Add release notes for recent language fallback additions
authorFederico Leva <federicoleva@tiscali.it>
Wed, 28 Dec 2016 08:19:55 +0000 (09:19 +0100)
committerFederico Leva <federicoleva@tiscali.it>
Wed, 28 Dec 2016 08:19:55 +0000 (09:19 +0100)
Change-Id: Iead6f9160eb19b413104f65bbb9f23b4e65d9865

RELEASE-NOTES-1.29

index 43f21ef..774254c 100644 (file)
@@ -109,6 +109,16 @@ MediaWiki supports over 350 languages. Many localisations are updated
 regularly. Below only new and removed languages are listed, as well as
 changes to languages because of Phabricator reports.
 
+* Based as always on linguistic studies on intelligibility and language
+  knowledge by geography, language fallbacks have been expanded. When a
+  translation is missing in the user's preferred interface language, the
+  corresponding translation for the fallback language will be used instead.
+  English will only be used as last resort when there are no translations.
+  Some configurations (such as date formats and gender namespaces) have also
+  been updated when using the fallback language's configuration was inadequate.
+  The new or reinstated language fallbacks are (after cs ↔ sk in 1.28):
+  hsb ↔ dsb, io → eo, mdf → ru, pnt → el, roa-tara → it.
+
 ==== No fallback for Ukrainian ====
 * (T39314) The fallback from Ukrainian to Russian was removed. The Ukrainian
   language will now use the default fallback language: English. When a translation