Merge "[FileBackend] Reduced code duplication with new getPathsToLockForOpsInternal...