From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Sun, 13 Jul 2008 12:12:10 +0000 (+0000)
Subject: Fixing translation.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~46531
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/data/Luca_Pacioli_%28Gemaelde%29.jpeg?a=commitdiff_plain;h=fcc3a7dbf2d95b3d136667156984c7e113724ce4;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Fixing translation.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 1cdfa2d5a1..530b7db8d6 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1457,11 +1457,11 @@ PICT # שונות
 'filerevert'                => 'שחזור $1',
 'filerevert-backlink'       => '→ $1',
 'filerevert-legend'         => 'שחזור קובץ',
-'filerevert-intro'          => '<span class="plainlinks">משחזר את \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' ל[גרסה $4 מ־$3, $2].</span>',
+'filerevert-intro'          => '<span class="plainlinks">משחזר את \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' ל[$4 גרסה מ־$3, $2].</span>',
 'filerevert-comment'        => 'הערה:',
 'filerevert-defaultcomment' => 'שוחזר לגרסה מ־$2, $1',
 'filerevert-submit'         => 'שחזור',
-'filerevert-success'        => '<span class="plainlinks">\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' שוחזרה ל[גרסה $4 מ־$3, $2].</span>',
+'filerevert-success'        => '<span class="plainlinks">\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' שוחזרה ל[$4 גרסה מ־$3, $2].</span>',
 'filerevert-badversion'     => 'אין גרסה מקומית קודמת של הקובץ שהועלתה בתאריך המבוקש.',
 
 # File deletion