X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/ecrire?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesDsb.php;h=85c8a22d88f94fa2578c5e8cbf9fc38ab7020028;hb=c38d687a3fe8e084f75472041f55818ac3424b01;hp=b9072e825a35b1f69c461f12fee7a9285d583128;hpb=2d44c97d9346d5a36e86fa31af86971fca4196d0;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php
index b9072e825a..85c8a22d88 100644
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -19,6 +19,7 @@
  * @author Nepl1
  * @author Pe7er
  * @author Qualia
+ * @author Shirayuki
  * @author Tlustulimu
  * @author Tlustulimu Nepl1
  */
@@ -476,17 +477,6 @@ Płaśece specialne boki namakaju se pód [[Special:SpecialPages|lisćinu specia
 # General errors
 'error' => 'Zmólka',
 'databaseerror' => 'Zmólka w datowej bance',
-'dberrortext' => 'Syntaktiska zmólka pśi wótpšašowanju datoweje banki nastata.
-To by mógło zmólki w softwarje byś.
-Slědne wótpšašowanje jo było:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-z funkcije "<code>$2</code>".
-Datowa banka jo zmólku "<samp>$3: $4</samp>" wrośiła.',
-'dberrortextcl' => 'Syntaktiska zmólka pśi wótpšašowanju datoweje banki nastata.
-Slědne wopytane wótpšašowanje jo było:
-"$1"
-z funkcije "$2".
-Datowa banka jo zmólku "$3: $4" wrośiła',
 'laggedslavemode' => 'Glědaj: Jo móžno, až pokazany bok nejaktualnjejše změny njewopśimjejo.',
 'readonly' => 'Datowa banka jo zacynjona',
 'enterlockreason' => 'Pšosym zapódaj pśicynu za zacynjenje datoweje banki a informaciju, ga buźo zasej pśistupna',
@@ -538,7 +528,6 @@ Wótpšašanje: $2',
 Aby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužyj pšosym [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lokalizěrowański projekt MediaWiki.',
 'editinginterface' => "'''Warnowanje:''' Wobźěłujoš bok, kótaryž se wužywa, aby se tekst za pówjerch software MediaWiki k dispoziciji stajił. Změny na toś tom boku buźo wuglědanje wužywarskego pówjercha za drugich wužywarjow na toś tom wikiju wobwliwowaś.
 Aby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužywaj pšosym [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizacije.",
-'sqlhidden' => '(Wótpšašanje SQL schowane)',
 'cascadeprotected' => 'Za toś ten bok jo se wobźěłowanje znjemóžniło, dokulaž jo zawězany do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow}}, {{PLURAL:$1|kótaryž jo|kótarejž stej|kótarež su}} pśez kaskadowu opciju {{PLURAL:$1|šćitany|šćitanej|šćitane}}: $2',
 'namespaceprotected' => "Njejsy wopšawnjony, boki w rumje: '''$1''' wobźěłaś.",
 'customcssprotected' => 'Njamaš pšawo, aby toś ten CSS-bok wobźěłał, dokulaž wopśimujo  wósobinske nastajenja drugego wužywarja.',
@@ -578,7 +567,6 @@ Móžoš {{SITENAME}} anomymnje dalej wužywaś abo móžoš <span class='plainl
 'remembermypassword' => 'Na toś tom licadle pśizjawjony wóstaś (za maksimalnje $1 {{PLURAL:$1|źeń|dnja|dny|dnjow}})',
 'userlogin-remembermypassword' => 'Pśizjawjony wóstaś',
 'userlogin-signwithsecure' => 'Wěsty zwisk wužywaś',
-'securelogin-stick-https' => 'Pó pśizjawjenju z HTTPS zwězany wóstaś',
 'yourdomainname' => 'Twója domejna',
 'password-change-forbidden' => 'Njamóžoš gronidła w toś tom wikiju změniś.',
 'externaldberror' => 'Abo jo wustupiła eksterna zmólka awtentifikacije datoweje banki, abo njesmějoš swójo eksterne wužywarske konto aktualizěrowaś.',
@@ -622,7 +610,7 @@ Pśeglěduj pšawopis abo [[Special:UserLogin/signup|załož nowe konto]].',
 'login-userblocked' => 'Toś ten wužywaŕ jo blokěrowany. Pśizjawjenje njejo dowólone.',
 'wrongpassword' => 'Zapódane šćitne gronidło njejo pšawe. Pšosym wopytaj hyšći raz.',
 'wrongpasswordempty' => 'Šćitne gronidło jo było prozne. Pšosym zapódaj jo hyšći raz.',
-'passwordtooshort' => 'Gronidła deje nanejmjenjej {{PLURAL:$|1 znamuško|$1 znamušce|$1 znamuška|$1 znamuškow}} měś.',
+'passwordtooshort' => 'Gronidła deje nanejmjenjej {{PLURAL:$1|1 znamuško|$1 znamušce|$1 znamuška|$1 znamuškow}} měś.',
 'password-name-match' => 'Twójo gronidło musy se wót swójogo wužywarskego mjenja rozeznaś.',
 'password-login-forbidden' => 'Wužywanje toś togo wužywarskego mjenja a gronidła jo zakazane.',
 'mailmypassword' => 'Nowe gronidło pśipósłaś',
@@ -676,7 +664,7 @@ Móžoš toś te zdźělenje ignorowaś, jolic toś te konto jo se jano zamólnj
 'newpassword' => 'Nowe šćitne gronidło:',
 'retypenew' => 'Nowe šćitne gronidło (hyšći raz):',
 'resetpass_submit' => 'Šćitne gronidło nastajiś a se pśizjawiś',
-'resetpass_success' => 'Twójo nowe šćitne gronidło jo nastajone. Něnto se pśizjaw …',
+'changepassword-success' => 'Twójo nowe šćitne gronidło jo nastajone. Něnto se pśizjaw …',
 'resetpass_forbidden' => 'Gronidła njedaju se změniś',
 'resetpass-no-info' => 'Dejš pśizjawjony byś, aby direktny pśistup na toś ten bok měł.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Gronidło změniś',