vos avéd ja un compto ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Branchiéd-vos', 'createaccountmail' => 'per mèssageria èlèctronica', 'badretype' => 'Los mots de pâssa que vos éd buchiês sont pas pariérs.', diff --git a/languages/messages/MessagesFur.php b/languages/messages/MessagesFur.php index 5ebe833482..122cbe265e 100644 --- a/languages/messages/MessagesFur.php +++ b/languages/messages/MessagesFur.php @@ -394,10 +394,10 @@ La tô identitât e je stade creade. No stâ dismenteâti di gambiâ lis prefere 'logout' => 'Jes', 'userlogout' => 'Jes', 'notloggedin' => 'No tu sês jentrât', -'nologin' => 'No âstu ancjemò une identitât par jentrâ? $1.', +'nologin' => "No âstu ancjemò une identitât par jentrâ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Creile cumò', 'createaccount' => 'Cree une gnove identitât', -'gotaccount' => 'Âstu za une identitât? $1.', +'gotaccount' => "Âstu za une identitât? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Jentre', 'createaccountmail' => 'par pueste eletroniche', 'badretype' => 'Lis peraulis clâfs inseridis no son compagnis.', diff --git a/languages/messages/MessagesFy.php b/languages/messages/MessagesFy.php index 1e111df93e..9f9633fb19 100644 --- a/languages/messages/MessagesFy.php +++ b/languages/messages/MessagesFy.php @@ -551,10 +551,10 @@ Ferjit net se oan jo foarkar oan te passen.', 'logout' => 'Ofmelde', 'userlogout' => 'Ofmelde', 'notloggedin' => 'Net oanmelde', -'nologin' => 'Noch net oanmelden as meidogger? $1.', +'nologin' => "Noch net oanmelden as meidogger? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Meitsje in brûker oan', 'createaccount' => 'Nije ynstellings oanmeitsje', -'gotaccount' => 'Hawwe jo jo al as meidogger oanmelde? $1.', +'gotaccount' => "Hawwe jo jo al as meidogger oanmelde? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Oanmelde', 'createaccountmail' => 'troch e-mail', 'badretype' => 'De ynfierde wachtwurden binne net lyk.', diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php index c9cbaf172a..f9906c71a1 100644 --- a/languages/messages/MessagesGa.php +++ b/languages/messages/MessagesGa.php @@ -463,10 +463,10 @@ Cruthaíodh do chuntas. Ná déan dearmad athrú a dhéanamh ar do chuid [[Speci 'logout' => 'Logáil amach', 'userlogout' => 'Logáil amach', 'notloggedin' => 'Níl tú logáilte isteach', -'nologin' => 'Nach bhfuil logáil isteach agat? $1.', +'nologin' => "Nach bhfuil logáil isteach agat? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Cruthaigh cuntas', 'createaccount' => 'Cruthaigh cuntas nua', -'gotaccount' => 'An bhfuil cuntas agat cheana féin? $1.', +'gotaccount' => "An bhfuil cuntas agat cheana féin? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Logáil isteach', 'createaccountmail' => 'le ríomhphost', 'badretype' => "D'iontráil tú dhá fhocal faire difriúla.", diff --git a/languages/messages/MessagesGag.php b/languages/messages/MessagesGag.php index 5bb524e2fc..10a2847f4a 100644 --- a/languages/messages/MessagesGag.php +++ b/languages/messages/MessagesGag.php @@ -306,10 +306,10 @@ Kullanıcı adınız '''var nicä içersin'''gagauzça nışan, boşluk . Savaş 'logout' => 'Sessiyanı kapat', 'userlogout' => 'Oturmaa kapat', 'notloggedin' => 'Sessiya diil açık', -'nologin' => 'Henez aza olmadınız? $1.', +'nologin' => "Henez aza olmadınız? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Esap yarat', 'createaccount' => 'Eni esap aç', -'gotaccount' => 'Taa ilerdä esap açtınızmı? $1.', +'gotaccount' => "Taa ilerdä esap açtınızmı? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Herliim ilerdän esap açtıysanız girin bu baalantıdan.', 'createaccountmail' => 'e-maillan', 'badretype' => 'Parollar angılarını girdiniz uymêêr.', diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hans.php b/languages/messages/MessagesGan_hans.php index ceb5a04de5..811eccb609 100644 --- a/languages/messages/MessagesGan_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesGan_hans.php @@ -370,10 +370,10 @@ $2', 'logout' => '退出', 'userlogout' => '退出', 'notloggedin' => '冇登入', -'nologin' => '倷冇得帐户啊？ $1。', +'nologin' => "倷冇得帐户啊？ '''$1'''。", 'nologinlink' => '新开只帐户', 'createaccount' => '新开只帐户', -'gotaccount' => '有喽帐户？ $1.', +'gotaccount' => "有喽帐户？ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => '登入', 'createaccountmail' => '通过email', 'badretype' => '倷输𠮶密码伓合。', diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hant.php b/languages/messages/MessagesGan_hant.php index 1e6338a290..8c3ab29375 100644 --- a/languages/messages/MessagesGan_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesGan_hant.php @@ -407,10 +407,10 @@ $2', 'logout' => '退出', 'userlogout' => '退出', 'notloggedin' => '冇登入', -'nologin' => '倷冇得帳戶啊？ $1。', +'nologin' => "倷冇得帳戶啊？ '''$1'''。", 'nologinlink' => '新開隻帳戶', 'createaccount' => '新開隻帳戶', -'gotaccount' => '有嘍帳戶？ $1.', +'gotaccount' => "有嘍帳戶？ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => '登入', 'createaccountmail' => '通過email', 'badretype' => '倷輸嗰密碼伓合。', diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index 23c421b8d0..eb85be2315 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -614,10 +614,10 @@ Non esqueza personalizar as súas [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENA 'logout' => 'Saír do sistema', 'userlogout' => 'Saír ao anonimato', 'notloggedin' => 'Fóra do sistema', -'nologin' => 'Non está rexistrado? $1.', +'nologin' => "Non está rexistrado? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Cree unha conta', 'createaccount' => 'Crear unha conta nova', -'gotaccount' => 'Xa ten unha conta? $1.', +'gotaccount' => "Xa ten unha conta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Acceda ao sistema', 'createaccountmail' => 'por correo electrónico', 'badretype' => 'Os contrasinais que inseriu non coinciden entre si.', diff --git a/languages/messages/MessagesGn.php b/languages/messages/MessagesGn.php index 8e9a25e4cf..da2cc2284d 100644 --- a/languages/messages/MessagesGn.php +++ b/languages/messages/MessagesGn.php @@ -195,7 +195,7 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Terañemboguapy', 'logout' => 'Sẽ', 'userlogout' => 'Sẽ', -'nologin' => "¿Ne'ĩrãpa remohenda nde réra? $1.", +'nologin' => "¿Ne'ĩrãpa remohenda nde réra? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Téra ñemohenda', 'loginsuccesstitle' => 'Remoñepyrũ hekopete ne rembiapo', 'nosuchusershort' => 'No hay un usuario con el nombre "$1". Compruebe que lo ha escrito correctamente.', diff --git a/languages/messages/MessagesGot.php b/languages/messages/MessagesGot.php index f7b3a39642..cdff039b16 100644 --- a/languages/messages/MessagesGot.php +++ b/languages/messages/MessagesGot.php @@ -180,7 +180,7 @@ $messages = array( 'userlogout' => '𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽', 'nologinlink' => 'Gaskapjan þein niutandis', 'createaccount' => 'Galagjan niutandis', -'gotaccount' => 'Habiþ þu niutandis? $1', +'gotaccount' => "Habiþ þu niutandis? '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'Atgaggan', 'loginlanguagelabel' => 'Razda: $1', diff --git a/languages/messages/MessagesGrc.php b/languages/messages/MessagesGrc.php index 298094ac4a..4954892922 100644 --- a/languages/messages/MessagesGrc.php +++ b/languages/messages/MessagesGrc.php @@ -448,10 +448,10 @@ $2', 'logout' => 'Ἐξέρχεσθαι', 'userlogout' => 'Ἐξέρχεσθαι', 'notloggedin' => 'Οὐ συνδεδεμένος', -'nologin' => 'Ἆρα λογισμὸν οὐκ ἔχεις; $1.', +'nologin' => "Ἆρα λογισμὸν οὐκ ἔχεις; '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Λογισμὸν ποιεῖν', 'createaccount' => 'Λογισμὸν ποιεῖν', -'gotaccount' => 'Ἆρα λογισμὸν ἤδη τινὰ ἔχεις; $1.', +'gotaccount' => "Ἆρα λογισμὸν ἤδη τινὰ ἔχεις; '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Συνδεῖσθαι', 'createaccountmail' => 'ἠλεκτρονικῇ ἐπιστολῇ', 'badretype' => 'Τὰ εἰσηγμένα ὑπἐσοῦ συνθήματα οὐχ ἁρμόττουσιν.', diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php index 74ab2a2132..6ccc4090ac 100644 --- a/languages/messages/MessagesGsw.php +++ b/languages/messages/MessagesGsw.php @@ -529,10 +529,10 @@ Vergiss nid, dyni Yystellige aazpasse.', 'logout' => 'Abmälde', 'userlogout' => 'Abmälde', 'notloggedin' => 'Nit aagmäldet', -'nologin' => 'No kei Benutzerkonto? $1.', +'nologin' => "No kei Benutzerkonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => '»Konto aaleege«', 'createaccount' => 'Nöis Benutzerkonto aalege', -'gotaccount' => 'Du häsch scho a Konto? $1', +'gotaccount' => "Du häsch scho a Konto? '''$1'''", 'gotaccountlink' => '»Login fir Benutzer, wu scho aagmäldet sin«', 'createaccountmail' => 'iber E-Mail', 'badretype' => 'Di beidi Passwörter stimme nid zämme.', diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php index a6b73842d8..f4446f58e3 100644 --- a/languages/messages/MessagesGu.php +++ b/languages/messages/MessagesGu.php @@ -541,10 +541,10 @@ $1', 'logout' => 'બહાર નીકળો', 'userlogout' => 'બહાર નીકળો/લૉગ આઉટ', 'notloggedin' => 'પ્રવેશ કરેલ નથી', -'nologin' => 'શું તમારૂં ખાતું નથી? તો નવું $1.', +'nologin' => "શું તમારૂં ખાતું નથી? તો નવું '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ખાતું ખોલો', 'createaccount' => 'નવું ખાતું ખોલો', -'gotaccount' => 'પહેલેથી ખાતું ખોલેલું છે? $1.', +'gotaccount' => "પહેલેથી ખાતું ખોલેલું છે? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'પ્રવેશો (લૉગ ઇન કરો)', 'createaccountmail' => 'ઇ-મેઇલ દ્વારા', 'badretype' => 'તમે દાખલ કરેલ ગુપ્તસંજ્ઞા મળતી આવતી નથી.', diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php index 53770289ac..e9411ee457 100644 --- a/languages/messages/MessagesGv.php +++ b/languages/messages/MessagesGv.php @@ -313,10 +313,10 @@ Ny jean jarrood dty [[Special:Preferences|{{SITENAME}} hosheeaghtyn]] y arraghey 'logout' => 'Log magh', 'userlogout' => 'Log magh', 'notloggedin' => 'Cha nel ou loggit stiagh', -'nologin' => 'Nagh vel log stiagh ayd? $1.', +'nologin' => "Nagh vel log stiagh ayd? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Croo coontys', 'createaccount' => 'Croo coontys', -'gotaccount' => 'Vel coontys ayd hannah? $1.', +'gotaccount' => "Vel coontys ayd hannah? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log stiagh', 'createaccountmail' => 'er post-L', 'loginerror' => 'Marranys log stiagh', diff --git a/languages/messages/MessagesHak.php b/languages/messages/MessagesHak.php index ead83996ac..420138ce3f 100644 --- a/languages/messages/MessagesHak.php +++ b/languages/messages/MessagesHak.php @@ -333,10 +333,10 @@ Ngì khó-yî ki-siu̍k yî ngia̍k-miàng fông-sṳt sṳ́-yung {{SITENAME}}, 'logout' => 'Tên-chhut', 'userlogout' => 'Tên-chhut', 'notloggedin' => 'Hàn-mò tên-ngi̍p', -'nologin' => 'Ngì hàn-mò chong-ho mâ? $1.', +'nologin' => "Ngì hàn-mò chong-ho mâ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Kien-li̍p sîn chong-ho', 'createaccount' => 'Kien-li̍p sîn-ke chong-ho', -'gotaccount' => 'Yí-kîn yúng-yû chong-ho? $1.', +'gotaccount' => "Yí-kîn yúng-yû chong-ho? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Tên-ngi̍p', 'createaccountmail' => 'thûng-ko e-mail', 'badretype' => 'Ngì só sû-ngi̍p ke pi-me̍t pin mò siông-thùng.', @@ -1234,7 +1234,7 @@ Chhiáng chhâm-kháu [[Special:Log/delete|chhù-hi ngit-ki]] lòi chhà-chhut c 'blocklogpage' => 'Fûng-só ki-liu̍k', 'blocklogentry' => '"[[$1]]" yí-kîn pûn chhà-fûng $3, chûng-chṳ́ sṳ̀-kiên he $2', 'blocklogtext' => 'Liá-he kôan-yî yung-fu fûng-kim lâu kié-chhù fûng-kim chhâu-chok ke ki-liu̍k. Pûn chhṳ-thung fûng-kim ke IP thi-tiám mò-yû lie̍t-chhut. Chhiáng chhâm-kháu [[Special:IPBlockList|Pûn chhà-fûng ke IP thi-tiám lâu yung-fu lie̍t-péu]].', -'unblocklogentry' => '"[[$1]]" yí-kîn pûn kié-fûng', +'unblocklogentry' => '"$1" yí-kîn pûn kié-fûng', 'block-log-flags-anononly' => 'Han-chṳ ngia̍k-miàng ke yung-fu', 'block-log-flags-nocreate' => 'Kim-chṳ́ chhṳ́ IP/Yung-fu kien-li̍p sîn chong-fu', 'block-log-flags-noautoblock' => 'Thìn-chṳ́ yung chhṳ-thung fûng-kim', diff --git a/languages/messages/MessagesHaw.php b/languages/messages/MessagesHaw.php index 1e4de28ba4..75ab55f1a6 100644 --- a/languages/messages/MessagesHaw.php +++ b/languages/messages/MessagesHaw.php @@ -333,10 +333,10 @@ Mai poina e loli kāu makemake ma {{SITENAME}}.', 'logout' => 'E haʻalele', 'userlogout' => 'E haʻalele', 'notloggedin' => 'Mai ‘e‘e', -'nologin' => 'ʻAʻohe āu waihona? $1.', +'nologin' => "ʻAʻohe āu waihona? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'E kāinoa', 'createaccount' => 'E hana', -'gotaccount' => 'He waihona kou ʻē? $1.', +'gotaccount' => "He waihona kou ʻē? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ʻEʻe', 'createaccountmail' => 'no ka leka uila', 'userexists' => 'Lilo ka inoa mea ho‘ohana. diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php index ce086a3766..25170a505a 100644 --- a/languages/messages/MessagesHe.php +++ b/languages/messages/MessagesHe.php @@ -10,6 +10,7 @@ * @author Agbad * @author Rotem Dan (July 2003) * @author Rotem Liss (March 2006 on) + * @author Rotemliss * @author YaronSh */ @@ -738,10 +739,10 @@ $2', 'logout' => 'יציאה מהחשבון', 'userlogout' => 'יציאה מהחשבון', 'notloggedin' => 'לא בחשבון', -'nologin' => 'אין לכם חשבון? $1.', +'nologin' => "אין לכם חשבון? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'אתם מוזמנים להירשם', 'createaccount' => 'יצירת משתמש חדש', -'gotaccount' => 'כבר נרשמתם? $1.', +'gotaccount' => "כבר נרשמתם? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'היכנסו לחשבון', 'createaccountmail' => 'באמצעות דוא"ל', 'badretype' => 'הסיסמאות שהזנתם אינן מתאימות.', diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php index c9815e7ab3..67db5f756e 100644 --- a/languages/messages/MessagesHi.php +++ b/languages/messages/MessagesHi.php @@ -470,10 +470,10 @@ Don't forget to personalize your {{SITENAME}} preferences.", 'logout' => 'सत्रांत', 'userlogout' => 'सत्रांत', 'notloggedin' => 'लॉग इन नहीं किया हैं', -'nologin' => 'क्या आपने सदस्यता नहीं ली है? $1।', +'nologin' => "क्या आपने सदस्यता नहीं ली है? '''$1'''।", 'nologinlink' => 'नया खाता बनाएँ', 'createaccount' => 'खाता बनाएँ', -'gotaccount' => 'पहलेसे आपका खाता हैं? $1.', +'gotaccount' => "पहलेसे आपका खाता हैं? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'लॉग इन', 'createaccountmail' => 'ई-मेल द्वारा', 'badretype' => 'आपने जो पासवर्ड दिये हैं वे एक दूसरे से नहीं मिलते। फिर से लिखें।', diff --git a/languages/messages/MessagesHif_latn.php b/languages/messages/MessagesHif_latn.php index 683227cf14..c7db082eb1 100644 --- a/languages/messages/MessagesHif_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesHif_latn.php @@ -438,10 +438,10 @@ Aapan [[Special:Preferences|{{SITENAME}} pasand]] ke badle nai bhulna.', 'logout' => 'Log out', 'userlogout' => 'Sadasya logout', 'notloggedin' => 'Aap logged in nai hai', -'nologin' => 'Account nai hai? $1.', +'nologin' => "Account nai hai? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Nawaa account banao', 'createaccount' => 'Nawaa account banao', -'gotaccount' => 'Aap ke pas pahile se account hai ki nai? $1.', +'gotaccount' => "Aap ke pas pahile se account hai ki nai? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log in', 'createaccountmail' => 'e-mail se', 'badretype' => 'Jon duuno password aap likha hai uu ek rakam nai hai.', @@ -902,7 +902,7 @@ Ii baat ke dhyan me rakhna ki navigation jorr ke kaam me laae se ii column reset 'mergelogpagetext' => 'Niche ke suchi me nawaa itihass ke jorr ke suchi hai', # Diffs -'history-title' => ' "$1" ke sansodhan ke itihaas', +'history-title' => '"$1" ke sansodhan ke itihaas', 'difference' => '(Badlao me farak)', 'lineno' => 'Rekha $1:', 'compareselectedversions' => 'Chuna gae version ke compare karo', @@ -2574,7 +2574,9 @@ Configure kare khatir meharbani kar ke math/README ke dekho.', # Image deletion 'deletedrevision' => 'Purana badlao ke mitae dia hai $1', 'filedeleteerror-short' => 'File ke mitae me galti hoe gais: $1', -'filedeleteerror-long' => 'File ke mitae ke time garrbarr hoe gais: $1', +'filedeleteerror-long' => 'File ke mitae ke time garrbarr hoe gais: + +$1', 'filedelete-missing' => 'File "$1" ke nai mitawa jaawe sake hai, kahe ki ii naam ke koi file nai hai.', 'filedelete-old-unregistered' => 'Specified file ke badlao "$1" database me nai hai.', 'filedelete-current-unregistered' => 'Specify karaa gais file "$1" database me nai hai.', @@ -2636,7 +2638,10 @@ Wahii line pe aur koi link exception consider karaa jai i.e. jahan par panna sak # EXIF tags 'exif-imagewidth' => 'Chaurrai', 'exif-imagelength' => 'Unchai', +'exif-bitspersample' => 'Bits per component', +'exif-compression' => 'Compression scheme', 'exif-photometricinterpretation' => 'Pixel ke banawat', +'exif-orientation' => 'Orientation', 'exif-samplesperpixel' => 'Tukrraa ke ginti', 'exif-planarconfiguration' => 'aakrraa ke parbandh', 'exif-ycbcrsubsampling' => 'Subsampling ratio of Y to C', diff --git a/languages/messages/MessagesHr.php b/languages/messages/MessagesHr.php index cdab8fd0cb..b2685ec76d 100644 --- a/languages/messages/MessagesHr.php +++ b/languages/messages/MessagesHr.php @@ -711,10 +711,10 @@ Ne zaboravite prilagoditi [[Special:Preferences|{{SITENAME}} postavke]].', 'logout' => 'Odjavi se', 'userlogout' => 'Odjavi se', 'notloggedin' => 'Niste prijavljeni', -'nologin' => 'Nemate suradnički račun? $1.', +'nologin' => "Nemate suradnički račun? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Otvorite račun', 'createaccount' => 'Otvori novi suradnički račun', -'gotaccount' => 'Već imate suradnički račun? $1.', +'gotaccount' => "Već imate suradnički račun? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prijavite se', 'createaccountmail' => 'poštom', 'badretype' => 'Unesene lozinke nisu istovjetne.', diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php index 126f74c6c4..0e8ecc389d 100644 --- a/languages/messages/MessagesHsb.php +++ b/languages/messages/MessagesHsb.php @@ -550,10 +550,10 @@ Twoje konto bu wutworjene. Njezabudź swoje nastajenja za [[Special:Preferences| 'logout' => 'wotzjewić', 'userlogout' => 'wotzjewić', 'notloggedin' => 'Njepřizjewjeny', -'nologin' => 'Nimaš žane konto? $1.', +'nologin' => "Nimaš žane konto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Tu móžeš wužiwarske konto wutworić', 'createaccount' => 'Wužiwarske konto wutworić', -'gotaccount' => 'Maš hižo wužiwarske konto? $1.', +'gotaccount' => "Maš hižo wužiwarske konto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Přizjewić', 'createaccountmail' => 'z mejlku', 'badretype' => 'Hesle, kotrejž sy zapodał, so njekryjetej.', diff --git a/languages/messages/MessagesHt.php b/languages/messages/MessagesHt.php index 1997410aae..2e2e38d368 100644 --- a/languages/messages/MessagesHt.php +++ b/languages/messages/MessagesHt.php @@ -513,10 +513,10 @@ Kont ou an kreye. Pa bliye pèsonalize l nan [[Special:Preferences|preferans ou 'logout' => 'Dekonekte ou', 'userlogout' => 'Dekoneksyon', 'notloggedin' => 'Ou pa konekte', -'nologin' => 'Ou pa genyen yon kont ? $1.', +'nologin' => "Ou pa genyen yon kont ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Kreye yon kont', 'createaccount' => 'Kreye yon kont', -'gotaccount' => 'Ou ja genyen yon kont ? $1.', +'gotaccount' => "Ou ja genyen yon kont ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Idantifye ou', 'createaccountmail' => 'pa imèl', 'badretype' => 'Mopas ou bay yo pa parèy ditou.', diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php index 9dded97615..1a425ffc30 100644 --- a/languages/messages/MessagesHu.php +++ b/languages/messages/MessagesHu.php @@ -708,10 +708,10 @@ Ne felejtsd el átnézni a [[Special:Preferences|személyes beállításaidat]]. 'logout' => 'Kijelentkezés', 'userlogout' => 'Kijelentkezés', 'notloggedin' => 'Nem vagy bejelentkezve', -'nologin' => 'Nem rendelkezel még felhasználói fiókkal? $1.', +'nologin' => "Nem rendelkezel még felhasználói fiókkal? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Itt regisztrálhatsz', 'createaccount' => 'Regisztráció', -'gotaccount' => 'Ha már korábban regisztráltál, $1!', +'gotaccount' => "Ha már korábban regisztráltál, '''$1'''!", 'gotaccountlink' => 'Bejelentkezés', 'createaccountmail' => 'e-mailben', 'badretype' => 'Az általad megadott jelszavak nem egyeznek.', diff --git a/languages/messages/MessagesHy.php b/languages/messages/MessagesHy.php index 177773c8a0..445263d82a 100644 --- a/languages/messages/MessagesHy.php +++ b/languages/messages/MessagesHy.php @@ -632,10 +632,10 @@ $2', 'logout' => 'Ելնել', 'userlogout' => 'Ելնել', 'notloggedin' => 'Դուք չեք մտել համակարգ', -'nologin' => 'Դեռևս չե՞ք գրանցվել։ $1։', +'nologin' => "Դեռևս չե՞ք գրանցվել։ '''$1'''։", 'nologinlink' => 'Ստեղծեք մասնակցային հաշիվ', 'createaccount' => 'Ստեղծել նոր մասնակցային հաշիվ', -'gotaccount' => 'Դուք արդեն գրանցվա՞ծ եք։ $1։', +'gotaccount' => "Դուք արդեն գրանցվա՞ծ եք։ '''$1'''։", 'gotaccountlink' => 'Մուտք գործեք համակարգ', 'createaccountmail' => 'էլ-փոստով', 'badretype' => 'Ձեր մուտքագրած գաղտնաբառերը չեն համընկնում։', diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php index 7010e59cb1..54255a50a5 100644 --- a/languages/messages/MessagesIa.php +++ b/languages/messages/MessagesIa.php @@ -556,10 +556,10 @@ Non oblida personalisar tu [[Special:Preferences|preferentias in {{SITENAME}}]]. 'logout' => 'Clauder session', 'userlogout' => 'Clauder session', 'notloggedin' => 'Tu non ha aperite un session', -'nologin' => 'Tu non ha un conto? $1.', +'nologin' => "Tu non ha un conto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crear un conto', 'createaccount' => 'Crear nove conto', -'gotaccount' => 'Tu jam ha un conto? $1.', +'gotaccount' => "Tu jam ha un conto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Aperir un session', 'createaccountmail' => 'per e-mail', 'badretype' => 'Le duo contrasignos que tu scribeva non es identic.', diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php index 058815710c..a2b5cee028 100644 --- a/languages/messages/MessagesId.php +++ b/languages/messages/MessagesId.php @@ -701,10 +701,10 @@ Akun Anda telah dibuat. Jangan lupa mengatur konfigurasi {{SITENAME}} Anda.', 'logout' => 'Keluar log', 'userlogout' => 'Keluar log', 'notloggedin' => 'Belum masuk log', -'nologin' => 'Belum mempunyai akun? $1.', +'nologin' => "Belum mempunyai akun? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Daftarkan akun baru', 'createaccount' => 'Buat akun baru', -'gotaccount' => 'Sudah terdaftar sebagai pengguna? $1.', +'gotaccount' => "Sudah terdaftar sebagai pengguna? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Masuk log', 'createaccountmail' => 'melalui surat-e', 'badretype' => 'Kata sandi yang Anda masukkan salah.', diff --git a/languages/messages/MessagesIke_cans.php b/languages/messages/MessagesIke_cans.php index a12720dfa0..bc5858f951 100644 --- a/languages/messages/MessagesIke_cans.php +++ b/languages/messages/MessagesIke_cans.php @@ -154,7 +154,7 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ', 'logout' => 'ᐊᓂᕝᕕᒃ', 'userlogout' => 'ᐊᓂᕝᕕᒃ', -'nologin' => 'ᐊᔪᐃᓐᓈᖅ ᐃᓄᖁᑎ? $1.', +'nologin' => "ᐊᔪᐃᓐᓈᖅ ᐃᓄᖁᑎ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ᐱᕐᖄᐹ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᒥ ᑐᖅᑯᖅᓯᕕᒃ', 'gotaccountlink' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ', 'mailmypassword' => 'ᕿᓪᓗᑐᖅ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐸᓚᙵᓴᐅᑎ ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ', diff --git a/languages/messages/MessagesIke_latn.php b/languages/messages/MessagesIke_latn.php index ab5fbfff89..d1552934c7 100644 --- a/languages/messages/MessagesIke_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesIke_latn.php @@ -134,7 +134,7 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq 'userlogin' => 'akunnapuq', 'logout' => 'anivvik', 'userlogout' => 'anivvik', -'nologin' => 'ajuinnaaq inuquti? $1.', +'nologin' => "ajuinnaaq inuquti? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'pirqaapaa kiinaujakkuvingmi tuqkuqsivik', 'mailmypassword' => 'qillutuq uikipitia palanngasauti kigutiup sitiniqpaanga', diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php index 287e4e2e12..18821e1fcc 100644 --- a/languages/messages/MessagesIlo.php +++ b/languages/messages/MessagesIlo.php @@ -357,10 +357,10 @@ Dimo liplipatan a sukatan dagiti preferenciam iti [[Special:Preferences|{{SITENA 'logout' => 'Rummuar', 'userlogout' => 'Rummuar', 'notloggedin' => 'Saan a naka-logged in', -'nologin' => "Awan kad' pay accountmo? $1.", +'nologin' => "Awan kad' pay accountmo? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Mangaramid iti account', 'createaccount' => 'Mangaramid iti baro nga account', -'gotaccount' => 'Addaanka kadin iti account? $1.', +'gotaccount' => "Addaanka kadin iti account? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Sumrek', 'createaccountmail' => 'babaen ti e-mail', 'badretype' => 'Saan nga agparis dagiti impanmo a pasesbalikas.', diff --git a/languages/messages/MessagesIo.php b/languages/messages/MessagesIo.php index 4e66ea7b67..913620a454 100644 --- a/languages/messages/MessagesIo.php +++ b/languages/messages/MessagesIo.php @@ -426,10 +426,10 @@ Voluntez, ne obliviez chanjor vua preferaji.', 'logout' => 'Ekirar', 'userlogout' => 'Ekirar', 'notloggedin' => 'Sesiono ne esas iniciata', -'nologin' => 'Ka vu ne havas konto? $1.', +'nologin' => "Ka vu ne havas konto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Kreez konto', 'createaccount' => 'Krear nova konto', -'gotaccount' => 'Ka vu ja havas konto? $1.', +'gotaccount' => "Ka vu ja havas konto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Enirar', 'createaccountmail' => 'per e-posto', 'badretype' => 'La pasovorti vu donis ne esas sama.', diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php index c3d6ba8bb4..345a2eee7e 100644 --- a/languages/messages/MessagesIs.php +++ b/languages/messages/MessagesIs.php @@ -605,10 +605,10 @@ Ekki gleyma að breyta [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-stillingunum]] þínum 'logout' => 'Útskráning', 'userlogout' => 'Útskrá', 'notloggedin' => 'Ekki innskráð(ur)', -'nologin' => 'Ekki með aðgang? $1.', +'nologin' => "Ekki með aðgang? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Stofnaðu til aðgangs', 'createaccount' => 'Nýskrá', -'gotaccount' => 'Nú þegar með notandanafn? $1.', +'gotaccount' => "Nú þegar með notandanafn? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Skráðu þig inn', 'createaccountmail' => 'með tölvupósti', 'badretype' => 'Lykilorðin sem þú skrifaðir eru ekki eins.', diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php index b89ceb9f87..79a516b6d0 100644 --- a/languages/messages/MessagesIt.php +++ b/languages/messages/MessagesIt.php @@ -648,10 +648,10 @@ L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le pr 'logout' => 'Esci', 'userlogout' => 'esci', 'notloggedin' => 'Accesso non effettuato', -'nologin' => 'Non hai ancora un accesso? $1.', +'nologin' => "Non hai ancora un accesso? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crealo ora', 'createaccount' => 'Crea un nuovo utente', -'gotaccount' => 'Hai già un accesso? $1.', +'gotaccount' => "Hai già un accesso? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Entra', 'createaccountmail' => 'via e-mail', 'badretype' => 'Le password inserite non coincidono tra loro.', diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index 4e975ff108..2c5e3fd69c 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -699,10 +699,10 @@ $2', 'logout' => 'ログアウト', 'userlogout' => 'ログアウト', 'notloggedin' => 'ログインしていません', -'nologin' => 'アカウントをお持ちではありませんか？$1。', +'nologin' => "アカウントをお持ちではありませんか？'''$1'''。", 'nologinlink' => 'アカウントを作成', 'createaccount' => 'アカウント作成', -'gotaccount' => 'すでにアカウントをお持ちですか？$1。', +'gotaccount' => "すでにアカウントをお持ちですか？'''$1'''。", 'gotaccountlink' => 'ログイン', 'createaccountmail' => 'メールで送信', 'badretype' => '両方のパスワードが一致しません。', diff --git a/languages/messages/MessagesJut.php b/languages/messages/MessagesJut.php index df6cd38347..c2586a1cc3 100644 --- a/languages/messages/MessagesJut.php +++ b/languages/messages/MessagesJut.php @@ -324,10 +324,10 @@ Førespørgsel: $2', 'userlogin' => 'Loĝ på', 'logout' => 'Loĝ åf', 'userlogout' => 'Loĝ åf', -'nologin' => 'Du har engen brugerkonto? $1.', +'nologin' => "Du har engen brugerkonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Åpret ny brugerkonto', 'createaccount' => 'Åpret en ny konto', -'gotaccount' => 'Du har ålerede en brugerkonto? $1.', +'gotaccount' => "Du har ålerede en brugerkonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Loĝ på', 'loginsuccesstitle' => 'Du er nu loĝget på', 'loginsuccess' => 'Du er nu loĝget på {{SITENAME}} søm "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php index 32b761cd28..82b0df2e44 100644 --- a/languages/messages/MessagesJv.php +++ b/languages/messages/MessagesJv.php @@ -448,10 +448,10 @@ Akun panjenengan wis kacipta. Aja lali nata konfigurasi {{SITENAME}} panjenengan 'logout' => 'Oncat', 'userlogout' => 'Metu log', 'notloggedin' => 'Durung mlebu log', -'nologin' => 'Durung kagungan asma panganggo? $1.', +'nologin' => "Durung kagungan asma panganggo? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ndaftaraké akun anyar', 'createaccount' => 'Nggawé akun anyar', -'gotaccount' => 'Wis kagungan akun? $1.', +'gotaccount' => "Wis kagungan akun? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Mlebu', 'createaccountmail' => 'liwat layang e-mail', 'badretype' => 'Sandhi panjenengan ora gathuk', diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index 054fbd3cdf..14f8ba2a5d 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -526,10 +526,10 @@ $2', 'logout' => 'გასვლა', 'userlogout' => 'გასვლა', 'notloggedin' => 'შესული არ ხართ', -'nologin' => 'ჯერ არ ხართ რეგისტრირებული? $1.', +'nologin' => "ჯერ არ ხართ რეგისტრირებული? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'გახსენით ანგარიში', 'createaccount' => 'გახსენი ანგარიში', -'gotaccount' => 'უკვე რეგისტრირებული ხართ? $1', +'gotaccount' => "უკვე რეგისტრირებული ხართ? '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'შესვლა', 'createaccountmail' => 'ელ-ფოსტით', 'badretype' => 'თქვენს მიერ შეყვანილი პაროლები ერთმანეთს არ ემთხვევა.', diff --git a/languages/messages/MessagesKaa.php b/languages/messages/MessagesKaa.php index 4e734a29e0..aabbf24069 100644 --- a/languages/messages/MessagesKaa.php +++ b/languages/messages/MessagesKaa.php @@ -519,10 +519,10 @@ Akkauntın'ız jaratıldı. 'logout' => "Shıg'ıw", 'userlogout' => "Shıg'ıw", 'notloggedin' => 'Kirilmegen', -'nologin' => "Akkauntın'ız joqpa? $1.", +'nologin' => "Akkauntın'ız joqpa? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Akkaunt jaratın'", 'createaccount' => 'Akkaunt jarat', -'gotaccount' => "Akkauntın'ız barma? $1.", +'gotaccount' => "Akkauntın'ız barma? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kir', 'createaccountmail' => 'e-mail arqalı', 'badretype' => 'Siz kiritken parol tuwra kelmedi.', diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php index bfa1bf9701..c3e5cf6809 100644 --- a/languages/messages/MessagesKab.php +++ b/languages/messages/MessagesKab.php @@ -344,10 +344,10 @@ Isem n wemseqdac inek yettwaxleq. Ur tettuḍ ara ad tbeddleḍ Isemyifiyen n {{ 'logout' => 'Ffeɣ', 'userlogout' => 'Ffeɣ', 'notloggedin' => 'Ur tekcimeḍ ara', -'nologin' => 'Ur tesɛiḍ ara isem n wemseqdac? $1.', +'nologin' => "Ur tesɛiḍ ara isem n wemseqdac? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Xleq isem n wemseqdac', 'createaccount' => 'Xleq isem n wemseqdac', -'gotaccount' => 'Tesɛiḍ yagi isem n wemseqdac? $1.', +'gotaccount' => "Tesɛiḍ yagi isem n wemseqdac? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kcem', 'createaccountmail' => 's e-mail', 'badretype' => 'Awal n tbaḍnit amezwaru d wis sin mačči d kif-kif.', diff --git a/languages/messages/MessagesKiu.php b/languages/messages/MessagesKiu.php index c05b4c72fd..67800bb24c 100644 --- a/languages/messages/MessagesKiu.php +++ b/languages/messages/MessagesKiu.php @@ -435,10 +435,10 @@ Vurnaena [[Special:Preferences|melumatanê {{SITENAME}}]] ho vira mekerê.', 'logout' => 'Veciye', 'userlogout' => 'Veciye', 'notloggedin' => 'Cı nêkota', -'nologin' => 'Hesabê sıma çino? $1.', +'nologin' => "Hesabê sıma çino? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Jü hesab rake', 'createaccount' => 'Hesab vıraze', -'gotaccount' => 'Hesabê sıma ke esto? $1.', +'gotaccount' => "Hesabê sıma ke esto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Cıkuye', 'createaccountmail' => 'e-poste sera', 'badretype' => 'Parola sıma nêvêrena.', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_arab.php b/languages/messages/MessagesKk_arab.php index d607b7f975..d0d777b667 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_arab.php @@ -769,10 +769,10 @@ $2', 'logout' => 'شىعۋ', 'userlogout' => 'شىعۋ', 'notloggedin' => 'كىرمەگەنسىز', -'nologin' => 'كىرمەگەنسىز بە? $1.', +'nologin' => "كىرمەگەنسىز بە? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'تىركەلگى جاساڭىز', 'createaccount' => 'جاڭا تىركەلگى', -'gotaccount' => 'الداقاشان تىركەلگىىڭىز بار ما? $1.', +'gotaccount' => "الداقاشان تىركەلگىىڭىز بار ما? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'كىرىڭىز', 'createaccountmail' => 'ە-پوشتامەن', 'badretype' => 'ەنگىزگەن قۇپىييا سوزدەرىڭىز ٴبىر بىرىنە سايكەس ەمەس.', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php index 96f365ad8d..7a059f5882 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php @@ -728,10 +728,10 @@ $2', 'logout' => 'Шығу', 'userlogout' => 'Шығу', 'notloggedin' => 'Кірмегенсіз', -'nologin' => 'Кірмегенсіз бе? $1.', +'nologin' => "Кірмегенсіз бе? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Тіркелгі жасаңыз', 'createaccount' => 'Жаңа тіркелгі', -'gotaccount' => 'Алдақашан тіркелгііңіз бар ма? $1.', +'gotaccount' => "Алдақашан тіркелгііңіз бар ма? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Кіріңіз', 'createaccountmail' => 'е-поштамен', 'badretype' => 'Енгізген құпия сөздеріңіз бір біріне сәйкес емес.', diff --git a/languages/messages/MessagesKk_latn.php b/languages/messages/MessagesKk_latn.php index 29495565b8..90dbe2fdd1 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_latn.php @@ -731,10 +731,10 @@ Jaña tirkelgiñiz jasaldı. 'logout' => 'Şığw', 'userlogout' => 'Şığw', 'notloggedin' => 'Kirmegensiz', -'nologin' => 'Kirmegensiz be? $1.', +'nologin' => "Kirmegensiz be? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Tirkelgi jasañız', 'createaccount' => 'Jaña tirkelgi', -'gotaccount' => 'Aldaqaşan tirkelgiiñiz bar ma? $1.', +'gotaccount' => "Aldaqaşan tirkelgiiñiz bar ma? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kiriñiz', 'createaccountmail' => 'e-poştamen', 'badretype' => 'Engizgen qupïya sözderiñiz bir birine säýkes emes.', diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php index 04ebb6f724..dc1a8b449e 100644 --- a/languages/messages/MessagesKm.php +++ b/languages/messages/MessagesKm.php @@ -660,10 +660,10 @@ $2', 'logout' => 'ចាកចេញ', 'userlogout' => 'ចាកចេញ', 'notloggedin' => 'មិនបានឡុកអ៊ីន', -'nologin' => 'តើ​លោកអ្នក​មាន​គណនី​សម្រាប់​ប្រើ​ឬទេ​? $1 ។', +'nologin' => "តើ​លោកអ្នក​មាន​គណនី​សម្រាប់​ប្រើ​ឬទេ​? '''$1''' ។", 'nologinlink' => 'បង្កើតគណនី', 'createaccount' => 'បង្កើតគណនី', -'gotaccount' => 'តើលោកអ្នកមានគណនីសម្រាប់ប្រើរឺទេ? $1។', +'gotaccount' => "តើលោកអ្នកមានគណនីសម្រាប់ប្រើរឺទេ? '''$1'''។", 'gotaccountlink' => 'ឡុកអ៊ីន', 'createaccountmail' => 'តាមរយៈអ៊ីមែល', 'badretype' => 'ពាក្យសំងាត់ដែលអ្នកបានបញ្ចូលនោះ គឺមិនស៊ីគ្នាទេ។', diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php index e7477d0880..2ff75474b7 100644 --- a/languages/messages/MessagesKn.php +++ b/languages/messages/MessagesKn.php @@ -424,10 +424,10 @@ $2', 'logout' => 'ಲಾಗ್ ಔಟ್', 'userlogout' => 'ಲಾಗ್ ಔಟ್', 'notloggedin' => 'ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿಲ್ಲ', -'nologin' => 'ಖಾತೆ ಇಲ್ಲವೇ? $1.', +'nologin' => "ಖಾತೆ ಇಲ್ಲವೇ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ', 'createaccount' => 'ಹೊಸ ಖಾತೆ ತೆರೆಯಿರಿ', -'gotaccount' => 'ಈಗಾಗಲೇ ಖಾತೆಯಿದೆಯೇ? $1.', +'gotaccount' => "ಈಗಾಗಲೇ ಖಾತೆಯಿದೆಯೇ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ಲಾಗ್ ಇನ್', 'createaccountmail' => 'ಇ-ಅಂಚೆಯ ಮೂಲಕ', 'badretype' => 'ನೀವು ಕೊಟ್ಟ ಪ್ರವೇಶಪದಗಳು ಬೇರೆಬೇರೆಯಾಗಿವೆ.', diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php index 736a6d8c51..bbe63c0dd2 100644 --- a/languages/messages/MessagesKo.php +++ b/languages/messages/MessagesKo.php @@ -677,10 +677,10 @@ $2', 'logout' => '로그아웃', 'userlogout' => '로그아웃', 'notloggedin' => '로그인하고 있지 않음', -'nologin' => '계정이 없나요? $1.', +'nologin' => "계정이 없나요? '''$1'''.", 'nologinlink' => '계정을 만들 수 있습니다', 'createaccount' => '계정 만들기', -'gotaccount' => '계정이 이미 있다면, $1.', +'gotaccount' => "계정이 이미 있다면, '''$1'''.", 'gotaccountlink' => '로그인하세요', 'createaccountmail' => '이메일로 보내기', 'badretype' => '암호가 서로 다릅니다.', diff --git a/languages/messages/MessagesKri.php b/languages/messages/MessagesKri.php index 6a991e4936..734331dc1a 100644 --- a/languages/messages/MessagesKri.php +++ b/languages/messages/MessagesKri.php @@ -182,10 +182,10 @@ Luk [[Special:Version|version page]].', 'logout' => 'Kohmoh na di sait', 'userlogout' => 'Kohmoh na di sait', 'notloggedin' => 'Yu noh kam insai di sait yet', -'nologin' => 'Yu noh geht yuza login? $1.', +'nologin' => "Yu noh geht yuza login? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Mek yu-yon yuza login', 'createaccount' => 'I dohn', -'gotaccount' => 'Yu dohn mek yu yuza login? $1.', +'gotaccount' => "Yu dohn mek yu yuza login? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kam insai di sait', 'createaccountmail' => 'wit e-mel', 'badretype' => 'Di tu paswohd-dehm noh mach.', diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index 337a89aa63..5411fcb399 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -638,10 +638,10 @@ Denk dran, Do künnts Der [[Special:Preferences|Ding Enstellunge hee op de {{SIT 'logout' => 'Uslogge', 'userlogout' => 'Uslogge', 'notloggedin' => 'Nit enjelogg', -'nologin' => 'Wann De Dich noch nit aanjemeldt häs, dann dun Dich $1.', +'nologin' => "Wann De Dich noch nit aanjemeldt häs, dann dun Dich '''$1'''.", 'nologinlink' => 'neu aanmelde', 'createaccount' => 'Aanmelde als ene neue Metmaacher', -'gotaccount' => 'Do bes ald aanjemeldt op de {{SITENAME}}? Dann jangk nohm $1.', +'gotaccount' => "Do bes ald aanjemeldt op de {{SITENAME}}? Dann jangk nohm '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Enlogge', 'createaccountmail' => 'Scheck mer en E-Mail met Passwood', 'badretype' => 'Ding zwëij ennjejovve Paßßwööter sinn nit ejaal. Do muss De Dich för ein entscheide.', diff --git a/languages/messages/MessagesKu_latn.php b/languages/messages/MessagesKu_latn.php index 88c2c98343..51b9866937 100644 --- a/languages/messages/MessagesKu_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKu_latn.php @@ -386,10 +386,10 @@ Hesaba te hat afirandin. Tu dikarî niha [[Special:Preferences|tercîhên xwe di 'logout' => 'Derkeve (log out)', 'userlogout' => 'Derkeve', 'notloggedin' => 'Xwe qeyd nekir (not logged in)', -'nologin' => 'Tu hêj ne endamî? $1.', +'nologin' => "Tu hêj ne endamî? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Bibe endam', 'createaccount' => 'Hesabê nû çêke', -'gotaccount' => 'Hesabê te heye? $1.', +'gotaccount' => "Hesabê te heye? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Têkeve (login)', 'createaccountmail' => 'bi e-name', 'badretype' => 'Herdu şîfreyên ku te nivîsîn hevûdin nagirin.', diff --git a/languages/messages/MessagesKw.php b/languages/messages/MessagesKw.php index 1f99ca7899..5868c87217 100644 --- a/languages/messages/MessagesKw.php +++ b/languages/messages/MessagesKw.php @@ -286,10 +286,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'Digelmi', 'userlogout' => 'Digelmi', 'notloggedin' => 'Digelmys', -'nologin' => 'Heb akont dhewgh? $1.', +'nologin' => "Heb akont dhewgh? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Form akont nowyth', 'createaccount' => 'Form akont nowyth', -'gotaccount' => 'Eus akont dhewgh seulabrys? $1.', +'gotaccount' => "Eus akont dhewgh seulabrys? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Omgelmi', 'createaccountmail' => 'dre e-bost', 'mailmypassword' => 'E-bostya ger-tremena nowyth', diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php index 009f7202d3..d5cb610e78 100644 --- a/languages/messages/MessagesLa.php +++ b/languages/messages/MessagesLa.php @@ -513,10 +513,10 @@ Noli oblivisci [[Special:Preferences|praeferentias tuas]] apud {{grammar:accusat 'logout' => 'Conventum concludere', 'userlogout' => 'Conventum concludere', 'notloggedin' => 'Conventum non est apertum', -'nologin' => 'Num rationem non habes? $1.', +'nologin' => "Num rationem non habes? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Eam crea', 'createaccount' => 'Rationem novam creare', -'gotaccount' => 'Habesne iam rationem? $1.', +'gotaccount' => "Habesne iam rationem? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Conventum aperi', 'createaccountmail' => 'ab inscriptione electronica', 'badretype' => 'Tesserae quas scripsisti inter se non congruunt.', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index e458241538..c3f89b4974 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -559,10 +559,10 @@ Denkt drun, Är [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Astellungen]] unzepassen.', 'logout' => 'Ofmellen', 'userlogout' => 'Ausloggen', 'notloggedin' => 'Net ageloggt', -'nologin' => 'Hutt Dir kee Benotzerkont? $1.', +'nologin' => "Hutt Dir kee Benotzerkont? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Neie Benotzerkont maachen', 'createaccount' => 'Neie Kont opmaachen', -'gotaccount' => 'Dir hutt schonn e Benotzerkont? $1.', +'gotaccount' => "Dir hutt schonn e Benotzerkont? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Umellen', 'createaccountmail' => 'Via E-Mail', 'badretype' => 'Är Passwierder stëmmen net iwwerdeneen.', diff --git a/languages/messages/MessagesLfn.php b/languages/messages/MessagesLfn.php index 11e3661dcb..cb78ad392f 100644 --- a/languages/messages/MessagesLfn.php +++ b/languages/messages/MessagesLfn.php @@ -299,10 +299,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Sinia per entra', 'logout' => 'Retira', 'userlogout' => 'Sinia per retira', -'nologin' => 'Tu no ave un conta? $1.', +'nologin' => "Tu no ave un conta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crea un conta', 'createaccount' => 'Crea un conta', -'gotaccount' => 'Tu ave ja un conta? $1.', +'gotaccount' => "Tu ave ja un conta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Sinia per entra', 'loginerror' => 'Era de entra', 'loginsuccesstitle' => 'Entra susedente', diff --git a/languages/messages/MessagesLg.php b/languages/messages/MessagesLg.php index a766f839f9..1c32401c0c 100644 --- a/languages/messages/MessagesLg.php +++ b/languages/messages/MessagesLg.php @@ -189,10 +189,10 @@ kalambula-neti yo.", 'userlogin' => 'Yingira', 'logout' => 'Vaamu', 'userlogout' => 'Vaamu', -'nologin' => 'Toli memba? $1.', +'nologin' => "Toli memba? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Funa akawunti', 'createaccount' => 'Kolawo akawunti', -'gotaccount' => 'Akawunti wafuna? $1.', +'gotaccount' => "Akawunti wafuna? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Yingira', 'loginsuccesstitle' => 'Oyingidde', 'loginsuccess' => "'''Kati oyingidde mu {{SITENAME}} nga okozesa erinnya \"\$1\".'''", diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php index b20db36162..07dcfc1246 100644 --- a/languages/messages/MessagesLi.php +++ b/languages/messages/MessagesLi.php @@ -526,10 +526,10 @@ De gegaeve ree is ''$2''.", 'logout' => 'Aafmèlde', 'userlogout' => 'Aafmèlde', 'notloggedin' => 'Neet aangemeld', -'nologin' => 'Höbs te nog geine gebroekersnaam? $1.', +'nologin' => "Höbs te nog geine gebroekersnaam? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Maak 'ne gebroekersnaam aan", 'createaccount' => 'Nuuj gebroekersprofiel aanmake.', -'gotaccount' => "Höbs te al 'ne gebroekersnaam? $1.", +'gotaccount' => "Höbs te al 'ne gebroekersnaam? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Inlogge', 'createaccountmail' => 'via de e-mail', 'badretype' => 'De ingeveurde wachwäörd versjille vanein.', diff --git a/languages/messages/MessagesLij.php b/languages/messages/MessagesLij.php index 619c26103a..0a362ab623 100644 --- a/languages/messages/MessagesLij.php +++ b/languages/messages/MessagesLij.php @@ -351,10 +351,10 @@ O to account o l'è stæto creoö. Non te ascordà de cangiâ e toe preferençe 'userlogin' => 'Intra', 'logout' => 'Sciorti', 'userlogout' => 'Sciorti', -'nologin' => "No ti g'hæ ancon accesso? $1.", +'nologin' => "No ti g'hæ ancon accesso? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Creâ 'n conto", 'createaccount' => "Creâ 'n nêuvo conto", -'gotaccount' => "Ti g'hæ zà 'n conto d'accesso? $1.", +'gotaccount' => "Ti g'hæ zà 'n conto d'accesso? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Intra', 'badretype' => "E paròlle d'ordine che t'hæ scrîo son despægie.", 'userexists' => "O nomme d'ûtente inserîo o l'è zà in ûso.
diff --git a/languages/messages/MessagesLmo.php b/languages/messages/MessagesLmo.php index a83561a380..0b825f9acf 100644 --- a/languages/messages/MessagesLmo.php +++ b/languages/messages/MessagesLmo.php @@ -416,10 +416,10 @@ a scancelé mia la memòria cava dal vost bigat.", 'logout' => 'Va fö', 'userlogout' => 'Và fö', 'notloggedin' => 'Te seet minga dent in del sistema', -'nologin' => "A gh'hiiv anmò da registrav? $1.", +'nologin' => "A gh'hiiv anmò da registrav? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Creé un cünt!', 'createaccount' => 'Creá un cünt', -'gotaccount' => "Gh'hee-t giamò un cünt? $1.", +'gotaccount' => "Gh'hee-t giamò un cünt? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Va dent in del sistema', 'createaccountmail' => 'per indirizz e-mail', 'badretype' => "I password che t'hee miss a hinn diferent.", diff --git a/languages/messages/MessagesLn.php b/languages/messages/MessagesLn.php index 84b943d133..b0ebdb499e 100644 --- a/languages/messages/MessagesLn.php +++ b/languages/messages/MessagesLn.php @@ -162,9 +162,9 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Komíkomisa tǒ kokɔtɔ', 'logout' => 'kolongwa', 'userlogout' => 'kolongwa (log out)', -'nologin' => 'Omíkomísí naíno tɛ̂? $1.', +'nologin' => "Omíkomísí naíno tɛ̂? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Míkomísá yɔ̌-mɛ́i', -'gotaccount' => 'Omíkomísí naíno ? $1.', +'gotaccount' => "Omíkomísí naíno ? '''$1'''.", 'createaccountmail' => 'na mokánda', # Edit page toolbar diff --git a/languages/messages/MessagesLo.php b/languages/messages/MessagesLo.php index 565fab0feb..c2b89f5610 100644 --- a/languages/messages/MessagesLo.php +++ b/languages/messages/MessagesLo.php @@ -365,10 +365,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'ເຊັນເຂົ້າ', 'logout' => 'ເຊັນອອກ', 'userlogout' => 'ເຊັນອອກ', -'nologin' => 'ບໍ່ມີບັນຊີເທື່ອບໍ? $1.', +'nologin' => "ບໍ່ມີບັນຊີເທື່ອບໍ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ສ້າງບັນຊີໃໝ່', 'createaccount' => 'ສ້າງບັນຊີ', -'gotaccount' => 'ມີ ບັນຊີແລ້ວບໍ? $1.', +'gotaccount' => "ມີ ບັນຊີແລ້ວບໍ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ເຊັນເຂົ້າ', 'createaccountmail' => 'ໂດຍ ອີເມລ', 'badretype' => 'ລະຫັດຜ່ານ ທີ່ ທ່ານພິມຄືນ ບໍ່ຖືກກັບ ທີ່ພິມກ່ອນ.', diff --git a/languages/messages/MessagesLoz.php b/languages/messages/MessagesLoz.php index 21c2e2afc9..0c3ecd0122 100644 --- a/languages/messages/MessagesLoz.php +++ b/languages/messages/MessagesLoz.php @@ -290,10 +290,10 @@ Query: $2", 'logout' => 'Ile', 'userlogout' => 'Ile', 'notloggedin' => 'Ile sa akwezi', -'nologin' => 'Ni menuhile? $1.', +'nologin' => "Ni menuhile? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ipupezi sebelu', 'createaccount' => 'Ipupezi sebelu', -'gotaccount' => 'Xete a sa sebelu? $1.', +'gotaccount' => "Xete a sa sebelu? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Menuhile', 'createaccountmail' => 'dimeli', 'badretype' => 'Sebu dafi ni sa identikali.', diff --git a/languages/messages/MessagesLt.php b/languages/messages/MessagesLt.php index 170f4b84a3..796bed4824 100644 --- a/languages/messages/MessagesLt.php +++ b/languages/messages/MessagesLt.php @@ -591,10 +591,10 @@ Jūsų paskyra buvo sukurta. Nepamirškite pakeisti savo {{SITENAME}} nustatymų 'logout' => 'Atsijungti', 'userlogout' => 'Atsijungti', 'notloggedin' => 'Neprisijungęs', -'nologin' => 'Neturite prisijungimo vardo? $1.', +'nologin' => "Neturite prisijungimo vardo? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Sukurkite paskyrą', 'createaccount' => 'Sukurti paskyrą', -'gotaccount' => 'Jau turite paskyrą? $1.', +'gotaccount' => "Jau turite paskyrą? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prisijunkite', 'createaccountmail' => 'el. paštu', 'badretype' => 'Įvesti slaptažodžiai nesutampa.', diff --git a/languages/messages/MessagesLv.php b/languages/messages/MessagesLv.php index 024447d08e..2465b85d14 100644 --- a/languages/messages/MessagesLv.php +++ b/languages/messages/MessagesLv.php @@ -415,10 +415,10 @@ Tavs lietotāja konts ir izveidots. Neaizmirsti, ka ir iespējams mainīt [[Spec 'logout' => 'Iziet', 'userlogout' => 'Iziet', 'notloggedin' => 'Neesi iegājis', -'nologin' => 'Nav lietotājvārda? $1.', +'nologin' => "Nav lietotājvārda? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Reģistrējies', 'createaccount' => 'Izveidot jaunu lietotāju', -'gotaccount' => 'Tev jau ir lietotājvārds? $1!', +'gotaccount' => "Tev jau ir lietotājvārds? '''$1'''!", 'gotaccountlink' => 'Dodies iekšā', 'createaccountmail' => 'pa e-pastu', 'badretype' => 'Tevis ievadītās paroles nesakrīt.', diff --git a/languages/messages/MessagesLzh.php b/languages/messages/MessagesLzh.php index 4fd4daa6ac..74cfb90bf5 100644 --- a/languages/messages/MessagesLzh.php +++ b/languages/messages/MessagesLzh.php @@ -384,7 +384,7 @@ $1', 'nosuchaction' => '無可為', 'nosuchactiontext' => '無此址', 'nosuchspecialpage' => '無此特查', -'nospecialpagetext' => "'''無此特查。''' +'nospecialpagetext' => "'''無此特查。''' 見[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]。", @@ -464,10 +464,10 @@ $2', 'logout' => '去簿', 'userlogout' => '去簿', 'notloggedin' => '尚未登簿', -'nologin' => '無簿乎？往$1。', +'nologin' => "無簿乎？往'''$1'''。", 'nologinlink' => '增簿', 'createaccount' => '增簿', -'gotaccount' => '有簿矣哉？往$1。', +'gotaccount' => "有簿矣哉？往'''$1'''。", 'gotaccountlink' => '登簿', 'createaccountmail' => '同郵', 'badretype' => '符節不合也。', diff --git a/languages/messages/MessagesMdf.php b/languages/messages/MessagesMdf.php index 0b6f874792..b8606d47e7 100644 --- a/languages/messages/MessagesMdf.php +++ b/languages/messages/MessagesMdf.php @@ -538,10 +538,10 @@ $2', 'logout' => 'Лисема', 'userlogout' => 'Лисема', 'notloggedin' => 'Апак сувак', -'nologin' => 'Аш сувама лемце? $1.', +'nologin' => "Аш сувама лемце? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Сёрматфтомс', 'createaccount' => 'Тиемс од сёрматфтомась', -'gotaccount' => 'Сёрматфтыть ни? $1.', +'gotaccount' => "Сёрматфтыть ни? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Сувамс', 'createaccountmail' => 'электрононь сёрма вельде', 'badretype' => 'Сувама валхне тон путыть аф фкат.', diff --git a/languages/messages/MessagesMg.php b/languages/messages/MessagesMg.php index 6a9ee43aaa..3b0dd2fdc7 100644 --- a/languages/messages/MessagesMg.php +++ b/languages/messages/MessagesMg.php @@ -493,10 +493,10 @@ Mila manaiky cookies ianao raha te hiditra amin'ny {{SITENAME}}.", 'logout' => 'Hiala', 'userlogout' => 'Hiala', 'notloggedin' => 'Tsy tafiditra', -'nologin' => 'Tsy manana solonanarana? $1.', +'nologin' => "Tsy manana solonanarana? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Manokafa kaonty', 'createaccount' => 'Hamorona kaonty', -'gotaccount' => 'Efa manana kaonty? $1.', +'gotaccount' => "Efa manana kaonty? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Midira', 'createaccountmail' => "amin'ny imailaka", 'badretype' => 'Tsy mitovy ny tenimiafina nampidirinao.', diff --git a/languages/messages/MessagesMhr.php b/languages/messages/MessagesMhr.php index 6dd7b74287..fd6d9314fc 100644 --- a/languages/messages/MessagesMhr.php +++ b/languages/messages/MessagesMhr.php @@ -262,9 +262,9 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Шке денет палымым ыште', 'logout' => 'Лекташ', 'userlogout' => 'Лекташ', -'nologin' => 'Тый регистрацийым эше эртен отыл? $1.', +'nologin' => "Тый регистрацийым эше эртен отыл? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Регистрацийым эрте', -'gotaccount' => 'Тый регистрацийым эртенат? $1.', +'gotaccount' => "Тый регистрацийым эртенат? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Шке денет палымым ыште', 'nosuchuser' => '"$1" лӱман пайдаланыше уке. Лӱмым чын возымым терге але [[Special:UserLogin/signup|регистрацийым эрте]].', diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 07a3ecfb4b..e07cf99457 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -687,10 +687,10 @@ $2', 'logout' => 'Одјавување', 'userlogout' => 'Одјавување', 'notloggedin' => 'Не сте најавени', -'nologin' => 'Немате корисничка сметка? $1.', +'nologin' => "Немате корисничка сметка? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Создавање нова корисничка сметка', 'createaccount' => 'Создавање на корисничка сметка', -'gotaccount' => 'Веќе имате корисничка сметка? $1.', +'gotaccount' => "Веќе имате корисничка сметка? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Најавување', 'createaccountmail' => 'по е-пошта', 'badretype' => 'Внесените лозинки не се исти.', diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php index 50191a50a8..21eac87757 100644 --- a/languages/messages/MessagesMl.php +++ b/languages/messages/MessagesMl.php @@ -678,10 +678,10 @@ $2', 'logout' => 'ലോഗൗട്ട്', 'userlogout' => 'ലോഗൗട്ട്', 'notloggedin' => 'പ്രവേശനം ചെയ്തിട്ടില്ല', -'nologin' => 'അംഗത്വമില്ലേ? $1.', +'nologin' => "അംഗത്വമില്ലേ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ഒരംഗത്വമെടുക്കുക', 'createaccount' => 'അംഗത്വമെടുക്കുക', -'gotaccount' => 'താങ്കള്‍ക്ക് അംഗത്വമുണ്ടോ? $1.', +'gotaccount' => "താങ്കള്‍ക്ക് അംഗത്വമുണ്ടോ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'പ്രവേശിക്കുക', 'createaccountmail' => 'ഇമെയില്‍ വഴി', 'badretype' => 'നിങ്ങള്‍ ടൈപ്പു ചെയ്ത രഹസ്യവാക്കുകള്‍ തമ്മില്‍ യോജിക്കുന്നില്ല.', diff --git a/languages/messages/MessagesMn.php b/languages/messages/MessagesMn.php index bde6c793a5..047b04c2fe 100644 --- a/languages/messages/MessagesMn.php +++ b/languages/messages/MessagesMn.php @@ -453,10 +453,10 @@ $2', 'logout' => 'Гарах', 'userlogout' => 'Гарах', 'notloggedin' => 'Нэвтрээгүй байна', -'nologin' => 'Бүртгэлгүй юу? $1.', +'nologin' => "Бүртгэлгүй юу? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Бүртгүүлэх', 'createaccount' => 'Бүртгүүлэх', -'gotaccount' => 'Та бүртгэлтэй юу? $1', +'gotaccount' => "Та бүртгэлтэй юу? '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'Нэвтрэх', 'createaccountmail' => 'Мэйлээр илгээх', 'badretype' => 'Таны оруулсан хоёр нууц үг таарахгүй байна.', diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php index fb2bd6dd78..52ed2364de 100644 --- a/languages/messages/MessagesMr.php +++ b/languages/messages/MessagesMr.php @@ -669,10 +669,10 @@ $2', 'logout' => 'बाहेर पडा', 'userlogout' => 'बाहेर पडा', 'notloggedin' => 'प्रवेशाची नोंदणी झालेली नाही!', -'nologin' => 'आपण सदस्यत्व घेतलेले नाही का? $1.', +'nologin' => "आपण सदस्यत्व घेतलेले नाही का? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'सदस्य खाते तयार करा', 'createaccount' => 'नवीन खात्याची नोंदणी करा', -'gotaccount' => 'जुने खाते आहे? $1.', +'gotaccount' => "जुने खाते आहे? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'प्रवेश करा', 'createaccountmail' => 'इमेल द्वारे', 'badretype' => 'आपला परवलीचा शब्द चुकीचा आहे.', diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index 8e17a2aef5..8f09fc0d24 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -567,10 +567,10 @@ Akaun anda telah dibuka. Jangan lupa untuk mengubah [[Special:Preferences|keutam 'logout' => 'Log keluar', 'userlogout' => 'Log keluar', 'notloggedin' => 'Belum log masuk', -'nologin' => 'Belum mempunyai akaun? $1.', +'nologin' => "Belum mempunyai akaun? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Buka akaun baru', 'createaccount' => 'Buka akaun', -'gotaccount' => 'Sudah mempunyai akaun? $1.', +'gotaccount' => "Sudah mempunyai akaun? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log masuk', 'createaccountmail' => 'melalui e-mel', 'badretype' => 'Sila ulangi kata laluan dengan betul.', diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php index 77a43d1d51..7444e681c1 100644 --- a/languages/messages/MessagesMt.php +++ b/languages/messages/MessagesMt.php @@ -672,10 +672,10 @@ Tinsiex tippersonalizza l-[[Special:Preferences|preferenzi]] ta' {{SITENAME}}.", 'logout' => 'Oħroġ', 'userlogout' => 'Oħroġ', 'notloggedin' => 'Għadek ma dħaltx ġewwa', -'nologin' => "Għad m'għandekx kont? $1.", +'nologin' => "Għad m'għandekx kont? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Oħloq kont', 'createaccount' => 'Oħloq kont', -'gotaccount' => 'Diġa għandhek kont? $1.', +'gotaccount' => "Diġa għandhek kont? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Idħol', 'createaccountmail' => 'bil-posta elettronika', 'badretype' => 'Il-passwords li daħħalt ma jaqblux.', diff --git a/languages/messages/MessagesMwl.php b/languages/messages/MessagesMwl.php index 23bd2fded2..90fb538ae0 100644 --- a/languages/messages/MessagesMwl.php +++ b/languages/messages/MessagesMwl.php @@ -359,10 +359,10 @@ Puode tener un ó mais carateres que nun puoden ser outelizados an títalos.', 'logout' => 'Salir', 'userlogout' => 'Salir', 'notloggedin' => 'Por outenticar', -'nologin' => 'Nun tenes ua cuonta? $1.', +'nologin' => "Nun tenes ua cuonta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Criar ua cuonta', 'createaccount' => 'Criar nuoba cuonta', -'gotaccount' => 'Yá tenes ua cuonta? $1.', +'gotaccount' => "Yá tenes ua cuonta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Antrar', 'createaccountmail' => 'por morada eiletrónica', 'loginerror' => 'Erro de outenticaçon', diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php index c13a9747d1..b3f7156643 100644 --- a/languages/messages/MessagesMyv.php +++ b/languages/messages/MessagesMyv.php @@ -515,10 +515,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'Лисеме', 'userlogout' => 'Лисеме', 'notloggedin' => 'Апак соваво', -'nologin' => 'Совамотаркат арась? $1.', +'nologin' => "Совамотаркат арась? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Тейть совамотарка', 'createaccount' => 'Теемс теицянь од лопа', -'gotaccount' => 'Совамотаркат ули? $1.', +'gotaccount' => "Совамотаркат ули? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Совамс', 'createaccountmail' => 'е-сёрмасо', 'badretype' => 'Сёрмадыть совамо валот кавксть, сынь аволь вейкеть.', diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php index 04a74fe547..81980679f2 100644 --- a/languages/messages/MessagesNah.php +++ b/languages/messages/MessagesNah.php @@ -373,10 +373,10 @@ Ye tihuelīti titēchihtoa [[Special:Preferences|motlaēlēhuiliz]].', 'logout' => 'Tiquīzāz', 'userlogout' => 'Tiquīzāz', 'notloggedin' => 'Ahmo ōtimocalac', -'nologin' => '¿Ahmo ticpiya cuentah? $1.', +'nologin' => "¿Ahmo ticpiya cuentah? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ticchīhuāz cē cuentah', 'createaccount' => 'Ticchīhuāz cē cuentah', -'gotaccount' => '¿Ye ticpiya cē cuentah? $1.', +'gotaccount' => "¿Ye ticpiya cē cuentah? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Ximocalaqui', 'createaccountmail' => 'e-mailcopa', 'badretype' => 'Ahneneuhqui motlahtōlichtacāyo.', diff --git a/languages/messages/MessagesNan.php b/languages/messages/MessagesNan.php index fd66d0157e..4e00feef93 100644 --- a/languages/messages/MessagesNan.php +++ b/languages/messages/MessagesNan.php @@ -241,10 +241,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'Teng-chhut', 'userlogout' => 'Teng-chhut', 'notloggedin' => 'Bô teng-ji̍p', -'nologin' => 'Bô-thang teng-ji̍p? $1.', +'nologin' => "Bô-thang teng-ji̍p? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Khui 1 ê kháu-chō', 'createaccount' => 'Khui sin kháu-chō', -'gotaccount' => 'Í-keng ū kháu-chō? $1.', +'gotaccount' => "Í-keng ū kháu-chō? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Teng-ji̍p', 'badretype' => 'Lí su-ji̍p ê 2-cho· bi̍t-bé bô tùi.', 'userexists' => 'Lí beh ti̍h ê iōng-chiá miâ-chheng í-keng ū lâng iōng. Chhiáⁿ kéng pa̍t-ê miâ.', diff --git a/languages/messages/MessagesNap.php b/languages/messages/MessagesNap.php index 6d2139db01..872502c5b8 100644 --- a/languages/messages/MessagesNap.php +++ b/languages/messages/MessagesNap.php @@ -232,10 +232,10 @@ Putite cuntinuà a ausà {{SITENAME}} comme n'utente senza nomme, o si nò putit 'logout' => 'Jèsce', 'userlogout' => 'Jèsce', 'notloggedin' => 'Acciesso nun affettuato', -'nologin' => "Nun haje ancora n'acciesso? $1.", +'nologin' => "Nun haje ancora n'acciesso? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crialo mmo', 'createaccount' => 'Cria nu cunto nuovo', -'gotaccount' => 'Tiene già nu cunto? $1.', +'gotaccount' => "Tiene già nu cunto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Tràse', 'loginerror' => "Probblema 'e accièsso", 'loginsuccesstitle' => 'Acciesso affettuato', diff --git a/languages/messages/MessagesNds.php b/languages/messages/MessagesNds.php index 7c6eeac7eb..28baa3d48a 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds.php +++ b/languages/messages/MessagesNds.php @@ -604,10 +604,10 @@ Vergeet nich, de Sied för di persönlich [[Special:Preferences|intostellen]].', 'logout' => 'Afmellen', 'userlogout' => 'Afmellen', 'notloggedin' => 'Nich anmellt', -'nologin' => 'Wenn du noch keen Brukerkonto hest, denn kannst di anmellen: $1.', +'nologin' => "Wenn du noch keen Brukerkonto hest, denn kannst di anmellen: '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Brukerkonto inrichten', 'createaccount' => 'Nieg Brukerkonto anleggen', -'gotaccount' => 'Hest Du al en Brukerkonto? $1.', +'gotaccount' => "Hest Du al en Brukerkonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Anmellen', 'createaccountmail' => 'över E-Mail', 'badretype' => 'De beiden Passwöör stimmt nich övereen.', @@ -2194,7 +2194,7 @@ Op de [[Special:IPBlockList|IP-Blocklist]] is en List vun alle Blocks to finnen. 'reblock-logentry' => 'hett de Sperr för „[[$1]]“ op de Tied $2 $3 ännert', 'blocklogtext' => 'Dit is en Logbook över Blocks un Freegaven vun Brukern. Automatisch blockte IP-Adressen sünd nich opföhrt. Kiek [[Special:IPBlockList|IP-Blocklist]] för en List vun den blockten Brukern.', -'unblocklogentry' => 'Block vun [[$1]] ophoven', +'unblocklogentry' => 'Block vun $1 ophoven', 'block-log-flags-anononly' => 'blots anonyme Brukers', 'block-log-flags-nocreate' => 'Brukerkonten opstellen sperrt', 'block-log-flags-noautoblock' => 'Autoblock utschalt', @@ -2401,7 +2401,7 @@ All Transwiki-Import-Akschonen staht later ok in dat [[Special:Log/import|Import 'importlogpagetext' => 'Administrativen Import vun Sieden mit Versionsgeschicht vun annere Wikis.', 'import-logentry-upload' => 'hett „[[$1]]“ ut Datei importeert', 'import-logentry-upload-detail' => '{{PLURAL:$1|ene Version|$1 Versionen}}', -'import-logentry-interwiki' => 'hett „[[$1]]“ importeert (Transwiki)', +'import-logentry-interwiki' => 'hett „$1“ importeert (Transwiki)', 'import-logentry-interwiki-detail' => '{{PLURAL:$1|ene Version|$1 Versionen}} vun $2', # Tooltip help for the actions diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php index ebab8e0a62..147078e97d 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php +++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php @@ -699,10 +699,10 @@ Je kunnen {{SITENAME}} noen anneniem gebruken of onder disse of een aandere gebr 'logout' => 'Ofmelden', 'userlogout' => 'Ofmelden', 'notloggedin' => 'Neet an-emeld', -'nologin' => 'He-j nog gien gebrukersnaam? $1.', +'nologin' => "He-j nog gien gebrukersnaam? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Maak een gebrukersprefiel an', 'createaccount' => 'Niej gebrukersprefiel anmaken', -'gotaccount' => 'Stao-j al in-eschreven? $1.', +'gotaccount' => "Stao-j al in-eschreven? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Anmelden', 'createaccountmail' => 'per netpos', 'badretype' => 'De wachwoorden dee-j in-etik hemmen bin neet liekeleens.', diff --git a/languages/messages/MessagesNe.php b/languages/messages/MessagesNe.php index d272fa44ab..962b5b7eef 100644 --- a/languages/messages/MessagesNe.php +++ b/languages/messages/MessagesNe.php @@ -428,10 +428,10 @@ $1', 'logout' => 'निर्गमन (लग आउउ)', 'userlogout' => 'निर्गमन (लग आउउ)', 'notloggedin' => 'प्रवेश (लग ईन) नगरिएको', -'nologin' => 'के तपाईसँग खाता छैन ?$1 ।', +'nologin' => "के तपाईसँग खाता छैन ?'''$1''' ।", 'nologinlink' => 'नयाँ खाता खोल्नुहोस्', 'createaccount' => 'खाता खोल्नुहोस्', -'gotaccount' => 'के तपाईँसँग पहिले देखि नै खाता छ ? $1 ।', +'gotaccount' => "के तपाईँसँग पहिले देखि नै खाता छ ? '''$1''' ।", 'gotaccountlink' => 'लग इन', 'createaccountmail' => 'इ-मेलबाट', 'badretype' => 'तपाईंले दिनुभएको पासवर्ड मिल्दैन।', diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php index d9833a45a1..02923da00b 100644 --- a/languages/messages/MessagesNl.php +++ b/languages/messages/MessagesNl.php @@ -733,10 +733,10 @@ Vergeet niet uw [[Special:Preferences|voorkeuren voor {{SITENAME}}]] aan te pass 'logout' => 'Afmelden', 'userlogout' => 'Afmelden', 'notloggedin' => 'Niet aangemeld', -'nologin' => 'Nog geen gebruikersnaam? $1.', +'nologin' => "Nog geen gebruikersnaam? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Registreren', 'createaccount' => 'Registreren', -'gotaccount' => 'Hebt u al een gebruikersnaam? $1.', +'gotaccount' => "Hebt u al een gebruikersnaam? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Aanmelden', 'createaccountmail' => 'per e-mail', 'badretype' => 'De ingevoerde wachtwoorden verschillen van elkaar.', diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php index 59f107f7fb..041df8beb6 100644 --- a/languages/messages/MessagesNn.php +++ b/languages/messages/MessagesNn.php @@ -676,10 +676,10 @@ Ikkje gløym å endre på [[Special:Preferences|innstillingane]] dine.', 'logout' => 'Logg ut', 'userlogout' => 'Logg ut', 'notloggedin' => 'Ikkje innlogga', -'nologin' => 'Er du allereie registrert? $1.', +'nologin' => "Er du allereie registrert? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Registrer deg', 'createaccount' => 'Opprett ny konto', -'gotaccount' => 'Er du allereie registrert? $1.', +'gotaccount' => "Er du allereie registrert? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Logg inn', 'createaccountmail' => 'over e-post', 'badretype' => 'Passorda du skreiv inn er ikkje like.', diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php index d8447d5aa9..96ab38018b 100644 --- a/languages/messages/MessagesNo.php +++ b/languages/messages/MessagesNo.php @@ -643,10 +643,10 @@ Ikke glem å endre [[Special:Preferences|innstillingene]] dine.', 'logout' => 'Logg ut', 'userlogout' => 'Logg ut', 'notloggedin' => 'Ikke logget inn', -'nologin' => 'Er du ikke registrert? $1.', +'nologin' => "Er du ikke registrert? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Registrer deg', 'createaccount' => 'Opprett ny konto', -'gotaccount' => 'Har du allerede et brukernavn? $1.', +'gotaccount' => "Har du allerede et brukernavn? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Logg inn', 'createaccountmail' => 'per e-post', 'badretype' => 'Passordene samsvarte ikke.', diff --git a/languages/messages/MessagesNov.php b/languages/messages/MessagesNov.php index 30a1ecb361..ee53d8de21 100644 --- a/languages/messages/MessagesNov.php +++ b/languages/messages/MessagesNov.php @@ -176,7 +176,7 @@ kom li sami o altri usere.", 'logout' => 'Eksignata', 'userlogout' => 'Eksignata', 'notloggedin' => 'Non ensignatat', -'nologin' => 'Ob vu non have registre? $1.', +'nologin' => "Ob vu non have registre? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Krea usere-registre', 'gotaccountlink' => 'Ensignata', 'loginerror' => 'Erore de ensignato', diff --git a/languages/messages/MessagesNso.php b/languages/messages/MessagesNso.php index 8abc479a6c..610dd803a8 100644 --- a/languages/messages/MessagesNso.php +++ b/languages/messages/MessagesNso.php @@ -302,10 +302,10 @@ Tšhupaleloko (''account'') ya gago e tlhodilwe. O seke wa lebala go fetola [[Sp 'logout' => 'Etšwa/Tswalela', 'userlogout' => 'Etšwa/Tswalela', 'notloggedin' => 'Ga wa tsena', -'nologin' => 'A o nale sedi ya go tsena? $1.', +'nologin' => "A o nale sedi ya go tsena? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Bula tšhupaleloko (''account'')", 'createaccount' => 'Bula tšhupaleloko', -'gotaccount' => 'O šetše o nale tšhupaleloko? $1.', +'gotaccount' => "O šetše o nale tšhupaleloko? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Tsena', 'createaccountmail' => 'ka e-mail', 'badretype' => 'Ditlhaka-tša-siphiri tše o di šomišitšego ga di swane.', diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php index cc3c0e3a98..b4c7835cd8 100644 --- a/languages/messages/MessagesOc.php +++ b/languages/messages/MessagesOc.php @@ -706,10 +706,10 @@ Doblidetz pas de personalizar vòstras [[Special:Preferences|{{SITENAME}} prefer 'logout' => 'Se desconnectar', 'userlogout' => 'Desconnexion', 'notloggedin' => 'Vos sètz pas identificat(ada)', -'nologin' => 'Avètz pas un compte ? $1.', +'nologin' => "Avètz pas un compte ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Creatz un compte', 'createaccount' => 'Crear un compte novèl', -'gotaccount' => 'Ja avètz un compte ? $1.', +'gotaccount' => "Ja avètz un compte ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Identificatz-vos', 'createaccountmail' => 'per corrièr electronic', 'badretype' => "Los senhals qu'avètz picats son pas identics.", diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php index e3a05b6e4a..5ae4ce1265 100644 --- a/languages/messages/MessagesPa.php +++ b/languages/messages/MessagesPa.php @@ -261,7 +261,9 @@ $messages = array( # Main script and global functions 'nosuchaction' => 'ਕੋਈ ਇੰਝ ਦਾ ਐਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ', 'nosuchspecialpage' => 'ਕੋਈ ਇੰਝ ਦਾ ਖਾਸ ਪੇਜ ਨਹੀਂ', -'nospecialpagetext' => 'ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਵੈਧ ਖਾਸ ਪੇਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ।', +'nospecialpagetext' => 'ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਵੈਧ ਖਾਸ ਪੇਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। + +A list of valid special pages can be found at [[Special:SpecialPages]].', # General errors 'error' => 'ਗਲਤੀ', @@ -294,10 +296,10 @@ Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferen 'logout' => 'ਲਾਗ ਆਉਟ', 'userlogout' => 'ਲਾਗ ਆਉਟ', 'notloggedin' => 'ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ', -'nologin' => 'ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ? $1.', +'nologin' => "ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ਇੱਕ ਅਕਾਊਂਟ ਬਣਾਓ', 'createaccount' => 'ਅਕਾਊਂਟ ਬਣਾਓ', -'gotaccount' => 'ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਅਕਾਊਂਟ ਹੈ? $1.', +'gotaccount' => "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਅਕਾਊਂਟ ਹੈ? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ਲਾਗਇਨ', 'createaccountmail' => 'ਈਮੇਲ ਨਾਲ', 'badretype' => 'ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਲਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।', diff --git a/languages/messages/MessagesPam.php b/languages/messages/MessagesPam.php index 5f113f0e84..a44cd4c7dc 100644 --- a/languages/messages/MessagesPam.php +++ b/languages/messages/MessagesPam.php @@ -379,10 +379,10 @@ Melalang ne ing kekang account. E mo kakalingwan alilan deng kekang piniling {{S 'logout' => 'Mag-log out', 'userlogout' => 'Mag logout', 'notloggedin' => 'E maka login', -'nologin' => 'Ala kang login? $1.', +'nologin' => "Ala kang login? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Maglalang kang account', 'createaccount' => 'Maglalang kang account', -'gotaccount' => 'Atin na kang account? $1.', +'gotaccount' => "Atin na kang account? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Mag log in', 'createaccountmail' => 'kapamilatan ning e-mail', 'badretype' => 'Ding password a linub mu ela mibabage.', diff --git a/languages/messages/MessagesPcd.php b/languages/messages/MessagesPcd.php index 6819643d6a..ee0497a80e 100644 --- a/languages/messages/MessagesPcd.php +++ b/languages/messages/MessagesPcd.php @@ -302,10 +302,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'Sortir', 'userlogout' => 'Sortir', 'notloggedin' => 'Poin connékté', -'nologin' => "os n'avez mie un conpte? $1.", +'nologin' => "os n'avez mie un conpte? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Créer un conpte', 'createaccount' => 'Créer un conpte', -'gotaccount' => "Jou qu'os avez piécha un conpte? $1.", +'gotaccount' => "Jou qu'os avez piécha un conpte? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Intrer', 'createaccountmail' => 'par imèle', 'badretype' => "Chés mots d'passe intrés, is sont poin bon.", diff --git a/languages/messages/MessagesPdt.php b/languages/messages/MessagesPdt.php index a01e99b064..1c6d32d0d2 100644 --- a/languages/messages/MessagesPdt.php +++ b/languages/messages/MessagesPdt.php @@ -247,10 +247,10 @@ MySQL mald dem Fehla "$3: $4".', 'logout' => 'Rut hia', 'userlogout' => 'Rut hia', 'notloggedin' => 'Nich aunjemaldt', -'nologin' => 'Hast tjeen Bruckakonto? $1.', +'nologin' => "Hast tjeen Bruckakonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Nieet Bruckakonto moake', 'createaccount' => 'Bruckakonto moake', -'gotaccount' => 'Hast aul een Bruckakonto? $1.', +'gotaccount' => "Hast aul een Bruckakonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Aunmalde', 'createaccountmail' => 'Ewa Email', 'badretype' => 'Dee beid Pauswed stemme nich ewaeen.', diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index 42a96f644d..ebc8994784 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -646,10 +646,10 @@ Nie zapomnij dostosować [[Special:Preferences|preferencji dla {{GRAMMAR:D.lp|{{ 'logout' => 'Wyloguj', 'userlogout' => 'Wyloguj', 'notloggedin' => 'Nie jesteś zalogowany', -'nologin' => 'Nie masz konta? $1.', +'nologin' => "Nie masz konta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Zarejestruj się', 'createaccount' => 'Załóż nowe konto', -'gotaccount' => 'Masz już konto? $1.', +'gotaccount' => "Masz już konto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Zaloguj się', 'createaccountmail' => '– wyślij w tym celu wiadomość e‐mail', 'badretype' => 'Wprowadzone hasła różnią się między sobą.', diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index e6e3c55ada..02f0051f87 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -448,10 +448,10 @@ A peul tiré anans a dovré {{SITENAME}} coma Utent anonim, ò pura a peul rintr 'logout' => "Seurte da 'nt ël sistema", 'userlogout' => 'seurte dal sistema', 'notloggedin' => "a l'é pa ant ël sistema", -'nologin' => 'Ha-lo ancó nen un cont? $1.', +'nologin' => "Ha-lo ancó nen un cont? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'creésse un cont.', 'createaccount' => 'Crea un cont neuv', -'gotaccount' => 'Ha-lo già un sò cont? $1.', +'gotaccount' => "Ha-lo già un sò cont? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Rintré ant ël sistema', 'createaccountmail' => 'për pòsta eletrònica', 'badretype' => "Le doe ciav che a l'ha scrivù a resto diferente antra lor, e a venta che a sio mideme.", diff --git a/languages/messages/MessagesPnb.php b/languages/messages/MessagesPnb.php index a90eacb628..e457385f60 100644 --- a/languages/messages/MessagesPnb.php +++ b/languages/messages/MessagesPnb.php @@ -272,10 +272,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'لاگ توں باہر', 'userlogout' => 'باہر آؤ', 'notloggedin' => 'لاگ ان نئیں ہوۓ او', -'nologin' => 'تواڈا کھاتہ نہیں اے؟ $1۔', +'nologin' => "تواڈا کھاتہ نہیں اے؟ '''$1'''۔", 'nologinlink' => 'کھاتہ بناؤ', 'createaccount' => 'کھاتہ بناؤ', -'gotaccount' => 'تواڈا پہلے توں کھاتہ ہے؟ $1', +'gotaccount' => "تواڈا پہلے توں کھاتہ ہے؟ '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'اندر آؤ', 'createaccountmail' => 'ای میل دے نال', 'badretype' => 'تواڈی کنجی صحیح نئیں۔', diff --git a/languages/messages/MessagesPnt.php b/languages/messages/MessagesPnt.php index e43baecf1e..778b5e772b 100644 --- a/languages/messages/MessagesPnt.php +++ b/languages/messages/MessagesPnt.php @@ -359,10 +359,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'οξουκά', 'userlogout' => 'Οξουκά', 'notloggedin' => 'Ευρίσκεζνε οξουκά ασή Βικιπαίδειαν', -'nologin' => "Λογαρίαν 'κ έχετε; $1.", +'nologin' => "Λογαρίαν 'κ έχετε; '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ποίστεν λογαρίαν', 'createaccount' => 'Ποίσον λογαρίαν', -'gotaccount' => 'Λογαρίαν έχετε; $1.', +'gotaccount' => "Λογαρίαν έχετε; '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Εμπάτε', 'createaccountmail' => 'με ελεκτρονικόν μένεμαν', 'badretype' => "Τα σημάδε ντ' εγράψετεν 'κ ταιριάζνε.", diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php index e4a9fa1278..6cf7adeafb 100644 --- a/languages/messages/MessagesPs.php +++ b/languages/messages/MessagesPs.php @@ -479,10 +479,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'وتل', 'userlogout' => 'وتل', 'notloggedin' => 'غونډال کې نه ياست ننوتي', -'nologin' => 'کارن-نوم نه لرې؟ $1.', +'nologin' => "کارن-نوم نه لرې؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'يو کارن-حساب جوړول', 'createaccount' => 'کارن-حساب جوړول', -'gotaccount' => 'آيا وار دمخې يو کارن-حساب لری؟ $1.', +'gotaccount' => "آيا وار دمخې يو کارن-حساب لری؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ننوتل', 'createaccountmail' => 'د برېښليک له مخې', 'badretype' => 'دا پټنوم چې تاسو ليکلی د پخواني پټنوم سره ورته نه دی.', diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php index 8713957b4b..bd8db86974 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt.php +++ b/languages/messages/MessagesPt.php @@ -696,10 +696,10 @@ Não se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências na 'logout' => 'Sair', 'userlogout' => 'Sair', 'notloggedin' => 'Não autenticado', -'nologin' => 'Não possui uma conta? $1.', +'nologin' => "Não possui uma conta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Criar uma conta', 'createaccount' => 'Criar nova conta', -'gotaccount' => 'Já possui uma conta? $1.', +'gotaccount' => "Já possui uma conta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Autentique-se', 'createaccountmail' => 'por email', 'badretype' => 'As palavras-chaves que introduziu não são iguais.', diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php index c615846c52..75f201ef47 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt_br.php +++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php @@ -689,10 +689,10 @@ Não se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências na 'logout' => 'Sair', 'userlogout' => 'Sair', 'notloggedin' => 'Não autenticado', -'nologin' => 'Não possui uma conta? $1.', +'nologin' => "Não possui uma conta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Criar uma conta', 'createaccount' => 'Criar nova conta', -'gotaccount' => 'Já possui uma conta? $1.', +'gotaccount' => "Já possui uma conta? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Autenticar-se', 'createaccountmail' => 'por e-mail', 'badretype' => 'As senhas que você digitou não são iguais.', diff --git a/languages/messages/MessagesQu.php b/languages/messages/MessagesQu.php index 492430bc2b..6ede3012c6 100644 --- a/languages/messages/MessagesQu.php +++ b/languages/messages/MessagesQu.php @@ -674,10 +674,10 @@ Ama qunqaychu [[Special:Preferences|{{SITENAME}} allinkachinaykikunata]] kikinch 'logout' => 'Lluqsiy', 'userlogout' => 'Lluqsiy', 'notloggedin' => 'Manam yaykurqankichu', -'nologin' => 'Manaraqchu rakiqunaykichu kachkan? $1.', +'nologin' => "Manaraqchu rakiqunaykichu kachkan? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Kichariy', 'createaccount' => 'Musuq rakiqunata kichariy', -'gotaccount' => 'Rakiqunaykiñachu kachkan? $1.', +'gotaccount' => "Rakiqunaykiñachu kachkan? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Rakiqunaykita willaway', 'createaccountmail' => 'chaskipaq', 'badretype' => 'Qusqayki yaykuna rimakunaqa manam kaqllachu.', diff --git a/languages/messages/MessagesRif.php b/languages/messages/MessagesRif.php index 542bb7b5ea..332779acf8 100644 --- a/languages/messages/MessagesRif.php +++ b/languages/messages/MessagesRif.php @@ -162,10 +162,10 @@ teqqad ad yilli days ca n usekkil war itwagg deg isem .', 'userlogin' => 'Adeff', 'logout' => 'Ffeɣ', 'userlogout' => 'Ffeɣ', -'nologin' => 'war ɣark login? $1.', +'nologin' => "war ɣark login? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Egg amiḍan', 'createaccount' => 'Egg amiḍan', -'gotaccount' => 'ɣark amiḍan? $1.', +'gotaccount' => "ɣark amiḍan? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Adeff', 'loginsuccesstitle' => 'Adaf icna', 'loginsuccess' => "'''Qac tudeffed di {{SITENAME}} s \"\$1\".'''", diff --git a/languages/messages/MessagesRm.php b/languages/messages/MessagesRm.php index db822687f2..096aa5d1dd 100644 --- a/languages/messages/MessagesRm.php +++ b/languages/messages/MessagesRm.php @@ -305,10 +305,10 @@ Tes conto è vegni creà. Betg emblida da midar tias preferenzas da {{SITENAME}} 'logout' => 'Log-out', 'userlogout' => 'Log-out', 'notloggedin' => "Betg s'annunzià", -'nologin' => 'Anc nagin conto? $1.', +'nologin' => "Anc nagin conto? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Crear in conto d'utilisader", 'createaccount' => "Crear in conto d'utilisader", -'gotaccount' => "Gia in conto d'utilisader? $1.", +'gotaccount' => "Gia in conto d'utilisader? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log-in', 'createaccountmail' => 'per email', 'loginerror' => 'Sbagl da log-in', diff --git a/languages/messages/MessagesRmy.php b/languages/messages/MessagesRmy.php index a514e9f32d..fea49c4845 100644 --- a/languages/messages/MessagesRmy.php +++ b/languages/messages/MessagesRmy.php @@ -181,7 +181,7 @@ Akana si tuke ekh akont. Te na bistares te paruves, kana trebul tuke, tire kamim 'userlogout' => 'De avri', 'nologinlink' => 'Ker ek akount', 'createaccount' => 'Ker ek nevo akount', -'gotaccount' => 'Si tuke akana ekh akonto? $1.', +'gotaccount' => "Si tuke akana ekh akonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'De andre', 'createaccountmail' => 'palal o e-mail', 'badretype' => 'Le nakhavipnaske lava so lekhavdyan nai myazutne.', diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php index 096cf4512f..d427f5fb7d 100644 --- a/languages/messages/MessagesRo.php +++ b/languages/messages/MessagesRo.php @@ -696,10 +696,10 @@ Contul dumneavoatră a fost creat. Nu uitaţi să vă personalizaţi [[Special:P 'logout' => 'Închide sesiunea', 'userlogout' => 'Închide sesiunea', 'notloggedin' => 'Nu sunteţi autentificat', -'nologin' => 'Nu aveţi cont încă? $1.', +'nologin' => "Nu aveţi cont încă? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Creaţi-vă un cont de utilizator acum', 'createaccount' => 'Creare cont', -'gotaccount' => 'Aveţi deja un cont de utilizator? $1.', +'gotaccount' => "Aveţi deja un cont de utilizator? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Autentificaţi-vă', 'createaccountmail' => 'după e-mail', 'badretype' => 'Parolele pe care le-ai introdus diferă.', diff --git a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php index 9252315036..17753eda2e 100644 --- a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php +++ b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php @@ -450,10 +450,10 @@ No te sce scurdanne de cangià le [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferenze 'logout' => 'Isse', 'userlogout' => 'Isse', 'notloggedin' => 'Non ge sì colleghete', -'nologin' => "Non ge tine n'utenze? $1.", +'nologin' => "Non ge tine n'utenze? '''$1'''.", 'nologinlink' => "Ccreje 'nu cunde utende", 'createaccount' => "Ccreje 'nu cunde", -'gotaccount' => "Tine già 'nu cunde? $1.", +'gotaccount' => "Tine già 'nu cunde? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Tràse', 'createaccountmail' => 'pe e-mail', 'badretype' => 'Le passuord ca è scritte non ge sonde uguale.', diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php index f6ad78872f..f3a7a544b9 100644 --- a/languages/messages/MessagesRu.php +++ b/languages/messages/MessagesRu.php @@ -677,10 +677,10 @@ $2', 'logout' => 'Завершение сеанса', 'userlogout' => 'Завершение сеанса', 'notloggedin' => 'Вы не представились системе', -'nologin' => 'Нет учётной записи? $1.', +'nologin' => "Нет учётной записи? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Создайте учётную запись', 'createaccount' => 'Зарегистрировать нового участника', -'gotaccount' => 'Вы уже зарегистрированы? $1.', +'gotaccount' => "Вы уже зарегистрированы? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Представьтесь', 'createaccountmail' => 'по эл. почте', 'badretype' => 'Введённые вами пароли не совпадают.', diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php index 1b072d63fd..c7cf281e1e 100644 --- a/languages/messages/MessagesSah.php +++ b/languages/messages/MessagesSah.php @@ -450,10 +450,10 @@ $2', 'logout' => 'Таҕыс', 'userlogout' => 'Таҕыс', 'notloggedin' => 'Ааккын эппэтиҥ', -'nologin' => 'Бэлиэтэнэ иликкин дуо? $1.', +'nologin' => "Бэлиэтэнэ иликкин дуо? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Бэлиэтэнии', 'createaccount' => 'Бэлиэтэнии', -'gotaccount' => 'Бэлиэтэммитиҥ дуо? $1.', +'gotaccount' => "Бэлиэтэммитиҥ дуо? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Аатыҥ', 'createaccountmail' => 'e-mail-ынан', 'badretype' => 'Киирии тылларыҥ сөп түбэспэтилэр.', diff --git a/languages/messages/MessagesSc.php b/languages/messages/MessagesSc.php index 35ad3a2c1c..7bb77c9aaf 100644 --- a/languages/messages/MessagesSc.php +++ b/languages/messages/MessagesSc.php @@ -368,7 +368,7 @@ Ora puoi continuare ad usare {{SITENAME}} come utente anonimo (ma il tuo indiriz 'userlogin' => 'Intra', 'logout' => 'Serra sessione', 'userlogout' => 'Essida', -'nologin' => 'Non tenes unu account? $1.', +'nologin' => "Non tenes unu account? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crea unu account', 'createaccount' => 'Crea account', 'gotaccountlink' => 'Intra', diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php index 3a88d43fe2..ddbd06c78c 100644 --- a/languages/messages/MessagesScn.php +++ b/languages/messages/MessagesScn.php @@ -545,10 +545,10 @@ L'account hà statu criatu currettamenti. Nun ti scurdari di pirsunalizzari li [ 'logout' => 'Nesci', 'userlogout' => 'Nesci', 'notloggedin' => "Nun v'aviti riggistratu", -'nologin' => "Nun nn'aviti nu cuntu pi ccà? $1.", +'nologin' => "Nun nn'aviti nu cuntu pi ccà? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Criati nu cuntu sùbbitu', 'createaccount' => 'Criati un cuntu novu', -'gotaccount' => 'Hai già nu cuntu? $1.', +'gotaccount' => "Hai già nu cuntu? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Trasi', 'createaccountmail' => 'via e-mail', 'badretype' => "La ''password'' chi mittisti nun è bona.", diff --git a/languages/messages/MessagesSco.php b/languages/messages/MessagesSco.php index bc411ef08d..8d66e045a4 100644 --- a/languages/messages/MessagesSco.php +++ b/languages/messages/MessagesSco.php @@ -400,10 +400,10 @@ Mynd an chynge yer [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].', 'logout' => 'Log oot', 'userlogout' => 'Log oot', 'notloggedin' => 'No loggit in', -'nologin' => 'Dinna hae an accoont? $1.', +'nologin' => "Dinna hae an accoont? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Mak an accoont', 'createaccount' => 'Mak new accoont', -'gotaccount' => 'Got an accoont afore? $1.', +'gotaccount' => "Got an accoont afore? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log in', 'createaccountmail' => 'bi email', 'badretype' => 'The passwords ye entered disna match.', diff --git a/languages/messages/MessagesSd.php b/languages/messages/MessagesSd.php index 31a5482e48..dffb9ce8e3 100644 --- a/languages/messages/MessagesSd.php +++ b/languages/messages/MessagesSd.php @@ -385,10 +385,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'لاگ اِن ٿيو', 'logout' => 'لاگ آئوٽ', 'userlogout' => 'لاگ آئوٽ', -'nologin' => 'پنهنجو کاتو نه ٿا رکو؟ $1.', +'nologin' => "پنهنجو کاتو نه ٿا رکو؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'نئون کاتو کوليو', 'createaccount' => 'کاتو کوليو', -'gotaccount' => 'ڇا اڳي ئي کاتو رکو ٿا؟ $1.', +'gotaccount' => "ڇا اڳي ئي کاتو رکو ٿا؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'لاگ اِن', 'createaccountmail' => 'بذريعه برق ٽپال', 'loginsuccesstitle' => 'لاگ اِن ڪامياب', diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php index 9aeae4de72..d5cf21abe1 100644 --- a/languages/messages/MessagesSdc.php +++ b/languages/messages/MessagesSdc.php @@ -475,10 +475,10 @@ La registhrazioni è isthadda criadda currettamenti. No dimintiggà di passunari 'logout' => 'Esci', 'userlogout' => 'Esci', 'notloggedin' => 'Intradda no effettuadda', -'nologin' => 'No ài una registhrazioni? $1.', +'nologin' => "No ài una registhrazioni? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crèara abà', 'createaccount' => 'Crea una noba registhrazioni', -'gotaccount' => "Ài già'na registhrazioni? $1.", +'gotaccount' => "Ài già'na registhrazioni? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Intra', 'createaccountmail' => 'via postha erettrònica', 'badretype' => "Li paràuri d'órdhini insiriddi nò cuinzidhini tra èddi.", diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php index b2d7800344..c1f6b547a5 100644 --- a/languages/messages/MessagesSe.php +++ b/languages/messages/MessagesSe.php @@ -282,10 +282,10 @@ Du geavaheaddjidovddaldat lea dál anus. 'logout' => 'Čálligoađe olggos', 'userlogout' => 'Čálligoađe olggos', 'notloggedin' => 'It leat čálligoahttan sisa', -'nologin' => 'Jus dus ii vel leat geavaheaddjidovddaldat, sáhtat $1 dakkára.', +'nologin' => "Jus dus ii vel leat geavaheaddjidovddaldat, sáhtat '''$1''' dakkára.", 'nologinlink' => 'ráhkadit', 'createaccount' => 'Ráhkat ođđa geavaheaddjidovddaldaga', -'gotaccount' => 'Jus dus lea jo geavaheaddjidovddaldat, sáhtat $1.', +'gotaccount' => "Jus dus lea jo geavaheaddjidovddaldat, sáhtat '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'čálligoahtit sisa', 'createaccountmail' => 'e-poasttain', 'badretype' => 'Suollemassánit, maid čállet, eai leat seammalaganat.', @@ -561,7 +561,7 @@ $1 {{int:pipe-separator}} $2', # User rights log 'rightslog' => 'Logga geavaheaddjirievttiin', 'rightslogtext' => 'Vuolábealde lea logga geavaheaddjirivttiid rievdadusain.', -'rightslogentry' => 'Geavaheaddji [[$1]] rievttit rievdaduvvoi joavkkuin $2 joavkkuide $3', +'rightslogentry' => 'Geavaheaddji $1 rievttit rievdaduvvoi joavkkuin $2 joavkkuide $3', 'rightsnone' => '(eai rievttit)', # Recent changes diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php index fd1a1c704a..7cbefe26cf 100644 --- a/languages/messages/MessagesSei.php +++ b/languages/messages/MessagesSei.php @@ -342,10 +342,10 @@ Mecaitom coccebj creatöx. Quiix hequáatlaácde {{SITENAME}} pos-poop.", 'logout' => 'Cuípo', 'userlogout' => 'Cuípo', 'notloggedin' => 'Necaápo', -'nologin' => 'Menecaápo? $1.', +'nologin' => "Menecaápo? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Xuatl ö', 'createaccount' => 'Xuatl', -'gotaccount' => 'Mecaápo? $1.', +'gotaccount' => "Mecaápo? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Caápo', 'createaccountmail' => 'caxuatl e-iitom', 'badretype' => 'Quimx cánj zo misoj nematchöx.', diff --git a/languages/messages/MessagesSh.php b/languages/messages/MessagesSh.php index 4aa9919197..afcdd91920 100644 --- a/languages/messages/MessagesSh.php +++ b/languages/messages/MessagesSh.php @@ -363,10 +363,10 @@ Ne zaboravite izmijeniti vlastite [[Special:Preferences|{{SITENAME}} postavke]]. 'logout' => 'Odjavi me', 'userlogout' => 'Odjava', 'notloggedin' => 'Niste prijavljeni', -'nologin' => 'Nemate korisničko ime? $1.', +'nologin' => "Nemate korisničko ime? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Otvorite račun', 'createaccount' => 'Napravi korisnički račun', -'gotaccount' => 'Imate račun? $1.', +'gotaccount' => "Imate račun? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prijavi se', 'createaccountmail' => 'e-mailom', 'badretype' => 'Lozinke koje ste unijeli se ne poklapaju.', diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php index 9fae37cf5e..87557d009a 100644 --- a/languages/messages/MessagesSi.php +++ b/languages/messages/MessagesSi.php @@ -590,10 +590,10 @@ $2', 'logout' => 'නිෂ්ක්‍රමණය', 'userlogout' => 'නිෂ්ක්‍රමණය', 'notloggedin' => 'ප්‍රවිෂ්ට වී නොමැත', -'nologin' => 'ඔබ හට ගිණුමක් නොමැතිද? $1.', +'nologin' => "ඔබ හට ගිණුමක් නොමැතිද? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ගිණුමක් තනන්න', 'createaccount' => 'ගිණුම තනන්න', -'gotaccount' => 'දැනටමත් ගිණුමක් තිබේද? $1.', +'gotaccount' => "දැනටමත් ගිණුමක් තිබේද? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ප්‍රවිෂ්ට වන්න', 'createaccountmail' => 'විද්‍යුත් තැපෑල මගින්', 'badretype' => 'ඔබ ඇතුළු කල මුරපද නොගැලපෙති.', diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php index 9ad86ee715..46c474c79f 100644 --- a/languages/messages/MessagesSk.php +++ b/languages/messages/MessagesSk.php @@ -694,10 +694,10 @@ Nezabudnite si nastaviť svoje [[Special:Preferences|používateľské nastaveni 'logout' => 'Odhlásiť', 'userlogout' => 'Odhlásiť', 'notloggedin' => 'Neprihlásený/á', -'nologin' => 'Nemáte ešte účet? $1.', +'nologin' => "Nemáte ešte účet? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Vytvoriť nový účet', 'createaccount' => 'Vytvoriť nový účet', -'gotaccount' => 'Máte už vytvorený účet? $1.', +'gotaccount' => "Máte už vytvorený účet? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prihlásiť', 'createaccountmail' => 'e-mailom', 'badretype' => 'Zadané heslá nie sú rovnaké.', diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php index f4c35e26b4..52540a480c 100644 --- a/languages/messages/MessagesSl.php +++ b/languages/messages/MessagesSl.php @@ -554,10 +554,10 @@ Ustvarili ste račun. 'logout' => 'Odjava', 'userlogout' => 'Odjava', 'notloggedin' => 'Niste prijavljeni', -'nologin' => 'Še nimate uporabniškega računa? $1!', +'nologin' => "Še nimate uporabniškega računa? '''$1'''!", 'nologinlink' => 'Registrirajte se', 'createaccount' => 'Ustvari račun', -'gotaccount' => 'Račun že imate? $1.', +'gotaccount' => "Račun že imate? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prijavite se', 'createaccountmail' => 'Po e-pošti', 'badretype' => 'Gesli, ki ste ju vnesli, se ne ujemata.', diff --git a/languages/messages/MessagesSli.php b/languages/messages/MessagesSli.php index 9e5b7e8870..9cea471015 100644 --- a/languages/messages/MessagesSli.php +++ b/languages/messages/MessagesSli.php @@ -414,10 +414,10 @@ Vergiss nä, denne [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Eistellunga]] oazupoassa.' 'logout' => 'Oabmelda', 'userlogout' => 'Oabmelda', 'notloggedin' => 'Nä oangemeldet', -'nologin' => 'Du hast keen Benutzerkonto? $1.', +'nologin' => "Du hast keen Benutzerkonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Neues Benutzerkonto oanleega', 'createaccount' => 'Benutzerkonto oanlega', -'gotaccount' => 'Du hast bereits a Benutzerkonto? $1.', +'gotaccount' => "Du hast bereits a Benutzerkonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Oanmelda', 'createaccountmail' => 'ieber E-Mail', 'badretype' => 'De beida Passwörter stimma nä ieberein.', diff --git a/languages/messages/MessagesSma.php b/languages/messages/MessagesSma.php index 4a8833b0dd..a71dfc69df 100644 --- a/languages/messages/MessagesSma.php +++ b/languages/messages/MessagesSma.php @@ -212,10 +212,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Logge sïjse', 'logout' => 'Logge olkese', 'userlogout' => 'Logge ålkone', -'nologin' => 'Lea dov ijje registreered? $1.', +'nologin' => "Lea dov ijje registreered? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Skaepede nuhtjien', 'createaccount' => 'Skaepede nuhtjien', -'gotaccount' => 'Åtna dov joe nuhtjiennomme? $1.', +'gotaccount' => "Åtna dov joe nuhtjiennomme? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Logge sïjse', 'createaccountmail' => 'meatan e-påaste', 'loginerror' => 'Logge sïjse båajhtode', diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php index 9aa661ec4e..586cbf86ab 100644 --- a/languages/messages/MessagesSo.php +++ b/languages/messages/MessagesSo.php @@ -244,10 +244,10 @@ Ha' hilmaamin in aad wax ka bedesho [[Special:Preferences|{{SITENAME}} dooqaaga] 'logout' => 'Ka bax', 'userlogout' => 'Ka bax', 'notloggedin' => 'Gudaha kuma jirtid', -'nologin' => 'Maheysatid gudagale? $1.', +'nologin' => "Maheysatid gudagale? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Sameyso gudagale', 'createaccount' => 'Sameey gudagale', -'gotaccount' => 'Waan heystaa gudagale? $1.', +'gotaccount' => "Waan heystaa gudagale? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Gudaha gal', 'badretype' => 'Ereysiryada aad gelisay ismalaha.', 'userexists' => 'Magaca isticmaalaha aad gelisay waa jiraa. Fadlan dooro magac ka bedelan.', diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php index c4e332f02c..2109ec64d4 100644 --- a/languages/messages/MessagesSq.php +++ b/languages/messages/MessagesSq.php @@ -544,10 +544,10 @@ Llogaria juaj është hapur. Mos harroni të ndryshoni parapëlqimet e {{SITENAM 'logout' => 'Dalje', 'userlogout' => 'Dalje', 'notloggedin' => 'Nuk keni hyrë brenda', -'nologin' => 'Nuk keni një llogari? $1.', +'nologin' => "Nuk keni një llogari? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Hapeni', 'createaccount' => 'Hap një llogari', -'gotaccount' => 'Keni një llogari? $1.', +'gotaccount' => "Keni një llogari? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Hyni', 'createaccountmail' => 'me email', 'badretype' => 'Fjalëkalimet nuk janë njësoj.', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php index 5e36d55530..ef3b1eb9f0 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php @@ -625,10 +625,10 @@ $2', 'logout' => 'Одјави се', 'userlogout' => 'Одјави се', 'notloggedin' => 'Нисте пријављени', -'nologin' => 'Немате налог? $1.', +'nologin' => "Немате налог? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Направите налог', 'createaccount' => 'Направи налог', -'gotaccount' => 'Имате налог? $1.', +'gotaccount' => "Имате налог? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Пријавите се', 'createaccountmail' => 'е-поштом', 'badretype' => 'Лозинке које сте унели се не поклапају.', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_el.php b/languages/messages/MessagesSr_el.php index 76772cf662..a1e8ea785f 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_el.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_el.php @@ -616,10 +616,10 @@ Ne zaboravite da prilagodite sebi svoja {{SITENAME}} podešavanja.', 'logout' => 'Odjavi se', 'userlogout' => 'Odjavi se', 'notloggedin' => 'Niste prijavljeni', -'nologin' => 'Nemate nalog? $1.', +'nologin' => "Nemate nalog? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Napravite nalog', 'createaccount' => 'Napravi nalog', -'gotaccount' => 'Već imate nalog? $1.', +'gotaccount' => "Već imate nalog? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Prijavi se', 'createaccountmail' => 'e-poštom', 'badretype' => 'Lozinke koje ste uneli se ne poklapaju.', diff --git a/languages/messages/MessagesSrn.php b/languages/messages/MessagesSrn.php index 1d899b955b..48cb7518eb 100644 --- a/languages/messages/MessagesSrn.php +++ b/languages/messages/MessagesSrn.php @@ -473,10 +473,10 @@ No fergiti fu kenki den seti fu yu gi {{SITENAME}}.', 'logout' => 'Psa gwe', 'userlogout' => 'Psa gwe', 'notloggedin' => 'No psa kon', -'nologin' => 'No abi wan kebroikiman nen ete? $1.', +'nologin' => "No abi wan kebroikiman nen ete? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Meki wan account', 'createaccount' => 'Meki wan account', -'gotaccount' => 'Abi wan kebroikiman nen kba? $1.', +'gotaccount' => "Abi wan kebroikiman nen kba? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Psa kon', 'createaccountmail' => 'via e-mail', 'badretype' => 'Den tu psa wortu no de srefi.', diff --git a/languages/messages/MessagesSt.php b/languages/messages/MessagesSt.php index 89f8537354..062811bd2e 100644 --- a/languages/messages/MessagesSt.php +++ b/languages/messages/MessagesSt.php @@ -88,7 +88,7 @@ $messages = array( 'remembermypassword' => 'O nkgopole', 'nologinlink' => 'Ingodisetse', 'createaccount' => 'Ingodisetse', -'gotaccount' => 'O se o ingodisitse? $1.', +'gotaccount' => "O se o ingodisitse? '''$1'''.", 'createaccountmail' => 'ka e-mail', 'badretype' => 'Mapetjo a mabedi o a ngotseng ha a tshwane.', 'mailmypassword' => 'Nthomele password ya ka ka email', diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php index a4e99be8f4..1374744db4 100644 --- a/languages/messages/MessagesStq.php +++ b/languages/messages/MessagesStq.php @@ -443,10 +443,10 @@ Dien Benutserkonto wuude iengjucht. Ferjeet nit, dien Ienstaalengen antoupaasjen 'logout' => 'Oumäldje', 'userlogout' => 'Oumäldje', 'notloggedin' => 'Nit anmälded', -'nologin' => 'Du hääst neen Benutserkonto? $1.', +'nologin' => "Du hääst neen Benutserkonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Hier laist du n Konto an.', 'createaccount' => 'Benutserkonto anlääse', -'gotaccount' => 'Du hääst al n Konto? $1.', +'gotaccount' => "Du hääst al n Konto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Hier gungt dät ätter dän Login', 'createaccountmail' => 'Uur Email', 'badretype' => 'Do bee Paaswoude stimme nit uureen.', @@ -1173,7 +1173,7 @@ Mäd uur Benutsere koast du uk uur do Benutserdiskussionssieden Kontakt apnieme, # User rights log 'rightslog' => 'Gjuchte-Logbouk', 'rightslogtext' => 'Dit is dät Logbouk fon do Annerengen fon do Benutsergjuchte.', -'rightslogentry' => 'annerde ju Gruppentouheeregaid foar „[[$1]]“ fon „$2“ ap „$3“.', +'rightslogentry' => 'annerde ju Gruppentouheeregaid foar „$1“ fon „$2“ ap „$3“.', 'rightsnone' => '(-)', # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" @@ -2224,7 +2224,7 @@ Aal Transwiki-Import-Aktione wäide in dät [[Special:Log/import|Import-Logbouk] 'importlogpagetext' => 'Administrativen Import fon Sieden mäd Versionsgeschichte fon uur Wikis.', 'import-logentry-upload' => 'häd „[[$1]]“ fon ne Doatäi importierd', 'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}}', -'import-logentry-interwiki' => 'häd „[[$1]]“ importierd (Transwiki)', +'import-logentry-interwiki' => 'häd „$1“ importierd (Transwiki)', 'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}} fon $2', # Tooltip help for the actions diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php index d59809c85f..eb077f7138 100644 --- a/languages/messages/MessagesSu.php +++ b/languages/messages/MessagesSu.php @@ -530,10 +530,10 @@ Tong hilap ngarobih [[Special:Preferences|{{SITENAME}} préferénsi]] anjeun.', 'logout' => 'Kaluar log', 'userlogout' => 'Kaluar log', 'notloggedin' => 'Can asup log', -'nologin' => 'Teu gaduh rekening? $1.', +'nologin' => "Teu gaduh rekening? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Jieun rekening', 'createaccount' => 'Jieun rekening anyar', -'gotaccount' => 'Geus boga rekening? $1.', +'gotaccount' => "Geus boga rekening? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Asup log', 'createaccountmail' => 'ku surélék', 'badretype' => 'Sandi nu diasupkeun teu cocog.', diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php index 851a63dbdd..4905801e92 100644 --- a/languages/messages/MessagesSv.php +++ b/languages/messages/MessagesSv.php @@ -704,10 +704,10 @@ Glöm inte att justera dina [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-inställningar]]. 'logout' => 'Logga ut', 'userlogout' => 'Logga ut', 'notloggedin' => 'Inte inloggad', -'nologin' => 'Har du inget användarkonto? $1.', +'nologin' => "Har du inget användarkonto? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Skapa ett användarkonto', 'createaccount' => 'Skapa ett konto', -'gotaccount' => 'Har du redan ett användarkonto? $1.', +'gotaccount' => "Har du redan ett användarkonto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Logga in', 'createaccountmail' => 'med e-post', 'badretype' => 'De lösenord du uppgett överenstämmer inte med varandra.', diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php index bff8ba3095..51289d1412 100644 --- a/languages/messages/MessagesSw.php +++ b/languages/messages/MessagesSw.php @@ -515,10 +515,10 @@ Usisahau kubadilisha mapendekezo yako ya [[Special:Preferences|{{SITENAME}}]].', 'logout' => 'Toka', 'userlogout' => 'Toka', 'notloggedin' => 'Hujaingia', -'nologin' => 'Huna akaunti ya kuingilia? $1.', +'nologin' => "Huna akaunti ya kuingilia? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Sajili akaunti', 'createaccount' => 'Sajili akaunti', -'gotaccount' => 'Unayo akaunti tayari? $1', +'gotaccount' => "Unayo akaunti tayari? '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'Ingia', 'createaccountmail' => 'Kwa barua pepe', 'badretype' => 'Maneno uliyoyaandika ni tofauti.', diff --git a/languages/messages/MessagesSzl.php b/languages/messages/MessagesSzl.php index 52f4960d4e..9ff11824bf 100644 --- a/languages/messages/MessagesSzl.php +++ b/languages/messages/MessagesSzl.php @@ -392,10 +392,10 @@ Uotwarli my sam lo Ćebje kůnto. 'logout' => 'Wyloguj', 'userlogout' => 'Wylogowańy', 'notloggedin' => 'Ńy ježeś zalůgowany', -'nologin' => 'Ńy moš kůnta? $1.', +'nologin' => "Ńy moš kůnta? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Twůř kůnto', 'createaccount' => 'Zouůž nowe kůnto', -'gotaccount' => 'Moš juž kůnto? $1.', +'gotaccount' => "Moš juž kůnto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Zalůguj śe', 'createaccountmail' => 'e-brifym', 'badretype' => 'Hasua kere žeś naškryflou ńy zgodzajům śe jydne s drugim.', diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php index 778e25a327..13656a0763 100644 --- a/languages/messages/MessagesTa.php +++ b/languages/messages/MessagesTa.php @@ -413,10 +413,10 @@ MySQL returned error "$3: $4".', 'logout' => 'விடுபதிகை', 'userlogout' => 'விடுபதிகை', 'notloggedin' => 'புகுபதிகையில் இல்லை', -'nologin' => 'பயனர் கணக்கு இல்லையா? $1.', +'nologin' => "பயனர் கணக்கு இல்லையா? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'கணக்கு ஒன்றை உருவாக்கவும்', 'createaccount' => 'புதிய கணக்கை உருவாக்கு', -'gotaccount' => 'ஏற்கனவே பயனர் கணக்கு உள்ளதா? $1.', +'gotaccount' => "ஏற்கனவே பயனர் கணக்கு உள்ளதா? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'புகுபதிகை செய்யவும்', 'createaccountmail' => 'மின்னஞ்சல் மூலம்', 'badretype' => 'நீங்கள் பதிந்த கடவுச்சொல் பொருத்தமாக இல்லை.', diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php index 84b9aeab78..37840fc6b3 100644 --- a/languages/messages/MessagesTe.php +++ b/languages/messages/MessagesTe.php @@ -551,10 +551,10 @@ $2', 'logout' => 'నిష్క్రమించు', 'userlogout' => 'నిష్క్రమించు', 'notloggedin' => 'లోనికి ప్రవేశించి లేరు', -'nologin' => 'ఖాతా లేదా? $1.', +'nologin' => "ఖాతా లేదా? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ఖాతాని సృష్టించుకోండి', 'createaccount' => 'ఖాతాని సృష్టించు', -'gotaccount' => 'ఇప్పటికే మీకు ఖాతా ఉందా? $1.', +'gotaccount' => "ఇప్పటికే మీకు ఖాతా ఉందా? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'ప్రవేశించండి', 'createaccountmail' => 'ఈ-మెయిలు ద్వారా', 'badretype' => 'మీరు ఇచ్చిన రెండు సంకేతపదాలు ఒకదానితో మరొకటి సరిపోలడం లేదు.', diff --git a/languages/messages/MessagesTet.php b/languages/messages/MessagesTet.php index 1aecca49f7..10d7d8d0f4 100644 --- a/languages/messages/MessagesTet.php +++ b/languages/messages/MessagesTet.php @@ -297,10 +297,10 @@ La haluha filak ó-nia [[Special:Preferences|preferénsia]].", 'userlogin' => 'Log in', 'logout' => 'Husik', 'userlogout' => 'Husik', -'nologin' => 'La iha konta ida? $1.', +'nologin' => "La iha konta ida? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Registrar', 'createaccount' => "Registrar uza-na'in", -'gotaccount' => 'Ó iha konta ona? $1.', +'gotaccount' => "Ó iha konta ona? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Log in', 'userexists' => "Uza-na'in ne'e ona iha wiki. Favór ida lori naran seluk.", 'nosuchuser' => 'Konta uza-na\'in (naran "$1") la iha. diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php index 3fc12cefc2..f7648cab32 100644 --- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php @@ -438,10 +438,10 @@ $messages = array( 'logout' => 'Хуруҷ аз систем', 'userlogout' => 'Хуруҷ аз систем', 'notloggedin' => 'Ба систем вуруд нашудаед', -'nologin' => 'Номи корбар надоред? $1.', +'nologin' => "Номи корбар надоред? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ҳисоберо созед', 'createaccount' => 'Ҳисоби ҷадидеро созед', -'gotaccount' => 'Ҳисоби корбарӣ доред? $1.', +'gotaccount' => "Ҳисоби корбарӣ доред? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Вуруд шавед', 'createaccountmail' => 'бо почтаи электронӣ', 'badretype' => 'Калимаҳои убуре, ки ворид кардаед бо ҳамдигар мувофиқат намекунанд.', diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php index 4a8a449557..cd1d8dce0c 100644 --- a/languages/messages/MessagesTh.php +++ b/languages/messages/MessagesTh.php @@ -582,10 +582,10 @@ MySQL แจ้งข้อผิดพลาดว่า "$3: $4"', 'logout' => 'ล็อกเอาต์', 'userlogout' => 'ล็อกเอาต์', 'notloggedin' => 'ไม่ได้ล็อกอิน', -'nologin' => 'ล็อกอินด้านล่างหรือ $1', +'nologin' => "ล็อกอินด้านล่างหรือ '''$1'''", 'nologinlink' => 'สร้างบัญชีผู้ใช้', 'createaccount' => 'สร้างบัญชีผู้ใช้', -'gotaccount' => 'มีบัญชีผู้ใช้แล้วหรือไม่ $1', +'gotaccount' => "มีบัญชีผู้ใช้แล้วหรือไม่ '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'ล็อกอิน', 'createaccountmail' => 'ผ่านทางอีเมล', 'badretype' => 'รหัสผ่านที่ใส่ไม่ถูกต้อง', diff --git a/languages/messages/MessagesTk.php b/languages/messages/MessagesTk.php index ae35d2f5f4..8a2074bb85 100644 --- a/languages/messages/MessagesTk.php +++ b/languages/messages/MessagesTk.php @@ -453,10 +453,10 @@ Hasabyňyz açyldy. 'logout' => 'Sessiýany ýap', 'userlogout' => 'Sessiýany ýap', 'notloggedin' => 'Sessiýa açyk däl', -'nologin' => 'Siziň heniz hasabyňyz ýokmy? $1', +'nologin' => "Siziň heniz hasabyňyz ýokmy? '''$1'''", 'nologinlink' => 'Onda özüňize bir hasap ediniň', 'createaccount' => 'Täze hasap aç', -'gotaccount' => 'Eýýäm hasap açdyňyzmy? $1.', +'gotaccount' => "Eýýäm hasap açdyňyzmy? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Onda giriberiň!', 'createaccountmail' => 'e-poçta bilen', 'badretype' => 'Girizen parollaryňyz biri-birine gabat gelmeýär.', diff --git a/languages/messages/MessagesTl.php b/languages/messages/MessagesTl.php index b5ca62670b..f1e431efe3 100644 --- a/languages/messages/MessagesTl.php +++ b/languages/messages/MessagesTl.php @@ -516,10 +516,10 @@ Huwag kalimutang baguhin ang [[Special:Preferences|mga kagustuhan mo sa {{SITENA 'logout' => 'Umalis sa pagkakalagda', 'userlogout' => 'Umalis sa pagkakalagda', 'notloggedin' => 'Hindi nakalagda', -'nologin' => 'Wala ka pang patnugutan? $1.', +'nologin' => "Wala ka pang patnugutan? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Lumikha ng kuwenta', 'createaccount' => 'Lumikha ng kuwenta', -'gotaccount' => 'May kuwenta/patnugutan ka na ba? $1.', +'gotaccount' => "May kuwenta/patnugutan ka na ba? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Lumagda', 'createaccountmail' => 'sa pamamagitan ng e-liham', 'badretype' => 'Hindi magkatugma ang ipinasok mong mga hudyat.', diff --git a/languages/messages/MessagesTo.php b/languages/messages/MessagesTo.php index fff6b580e5..62fdd55db7 100644 --- a/languages/messages/MessagesTo.php +++ b/languages/messages/MessagesTo.php @@ -276,10 +276,10 @@ Kuo fakatupu hoʻo tohi kau-ki-ai. ʻOua ʻe ngalo ke liliu hoʻo faʻiteliha {{ 'logout' => 'ʻAlu mamaʻo', 'userlogout' => 'ʻAlu mamaʻo', 'notloggedin' => 'ʻIkai kau-ki-ai', -'nologin' => 'Teʻeki maʻu haʻo tohi-kau-ki-ai? $1.', +'nologin' => "Teʻeki maʻu haʻo tohi-kau-ki-ai? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Fakatupu hoʻo tohi-kau-ki-ai', 'createaccount' => 'Fakatupu ʻa e tohi-kau-ki-ai', -'gotaccount' => 'ʻOsi maʻu ʻa e tohi-kau-ki-ai? $1.', +'gotaccount' => "ʻOsi maʻu ʻa e tohi-kau-ki-ai? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kau ki ai', 'createaccountmail' => 'ʻi he tohila', 'badretype' => 'ʻOku kehe hoʻo ongo leatapu.', diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index be7c238303..9606b666e6 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -566,10 +566,10 @@ Hesabınız açıldı. 'logout' => 'Oturumu kapat', 'userlogout' => 'Oturumu kapat', 'notloggedin' => 'Oturum açık değil', -'nologin' => 'Daha üye değil misiniz? $1', +'nologin' => "Daha üye değil misiniz? '''$1'''", 'nologinlink' => 'Eğer şimdiye kadar kayıt olmadıysanız bu bağlantıyı takip edin.', 'createaccount' => 'Yeni hesap aç', -'gotaccount' => 'Daha önceden kayıt oldunuz mu? $1.', +'gotaccount' => "Daha önceden kayıt oldunuz mu? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Eğer önceden hesap açtırdıysanız bu bağlantıdan giriş yapınız.', 'createaccountmail' => 'e-posta ile', 'badretype' => 'Girdiğiniz parolalar birbirini tutmuyor.', diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php index 1bf2f90a04..54718785cb 100644 --- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php @@ -537,10 +537,10 @@ $2', 'logout' => 'Чыгарга', 'userlogout' => 'Чыгарга', 'notloggedin' => 'Сез хисап язмагызга кермәгәнсез', -'nologin' => 'Кулланучы исемең юкмы? $1', +'nologin' => "Кулланучы исемең юкмы? '''$1'''", 'nologinlink' => 'Хисап язмасы төзегез', 'createaccount' => 'Яңа кулланучы теркәргә', -'gotaccount' => 'Сез инде теркәлдегезме? $1.', +'gotaccount' => "Сез инде теркәлдегезме? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Керергә', 'createaccountmail' => 'электрон почта белән', 'badretype' => 'Кертелгән серсүзләр бер үк түгел.', diff --git a/languages/messages/MessagesUg_arab.php b/languages/messages/MessagesUg_arab.php index 75e51784c4..46f805a068 100644 --- a/languages/messages/MessagesUg_arab.php +++ b/languages/messages/MessagesUg_arab.php @@ -441,10 +441,10 @@ $2', 'logout' => 'تىزىمدىن چىق', 'userlogout' => 'تىزىمدىن چىق', 'notloggedin' => 'تىزىمغا كىرمىگەن', -'nologin' => 'ھېساباتىڭىز يوقمۇ؟ $1.', +'nologin' => "ھېساباتىڭىز يوقمۇ؟ '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ھېساباتتىن بىرنى قۇر', 'createaccount' => 'ھېسابات قۇر', -'gotaccount' => 'ھېساباتىم بار؟ $1.', +'gotaccount' => "ھېساباتىم بار؟ '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'تىزىمغا كىر', 'createaccountmail' => 'ئېلخەتتە', 'badretype' => 'سىز كىرگۈزگەن ئىم ماس كەلمىدى.', diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index 59aa970e21..c8ac3b10d6 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -643,10 +643,10 @@ $1', 'logout' => 'Вихід із системи', 'userlogout' => 'Вихід із системи', 'notloggedin' => 'Ви не ввійшли до системи', -'nologin' => 'Ви ще не зареєструвались? $1.', +'nologin' => "Ви ще не зареєструвались? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Створіть обліковий запис', 'createaccount' => 'Створити', -'gotaccount' => 'Ви вже зареєстровані? $1.', +'gotaccount' => "Ви вже зареєстровані? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Увійдіть', 'createaccountmail' => 'електронною поштою', 'badretype' => 'Уведені вами паролі не збігаються.', diff --git a/languages/messages/MessagesUr.php b/languages/messages/MessagesUr.php index 0df839ca26..7806ab76ba 100644 --- a/languages/messages/MessagesUr.php +++ b/languages/messages/MessagesUr.php @@ -354,10 +354,10 @@ Warning: Page may not contain recent updates.', 'logout' => 'اخراج', 'userlogout' => 'خارج ہوجائیں', 'notloggedin' => 'داخلہ نہیں ہوا', -'nologin' => 'کیا آپ نے کھاتہ نہیں بنایا ہوا؟ $1۔', +'nologin' => "کیا آپ نے کھاتہ نہیں بنایا ہوا؟ '''$1'''۔", 'nologinlink' => 'کھاتا بنائیں', 'createaccount' => 'کھاتہ کھولیں', -'gotaccount' => 'پہلے سے کھاتہ بنا ہوا ہے? $1.', +'gotaccount' => "پہلے سے کھاتہ بنا ہوا ہے? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'داخل ہوجائیے', 'createaccountmail' => 'بذریعۂ برقی ڈاک', 'badretype' => 'درج شدہ کلمۂ شناخت اصل سے مطابقت نہیں رکھتا۔', diff --git a/languages/messages/MessagesUz.php b/languages/messages/MessagesUz.php index 23d46e8092..db5e894b71 100644 --- a/languages/messages/MessagesUz.php +++ b/languages/messages/MessagesUz.php @@ -228,10 +228,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Kirish', 'logout' => 'Chiqish', 'userlogout' => 'Chiqish', -'nologin' => 'Hisobingiz yoʻqmi? $1.', +'nologin' => "Hisobingiz yoʻqmi? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Hisob yaratish', 'createaccount' => 'Hisob yaratish', -'gotaccount' => 'Hisobingiz bormi? $1.', +'gotaccount' => "Hisobingiz bormi? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kirish', 'loginsuccesstitle' => 'Kirish muvaffaqiyatli amalga oshdi', 'loginsuccess' => "'''{{SITENAME}}ga \"\$1\" foydalanuvchi nomi bilan kirdingiz.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php index 1f658e9a90..43c1520a47 100644 --- a/languages/messages/MessagesVec.php +++ b/languages/messages/MessagesVec.php @@ -556,10 +556,10 @@ No sta desmentegarte de personalixare le to [[Special:Preferences|preferense de 'logout' => 'Và fora', 'userlogout' => 'và fora', 'notloggedin' => 'Acesso mia efetuà', -'nologin' => "No gheto gnancora n'acesso? $1.", +'nologin' => "No gheto gnancora n'acesso? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Crèalo desso', 'createaccount' => 'Crea un novo accesso', -'gotaccount' => 'Gheto xà un to account? $1.', +'gotaccount' => "Gheto xà un to account? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Entra', 'createaccountmail' => 'par e-mail', 'badretype' => 'Le password che te ghè immesso no le coincide, le xè diverse fra de lore.', diff --git a/languages/messages/MessagesVep.php b/languages/messages/MessagesVep.php index 808cda13d7..0414777611 100644 --- a/languages/messages/MessagesVep.php +++ b/languages/messages/MessagesVep.php @@ -491,10 +491,10 @@ Algat unohtagoi [[Special:Preferences|järgeta personaližikš]] sait.', 'logout' => 'Lähtta', 'userlogout' => 'Lähtta', 'notloggedin' => 'Tö et olgoi kirjutanus sistemha', -'nologin' => 'Ku tö et völ olgoi sanuded registracijad, $1.', +'nologin' => "Ku tö et völ olgoi sanuded registracijad, '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Sada registracii', 'createaccount' => 'Sada registracii', -'gotaccount' => 'Ku teil om jo registracii, $1.', +'gotaccount' => "Ku teil om jo registracii, '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Kirjutagatoiš sistemha', 'createaccountmail' => 'e-počtaiči', 'badretype' => 'Teil kirjutadud peitsanad ei kožugoi toine toižhe.', diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php index ecf0c9c592..d2e04328f5 100644 --- a/languages/messages/MessagesVi.php +++ b/languages/messages/MessagesVi.php @@ -676,10 +676,10 @@ Tài khoản của bạn đã mở. 'logout' => 'Đăng xuất', 'userlogout' => 'Đăng xuất', 'notloggedin' => 'Chưa đăng nhập', -'nologin' => 'Bạn chưa có tài khoản ở đây? $1.', +'nologin' => "Bạn chưa có tài khoản ở đây? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Mở một tài khoản', 'createaccount' => 'Mở tài khoản', -'gotaccount' => 'Đã mở tài khoản rồi? $1.', +'gotaccount' => "Đã mở tài khoản rồi? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Đăng nhập', 'createaccountmail' => 'qua thư điện tử', 'badretype' => 'Hai mật khẩu không khớp.', diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php index 9e386423b4..5a13badbfc 100644 --- a/languages/messages/MessagesVo.php +++ b/languages/messages/MessagesVo.php @@ -506,10 +506,10 @@ Kal olik pejafon. No glömolöd ad votükön buükamis olik in {{SITENAME}}.', 'logout' => 'Senunädön oki', 'userlogout' => 'Senunädön oki', 'notloggedin' => 'No enunädol oli', -'nologin' => 'No labol-li kali? $1.', +'nologin' => "No labol-li kali? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Jafolös bali', 'createaccount' => 'Jafön kali', -'gotaccount' => 'Ya labol-li kali? $1.', +'gotaccount' => "Ya labol-li kali? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Nunädolös obi', 'createaccountmail' => 'me pot leäktronik', 'badretype' => 'Letavöds fa ol pepenöls no leigons.', diff --git a/languages/messages/MessagesVro.php b/languages/messages/MessagesVro.php index c3e07b161b..e836d83cc7 100644 --- a/languages/messages/MessagesVro.php +++ b/languages/messages/MessagesVro.php @@ -404,10 +404,10 @@ Tähelepandmisõs: niikavva, ku sa olõ-i tühäs tennüq uma võrgokaeja vaihõ 'logout' => 'Nime alt välläminek', 'userlogout' => 'Mineq nime alt vällä', 'notloggedin' => 'Olõ-i nimega sisse mint', -'nologin' => 'Sul olõ-i viil pruukjanimme? $1.', +'nologin' => "Sul olõ-i viil pruukjanimme? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Tiiq hindäle pruukjanimi', 'createaccount' => 'Tiiq pruukjanimi ärq', -'gotaccount' => 'Ku sul jo om uma pruukjanimi, sis $1.', +'gotaccount' => "Ku sul jo om uma pruukjanimi, sis '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'võit nimega sisse minnäq', 'createaccountmail' => 'e-postiga', 'badretype' => 'Kirotõduq salasõnaq ei klapiq kokko.', diff --git a/languages/messages/MessagesWa.php b/languages/messages/MessagesWa.php index 316a990617..b885e7f3e6 100644 --- a/languages/messages/MessagesWa.php +++ b/languages/messages/MessagesWa.php @@ -369,10 +369,10 @@ Vosse conte a stî ahivé. 'logout' => 'Si dislodjî', 'userlogout' => 'Si dislodjî', 'notloggedin' => 'Nén elodjî', -'nologin' => "Vos n' avoz nén d' conte so ç' wiki ci? $1.", +'nologin' => "Vos n' avoz nén d' conte so ç' wiki ci? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ahivez on conte da vosse', 'createaccount' => 'Ahiver on novea conte', -'gotaccount' => "Vos avoz ddja on conte so ç' wiki ci? $1.", +'gotaccount' => "Vos avoz ddja on conte so ç' wiki ci? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Elodjîz vs', 'createaccountmail' => 'pa emile', 'badretype' => 'Vos avoz dné deus screts diferins.', diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php index fe27382a3f..e8b7d42cac 100644 --- a/languages/messages/MessagesWo.php +++ b/languages/messages/MessagesWo.php @@ -484,10 +484,10 @@ Sag mbindu sotti na. Bul fatte soppi say tànneef ni nga ko bëggee ci {{SITENAM 'logout' => 'Génnu', 'userlogout' => 'Génnu', 'notloggedin' => 'Duggoo de', -'nologin' => 'Sosagoo am sàq ? $1.', +'nologin' => "Sosagoo am sàq ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Sos ko leegi', 'createaccount' => 'Sos am sàq', -'gotaccount' => 'Sos nga am sàq? $1.', +'gotaccount' => "Sos nga am sàq? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Dugg', 'createaccountmail' => 'Jaare ko ci m-bataaxal', 'badretype' => 'Baatujàll yi nga bind yemuñu.', diff --git a/languages/messages/MessagesWuu.php b/languages/messages/MessagesWuu.php index eba5828f0e..2e008c6a29 100644 --- a/languages/messages/MessagesWuu.php +++ b/languages/messages/MessagesWuu.php @@ -260,10 +260,10 @@ $messages = array( 'logout' => '登出', 'userlogout' => '登出', 'notloggedin' => '朆登录', -'nologin' => '您还没有账户吗？$1。', +'nologin' => "您还没有账户吗？'''$1'''。", 'nologinlink' => '新开户头', 'createaccount' => '新开户头', -'gotaccount' => '已经有仔帐号哉？ $1。', +'gotaccount' => "已经有仔帐号哉？ '''$1'''。", 'gotaccountlink' => '登录', 'badretype' => '倷输入个密码搭倪个档案弗配。', 'userexists' => '输入个用户名已经拨人注脱哉。请再选个两样个用户名。', diff --git a/languages/messages/MessagesXal.php b/languages/messages/MessagesXal.php index fd89f71302..82517cac4f 100644 --- a/languages/messages/MessagesXal.php +++ b/languages/messages/MessagesXal.php @@ -193,10 +193,10 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'Орх аль бичгдлһиг бүтәх', 'logout' => 'Һарх', 'userlogout' => 'Һарх', -'nologin' => 'Бичгдлһта уга? $1.', +'nologin' => "Бичгдлһта уга? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Бичгдлһиг бүтәх', 'createaccount' => 'Бичгдлһиг бүтәх', -'gotaccount' => 'Бичгдлһтә? $1.', +'gotaccount' => "Бичгдлһтә? '''$1'''.", 'loginsuccesstitle' => 'Йовудта оруллһн', 'wrongpassword' => 'Буру нууц үг бичв. Дәкәд арһ хәәтн.', diff --git a/languages/messages/MessagesXmf.php b/languages/messages/MessagesXmf.php index 3d5b244cba..475102f3a1 100644 --- a/languages/messages/MessagesXmf.php +++ b/languages/messages/MessagesXmf.php @@ -214,9 +214,9 @@ $messages = array( 'userlogin' => 'მინულა', 'logout' => 'გუმულა', 'userlogout' => 'გიშულა', -'nologin' => 'დიორდე ვარეთ რეგისტრირებულ? $1.', +'nologin' => "დიორდე ვარეთ რეგისტრირებულ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'გონწყით ანგარიშ', -'gotaccount' => 'უკვე რეგისტრირებულ რეთ? $1', +'gotaccount' => "უკვე რეგისტრირებულ რეთ? '''$1'''", 'gotaccountlink' => 'მინულა', 'loginsuccess' => "'''ასე მიშულირ რეთ {{SITENAME}}-ს მუჭოთ \"\$1\".'''", 'nouserspecified' => 'საჭირო რე მახვარებელიშ სახელიშ მიშაჭარუა.', diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php index 7765d891a7..0a98e6f7ea 100644 --- a/languages/messages/MessagesYi.php +++ b/languages/messages/MessagesYi.php @@ -565,10 +565,10 @@ $2', 'logout' => 'אַרױסלאָגירן', 'userlogout' => 'אַרױסלאָגירן', 'notloggedin' => 'נישט איינגעשריבן', -'nologin' => 'איר האט נישט קיין קאנטע? $1.', +'nologin' => "איר האט נישט קיין קאנטע? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'באשאפֿט א קאנטע', 'createaccount' => 'באשאפֿט א נייע קאנטע', -'gotaccount' => 'האסט שוין א קאנטע? $1.', +'gotaccount' => "האסט שוין א קאנטע? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'אריינלאגירן', 'createaccountmail' => 'דורך ע-פאסט', 'badretype' => 'די פאסווערטער וואס איר האט אריינגעלייגט זענען נישט אייניג.', diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php index 91aa7cc6e2..78885a8b95 100644 --- a/languages/messages/MessagesYo.php +++ b/languages/messages/MessagesYo.php @@ -357,10 +357,10 @@ A ti fi orúkọ yín s'ílẹ̀. Ẹ mọ́ gbàgbé l'áti s'àtúnṣe àwọ 'logout' => 'Ìbọ́sóde', 'userlogout' => 'Ìbọ́sóde', 'notloggedin' => "Ẹ kò tí w'ọlé", -'nologin' => 'Ṣé ẹ fẹ́ wọlé? $1.', +'nologin' => "Ṣé ẹ fẹ́ wọlé? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Ìforúkọsílẹ̀', 'createaccount' => 'Ẹ fi orúkọ sílẹ̀', -'gotaccount' => 'Ṣé ẹ ti ní àpamọ́ tẹ́lẹ̀? $1.', +'gotaccount' => "Ṣé ẹ ti ní àpamọ́ tẹ́lẹ̀? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => "Ẹ w'ọlé", 'createaccountmail' => 'pẹ̀lú e-mail', 'badretype' => 'Àwọn ọ̀rọ̀ìpamọ́ tí ẹ kọ kò jọ ra wọn.', diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php index 769fb403fd..83e66e7138 100644 --- a/languages/messages/MessagesYue.php +++ b/languages/messages/MessagesYue.php @@ -554,10 +554,10 @@ $1', 'logout' => '登出', 'userlogout' => '登出', 'notloggedin' => '未登入', -'nologin' => '重未有戶口？ $1。', +'nologin' => "重未有戶口？ '''$1'''。", 'nologinlink' => '開個新戶口', 'createaccount' => '開戶口', -'gotaccount' => '已經有戶口？ $1 。', +'gotaccount' => "已經有戶口？ '''$1''' 。", 'gotaccountlink' => '登入', 'createaccountmail' => '用電郵', 'badretype' => '你入嘅密碼唔一致。', diff --git a/languages/messages/MessagesZea.php b/languages/messages/MessagesZea.php index 67727748f5..3087a63603 100644 --- a/languages/messages/MessagesZea.php +++ b/languages/messages/MessagesZea.php @@ -396,10 +396,10 @@ Vergeet nie je [[Special:Preferences|vòkeuren voe {{SITENAME}}]] an te passen.' 'logout' => 'Ofmelden', 'userlogout' => 'Ofmelden', 'notloggedin' => 'Nie anemeld', -'nologin' => 'Nog hin gebrukersnaem? $1.', +'nologin' => "Nog hin gebrukersnaem? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Mik een gebruker an', 'createaccount' => 'Gebruker anmaeken', -'gotaccount' => 'È je a een gebrukersnaem? $1.', +'gotaccount' => "È je a een gebrukersnaem? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Anmelden', 'createaccountmail' => 'per e-mail', 'badretype' => 'De wachtwoôrden die-a je ingegeven typ bin nie eênder.', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php index 4c17891d2b..a7a7bbef76 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php @@ -602,10 +602,10 @@ $2', 'logout' => '退出', 'userlogout' => '退出', 'notloggedin' => '未登录', -'nologin' => '您还没有账户吗？$1。', +'nologin' => "您还没有账户吗？'''$1'''。", 'nologinlink' => '创建新账户', 'createaccount' => '创建新账户', -'gotaccount' => '已经拥有账户？$1。', +'gotaccount' => "已经拥有账户？'''$1'''。", 'gotaccountlink' => '登录', 'createaccountmail' => '通过电子邮件', 'badretype' => '您所输入的密码并不相同。', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index c40de96a75..1d044f0200 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -580,10 +580,10 @@ $2', 'logout' => '登出', 'userlogout' => '登出', 'notloggedin' => '未登入', -'nologin' => '您還沒有賬號嗎？$1。', +'nologin' => "您還沒有賬號嗎？'''$1'''。", 'nologinlink' => '建立新賬號', 'createaccount' => '建立新賬號', -'gotaccount' => '已經擁有賬號？$1。', +'gotaccount' => "已經擁有賬號？'''$1'''。", 'gotaccountlink' => '登入', 'createaccountmail' => '通過電郵', 'badretype' => '您所輸入的密碼並不相同。', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_tw.php b/languages/messages/MessagesZh_tw.php index 85f965eebe..bca8bbb5ca 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_tw.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_tw.php @@ -170,10 +170,10 @@ $messages = array( 'yourname' => '您的使用者名:', 'nav-login-createaccount' => '登入／建立新帳號', 'userlogin' => '登入', -'nologin' => '您還沒有帳號嗎？$1。', +'nologin' => "您還沒有帳號嗎？'''$1'''。", 'nologinlink' => '建立新帳號', 'createaccount' => '建立新帳號', -'gotaccount' => '已經擁有帳號？$1。', +'gotaccount' => "已經擁有帳號？'''$1'''。", 'badretype' => '你所輸入的密碼並不相同。', 'userexists' => '您所輸入的使用者名稱已經存在，請另選一個。', 'nocookiesnew' => '已成功建立新帳戶！偵測到您已關閉 Cookies，請開啟它並登入。', diff --git a/languages/messages/MessagesZu.php b/languages/messages/MessagesZu.php index 8f3978f0b2..108c115875 100644 --- a/languages/messages/MessagesZu.php +++ b/languages/messages/MessagesZu.php @@ -117,7 +117,7 @@ ikhawundi lakho liyadalwa. musa ukukhohlwa ukuguqula amakhethelo a-{{SITENAME}} 'logout' => 'Phuma', 'userlogout' => 'Phuma', 'notloggedin' => 'Awungenile', -'nologin' => 'Awunekhawundi? $1.', +'nologin' => "Awunekhawundi? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'Dala ikhawundi', 'createaccount' => 'Dala ikhawundi', 'gotaccountlink' => 'Ngena', -- 2.20.1