From cf351bcfc28bac8747c25e73c170fc6b2e55bfd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chiefwei <chiefwei1989@gmail.com>
Date: Sun, 25 Feb 2018 21:43:18 +0800
Subject: [PATCH] Chinese Conversion Table Update 2018-1
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

1. Update the Chinese conversion table routinely to fix bugs reported from https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2/%E4%BF%AE%E5%A4%8D%E8%AF%B7%E6%B1%82 .

2. Fully support the conversion of Chinese characters included in "Table of General Standard Chinese Characters" (通用规范汉字表).

It is only data changes and only works for Chinese WikiProjects.

Change-Id: I7f94eb01b3b50427cbb96084152e574b066d5fbf
---
 languages/data/ZhConversion.php               | 328 +++++++++++++++++-
 maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual | 185 +++++++++-
 maintenance/language/zhtable/toCN.manual      |   7 +
 maintenance/language/zhtable/toHK.manual      |   6 +
 maintenance/language/zhtable/toSimp.manual    |   2 +
 maintenance/language/zhtable/toTW.manual      |   2 +
 maintenance/language/zhtable/toTrad.manual    |  11 +-
 maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual | 177 ++++++++++
 .../language/zhtable/tradphrases.manual       |  13 +-
 9 files changed, 715 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/languages/data/ZhConversion.php b/languages/data/ZhConversion.php
index 6633df2c68..c773b48a38 100644
--- a/languages/data/ZhConversion.php
+++ b/languages/data/ZhConversion.php
@@ -89,6 +89,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '䙌' => '䙡',
 '䙓' => '襬',
 '䜣' => '訢',
+'䜤' => '鿁',
 '䜥' => '𧩙',
 '䜧' => '䜀',
 '䜩' => '讌',
@@ -123,6 +124,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '䲡' => '鰌',
 'ä²¢' => 'é°§',
 'ä²£' => 'ä±·',
+'䲤' => '鿐',
 '䴓' => '鳾',
 '䴔' => '鵁',
 '䴕' => '鴷',
@@ -2652,6 +2654,10 @@ public static $zh2Hant = [
 '龚' => '龔',
 '龛' => '龕',
 '龟' => '龜',
+'鿎' => '䃮',
+'鿏' => '䥑',
+'鿒' => '鿓',
+'鿔' => '鎶',
 '𠆲' => '儣',
 '𠆿' => '𠌥',
 '𠉂' => '㒓',
@@ -2696,6 +2702,8 @@ public static $zh2Hant = [
 '𣘴' => '檭',
 '𣘷' => '𣝕',
 '𣭤' => '𣯴',
+'𣲗' => '湋',
+'𣲘' => '潕',
 '𣶩' => '澅',
 '𣶫' => '𣿉',
 '𣸣' => '濆',
@@ -2712,6 +2720,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '𤞤' => '玁',
 '𤠋' => '㺏',
 '𤦀' => '瓕',
+'𤩽' => '瓛',
 '𤳄' => '𤳸',
 '𤶧' => '𤸫',
 '𤽯' => '㿧',
@@ -2954,52 +2963,192 @@ public static $zh2Hant = [
 '𪚏' => '𪘀',
 '𪚐' => '𪘯',
 '𪞝' => '凙',
+'𪟝' => '勣',
 '𪡏' => '嗹',
 '𪢮' => '圞',
+'𪣻' => '塿',
 '𪨊' => '㞞',
 '𪨗' => '屩',
+'𪨶' => '輋',
+'𪩘' => '巘',
 '𪻐' => '瑽',
 '𪾢' => '睍',
 '𫁡' => '鴗',
 '𫂈' => '䉬',
+'𫄧' => '綖',
 '𫄨' => '絺',
+'𫄷' => '繶',
 '𫄸' => '纁',
+'𫇭' => '蔿',
 '𫌀' => '襀',
 '𫌨' => '覼',
 '𫍙' => '訑',
 '𫍢' => '譊',
+'𫍣' => '詷',
+'𫍯' => '諴',
 '𫍰' => '諰',
 '𫍲' => '謏',
+'𫍽' => '譞',
 '𫏋' => '蹻',
 '𫐄' => '軏',
 '𫐆' => '轣',
 '𫐉' => '軨',
 '𫐐' => '輗',
 '𫐓' => '輮',
+'𫑡' => '鄳',
 '𫓧' => '鈇',
 '𫓩' => '鏦',
+'𫓯' => '銈',
+'𫓶' => '鋗',
+'𫓹' => '錤',
+'𫔍' => '鐇',
 '𫔎' => '鐍',
+'𫔶' => '闑',
+'𫖮' => '顗',
+'𫖯' => '頫',
+'𫖳' => '頵',
 '𫖸' => '願',
 '𫗠' => '餦',
 '𫗦' => '餔',
 '𫗧' => '餗',
 '𫗮' => '餭',
 '𫗴' => '饘',
+'𫘜' => '馼',
 '𫘝' => '駃',
 '𫘣' => '駻',
 '𫘤' => '騃',
+'𫘦' => '騊',
+'𫘧' => '騄',
 '𫘨' => '騠',
+'𫘪' => '騵',
+'𫘬' => '騱',
 '𫚈' => '鱮',
 '𫚉' => '魟',
 '𫚒' => '鮄',
 '𫚔' => '鮰',
 '𫚕' => '鰤',
+'𫚖' => '鮆',
 '𫚙' => '鯆',
+'𫚭' => '鱲',
 '𫛛' => '鳷',
 '𫛞' => '鴃',
 '𫛢' => '鸋',
+'𫛭' => '鵟',
 '𫛶' => '鶒',
 '𫛸' => '鶗',
+'𫞩' => '璊',
+'𫟅' => '綡',
+'𫟦' => '䡵',
+'𫟹' => '鉷',
+'𫟼' => '鐽',
+'𫠆' => '頍',
+'𫠊' => '䮄',
+'𫠜' => '齯',
+'𫢸' => '僤',
+'𫫇' => '噁',
+'𫭟' => '塸',
+'𫭢' => '埨',
+'𫭼' => '𡑍',
+'𫮃' => '墠',
+'𫰛' => '娙',
+'𫵷' => '㠣',
+'𫶇' => '嵽',
+'𫷷' => '廞',
+'𫸩' => '彄',
+'𬀩' => '暐',
+'𬀪' => '晛',
+'𬂩' => '梜',
+'𬃊' => '櫍',
+'𬇕' => '澫',
+'𬇙' => '浿',
+'𬇹' => '漍',
+'𬉼' => '熰',
+'𬊈' => '燖',
+'𬊤' => '燀',
+'𬍛' => '瓅',
+'𬍡' => '璗',
+'𬍤' => '璕',
+'𬒈' => '礐',
+'𬒗' => '𥗽',
+'𬕂' => '篢',
+'𬘓' => '紃',
+'𬘘' => '紞',
+'𬘡' => '絪',
+'𬘩' => '綎',
+'𬘫' => '綄',
+'𬘬' => '綪',
+'𬘭' => '綝',
+'𬘯' => '綧',
+'𬙂' => '縯',
+'𬙊' => '纆',
+'𬙋' => '纕',
+'𬜬' => '蔄',
+'𬜯' => '䓣',
+'𬟁' => '虉',
+'𬟽' => '蝀',
+'𬣙' => '訏',
+'𬣞' => '詝',
+'𬣡' => '諓',
+'𬣳' => '詪',
+'𬤇' => '諲',
+'𬤊' => '諟',
+'𬤝' => '譓',
+'𬨂' => '軝',
+'𬨎' => '輶',
+'𬩽' => '鄩',
+'𬪩' => '醲',
+'𬬩' => '釴',
+'𬬭' => '錀',
+'𬬮' => '鋹',
+'𬬱' => '釿',
+'𬬸' => '鉥',
+'𬬹' => '鉮',
+'𬬻' => '鑪',
+'𬬿' => '鉊',
+'𬭁' => '鉧',
+'𬭊' => '𨧀',
+'𬭎' => '鋐',
+'𬭚' => '錞',
+'𬭛' => '𨨏',
+'𬭤' => '鍭',
+'𬭩' => '鎓',
+'𬭬' => '鏏',
+'𬭯' => '䥕',
+'𬭳' => '𨭎',
+'𬭶' => '𨭆',
+'𬭸' => '鏻',
+'𬭼' => '鐩',
+'𬮱' => '闉',
+'𬮿' => '隑',
+'𬯀' => '隮',
+'𬯎' => '隤',
+'𬱖' => '頔',
+'𬱟' => '頠',
+'𬳵' => '駓',
+'𬳶' => '駉',
+'𬳽' => '駪',
+'𬳿' => '駼',
+'𬴂' => '騑',
+'𬴃' => '騞',
+'𬴊' => '驎',
+'𬶋' => '鮈',
+'𬶍' => '鮀',
+'𬶏' => '鮠',
+'𬶐' => '鮡',
+'𬶟' => '鯻',
+'𬶠' => '鰊',
+'𬶨' => '鱀',
+'𬶭' => '鰶',
+'𬶮' => '鱚',
+'𬷕' => '鵏',
+'𬸘' => '鶠',
+'𬸚' => '鸑',
+'𬸣' => '鶱',
+'𬸦' => '鷟',
+'𬸪' => '鷭',
+'𬹼' => '齘',
+'𬺈' => '齮',
+'𬺓' => '齼',
 '0出现' => '0出現',
 '0出現' => '0出現',
 '0出線' => '0出線',
@@ -3239,6 +3388,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '中岳' => '中嶽',
 '中庄子' => '中庄子',
 '中文里' => '中文裡',
+'中断发' => '中斷發',
 '中签了' => '中簽了',
 '中签名' => '中簽名',
 '中签字' => '中簽字',
@@ -3328,7 +3478,6 @@ public static $zh2Hant = [
 '干刻版' => '乾刻版',
 '干剥剥' => '乾剝剝',
 '干卦' => '乾卦',
-'干和' => '乾和',
 '干咳' => '乾咳',
 '干咽' => '乾咽',
 '干哥' => '乾哥',
@@ -3464,7 +3613,6 @@ public static $zh2Hant = [
 '干电' => '乾電',
 '干霍乱' => '乾霍亂',
 '干颡' => '乾顙',
-'干台' => '乾颱',
 '干食' => '乾食',
 '干饭' => '乾飯',
 '干馆' => '乾館',
@@ -3858,6 +4006,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '倛丑' => '倛醜',
 '借鉴' => '借鑑',
 '倦游' => '倦遊',
+'假发票' => '假發票',
 '假里' => '假裡',
 '假托' => '假託',
 '假发' => '假髮',
@@ -4229,6 +4378,8 @@ public static $zh2Hant = [
 '南回铁路' => '南迴鐵路',
 '南游' => '南遊',
 '博采' => '博採',
+'博杰普尔' => '博杰普爾',
+'博杰普爾' => '博杰普爾',
 '博尔术' => '博爾朮',
 '卜云吉' => '卜云吉',
 '占了卜' => '占了卜',
@@ -5027,6 +5178,8 @@ public static $zh2Hant = [
 '几只' => '幾隻',
 '几出' => '幾齣',
 '广部' => '广部',
+'庄內' => '庄內',
+'庄内地方' => '庄內地方',
 '庄司' => '庄司',
 '床席' => '床蓆',
 '店里' => '店裡',
@@ -7162,7 +7315,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '缠斗' => '纏鬥',
 '坛子' => '罈子',
 '坛坛罐罐' => '罈罈罐罐',
-'坛騞' => '罈騞',
+'坛𬴃' => '罈騞',
 '置言成范' => '置言成範',
 '罗马历' => '羅馬曆',
 '罗马历代' => '羅馬歷代',
@@ -7531,6 +7684,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '行事历史' => '行事歷史',
 '行凶' => '行兇',
 '行家里手' => '行家裡手',
+'街庄' => '街庄',
 '卫后庄公' => '衛後莊公',
 '卫星钟' => '衛星鐘',
 '冲上' => '衝上',
@@ -8972,6 +9126,7 @@ public static $zh2Hant = [
 '松绑' => '鬆綁',
 '松紧' => '鬆緊',
 '松缓' => '鬆緩',
+'松耦合' => '鬆耦合',
 '松脆' => '鬆脆',
 '松脱' => '鬆脫',
 '松蛋' => '鬆蛋',
@@ -9310,6 +9465,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '㞞' => '𪨊',
 '㠀' => '岛',
 '㠏' => '㟆',
+'㠣' => '𫵷',
 '㠯' => '以',
 '㠶' => '帆',
 '㡌' => '帽',
@@ -9343,6 +9499,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '䀹' => '𥅴',
 '䁪' => '𥇢',
 '䁻' => '䀥',
+'䃮' => '鿎',
 '䈰' => '筲',
 '䉙' => '𥬀',
 '䉬' => '𫂈',
@@ -9363,6 +9520,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '䌥' => '𦈠',
 '䌰' => '𦈙',
 '䎱' => '䎬',
+'䓣' => '𬜯',
 '䕳' => '𦰴',
 '䗬' => '蜂',
 '䗿' => '𧉞',
@@ -9379,8 +9537,11 @@ public static $zh2Hans = [
 '䞈' => '𧹑',
 '䠀' => '蹚',
 '䠶' => '射',
+'䡵' => '𫟦',
 '䢨' => '𨑹',
 '䥇' => '䦂',
+'䥑' => '鿏',
+'䥕' => '𬭯',
 '䥥' => '镰',
 '䥩' => '𨱖',
 '䥱' => '䥾',
@@ -9401,6 +9562,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '䭃' => '𩠈',
 'ä­¾' => 'é©®',
 '䭿' => '𩧭',
+'䮄' => '𫠊',
 '䮝' => '𩧰',
 '䮞' => '𩨁',
 '䮠' => '𩧿',
@@ -9490,6 +9652,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '僑' => '侨',
 '僕' => '仆',
 '僞' => '伪',
+'僤' => '𫢸',
 '僥' => '侥',
 '僨' => '偾',
 '僱' => '雇',
@@ -9578,6 +9741,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '勝' => '胜',
 '勞' => '劳',
 '勢' => '势',
+'勣' => '𪟝',
 '勦' => '剿',
 '勩' => '勚',
 '勱' => '劢',
@@ -9666,6 +9830,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '嘷' => '嗥',
 '嘸' => '呒',
 '嘽' => '啴',
+'噁' => '𫫇',
 '噅' => '𠯠',
 '噉' => '啖',
 '噓' => '嘘',
@@ -9717,6 +9882,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '垜' => '垛',
 '垻' => '坝',
 '埡' => '垭',
+'埨' => '𫭢',
 '執' => '执',
 '堅' => '坚',
 '堊' => '垩',
@@ -9735,10 +9901,13 @@ public static $zh2Hans = [
 '塤' => '埙',
 '塲' => '场',
 '塵' => '尘',
+'塸' => '𫭟',
 '塹' => '堑',
+'塿' => '𪣻',
 '墊' => '垫',
 '墖' => '塔',
 '墜' => '坠',
+'墠' => '𫮃',
 '墮' => '堕',
 '墰' => '坛',
 '墳' => '坟',
@@ -9785,6 +9954,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '姦' => '奸',
 '姪' => '侄',
 '姸' => '妍',
+'娙' => '𫰛',
 '娛' => '娱',
 '婁' => '娄',
 '婣' => '姻',
@@ -9877,6 +10047,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '嵐' => '岚',
 '嵗' => '岁',
 '嵼' => '𡶴',
+'嵽' => '𫶇',
 '嶁' => '嵝',
 '嶃' => '崭',
 '嶄' => '崭',
@@ -9897,6 +10068,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '巔' => '巅',
 '巖' => '岩',
 '巗' => '岩',
+'巘' => '𪩘',
 'å·°' => 'å·¯',
 '巵' => '卮',
 '帀' => '匝',
@@ -9932,6 +10104,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '廕' => '荫',
 '廚' => '厨',
 '廝' => '厮',
+'廞' => '𫷷',
 '廟' => '庙',
 '廠' => '厂',
 '廡' => '庑',
@@ -9948,6 +10121,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '弳' => '弪',
 'å¼µ' => 'å¼ ',
 '強' => '强',
+'彄' => '𫸩',
 '彆' => '别',
 '彈' => '弹',
 '彌' => '弥',
@@ -10180,9 +10354,11 @@ public static $zh2Hans = [
 '昬' => '昏',
 '時' => '时',
 '晉' => '晋',
+'晛' => '𬀪',
 '晝' => '昼',
 '暈' => '晕',
 '暉' => '晖',
+'暐' => '𬀩',
 '暘' => '旸',
 '暢' => '畅',
 '暫' => '暂',
@@ -10221,6 +10397,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '桿' => '杆',
 '梔' => '栀',
 '梘' => '枧',
+'梜' => '𬂩',
 '條' => '条',
 '梟' => '枭',
 '梲' => '棁',
@@ -10297,6 +10474,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '檻' => '槛',
 '櫃' => '柜',
 '櫈' => '凳',
+'櫍' => '𬃊',
 '櫓' => '橹',
 '櫚' => '榈',
 '櫛' => '栉',
@@ -10373,6 +10551,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '洩' => '泄',
 'æ´¶' => 'æ±¹',
 '浹' => '浃',
+'浿' => '𬇙',
 '涇' => '泾',
 '涖' => '莅',
 '涼' => '凉',
@@ -10393,6 +10572,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '測' => '测',
 '渾' => '浑',
 '湊' => '凑',
+'湋' => '𣲗',
 '湞' => '浈',
 '湧' => '涌',
 '湯' => '汤',
@@ -10420,6 +10600,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '滿' => '满',
 '漁' => '渔',
 '漊' => '溇',
+'漍' => '𬇹',
 '漚' => '沤',
 '漢' => '汉',
 '漣' => '涟',
@@ -10451,6 +10632,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '澤' => '泽',
 '澦' => '滪',
 '澩' => '泶',
+'澫' => '𬇕',
 '澮' => '浍',
 '澱' => '淀',
 'æ¾¾' => 'ã³ ',
@@ -10528,14 +10710,17 @@ public static $zh2Hans = [
 '熓' => '𤆡',
 '熗' => '炝',
 '熡' => '𤋏',
+'熰' => '𬉼',
 '熱' => '热',
 '熲' => '颎',
 '熾' => '炽',
+'燀' => '𬊤',
 '燁' => '烨',
 '燄' => '焰',
 '燈' => '灯',
 '燉' => '炖',
 '燒' => '烧',
+'燖' => '𬊈',
 '燙' => '烫',
 '燜' => '焖',
 '營' => '营',
@@ -10618,6 +10803,9 @@ public static $zh2Hans = [
 '瑲' => '玱',
 '瑽' => '𪻐',
 '璉' => '琏',
+'璊' => '𫞩',
+'璕' => '𬍤',
+'璗' => '𬍡',
 '璡' => '琎',
 '璢' => '瑠',
 '璣' => '玑',
@@ -10628,11 +10816,13 @@ public static $zh2Hans = [
 '璵' => '玙',
 '璸' => '瑸',
 '璽' => '玺',
+'瓅' => '𬍛',
 '瓊' => '琼',
 '瓏' => '珑',
 '瓔' => '璎',
 '瓕' => '𤦀',
 '瓚' => '瓒',
+'瓛' => '𤩽',
 '甌' => '瓯',
 '甎' => '砖',
 '甕' => '瓮',
@@ -10766,6 +10956,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '礄' => '硚',
 '礆' => '碱',
 '礎' => '础',
+'礐' => '𬒈',
 '礒' => '𥐟',
 '礙' => '碍',
 '礦' => '矿',
@@ -10854,6 +11045,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '篔' => '筼',
 '篘' => '𥬠',
 '篛' => '箬',
+'篢' => '𬕂',
 '篤' => '笃',
 '篩' => '筛',
 '篳' => '筚',
@@ -10901,6 +11093,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '糾' => '纠',
 '紀' => '纪',
 '紂' => '纣',
+'紃' => '𬘓',
 '約' => '约',
 '紅' => '红',
 '紆' => '纡',
@@ -10921,6 +11114,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '紛' => '纷',
 '紜' => '纭',
 '紝' => '纴',
+'紞' => '𬘘',
 '紡' => '纺',
 '紥' => '扎',
 '紬' => '䌷',
@@ -10951,6 +11145,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '絢' => '绚',
 '給' => '给',
 '絨' => '绒',
+'絪' => '𬘡',
 '絰' => '绖',
 '統' => '统',
 '絲' => '丝',
@@ -10961,20 +11156,27 @@ public static $zh2Hans = [
 '綀' => '𦈌',
 '綁' => '绑',
 '綃' => '绡',
+'綄' => '𬘫',
 '綆' => '绠',
 '綇' => '𦈋',
 '綈' => '绨',
 '綉' => '绣',
 '綌' => '绤',
+'綎' => '𬘩',
 '綏' => '绥',
 '綐' => '䌼',
 '綑' => '捆',
 '經' => '经',
+'綖' => '𫄧',
 '綜' => '综',
+'綝' => '𬘭',
 '綞' => '缍',
 '綠' => '绿',
+'綡' => '𫟅',
 '綢' => '绸',
 '綣' => '绻',
+'綧' => '𬘯',
+'綪' => '𬘬',
 '綫' => '线',
 '綬' => '绶',
 '維' => '维',
@@ -11046,6 +11248,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '縬' => '𦈚',
 '縭' => '缡',
 '縮' => '缩',
+'縯' => '𬙂',
 '縱' => '纵',
 '縲' => '缧',
 '縳' => '䌸',
@@ -11082,6 +11285,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '繯' => '缳',
 'ç¹°' => 'ç¼²',
 'ç¹³' => 'ç¼´',
+'繶' => '𫄷',
 '繸' => '䍁',
 '繹' => '绎',
 '繻' => '𦈡',
@@ -11090,6 +11294,7 @@ public static $zh2Hans = [
 'ç¹¾' => 'ç¼±',
 '繿' => '䍀',
 '纁' => '𫄸',
+'纆' => '𬙊',
 '纇' => '颣',
 '纈' => '缬',
 '纊' => '纩',
@@ -11098,6 +11303,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '纏' => '缠',
 '纓' => '缨',
 '纔' => '才',
+'纕' => '𬙋',
 '纖' => '纤',
 '纘' => '缵',
 '纜' => '缆',
@@ -11251,6 +11457,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '蓯' => '苁',
 '蓴' => '莼',
 '蓽' => '荜',
+'蔄' => '𬜬',
 '蔔' => '卜',
 '蔕' => '蒂',
 '蔘' => '参',
@@ -11259,6 +11466,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '蔥' => '葱',
 '蔦' => '茑',
 '蔭' => '荫',
+'蔿' => '𫇭',
 '蕁' => '荨',
 '蕆' => '蒇',
 '蕎' => '荞',
@@ -11302,6 +11510,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '蘆' => '芦',
 '蘇' => '苏',
 '蘊' => '蕴',
+'蘋' => '𬞟',
 '蘐' => '萱',
 '蘓' => '苏',
 '蘚' => '藓',
@@ -11312,6 +11521,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '蘺' => '蓠',
 '蘿' => '萝',
 '虆' => '蔂',
+'虉' => '𬟁',
 '處' => '处',
 '虛' => '虚',
 '虜' => '虏',
@@ -11326,6 +11536,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '蜋' => '螂',
 '蜖' => '蛔',
 '蜨' => '蝶',
+'蝀' => '𬟽',
 '蝕' => '蚀',
 '蝟' => '猬',
 '蝦' => '虾',
@@ -11447,6 +11658,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '訊' => '讯',
 '訌' => '讧',
 '討' => '讨',
+'訏' => '𬣙',
 '訐' => '讦',
 '訑' => '𫍙',
 '訒' => '讱',
@@ -11482,6 +11694,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '詗' => '诇',
 '詘' => '诎',
 '詛' => '诅',
+'詝' => '𬣞',
 '詞' => '词',
 '詠' => '咏',
 '詡' => '诩',
@@ -11489,6 +11702,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '詣' => '诣',
 '試' => '试',
 '詩' => '诗',
+'詪' => '𬣳',
 '詫' => '诧',
 '詬' => '诟',
 '詭' => '诡',
@@ -11499,6 +11713,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '詳' => '详',
 '詵' => '诜',
 '詶' => '酬',
+'詷' => '𫍣',
 '詼' => '诙',
 '詿' => '诖',
 '誄' => '诔',
@@ -11539,12 +11754,14 @@ public static $zh2Hans = [
 '諏' => '诹',
 '諑' => '诼',
 '諒' => '谅',
+'諓' => '𬣡',
 '論' => '论',
 '諗' => '谂',
 '諛' => '谀',
 '諜' => '谍',
 '諝' => '谞',
 '諞' => '谝',
+'諟' => '𬤊',
 'è«¡' => 'è°¥',
 '諢' => '诨',
 '諤' => '谔',
@@ -11555,7 +11772,9 @@ public static $zh2Hans = [
 '諮' => '谘',
 '諰' => '𫍰',
 '諱' => '讳',
+'諲' => '𬤇',
 '諳' => '谙',
+'諴' => '𫍯',
 '諶' => '谌',
 '諷' => '讽',
 '諸' => '诸',
@@ -11595,12 +11814,14 @@ public static $zh2Hans = [
 '譌' => '讹',
 '譎' => '谲',
 '譏' => '讥',
+'譓' => '𬤝',
 '譔' => '撰',
 '譖' => '谮',
 '識' => '识',
 '譙' => '谯',
 '譚' => '谭',
 '譜' => '谱',
+'譞' => '𫍽',
 '譟' => '噪',
 'è­«' => 'è°µ',
 '譭' => '毁',
@@ -11776,6 +11997,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '軔' => '轫',
 '軗' => '𨐅',
 '軛' => '轭',
+'軝' => '𬨂',
 '軟' => '软',
 '軤' => '轷',
 '軨' => '𫐉',
@@ -11794,6 +12016,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '輈' => '辀',
 '載' => '载',
 '輊' => '轾',
+'輋' => '𪨶',
 '輒' => '辄',
 '輓' => '挽',
 '輔' => '辅',
@@ -11814,6 +12037,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '輮' => '𫐓',
 '輯' => '辑',
 '輳' => '辏',
+'輶' => '𬨎',
 '輸' => '输',
 '輻' => '辐',
 '輼' => '辒',
@@ -11885,9 +12109,11 @@ public static $zh2Hans = [
 '鄔' => '邬',
 '鄖' => '郧',
 '鄧' => '邓',
+'鄩' => '𬩽',
 '鄭' => '郑',
 '鄰' => '邻',
 '鄲' => '郸',
+'鄳' => '𫑡',
 '鄴' => '邺',
 '鄶' => '郐',
 '鄺' => '邝',
@@ -11905,6 +12131,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '醬' => '酱',
 '醯' => '酰',
 '醱' => '酦',
+'醲' => '𬪩',
 '醻' => '酬',
 '醼' => '宴',
 '釀' => '酿',
@@ -11927,11 +12154,13 @@ public static $zh2Hans = [
 '釩' => '钒',
 '釬' => '焊',
 '釳' => '𨰿',
+'釴' => '𬬩',
 '釵' => '钗',
 '釷' => '钍',
 '釹' => '钕',
 '釺' => '钎',
 '釾' => '䥺',
+'釿' => '𬬱',
 '鈀' => '钯',
 '鈁' => '钫',
 '鈃' => '钘',
@@ -11974,6 +12203,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鉆' => '钻',
 '鉈' => '铊',
 '鉉' => '铉',
+'鉊' => '𬬿',
 '鉋' => '铇',
 '鉍' => '铋',
 '鉑' => '铂',
@@ -11984,10 +12214,14 @@ public static $zh2Hans = [
 '鉞' => '钺',
 '鉢' => '钵',
 '鉤' => '钩',
+'鉥' => '𬬸',
 '鉦' => '钲',
+'鉧' => '𬭁',
 '鉬' => '钼',
 '鉭' => '钽',
+'鉮' => '𬬹',
 '鉶' => '铏',
+'鉷' => '𫟹',
 '鉸' => '铰',
 '鉺' => '铒',
 '鉻' => '铬',
@@ -11995,6 +12229,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '銀' => '银',
 '銃' => '铳',
 '銅' => '铜',
+'銈' => '𫓯',
 '銍' => '铚',
 '銑' => '铣',
 '銓' => '铨',
@@ -12026,7 +12261,9 @@ public static $zh2Hans = [
 '鋉' => '𨱈',
 '鋌' => '铤',
 '鋏' => '铗',
+'鋐' => '𬭎',
 '鋒' => '锋',
+'鋗' => '𫓶',
 '鋙' => '铻',
 '鋝' => '锊',
 '鋟' => '锓',
@@ -12044,7 +12281,9 @@ public static $zh2Hans = [
 '鋱' => '铽',
 '鋶' => '锍',
 '鋸' => '锯',
+'鋹' => '𬬮',
 '鋼' => '钢',
+'錀' => '𬬭',
 '錁' => '锞',
 '錂' => '𨱋',
 '錄' => '录',
@@ -12059,10 +12298,12 @@ public static $zh2Hans = [
 '錙' => '锱',
 '錚' => '铮',
 '錛' => '锛',
+'錞' => '𬭚',
 '錟' => '锬',
 '錠' => '锭',
 '錡' => '锜',
 '錢' => '钱',
+'錤' => '𫓹',
 '錦' => '锦',
 '錨' => '锚',
 '錩' => '锠',
@@ -12093,6 +12334,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鍩' => '锘',
 '鍫' => '锹',
 '鍬' => '锹',
+'鍭' => '𬭤',
 '鍮' => '𨱎',
 '鍰' => '锾',
 '鍳' => '鉴',
@@ -12105,6 +12347,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鎇' => '镅',
 '鎊' => '镑',
 '鎌' => '镰',
+'鎓' => '𬭩',
 '鎔' => '镕',
 '鎖' => '锁',
 '鎗' => '枪',
@@ -12127,6 +12370,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鎲' => '镋',
 '鎳' => '镍',
 '鎵' => '镓',
+'鎶' => '鿔',
 '鎷' => '𨰾',
 '鎸' => '镌',
 '鎻' => '锁',
@@ -12138,6 +12382,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鏉' => '𨱒',
 '鏌' => '镆',
 '鏍' => '镙',
+'鏏' => '𬭬',
 '鏐' => '镠',
 '鏑' => '镝',
 '鏗' => '铿',
@@ -12157,9 +12402,11 @@ public static $zh2Hans = [
 '鏷' => '镤',
 '鏹' => '镪',
 '鏺' => '䥽',
+'鏻' => '𬭸',
 '鏽' => '锈',
 '鐃' => '铙',
 '鐄' => '𨱑',
+'鐇' => '𫔍',
 '鐋' => '铴',
 '鐍' => '𫔎',
 '鐎' => '𨱓',
@@ -12176,6 +12423,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鐦' => '锎',
 '鐧' => '锏',
 '鐨' => '镄',
+'鐩' => '𬭼',
 '鐫' => '镌',
 '鐮' => '镰',
 '鐯' => '䦃',
@@ -12185,6 +12433,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鐶' => '镮',
 '鐸' => '铎',
 '鐺' => '铛',
+'鐽' => '𫟼',
 '鐿' => '镱',
 '鑄' => '铸',
 '鑊' => '镬',
@@ -12200,6 +12449,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鑣' => '镳',
 '鑤' => '刨',
 '鑥' => '镥',
+'鑪' => '𬬻',
 '鑭' => '镧',
 '鑰' => '钥',
 '鑱' => '镵',
@@ -12255,11 +12505,13 @@ public static $zh2Hans = [
 '闆' => '板',
 '闇' => '暗',
 '闈' => '闱',
+'闉' => '𬮱',
 '闊' => '阔',
 '闋' => '阕',
 '闌' => '阑',
 '闍' => '阇',
 '闐' => '阗',
+'闑' => '𫔶',
 '闒' => '阘',
 '闓' => '闿',
 '闔' => '阖',
@@ -12291,12 +12543,15 @@ public static $zh2Hans = [
 '隉' => '陧',
 '隊' => '队',
 '階' => '阶',
+'隑' => '𬮿',
 '隕' => '陨',
 '隖' => '坞',
 '際' => '际',
 '隣' => '邻',
+'隤' => '𬯎',
 '隨' => '随',
 '險' => '险',
+'隮' => '𬯀',
 '隱' => '隐',
 '隴' => '陇',
 '隷' => '隶',
@@ -12358,24 +12613,29 @@ public static $zh2Hans = [
 '須' => '须',
 '頊' => '顼',
 '頌' => '颂',
+'頍' => '𫠆',
 '頎' => '颀',
 '頏' => '颃',
 '預' => '预',
 '頑' => '顽',
 '頒' => '颁',
 '頓' => '顿',
+'頔' => '𬱖',
 '頗' => '颇',
 '領' => '领',
 '頜' => '颌',
 '頟' => '额',
+'頠' => '𬱟',
 '頡' => '颉',
 '頤' => '颐',
 '頦' => '颏',
+'頫' => '𫖯',
 '頭' => '头',
 '頮' => '颒',
 '頰' => '颊',
 '頲' => '颋',
 '頴' => '颕',
+'頵' => '𫖳',
 '頷' => '颔',
 '頸' => '颈',
 '頹' => '颓',
@@ -12393,6 +12653,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '顒' => '颙',
 '顓' => '颛',
 '顔' => '颜',
+'顗' => '𫖮',
 '願' => '愿',
 '顙' => '颡',
 '顛' => '颠',
@@ -12509,13 +12770,16 @@ public static $zh2Hans = [
 '馳' => '驰',
 '馴' => '驯',
 '馹' => '驲',
+'馼' => '𫘜',
 '駁' => '驳',
 '駃' => '𫘝',
 '駈' => '驱',
+'駉' => '𬳶',
 '駎' => '𩧨',
 '駐' => '驻',
 '駑' => '驽',
 '駒' => '驹',
+'駓' => '𬳵',
 '駔' => '驵',
 '駕' => '驾',
 '駘' => '骀',
@@ -12528,27 +12792,33 @@ public static $zh2Hans = [
 '駢' => '骈',
 '駧' => '𩧲',
 '駩' => '𩧴',
+'駪' => '𬳽',
 '駭' => '骇',
 '駰' => '骃',
 '駱' => '骆',
 '駶' => '𩧺',
 '駸' => '骎',
 '駻' => '𫘣',
+'駼' => '𬳿',
 '駿' => '骏',
 '騁' => '骋',
 '騂' => '骍',
 '騃' => '𫘤',
+'騄' => '𫘧',
 '騅' => '骓',
+'騊' => '𫘦',
 '騌' => '骔',
 '騍' => '骒',
 '騎' => '骑',
 '騏' => '骐',
 '騐' => '验',
+'騑' => '𬴂',
 '騔' => '𩨀',
 '騖' => '骛',
 '騙' => '骗',
 '騚' => '𩨊',
 '騝' => '𩨃',
+'騞' => '𬴃',
 '騟' => '𩨈',
 '騠' => '𫘨',
 '騣' => '鬃',
@@ -12559,6 +12829,8 @@ public static $zh2Hans = [
 '騭' => '骘',
 '騮' => '骝',
 '騰' => '腾',
+'騱' => '𫘬',
+'騵' => '𫘪',
 '騶' => '驺',
 '騷' => '骚',
 '騸' => '骟',
@@ -12573,6 +12845,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '驋' => '𩧯',
 '驌' => '骕',
 '驍' => '骁',
+'驎' => '𬴊',
 '驏' => '骣',
 '驕' => '骄',
 '驗' => '验',
@@ -12625,9 +12898,12 @@ public static $zh2Hans = [
 '魴' => '鲂',
 '魷' => '鱿',
 '魺' => '鲄',
+'鮀' => '𬶍',
 '鮁' => '鲅',
 '鮃' => '鲆',
 '鮄' => '𫚒',
+'鮆' => '𫚖',
+'鮈' => '𬶋',
 '鮊' => '鲌',
 '鮋' => '鲉',
 '鮍' => '鲏',
@@ -12641,6 +12917,8 @@ public static $zh2Hans = [
 '鮝' => '鲞',
 '鮞' => '鲕',
 '鮟' => '𩽾',
+'鮠' => '𬶏',
+'鮡' => '𬶐',
 '鮣' => '䲟',
 '鮦' => '鲖',
 '鮪' => '鲔',
@@ -12678,6 +12956,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鯴' => '鲺',
 '鯶' => '𩽼',
 '鯷' => '鳀',
+'鯻' => '𬶟',
 '鯽' => '鲫',
 '鯿' => '鳊',
 '鰁' => '鳈',
@@ -12686,6 +12965,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鰆' => '䲠',
 '鰈' => '鲽',
 '鰉' => '鳇',
+'鰊' => '𬶠',
 '鰌' => '䲡',
 '鰍' => '鳅',
 '鰏' => '鲾',
@@ -12708,12 +12988,14 @@ public static $zh2Hans = [
 '鰲' => '鳌',
 '鰳' => '鳓',
 '鰵' => '鳘',
+'鰶' => '𬶭',
 '鰷' => '鲦',
 'é°¹' => 'é²£',
 'é°º' => 'é²¹',
 '鰻' => '鳗',
 '鰼' => '鳛',
 '鰾' => '鳔',
+'鱀' => '𬶨',
 '鱂' => '鳉',
 '鱅' => '鳙',
 '鱇' => '𩾌',
@@ -12724,6 +13006,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鱖' => '鳜',
 '鱗' => '鳞',
 '鱘' => '鲟',
+'鱚' => '𬶮',
 '鱝' => '鲼',
 '鱟' => '鲎',
 '鱠' => '鲙',
@@ -12774,6 +13057,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鵁' => '䴔',
 '鵂' => '鸺',
 '鵃' => '鸼',
+'鵏' => '𬷕',
 '鵐' => '鹀',
 '鵑' => '鹃',
 '鵒' => '鹆',
@@ -12782,6 +13066,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鵜' => '鹈',
 '鵝' => '鹅',
 '鵞' => '鹅',
+'鵟' => '𫛭',
 '鵠' => '鹄',
 '鵡' => '鹉',
 '鵪' => '鹌',
@@ -12803,12 +13088,14 @@ public static $zh2Hans = [
 '鶗' => '𫛸',
 '鶘' => '鹕',
 '鶚' => '鹗',
+'鶠' => '𬸘',
 '鶡' => '鹖',
 '鶥' => '鹛',
 '鶩' => '鹜',
 '鶪' => '䴗',
 '鶬' => '鸧',
 '鶯' => '莺',
+'鶱' => '𬸣',
 '鶲' => '鹟',
 '鶴' => '鹤',
 '鶹' => '鹠',
@@ -12828,10 +13115,12 @@ public static $zh2Hans = [
 '鷗' => '鸥',
 '鷙' => '鸷',
 '鷚' => '鹨',
+'鷟' => '𬸦',
 '鷥' => '鸶',
 '鷦' => '鹪',
 '鷨' => '𪉊',
 '鷫' => '鹔',
+'鷭' => '𬸪',
 '鷯' => '鹩',
 '鷰' => '燕',
 '鷲' => '鹫',
@@ -12848,6 +13137,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '鸌' => '鹱',
 '鸎' => '莺',
 '鸏' => '鹲',
+'鸑' => '𬸚',
 '鸕' => '鸬',
 '鸘' => '鹴',
 '鸚' => '鹦',
@@ -12897,6 +13187,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '齔' => '龀',
 '齕' => '龁',
 '齗' => '龂',
+'齘' => '𬹼',
 '齙' => '龅',
 '齜' => '龇',
 '齟' => '龃',
@@ -12908,9 +13199,12 @@ public static $zh2Hans = [
 '齩' => '咬',
 '齪' => '龊',
 '齬' => '龉',
+'齮' => '𬺈',
+'齯' => '𫠜',
 '齲' => '龋',
 '齶' => '腭',
 '齷' => '龌',
+'齼' => '𬺓',
 '龍' => '龙',
 '龎' => '厐',
 '龐' => '庞',
@@ -12920,6 +13214,9 @@ public static $zh2Hans = [
 '龜' => '龟',
 '龭' => '𩨎',
 '龯' => '𨱆',
+'鿁' => '䜤',
+'鿐' => '䲤',
+'鿓' => '鿒',
 '𠌥' => '𠆿',
 '𠏢' => '𠉗',
 '𠕂' => '再',
@@ -12930,6 +13227,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '𡄔' => '𠴢',
 '𡄣' => '𠵸',
 '𡅏' => '𠲥',
+'𡑍' => '𫭼',
 '𡑭' => '𡋗',
 '𡓾' => '𡋀',
 '𡚁' => '弊',
@@ -12967,6 +13265,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '𥌃' => '𥅘',
 '𥕥' => '𥐰',
 '𥖅' => '𥐯',
+'𥗽' => '𬒗',
 '𥢢' => '䅪',
 '𥨐' => '𥧂',
 '𥵃' => '𥱔',
@@ -13009,9 +13308,13 @@ public static $zh2Hans = [
 '𨤻' => '𨤰',
 '𨥛' => '𨱀',
 '𨦫' => '䦀',
+'𨧀' => '𬭊',
 '𨧜' => '䦁',
 '𨧱' => '𨱊',
+'𨨏' => '𬭛',
 '𨫒' => '𨱐',
+'𨭆' => '𬭶',
+'𨭎' => '𬭳',
 '𨮂' => '𨱕',
 '𨯅' => '䥿',
 '𨳑' => '𨸁',
@@ -13294,6 +13597,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '彷彿' => '仿佛',
 '伊東豊雄' => '伊东丰雄',
 '夥計' => '伙计',
+'何光暐' => '何光暐',
 '佛頭著糞' => '佛头著粪',
 '偵蒐' => '侦搜',
 '倖一郎' => '倖一郎',
@@ -13598,6 +13902,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '米泽瑠美' => '米泽瑠美',
 '米瀋' => '米渖',
 '餬口' => '糊口',
+'絪縕' => '絪缊',
 '繙㠾' => '繙㠾',
 '遶境' => '绕境',
 '線國安' => '缐国安',
@@ -13673,6 +13978,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '銀鍊' => '银链',
 '鍊子' => '链子',
 '鍊條' => '链条',
+'鍊狀' => '链状',
 '鍊表' => '链表',
 '鍊鎖' => '链锁',
 '鍊錘' => '链锤',
@@ -13700,6 +14006,7 @@ public static $zh2Hans = [
 '讎校' => '雠校',
 '讎正' => '雠正',
 '讎問' => '雠问',
+'雪鍊' => '雪链',
 '項鍊' => '项链',
 '飛昇' => '飞升',
 '飭令' => '飭令',
@@ -14000,6 +14307,8 @@ public static $zh2TW = [
 '德里达' => '德希達',
 '特拉华' => '德拉瓦',
 '特拉華' => '德拉瓦',
+'文翠珊' => '德蕾莎·梅伊',
+'特蕾莎·梅' => '德蕾莎·梅伊',
 '快闪存储器' => '快閃記憶體',
 '闪存' => '快閃記憶體',
 '想象' => '想像',
@@ -15565,6 +15874,10 @@ public static $zh2HK = [
 '慣著者' => '慣著者',
 '慣著述' => '慣著述',
 '慣著錄' => '慣著錄',
+'憑著' => '憑着',
+'憑著作' => '憑著作',
+'憑著名' => '憑著名',
+'憑著者' => '憑著者',
 '宪法里' => '憲法裏',
 '应用程序' => '應用程式',
 '應著' => '應着',
@@ -15867,6 +16180,8 @@ public static $zh2HK = [
 '數著者' => '數著者',
 '數著述' => '數著述',
 '數著錄' => '數著錄',
+'德蕾莎·梅伊' => '文翠珊',
+'特蕾莎·梅' => '文翠珊',
 '斥著' => '斥着',
 '斥著作' => '斥著作',
 '斥著名' => '斥著名',
@@ -17913,6 +18228,10 @@ public static $zh2CN = [
 '涼著述' => '凉著述',
 '湊合著' => '凑合着',
 '幾內亞比索' => '几内亚比绍',
+'憑著' => '凭着',
+'憑著作' => '凭著作',
+'憑著名' => '凭著名',
+'憑著者' => '凭著者',
 '凱薩琳' => '凯瑟琳',
 '嘉芙蓮' => '凯瑟琳',
 '份內' => '分内',
@@ -18426,6 +18745,7 @@ public static $zh2CN = [
 '逕寄' => '径寄',
 '逕庭' => '径庭',
 '逕往' => '径往',
+'逕流' => '径流',
 '逕自' => '径自',
 '逕行' => '径行',
 '逕迎' => '径迎',
@@ -19164,6 +19484,8 @@ public static $zh2CN = [
 '千里達' => '特立尼达',
 '千里達及托巴哥' => '特立尼达和多巴哥',
 '千里達托貝哥' => '特立尼达和托巴哥',
+'德蕾莎·梅伊' => '特蕾莎·梅',
+'文翠珊' => '特蕾莎·梅',
 '狗隻' => '犬只',
 '猶豫著' => '犹豫着',
 '獨立國家國協' => '独立国家联合体',
diff --git a/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual b/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual
index e762494769..e81eec0b97 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual
@@ -1,3 +1,5 @@
+U+04724䜤|U+09FC1鿁|
+U+04CA4䲤|U+09FD0鿐|
 U+04E07万|U+0842C萬|U+04E07万|
 U+04E0E与|U+08207與|U+04E0E与|
 U+04E11丑|U+04E11丑|U+0919C醜|
@@ -139,8 +141,8 @@ U+06E16渖|U+0700B瀋|
 U+06E38游|U+06E38游|U+0904A遊|
 U+06EAF溯|U+06EAF溯|U+06CDD泝|
 U+06F13漓|U+06F13漓|U+07055灕|
-U+070BC炼|U+07149煉|U+0934A鍊|
 U+07096炖|U+071C9燉|
+U+070BC炼|U+07149煉|U+0934A鍊|
 U+0753B画|U+0756B畫|U+07575畵|
 U+075C7症|U+075C7症|U+07665癥|
 U+07618瘘|U+0763A瘺|U+0763B瘻|
@@ -166,6 +168,7 @@ U+07EFF绿|U+07DA0綠|U+07DD1緑|
 U+07F10缐|U+07DDA線|
 U+07F30缰|U+097C1韁|U+07E6E繮|
 U+07FA1羡|U+07FA8羨|
+U+080C4胄|U+080C4胄|U+05191冑|
 U+080DC胜|U+052DD勝|U+080DC胜|
 U+080E1胡|U+080E1胡|U+09B0D鬍|U+0885A衚|
 U+0810F脏|U+09AD2髒|U+081DF臟|
@@ -213,10 +216,10 @@ U+09528锨|U+06774杴|U+09341鍁|
 U+0954B镋|U+09482钂|U+093B2鎲|
 U+0954C镌|U+0942B鐫|U+093B8鎸|
 U+09562镢|U+09481钁|U+0941D鐝|
+U+095F2闲|U+09592閒|U+09591閑|
 U+09605阅|U+095B1閱|U+095B2閲|
 U+096C7雇|U+096C7雇|U+050F1僱|
 U+096D5雕|U+096D5雕|U+09D70鵰|
-U+095F2闲|U+09592閒|U+09591閑|
 U+09709霉|U+09709霉|U+09EF4黴|
 U+09762面|U+09762面|U+09EB5麵|U+09EAA麪|U+09EAB麫|
 U+0987B须|U+09808須|U+09B1A鬚|
@@ -226,11 +229,185 @@ U+09965饥|U+098E2飢|U+09951饑|
 U+09980馀|U+09918餘|
 U+09986馆|U+09928館|U+08218舘|
 U+09A82骂|U+07F75罵|U+099E1駡|
-U+09CC1鳁|U+09C2E鰮|
 U+09C87鲇|U+09BF0鯰|U+09B8E鮎|
 U+09C9E鲞|U+09BD7鯗|U+09B9D鮝|
+U+09CC1鳁|U+09C2E鰮|
 U+09CC4鳄|U+09C77鱷|U+09C10鰐|
 U+09E21鸡|U+096DE雞|U+09DC4鷄|
 U+09E5A鹚|U+09DBF鶿|U+09DC0鷀|
 U+09EB9麹|U+09EB4麴|
-U+080C4胄|U+080C4胄|U+05191冑|
+U+09FCE鿎|U+040EE䃮|
+U+09FCF鿏|U+04951䥑|
+U+09FD2鿒|U+09FD3鿓|
+U+09FD4鿔|U+093B6鎶|
+U+235CB𣗋|U+06B13欓|
+U+23C97𣲗|U+06E4B湋|
+U+23C98𣲘|U+06F55潕|
+U+23E23𣸣|U+06FC6濆|
+U+24A7D𤩽|U+074DB瓛|
+U+26221𦈡|U+07E7B繻|
+U+2677C𦝼|U+081A2膢|
+U+28408𨐈|U+08F04輄|
+U+28C47𨱇|U+092B6銶|
+U+28C4F𨱏|U+0939D鎝|
+U+28C51𨱑|U+09404鐄|
+U+28C54𨱔|U+0940F鐏|
+U+29F7E𩽾|U+09B9F鮟|
+U+29F83𩾃|U+09BB8鮸|
+U+29F8C𩾌|U+09C47鱇|
+U+2A7DD𪟝|U+052E3勣|
+U+2A8FB𪣻|U+0587F塿|
+U+2AA36𪨶|U+08F0B輋|
+U+2AA58𪩘|U+05DD8巘|
+U+2AFA2𪾢|U+0774D睍|
+U+2B127𫄧|U+07D96綖|
+U+2B128𫄨|U+07D7A絺|
+U+2B137𫄷|U+07E76繶|
+U+2B138𫄸|U+07E81纁|
+U+2B1ED𫇭|U+0853F蔿|
+U+2B300𫌀|U+08940襀|
+U+2B363𫍣|U+08A77詷|
+U+2B36F𫍯|U+08AF4諴|
+U+2B372𫍲|U+08B0F謏|
+U+2B37D𫍽|U+08B5E譞|
+U+2B404𫐄|U+08ECF軏|
+U+2B410𫐐|U+08F17輗|
+U+2B413𫐓|U+08F2E輮|
+U+2B461𫑡|U+09133鄳|
+U+2B4E7𫓧|U+09207鈇|
+U+2B4EF𫓯|U+09288銈|
+U+2B4F6𫓶|U+092D7鋗|
+U+2B4F9𫓹|U+09324錤|
+U+2B50D𫔍|U+09407鐇|
+U+2B50E𫔎|U+0940D鐍|
+U+2B536𫔶|U+095D1闑|
+U+2B5AE𫖮|U+09857顗|
+U+2B5AF𫖯|U+0982B頫|
+U+2B5B3𫖳|U+09835頵|
+U+2B5E7𫗧|U+09917餗|
+U+2B5F4𫗴|U+09958饘|
+U+2B61C𫘜|U+099BC馼|
+U+2B61D𫘝|U+099C3駃|
+U+2B626𫘦|U+09A0A騊|
+U+2B627𫘧|U+09A04騄|
+U+2B628𫘨|U+09A20騠|
+U+2B62A𫘪|U+09A35騵|
+U+2B62C𫘬|U+09A31騱|
+U+2B695𫚕|U+09C24鰤|
+U+2B696𫚖|U+09B86鮆|
+U+2B6AD𫚭|U+09C72鱲|
+U+2B6ED𫛭|U+09D5F鵟|
+U+2B7A9𫞩|U+0748A璊|
+U+2B7C5𫟅|U+07DA1綡|
+U+2B7E6𫟦|U+04875䡵|
+U+2B7F9𫟹|U+09277鉷|
+U+2B7FC𫟼|U+0943D鐽|
+U+2B806𫠆|U+0980D頍|
+U+2B80A𫠊|U+04B84䮄|
+U+2B81C𫠜|U+09F6F齯|
+U+2B8B8𫢸|U+050E4僤|
+U+2BAC7𫫇|U+05641噁|
+U+2BB5F𫭟|U+05878塸|
+U+2BB62𫭢|U+057E8埨|
+U+2BB7C𫭼|U+2144D𡑍|
+U+2BB83𫮃|U+058A0墠|
+U+2BC1B𫰛|U+05A19娙|
+U+2BD77𫵷|U+03823㠣|
+U+2BD87𫶇|U+05D7D嵽|
+U+2BDF7𫷷|U+05EDE廞|
+U+2BE29𫸩|U+05F44彄|
+U+2C029𬀩|U+06690暐|
+U+2C02A𬀪|U+0665B晛|
+U+2C0A9𬂩|U+0689C梜|
+U+2C0CA𬃊|U+06ACD櫍|
+U+2C1D5𬇕|U+06FAB澫|
+U+2C1D9𬇙|U+06D7F浿|
+U+2C1F9𬇹|U+06F0D漍|
+U+2C27C𬉼|U+071B0熰|
+U+2C288𬊈|U+071D6燖|
+U+2C2A4𬊤|U+071C0燀|
+U+2C35B𬍛|U+074C5瓅|
+U+2C361𬍡|U+07497璗|
+U+2C364𬍤|U+07495璕|
+U+2C488𬒈|U+07910礐|
+U+2C497𬒗|U+255FD𥗽|
+U+2C542𬕂|U+07BE2篢|
+U+2C613𬘓|U+07D03紃|
+U+2C618𬘘|U+07D1E紞|
+U+2C621𬘡|U+07D6A絪|
+U+2C629𬘩|U+07D8E綎|
+U+2C62B𬘫|U+07D84綄|
+U+2C62C𬘬|U+07DAA綪|
+U+2C62D𬘭|U+07D9D綝|
+U+2C62F𬘯|U+07DA7綧|
+U+2C642𬙂|U+07E2F縯|
+U+2C64A𬙊|U+07E86纆|
+U+2C64B𬙋|U+07E95纕|
+U+2C72C𬜬|U+08504蔄|
+U+2C72F𬜯|U+044E3䓣|
+U+2C79F𬞟|U+0860B蘋|
+U+2C7C1𬟁|U+08649虉|
+U+2C7FD𬟽|U+08740蝀|
+U+2C8D9𬣙|U+08A0F訏|
+U+2C8DE𬣞|U+08A5D詝|
+U+2C8E1𬣡|U+08AD3諓|
+U+2C8F3𬣳|U+08A6A詪|
+U+2C907𬤇|U+08AF2諲|
+U+2C90A𬤊|U+08ADF諟|
+U+2C91D𬤝|U+08B53譓|
+U+2CA02𬨂|U+08EDD軝|
+U+2CA0E𬨎|U+08F36輶|
+U+2CA7D𬩽|U+09129鄩|
+U+2CAA9𬪩|U+091B2醲|
+U+2CB29𬬩|U+091F4釴|
+U+2CB2D𬬭|U+09300錀|
+U+2CB2E𬬮|U+092F9鋹|
+U+2CB31𬬱|U+091FF釿|
+U+2CB38𬬸|U+09265鉥|
+U+2CB39𬬹|U+0926E鉮|
+U+2CB3B𬬻|U+0946A鑪|
+U+2CB3F𬬿|U+0924A鉊|
+U+2CB41𬭁|U+09267鉧|
+U+2CB4A𬭊|U+289C0𨧀|
+U+2CB4E𬭎|U+092D0鋐|
+U+2CB5A𬭚|U+0931E錞|
+U+2CB5B𬭛|U+28A0F𨨏|
+U+2CB64𬭤|U+0936D鍭|
+U+2CB69𬭩|U+09393鎓|
+U+2CB6C𬭬|U+093CF鏏|
+U+2CB6F𬭯|U+04955䥕|
+U+2CB73𬭳|U+28B4E𨭎|
+U+2CB76𬭶|U+28B46𨭆|
+U+2CB78𬭸|U+093FB鏻|
+U+2CB7C𬭼|U+09429鐩|
+U+2CBB1𬮱|U+095C9闉|
+U+2CBBF𬮿|U+09691隑|
+U+2CBC0𬯀|U+096AE隮|
+U+2CBCE𬯎|U+096A4隤|
+U+2CC56𬱖|U+09814頔|
+U+2CC5F𬱟|U+09820頠|
+U+2CCF5𬳵|U+099D3駓|
+U+2CCF6𬳶|U+099C9駉|
+U+2CCFD𬳽|U+099EA駪|
+U+2CCFF𬳿|U+099FC駼|
+U+2CD02𬴂|U+09A11騑|
+U+2CD03𬴃|U+09A1E騞|
+U+2CD0A𬴊|U+09A4E驎|
+U+2CD8B𬶋|U+09B88鮈|
+U+2CD8D𬶍|U+09B80鮀|
+U+2CD8F𬶏|U+09BA0鮠|
+U+2CD90𬶐|U+09BA1鮡|
+U+2CD9F𬶟|U+09BFB鯻|
+U+2CDA0𬶠|U+09C0A鰊|
+U+2CDA8𬶨|U+09C40鱀|
+U+2CDAD𬶭|U+09C36鰶|
+U+2CDAE𬶮|U+09C5A鱚|
+U+2CDD5𬷕|U+09D4F鵏|
+U+2CE18𬸘|U+09DA0鶠|
+U+2CE1A𬸚|U+09E11鸑|
+U+2CE23𬸣|U+09DB1鶱|
+U+2CE26𬸦|U+09DDF鷟|
+U+2CE2A𬸪|U+09DED鷭|
+U+2CE7C𬹼|U+09F58齘|
+U+2CE88𬺈|U+09F6E齮|
+U+2CE93𬺓|U+09F7C齼|
diff --git a/maintenance/language/zhtable/toCN.manual b/maintenance/language/zhtable/toCN.manual
index b0aa131140..2453123533 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/toCN.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/toCN.manual
@@ -75,6 +75,7 @@
 逕寄	径寄
 逕啟	径启
 逕迎	径迎
+逕流	径流
 徵狀	症状
 報帳	报账
 本帳	本账
@@ -2190,6 +2191,10 @@
 促著	促着
 咬著	咬着
 埋著	埋着
+憑著	凭着
+憑著名	凭著名
+憑著作	凭著作
+憑著者	凭著者
 三十六著	三十六着
 走為上著	走为上着
 記憶體	内存
@@ -2673,6 +2678,8 @@ A型肝炎	甲型肝炎
 庫德人	库尔德人
 希拉蕊	希拉里
 希拉莉	希拉里
+文翠珊	特蕾莎·梅
+德蕾莎·梅伊	特蕾莎·梅
 麻薩諸塞	马萨诸塞
 東南亞國家協會	东南亚国家联盟
 獨立國協	独联体
diff --git a/maintenance/language/zhtable/toHK.manual b/maintenance/language/zhtable/toHK.manual
index 59f8c9e530..e85a51205f 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/toHK.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/toHK.manual
@@ -2594,6 +2594,10 @@
 收錄著	收錄着
 咬著	咬着
 埋著	埋着
+憑著	憑着
+憑著名	憑著名
+憑著作	憑著作
+憑著者	憑著者
 三十六著	三十六着
 走為上著	走為上着
 鬧著	鬧着
@@ -3030,6 +3034,8 @@ IP地址	IP位址
 程序员	程式設計師
 昂山素季	昂山素姬
 翁山蘇姬	昂山素姬
+德蕾莎·梅伊	文翠珊
+特蕾莎·梅	文翠珊
 西洋棋	國際象棋
 隐私	私隱
 隱私	私隱
diff --git a/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual b/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual
index 2124ebaac9..2a7f0acbe6 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual
@@ -104,10 +104,12 @@
 鐵鍊	铁链
 金鍊	金链
 銀鍊	银链
+雪鍊	雪链
 鍊錘	链锤
 洗鍊	洗练
 手鍊	手链
 鍊表	链表
+鍊狀	链状
 反覆	反复
 回覆	回复
 答覆	答复
diff --git a/maintenance/language/zhtable/toTW.manual b/maintenance/language/zhtable/toTW.manual
index c907640e15..1798437bea 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/toTW.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/toTW.manual
@@ -776,6 +776,8 @@ IP地址	IP位址
 連結他	連結他
 昂山素季	翁山蘇姬
 昂山素姬	翁山蘇姬
+特蕾莎·梅	德蕾莎·梅伊
+文翠珊	德蕾莎·梅伊
 国际象棋	西洋棋
 國際象棋	西洋棋
 私隱	隱私
diff --git a/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual b/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual
index d4e621d128..c2fcb16239 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual
@@ -19,6 +19,7 @@
 陳杰	陳杰
 黃杰	黃杰
 謝杰	謝杰
+博杰普爾	博杰普爾
 寶曆	寶曆
 涂謹申	涂謹申
 涂鴻欽	涂鴻欽
@@ -154,6 +155,12 @@
 葉陽后	葉陽后
 后庄	后庄
 後庄	後庄
+龜山庄	龜山庄
+寶山庄	寶山庄
+員山庄	員山庄
+舊庄	舊庄
+庄內	庄內
+庄内地方	庄內地方
 后蒼	后蒼
 馬格里布	馬格里布
 佳里鎮	佳里鎮
@@ -192,9 +199,6 @@
 苹果	蘋果
 苹果干	蘋果乾
 苹婆	蘋婆
-龜山庄	龜山庄
-寶山庄	寶山庄
-員山庄	員山庄
 昵称	暱稱
 單于	單于
 鮮于	鮮于
@@ -294,7 +298,6 @@
 陈升	陳昇
 尔冬升	爾冬陞
 南宮适	南宮适
-舊庄	舊庄
 拿破仑	拿破崙
 冗余	冗餘
 课余	課餘
diff --git a/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual b/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual
index 89719ff0e1..9a57047b42 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual
@@ -8,6 +8,7 @@ U+0362D㘭|U+05773坳|
 U+0375B㝛|U+05BBF宿|
 U+03760㝠|U+051A5冥|
 U+03800㠀|U+05C9B岛|
+U+03823㠣|U+2BD77𫵷|
 U+0382F㠯|U+04EE5以|
 U+03836㠶|U+05E06帆|
 U+0384C㡌|U+05E3D帽|
@@ -31,8 +32,10 @@ U+03F1D㼝|U+07897碗|
 U+03F5E㽞|U+07559留|
 U+03FDC㿜|U+0762A瘪|
 U+04039䀹|U+25174𥅴|
+U+040EE䃮|U+09FCE鿎|
 U+04230䈰|U+07B72筲|
 U+04280䊀|U+07CCA糊|
+U+044E3䓣|U+2C72F𬜯|
 U+045EC䗬|U+08702蜂|
 U+0460F䘏|U+06064恤|
 U+04611䘑|U+08109脉|
@@ -42,9 +45,13 @@ U+046E1䛡|U+08BDD话|
 U+04754䝔|U+0737E獾|
 U+04800䠀|U+08E5A蹚|
 U+04836䠶|U+05C04射|
+U+04875䡵|U+2B7E6𫟦|
+U+04951䥑|U+09FCF鿏|
+U+04955䥕|U+2CB6F𬭯|
 U+04965䥥|U+09570镰|
 U+04B03䬃|U+098D2飒|
 U+04B7Eä­¾|U+09A6Eé©®|
+U+04B84䮄|U+2B80A𫠊|
 U+04C1F䰟|U+09B42魂|
 U+04CD8䳘|U+09E45鹅|
 U+04D8A䶊|U+08844衄|
@@ -68,6 +75,7 @@ U+0509A傚|U+06548效|
 U+050A2傢|U+05BB6家|
 U+050CA僊|U+04ED9仙|
 U+050CD働|U+052A8动|
+U+050E4僤|U+2B8B8𫢸|
 U+050F1僱|U+096C7雇|
 U+0510C儌|U+04FA5侥|
 U+05138儸|U+03469㑩|U+07F57罗|
@@ -95,6 +103,7 @@ U+052B9効|U+06548效|
 U+052C5勅|U+06555敕|
 U+052CC勌|U+05026倦|
 U+052D1勑|U+06555敕|
+U+052E3勣|U+2A7DD𪟝|
 U+052E6勦|U+0527F剿|
 U+052F3勳|U+052CB勋|
 U+0531F匟|U+07095炕|
@@ -125,6 +134,7 @@ U+05605嘅|U+06168慨|
 U+05611嘑|U+0547C呼|
 U+05620嘠|U+0560E嘎|
 U+05637嘷|U+055E5嗥|
+U+05641噁|U+2BAC7𫫇|
 U+05649噉|U+05556啖|
 U+05690嚐|U+05C1D尝|
 U+056A5嚥|U+054BD咽|
@@ -136,10 +146,14 @@ U+05705圅|U+051FD函|
 U+0577F坿|U+09644附|
 U+0579C垜|U+0579B垛|
 U+057BB垻|U+0575D坝|
+U+057E8埨|U+2BB62𫭢|
 U+0585A塚|U+051A2冢|
 U+0585F塟|U+0846C葬|
 U+05872塲|U+0573A场|
+U+05878塸|U+2BB5F𫭟|
+U+0587F塿|U+2A8FB𪣻|
 U+05896墖|U+05854塔|
+U+058A0墠|U+2BB83𫮃|
 U+058B0墰|U+0575B坛|
 U+058BB墻|U+05899墙|
 U+058CE壎|U+057D9埙|
@@ -155,6 +169,7 @@ U+059C9姉|U+059CA姊|
 U+059D9姙|U+0598A妊|
 U+059EA姪|U+04F84侄|
 U+059F8姸|U+0598D妍|
+U+05A19娙|U+2BC1B𫰛|
 U+05A63婣|U+059FB姻|
 U+05A6C婬|U+06DEB淫|
 U+05A8D媍|U+05987妇|
@@ -185,10 +200,12 @@ U+05CDD峝|U+05CD2峒|
 U+05D11崑|U+06606昆|
 U+05D19崙|U+04ED1仑|
 U+05D57嵗|U+05C81岁|
+U+05D7D嵽|U+2BD87𫶇|
 U+05D83嶃|U+05D2D崭|
 U+05DBD嶽|U+05CB3岳|
 U+05DD6巖|U+05CA9岩|
 U+05DD7巗|U+05CA9岩|
+U+05DD8巘|U+2AA58𪩘|
 U+05DF5巵|U+0536E卮|
 U+05E00帀|U+0531D匝|
 U+05E0B帋|U+07EB8纸|
@@ -201,10 +218,12 @@ U+05EBB庻|U+05EB6庶|
 U+05EBD庽|U+05BD3寓|
 U+05ED0廐|U+053A9厩|
 U+05ED5廕|U+0836B荫|
+U+05EDE廞|U+2BDF7𫷷|
 U+05EF5廵|U+05DE1巡|
 U+05EF9廹|U+08FEB迫|
 U+05EFB廻|U+056DE回|
 U+05F14弔|U+0540A吊|
+U+05F44彄|U+2BE29𫸩|
 U+05F46彆|U+0522B别|
 U+05F6B彫|U+096D5雕|
 U+05F83徃|U+05F80往|
@@ -268,6 +287,8 @@ U+065F9旹|U+065F6时|
 U+065FE旾|U+06625春|
 U+06607昇|U+06607昇|U+05347升|
 U+0662C昬|U+0660F昏|
+U+0665B晛|U+2C02A𬀪|
+U+06690暐|U+2C029𬀩|
 U+066B1暱|U+06635昵|
 U+066E1曡|U+053E0叠|
 U+0671E朞|U+0671F期|
@@ -284,6 +305,7 @@ U+06830栰|U+07B4F筏|
 U+06852桒|U+06851桑|
 U+0686E桮|U+0676F杯|
 U+0687A桺|U+067F3柳|
+U+0689C梜|U+2C0A9𬂩|
 U+068CA棊|U+068CB棋|
 U+06917椗|U+07887碇|
 U+06936椶|U+068D5棕|
@@ -296,7 +318,9 @@ U+069D5槕|U+0684C桌|
 U+06A11樑|U+06881梁|
 U+06A5C橜|U+06A5B橛|
 U+06AC8櫈|U+051F3凳|
+U+06ACD櫍|U+2C0CA𬃊|
 U+06B05欅|U+06989榉|
+U+06B13欓|U+235CB𣗋|
 U+06B1D欝|U+090C1郁|
 U+06B35欵|U+06B3E款|
 U+06B4E歎|U+053F9叹|
@@ -314,23 +338,29 @@ U+06C5A汚|U+06C61污|
 U+06C88瀋|U+06C88沈|U+0700B渖|
 U+06CDD泝|U+06EAF溯|
 U+06D29洩|U+06CC4泄|
+U+06D7F浿|U+2C1D9𬇙|
 U+06D96涖|U+08385莅|
 U+06DD2淒|U+051C4凄|
 U+06DDB淛|U+06D59浙|
 U+06DE8淨|U+051C0净|
 U+06DE9淩|U+051CC凌|
+U+06E4B湋|U+23C97𣲗|
 U+06E67湧|U+06D8C涌|
 U+06E7C湼|U+06D85涅|
 U+06EBC溼|U+06E7F湿|
 U+06ED9滙|U+06C47汇|
 U+06EDB滛|U+06DEB淫|
 U+06EF7滷|U+05364卤|
+U+06F0D漍|U+2C1F9𬇹|
 U+06F44潄|U+06F31漱|
 U+06F55潕|U+23C98𣲘|
+U+06F55潕|U+23C98𣲘|
 U+06F59潙|U+06CA9沩|
 U+06F81澁|U+06DA9涩|
 U+06F90澐|U+06C84沄|
+U+06FAB澫|U+2C1D5𬇕|
 U+06FBEæ¾¾|U+03CE0ã³ |
+U+06FC6濆|U+23E23𣸣|
 U+06FC7濇|U+06DA9涩|
 U+06FDB濛|U+06FDB濛|U+08499蒙|
 U+06FF6濶|U+09614阔|
@@ -340,8 +370,11 @@ U+070D6烖|U+0707E灾|
 U+07151煑|U+0716E煮|
 U+07157煗|U+06696暖|
 U+07188熈|U+07199熙|
+U+071B0熰|U+2C27C𬉼|
+U+071C0燀|U+2C2A4𬊤|
 U+071C4燄|U+07130焰|
 U+071C9燉|U+07096炖|U+071C9燉|
+U+071D6燖|U+2C288𬊈|
 U+071EC燬|U+06BC1毁|
 U+071FB燻|U+0718F熏|
 U+07217爗|U+070E8烨|
@@ -365,7 +398,12 @@ U+07416琖|U+076CF盏|
 U+07431琱|U+096D5雕|
 U+07447瑇|U+073B3玳|
 U+0746F瑯|U+07405琅|
+U+0748A璊|U+2B7A9𫞩|
+U+07495璕|U+2C364𬍤|
+U+07497璗|U+2C361𬍡|
 U+074A2璢|U+07460瑠|
+U+074C5瓅|U+2C35B𬍛|
+U+074DB瓛|U+24A7D𤩽|
 U+0750E甎|U+07816砖|
 U+07515甕|U+074EE瓮|
 U+07516甖|U+07F42罂|
@@ -404,6 +442,7 @@ U+076CC盌|U+07897碗|
 U+0770E眎|U+089C6视|
 U+0771E眞|U+0771F真|
 U+07721眡|U+089C6视|
+U+0774D睍|U+2AFA2𪾢|
 U+07760睠|U+07737眷|
 U+0776A睪|U+0777E睾|
 U+07787瞇|U+0772F眯|
@@ -417,6 +456,7 @@ U+07881碁|U+068CB棋|
 U+078AA碪|U+07827砧|
 U+078DF磟|U+0788C碌|
 U+07906礆|U+078B1碱|
+U+07910礐|U+2C488𬒈|
 U+0792E礮|U+070AE炮|
 U+07955祕|U+079D8秘|
 U+07958祘|U+07B97算|
@@ -446,6 +486,7 @@ U+07B87箇|U+04E2A个|
 U+07B92箒|U+05E1A帚|
 U+07BA0箠|U+068F0棰|
 U+07BDB篛|U+07BAC箬|
+U+07BE2篢|U+2C542𬕂|
 U+07C11簑|U+084D1蓑|
 U+07C12簒|U+07BE1篡|
 U+07C2Eç°®|U+07C2Aç°ª|
@@ -457,13 +498,24 @@ U+07C83粃|U+079D5秕|
 U+07CA7粧|U+05986妆|
 U+07CC9糉|U+07CBD粽|
 U+07CF0糰|U+056E2团|
+U+07D03紃|U+2C613𬘓|
+U+07D1E紞|U+2C618𬘘|
 U+07D25紥|U+0624E扎|
 U+07D2E紮|U+0624E扎|
 U+07D43絃|U+05F26弦|
 U+07D4F絏|U+07EC1绁|
+U+07D6A絪|U+2C621𬘡|
 U+07D76絶|U+07EDD绝|
+U+07D7A絺|U+2B128𫄨|
+U+07D84綄|U+2C62B𬘫|
 U+07D89綉|U+07EE3绣|
+U+07D8E綎|U+2C629𬘩|
 U+07D91綑|U+06346捆|
+U+07D96綖|U+2B127𫄧|
+U+07D9D綝|U+2C62D𬘭|
+U+07DA1綡|U+2B7C5𫟅|
+U+07DA7綧|U+2C62F𬘯|
+U+07DAA綪|U+2C62C𬘬|
 U+07DAB綫|U+07EBF线|
 U+07DB5綵|U+05F69彩|U+0433D䌽|
 U+07DD0緐|U+07E41繁|
@@ -474,13 +526,19 @@ U+07DDC緜|U+07EF5绵|
 U+07DE5緥|U+08913褓|
 U+07DFC緼|U+07F0A缊|
 U+07E27縧|U+07EE6绦|
+U+07E2F縯|U+2C642𬙂|
 U+07E34縴|U+07EA4纤|
 U+07E50繐|U+07A57穗|
 U+07E56繖|U+04F1E伞|
 U+07E59繙|U+07FFB翻|
 U+07E66繦|U+08941襁|
 U+07E6Eç¹®|U+07F30ç¼°|
+U+07E76繶|U+2B137𫄷|
+U+07E7B繻|U+26221𦈡|
+U+07E81纁|U+2B138𫄸|
+U+07E86纆|U+2C64A𬙊|
 U+07E94纔|U+0624D才|
+U+07E95纕|U+2C64B𬙋|
 U+07F47罇|U+06A3D樽|
 U+07F4B罋|U+074EE瓮|
 U+07F4E罎|U+0575B坛|
@@ -504,6 +562,7 @@ U+08117脗|U+0543B吻|
 U+08123脣|U+05507唇|
 U+08141腁|U+080FC胼|
 U+08193膓|U+080A0肠|
+U+081A2膢|U+2677C𦝼|
 U+081C8臈|U+0814A腊|
 U+081CB臋|U+081C0臀|
 U+081D5臕|U+08198膘|
@@ -529,9 +588,11 @@ U+08493蒓|U+083BC莼|
 U+084C6蓆|U+05E2D席|
 U+084E1蓡|U+053C2参|
 U+084F4蓴|U+083BC莼|
+U+08504蔄|U+2C72C𬜬|
 U+08514蔔|U+0535C卜|
 U+08515蔕|U+08482蒂|
 U+08518蔘|U+053C2参|
+U+0853F蔿|U+2B1ED𫇭|
 U+0855A蕚|U+0843C萼|
 U+0857F蕿|U+08431萱|
 U+08591薑|U+059DC姜|
@@ -539,14 +600,17 @@ U+085C9藉|U+085C9藉|U+0501F借|
 U+085F4藴|U+08574蕴|
 U+085F7藷|U+085AF薯|
 U+085FC藼|U+08431萱|
+U+0860B蘋|U+2C79F𬞟|
 U+08610蘐|U+08431萱|
 U+08613蘓|U+082CF苏|
 U+08624蘤|U+082B1花|
+U+08649虉|U+2C7C1𬟁|
 U+08698蚘|U+086D4蛔|
 U+086D5蛕|U+086D4蛔|
 U+0870B蜋|U+08782螂|
 U+08716蜖|U+086D4蛔|
 U+08728蜨|U+08776蝶|
+U+08740蝀|U+2C7FD𬟽|
 U+08768蝨|U+08671虱|
 U+0876F蝯|U+0733F猿|
 U+08771蝱|U+0867B虻|
@@ -571,6 +635,7 @@ U+088CC裌|U+088B7袷|
 U+088CF裏|U+091CC里|
 U+088E0裠|U+088D9裙|
 U+0892D褭|U+08885袅|
+U+08940襀|U+2B300𫌀|
 U+08943襃|U+08912褒|
 U+0894D襍|U+06742杂|
 U+08986覆|U+08986覆|U+0590D复|
@@ -580,19 +645,30 @@ U+0898A覊|U+07F81羁|
 U+08994覔|U+089C5觅|
 U+089A9覩|U+07779睹|
 U+089DD觝|U+062B5抵|
+U+08A0F訏|U+2C8D9𬣙|
 U+08A17託|U+06258托|U+08BAC讬|
 U+08A3C証|U+08BC1证|
+U+08A5D詝|U+2C8DE𬣞|
+U+08A6A詪|U+2C8F3𬣳|
 U+08A76詶|U+0916C酬|
+U+08A77詷|U+2B363𫍣|
 U+08A96誖|U+06096悖|
 U+08AAC説|U+08BF4说|
+U+08AD3諓|U+2C8E1𬣡|
+U+08ADF諟|U+2C90A𬤊|
 U+08AEE諮|U+08C18谘|U+054A8咨|
+U+08AF2諲|U+2C907𬤇|
+U+08AF4諴|U+2B36F𫍯|
 U+08B0C謌|U+06B4C歌|
+U+08B0F謏|U+2B372𫍲|
 U+08B21謡|U+08C23谣|
 U+08B2D謭|U+08C2B谫|
 U+08B41譁|U+054D7哗|
 U+08B46譆|U+0563B嘻|
 U+08B4C譌|U+08BB9讹|
+U+08B53譓|U+2C91D𬤝|
 U+08B54譔|U+064B0撰|
+U+08B5E譞|U+2B37D𫍽|
 U+08B5F譟|U+0566A噪|
 U+08B6D譭|U+06BC1毁|
 U+08B81讁|U+08C2A谪|
@@ -626,8 +702,15 @@ U+08E98躘|U+28001𨀁|
 U+08EAD躭|U+0803D耽|
 U+08EB3躳|U+08EAC躬|
 U+08EB6躶|U+088F8裸|
+U+08ECF軏|U+2B404𫐄|
+U+08EDD軝|U+2CA02𬨂|
+U+08F04輄|U+28408𨐈|
+U+08F0B輋|U+2AA36𪨶|
+U+08F17輗|U+2B410𫐐|
 U+08F19輙|U+08F84辄|
 U+08F2D輭|U+08F6F软|
+U+08F2E輮|U+2B413𫐓|
+U+08F36輶|U+2CA0E𬨎|
 U+08F3C輼|U+08F92辒|
 U+08FA0辠|U+07F6A罪|
 U+08FA2è¾¢|U+08FA3è¾£|
@@ -644,6 +727,8 @@ U+09049遉|U+04FA6侦|
 U+0904A遊|U+06E38游|
 U+09061遡|U+06EAF溯|
 U+0906F遯|U+09041遁|
+U+09129鄩|U+2CA7D𬩽|
+U+09133鄳|U+2B461𫑡|
 U+09156酖|U+09E29鸩|
 U+09167酧|U+0916C酬|
 U+09183醃|U+0814C腌|
@@ -651,36 +736,66 @@ U+09186醆|U+076CF盏|
 U+09195醕|U+09187醇|
 U+091A3醣|U+07CD6糖|
 U+091AF醯|U+09170酰|
+U+091B2醲|U+2CAA9𬪩|
 U+091BB醻|U+0916C酬|
 U+091BC醼|U+05BB4宴|
 U+091E6釦|U+06263扣|
 U+091EC釬|U+0710A焊|
+U+091F4釴|U+2CB29𬬩|
+U+091FF釿|U+2CB31𬬱|
 U+09205鈅|U+094A5钥|
+U+09207鈇|U+2B4E7𫓧|
 U+0920E鈎|U+094A9钩|
 U+09244鉄|U+094C1铁|
 U+09246鉆|U+094BB钻|
+U+0924A鉊|U+2CB3F𬬿|
 U+09262鉢|U+094B5钵|
+U+09265鉥|U+2CB38𬬸|
+U+09267鉧|U+2CB41𬭁|
+U+0926E鉮|U+2CB39𬬹|
+U+09277鉷|U+2B7F9𫟹|
+U+09288銈|U+2B4EF𫓯|
 U+092B2銲|U+0710A焊|
+U+092B6銶|U+28C47𨱇|
+U+092D0鋐|U+2CB4E𬭎|
+U+092D7鋗|U+2B4F6𫓶|
 U+092ED鋭|U+09510锐|
+U+092F9鋹|U+2CB2E𬬮|
+U+09300錀|U+2CB2D𬬭|
+U+0931E錞|U+2CB5A𬭚|
+U+09324錤|U+2B4F9𫓹|
 U+09332録|U+05F55录|
 U+09341鍁|U+09528锨|
 U+0934A鍊|U+070BC炼|U+094FE链|
 U+0936B鍫|U+09539锹|
+U+0936D鍭|U+2CB64𬭤|
 U+09373鍳|U+09274鉴|
 U+0937E鍾|U+0953A锺|U+0949F钟|
 U+0938C鎌|U+09570镰|
+U+09393鎓|U+2CB69𬭩|
 U+09397鎗|U+067AA枪|
 U+0939A鎚|U+09524锤|
+U+0939D鎝|U+28C4F𨱏|
 U+093AD鎭|U+093AE镇|
 U+093AD鎭|U+09547镇|
+U+093B6鎶|U+09FD4鿔|
 U+093B8鎸|U+0954C镌|
 U+093BB鎻|U+09501锁|
+U+093CF鏏|U+2CB6C𬭬|
 U+093DA鏚|U+0621A戚|
+U+093FB鏻|U+2CB78𬭸|
+U+09404鐄|U+28C51𨱑|
+U+09407鐇|U+2B50D𫔍|
+U+0940D鐍|U+2B50E𫔎|
+U+0940F鐏|U+28C54𨱔|
 U+0941D鐝|U+09562镢|
+U+09429鐩|U+2CB7C𬭼|
+U+0943D鐽|U+2B7FC𫟼|
 U+09451鑑|U+09274鉴|
 U+0945A鑚|U+094BB钻|
 U+0945B鑛|U+077FF矿|
 U+09464鑤|U+05228刨|
+U+0946A鑪|U+2CB3B𬬻|
 U+09475鑵|U+07F50罐|
 U+09482钂|U+0954B镋|
 U+09592閒|U+095F2闲|
@@ -689,6 +804,8 @@ U+095A4閤|U+09601阁|U+05408合|
 U+095A7閧|U+054C4哄|
 U+095B2閲|U+09605阅|
 U+095C7闇|U+06697暗|
+U+095C9闉|U+2CBB1𬮱|
+U+095D1闑|U+2B536𫔶|
 U+095DA闚|U+07AA5窥|
 U+095E2闢|U+08F9F辟|
 U+09628阨|U+05384厄|
@@ -701,8 +818,11 @@ U+0967B陻|U+05819堙|
 U+0967F陿|U+072ED狭|
 U+09682隂|U+09634阴|
 U+09684隄|U+05824堤|
+U+09691隑|U+2CBBF𬮿|
 U+09696隖|U+0575E坞|
 U+096A3隣|U+090BB邻|
+U+096A4隤|U+2CBCE𬯎|
+U+096AE隮|U+2CBC0𬯀|
 U+096B7隷|U+096B6隶|
 U+0976D靭|U+097E7韧|
 U+09771靱|U+097E7韧|
@@ -713,12 +833,18 @@ U+097C6韆|U+05343千|
 U+097C8韈|U+0889C袜|
 U+097E4韤|U+0889C袜|
 U+097EE韮|U+097ED韭|
+U+0980D頍|U+2B806𫠆|
+U+09814頔|U+2CC56𬱖|
 U+0981F頟|U+0989D额|
+U+09820頠|U+2CC5F𬱟|
+U+0982B頫|U+2B5AF𫖯|
+U+09835頵|U+2B5B3𫖳|
 U+0983C頼|U+08D56赖|
 U+0983D頽|U+09893颓|
 U+09847顇|U+060B4悴|
 U+0984B顋|U+0816E腮|
 U+09854顔|U+0989C颜|
+U+09857顗|U+2B5AE𫖮|
 U+09858願|U+0613F愿|
 U+09866顦|U+06194憔|
 U+098C3飃|U+098D8飘|
@@ -727,6 +853,7 @@ U+098E4飤|U+09972饲|
 U+098F1飱|U+098E7飧|
 U+09901餁|U+0996A饪|
 U+09908餈|U+07CCD糍|
+U+09917餗|U+2B5E7𫗧|
 U+09918餘|U+09980馀|U+04F59余|
 U+09935餵|U+05582喂|
 U+09939餹|U+07CD6糖|
@@ -734,11 +861,26 @@ U+0993B餻|U+07CD5糕|
 U+0993D餽|U+09988馈|
 U+0994D饍|U+081B3膳|
 U+09951饑|U+09965饥|
+U+09958饘|U+2B5F4𫗴|
 U+0995D饝|U+0998D馍|
+U+099BC馼|U+2B61C𫘜|
+U+099C3駃|U+2B61D𫘝|
 U+099C8駈|U+09A71驱|
+U+099C9駉|U+2CCF6𬳶|
+U+099D3駓|U+2CCF5𬳵|
 U+099E1駡|U+09A82骂|
+U+099EA駪|U+2CCFD𬳽|
+U+099FC駼|U+2CCFF𬳿|
+U+09A04騄|U+2B627𫘧|
+U+09A0A騊|U+2B626𫘦|
 U+09A10騐|U+09A8C验|
+U+09A11騑|U+2CD02𬴂|
+U+09A1E騞|U+2CD03𬴃|
+U+09A20騠|U+2B628𫘨|
 U+09A23騣|U+09B03鬃|
+U+09A31騱|U+2B62C𫘬|
+U+09A35騵|U+2B62A𫘪|
+U+09A4E驎|U+2CD0A𬴊|
 U+09A58驘|U+09AA1骡|
 U+09ABD骽|U+0817F腿|
 U+09ABE骾|U+09CA0鲠|
@@ -750,22 +892,44 @@ U+09B26鬦|U+06597斗|
 U+09B28鬨|U+054C4哄|
 U+09B2A鬪|U+06597斗|
 U+09B30鬰|U+090C1郁|
+U+09B80鮀|U+2CD8D𬶍|
+U+09B86鮆|U+2B696𫚖|
+U+09B88鮈|U+2CD8B𬶋|
 U+09B8E鮎|U+09C87鲇|
 U+09B9D鮝|U+09C9E鲞|
+U+09B9F鮟|U+29F7E𩽾|
+U+09BA0鮠|U+2CD8F𬶏|
+U+09BA1鮡|U+2CD90𬶐|
+U+09BB8鮸|U+29F83𩾃|
 U+09BF0鯰|U+09CB6鲶|U+09C87鲇|
+U+09BFB鯻|U+2CD9F𬶟|
+U+09C0A鰊|U+2CDA0𬶠|
 U+09C10鰐|U+09CC4鳄|
 U+09C1B鰛|U+09CC1鳁|
+U+09C24鰤|U+2B695𫚕|
 U+09C2E鰮|U+09CC1鳁|
+U+09C36鰶|U+2CDAD𬶭|
+U+09C40鱀|U+2CDA8𬶨|
+U+09C47鱇|U+29F8C𩾌|
+U+09C5A鱚|U+2CDAE𬶮|
+U+09C72鱲|U+2B6AD𫚭|
 U+09CEC鳬|U+051EB凫|
 U+09D08鴈|U+096C1雁|
+U+09D4F鵏|U+2CDD5𬷕|
 U+09D5E鵞|U+09E45鹅|
+U+09D5F鵟|U+2B6ED𫛭|
 U+09D70鵰|U+096D5雕|U+05F6B彫|
 U+09D76鵶|U+09E26鸦|
+U+09DA0鶠|U+2CE18𬸘|
+U+09DB1鶱|U+2CE23𬸣|
 U+09DC0鷀|U+09E5A鹚|
 U+09DC4鷄|U+09E21鸡|
+U+09DDF鷟|U+2CE26𬸦|
+U+09DED鷭|U+2CE2A𬸪|
 U+09DF0鷰|U+071D5燕|
 U+09DF4鷴|U+09E47鹇|
 U+09E0E鸎|U+083BA莺|
+U+09E11鸑|U+2CE1A𬸚|
 U+09E7B鹻|U+078B1碱|
 U+09E7C鹼|U+078B1碱|U+07877硷|
 U+09EAA麪|U+09762面|
@@ -778,12 +942,20 @@ U+09F03鼃|U+086D9蛙|
 U+09F07鼇|U+09CCC鳌|
 U+09F08鼈|U+09CD6鳖|
 U+09F15鼕|U+0549A咚|
+U+09F58齘|U+2CE7C𬹼|
 U+09F63齣|U+051FA出|
 U+09F67齧|U+0556E啮|
 U+09F69齩|U+054AC咬|
+U+09F6E齮|U+2CE88𬺈|
+U+09F6F齯|U+2B81C𫠜|
+U+09F7C齼|U+2CE93𬺓|
+U+09FC1鿁|U+04724䜤|
+U+09FD0鿐|U+04CA4䲤|
+U+09FD3鿓|U+09FD2鿒|
 U+20542𠕂|U+0518D再|
 U+20545𠕅|U+0518D再|
 U+207B0𠞰|U+0527F剿|
+U+2144D𡑍|U+2BB7C𫭼|
 U+21681𡚁|U+05F0A弊|
 U+21A25𡨥|U+05BC7寇|
 U+21ED5𡻕|U+05C81岁|
@@ -792,10 +964,15 @@ U+242EE𤋮|U+07199熙|
 U+24A0F𤨏|U+07410琐|
 U+24C48𤱈|U+04EA9亩|
 U+24EA5𤺥|U+07629瘩|
+U+255FD𥗽|U+2C497𬒗|
 U+262B1𦊱|U+06302挂|
 U+26351𦍑|U+07F8C羌|
 U+26548𦕈|U+07707眇|
 U+26D4F𦵏|U+0846C葬|
+U+289C0𨧀|U+2CB4A𬭊|
+U+28A0F𨨏|U+2CB5B𬭛|
+U+28B46𨭆|U+2CB76𬭶|
+U+28B4E𨭎|U+2CB73𬭳|
 U+28F7B𨽻|U+096B6隶|
 U+294D0𩓐|U+08116脖|
 U+295D7𩗗|U+098D3飓|
diff --git a/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual b/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual
index 3e0ef0e83d..d153930a7c 100644
--- a/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual
+++ b/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual
@@ -250,10 +250,8 @@
 乾哭
 乾噦
 乾咽
-乾和
 幹吏
 乾號
-乾颱
 乾卦
 乾剝剝
 乾刻版
@@ -292,11 +290,13 @@
 髮絲
 斷髮
 不斷發
+中斷發
 判斷發
 評斷發
 買斷發
 賣斷發
 打斷發
+假發票
 披頭散髮
 髮禁
 世界盃
@@ -1187,6 +1187,7 @@
 蓬鬆鬆
 輕鬆鬆
 鬆鬆地
+鬆耦合
 囉囉囌囌
 囉囌
 骨罈
@@ -1289,6 +1290,7 @@
 田庄英雄
 本庄
 庄司
+街庄
 厂部
 衝量
 衝車
@@ -1415,6 +1417,10 @@
 謝杰
 正杰
 柳斌杰
+修杰楷
+修杰麟
+熊杰
+博杰普爾
 稜鏡
 稜角
 稜台
@@ -2887,8 +2893,6 @@
 注釋
 月面
 路面
-修杰楷
-修杰麟
 學裡
 獄裡
 館裡
@@ -3241,7 +3245,6 @@
 于楓
 于熙珍
 邱于庭
-熊杰
 卜云吉
 黎吉雲
 代表
-- 
2.20.1