From: Philip Tzou Date: Sun, 5 Apr 2009 13:10:40 +0000 (+0000) Subject: Update the Chinese conversion tables. Thanks Shinjiman's advice. X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~42221 X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/ecrire?a=commitdiff_plain;h=81a6e0c209e6bb763d87d16c5e74c83f00ac9fa0;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git Update the Chinese conversion tables. Thanks Shinjiman's advice. --- diff --git a/includes/ZhConversion.php b/includes/ZhConversion.php index f19020e9b3..7aa086e769 100644 --- a/includes/ZhConversion.php +++ b/includes/ZhConversion.php @@ -5279,7 +5279,7 @@ $zh2Hant = array( '掌柜' => '掌柜', '排骨面' => '排骨麵', '挂帘' => '掛帘', -'挂钩' => '掛鉤', +'挂钩' => '掛鈎', '挂钟' => '掛鐘', '采下' => '採下', '采伐' => '採伐', @@ -12526,6 +12526,8 @@ $zh2Hans = array( '幫著稱' => '帮著称', '幫著者' => '帮著者', '幫著述' => '帮著述', +'乾乾淨淨' => '干干净净', +'乾乾脆脆' => '干干脆脆', '乾泉水' => '干泉水', '么二三' => '幺二三', '幺二三' => '幺二三', @@ -13658,6 +13660,7 @@ $zh2Hans = array( '考著稱' => '考著称', '考著者' => '考著者', '考著述' => '考著述', +'肉乾乾' => '肉干干', '肘手鍊足' => '肘手链足', '背著' => '背着', '背著書' => '背著书', @@ -14195,6 +14198,7 @@ $zh2Hans = array( '鬱姓' => '鬱姓', '鬱氏' => '鬱氏', '魏徵' => '魏徵', +'魚乾乾' => '鱼干干', '鯰魚' => '鲶鱼', '麯崇裕' => '麯崇裕', '麴義' => '麴义', @@ -14359,6 +14363,8 @@ $zh2TW = array( '拿破仑' => '拿破崙', '積架' => '捷豹', '扫瞄仪' => '掃瞄器', +'挂钩' => '掛鉤', +'掛鈎' => '掛鉤', '控件' => '控制項', '台球' => '撞球', '桌球' => '撞球', @@ -15374,6 +15380,7 @@ $zh2HK = array( '掙著者' => '掙著者', '掙著述' => '掙著述', '掙著錄' => '掙著錄', +'掛鉤' => '掛鈎', '接著' => '接着', '接著作' => '接著作', '接著名' => '接著名', diff --git a/includes/zhtable/toHK.manual b/includes/zhtable/toHK.manual index a39d640964..4daf223f18 100644 --- a/includes/zhtable/toHK.manual +++ b/includes/zhtable/toHK.manual @@ -2142,4 +2142,5 @@ 榴莲 榴槤 榴蓮 榴槤 发布 發佈 -發布 發佈 \ No newline at end of file +發布 發佈 +掛鉤 掛鈎 \ No newline at end of file diff --git a/includes/zhtable/toSimp.manual b/includes/zhtable/toSimp.manual index c02ed00e90..3145aa8a06 100644 --- a/includes/zhtable/toSimp.manual +++ b/includes/zhtable/toSimp.manual @@ -116,4 +116,8 @@ 么二三 幺二三 么篇 幺篇 么謙 幺谦 -麴义 麴义 \ No newline at end of file +麴义 麴义 +乾乾淨淨 干干净净 +乾乾脆脆 干干脆脆 +肉乾乾 肉干干 +魚乾乾 鱼干干 \ No newline at end of file diff --git a/includes/zhtable/toTW.manual b/includes/zhtable/toTW.manual index 1cc527fa70..b16865c3df 100644 --- a/includes/zhtable/toTW.manual +++ b/includes/zhtable/toTW.manual @@ -354,4 +354,6 @@ 戏彩娱亲 戲綵娛親 剪彩 剪綵 榴莲 榴槤 -榴蓮 榴槤 \ No newline at end of file +榴蓮 榴槤 +掛鈎 掛鉤 +挂钩 掛鉤 \ No newline at end of file diff --git a/includes/zhtable/tradphrases.manual b/includes/zhtable/tradphrases.manual index f83e1d7066..4d693ca566 100644 --- a/includes/zhtable/tradphrases.manual +++ b/includes/zhtable/tradphrases.manual @@ -3123,7 +3123,7 @@ 皆可作澱 澱山 澱澱 -掛鉤 +掛鈎 薴悴 絡腮鬍 落腮鬍