Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I015596c76b853ed572b9f4457fffd23970670b21

diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index 0baa8ed..12f26b8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -1265,6 +1265,9 @@ $2
 'invalid-content-data' => 'بيانات المحتوى غير صالحة',
 'content-not-allowed-here' => '"$1" المحتوى غير مسموح على صفحة [[$2]]',
 
+# Content models
+'content-model-javascript' => 'جافاسكربت',
+
 # Parser/template warnings
 'expensive-parserfunction-warning' => "'''تحذير:''' هذه الصفحة تحتوي على استدعاءات دالة محلل كثيرة مكلفة.
 
@@ -2740,7 +2743,7 @@ $UNWATCHURL
 'undeletedrevisions-files' => 'أسترجعت {{PLURAL:$1||مراجعة واحدة|مراجعتان|$1 مراجعات|$1 مراجعة}}  و{{PLURAL:$2||ملف واحد|ملفان|$2 ملفات|$2 ملفًا|$2 ملف}}',
 'undeletedfiles' => 'أسترجع {{PLURAL:$1||ملف واحد|ملفان|$1 ملفات|$1 ملفًا|$1 ملف}}',
 'cannotundelete' => 'فشل الاسترجاع؛
-ربما قام شخص آخر باسترجاع الصفحة بالفعل.',
+$1',
 'undeletedpage' => "'''تم استرجاع $1'''
 
 راجع [[Special:Log/delete|سجل الحدف]] لمعاينة عمليات الحذف والاسترجاعات الحديثة.",

diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index 0d00d74..ab869d9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -292,6 +292,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'নৱেম্বৰ:',
 'dec' => 'ডিচেম্বৰ:',
 
+'monday-at' => 'সোমবাৰে $1ত',
+'tuesday-at' => 'মঙ্গলবাৰে  $1’ত',
+'wednesday-at' => 'বুধবাৰে $1’ত',
+'thursday-at' => 'বৃহস্পতিবাৰে $1’ত',
+'friday-at' => 'শুক্ৰবাৰে $1’ত',
+'saturday-at' => 'শনিবাৰে $1’ত',
+'sunday-at' => 'দেওবাৰে $1’ত',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'কালি $1’ত',
+'just-now' => 'এইমাত্ৰ',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|শ্ৰেণী|শ্ৰেণীসমূহ}}',
 'category_header' => '"$1" শ্ৰেণীৰ পৃষ্ঠাসমূহ',
@@ -339,7 +350,7 @@ $messages = array(
 'vector-action-protect' => 'সুৰক্ষিত কৰক',
 'vector-action-undelete' => 'পুনৰুদ্ধাৰ কৰক',
 'vector-action-unprotect' => 'সুৰক্ষা সলনি কৰক',
-'vector-simplesearch-preference' => 'à¦\89à§\8eà¦\95à§\83ষà§\8dà¦\9f সনà§\8dধানৰ পৰামৰà§\8dশ সক্ৰিয় কৰক (ভেক্টৰ স্কিনৰ বাবেহে)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'সৰল সনà§\8dধান দণà§\8dডিà¦\95া সক্ৰিয় কৰক (ভেক্টৰ স্কিনৰ বাবেহে)',
 'vector-view-create' => 'সৃষ্টি কৰক',
 'vector-view-edit' => 'সম্পাদনা',
 'vector-view-history' => 'ইতিহাস চাওক',
@@ -445,6 +456,8 @@ $1',
 'youhavenewmessages' => 'আপোনাৰ কাৰণে $1 আছে। ($2)',
 'newmessageslink' => 'নতুন সংবাদ',
 'newmessagesdifflink' => 'শেহতীয়া সাল-সলনি',
+'youhavenewmessagesfromusers' => '{{PLURAL:$3|আন এজন সদস্য|$3 জন সদস্য}}ৰ পৰা আপোনালৈ $1 আহিছে ($2)।',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'কেইবাজনো সদস্যৰ পৰা আপোনালৈ $1 আহিছে ($2)।',
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|এটা নতুন বাৰ্তা|নতুন বাৰ্তা}}',
 'newmessagesdifflinkplural' => 'অন্তিম {{PLURAL:$1|সংশোধন}}',
 'youhavenewmessagesmulti' => '$1ত আপোনাৰ কাৰণে নতুন সংবাদ আছে',
@@ -498,12 +511,12 @@ $1',
 # General errors
 'error' => 'ভুল',
 'databaseerror' => 'তথ্যকোষৰ ভুল',
-'dberrortext' => 'Database query’ত ত্ৰুটি আছে।
+'dberrortext' => 'Database query syntaxত ত্ৰুটি হৈছে।
 ছফ্টৱেৰত থকা কোনো বাগৰ বাবে এনে হব পাৰে।
 অন্তিমবাৰ চেষ্টা কৰা ডাটাবেচ কুৱেৰীটো আছিল এনেধৰণৰ:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-"<tt>$2</tt>" ফাংচনৰ পৰা
-ডাটাবেচে প্ৰেৰণ কৰা ত্ৰুটি: "<tt>$3: $4</tt>".',
+<blockquote><code>$1</code></blockquote>
+"<code>$2</code>" ফাংচনৰ পৰা।
+ডাটাবেচে প্ৰেৰণ কৰা ত্ৰুটি: "<samp>$3: $4</samp>"।',
 'dberrortextcl' => 'এক ডাটাবেচ চিণ্টেক্স ত্ৰুটি ঘটিছে।
 অন্তিমবাৰ চেষ্টা কৰা ডাটাবেচ কুৱেৰীটো আছিল এনেধৰণৰ:
 "$1"
@@ -557,8 +570,11 @@ $1',
 'protectedpagetext' => 'এই পৃষ্ঠাটোৰ সম্পাদনা ৰোধ কৰিবলৈ সুৰক্ষিত কৰা হৈছে।',
 'viewsourcetext' => 'আপুনি এই পৃষ্ঠাটোৰ উৎস চাব আৰু নকল কৰিব পাৰে',
 'viewyourtext' => "আপুনি '''আপোনাৰ সম্পাদনাসমূহ'''ৰ উৎস চাব আৰু এই পৃষ্ঠালৈ নকল কৰিব পাৰে:",
-'protectedinterface' => 'এই পৃষ্ঠাই ৱিকি ছফ্টৱেৰৰ ইণ্টাৰফে’চ বাৰ্তা প্ৰদান কৰে, আৰু ইয়াক সুৰক্ষিত কৰি ৰখা হৈছে ।',
-'editinginterface' => "'''সাৱধানবাণী:''' আপুনি যিখন পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিছে সেইখন ৱিকি ছফ্টৱেৰৰ ইণ্টাৰফে’চ বাৰ্তা দিবলৈ ব্যৱহাৰ হয় । এই পৃষ্ঠাৰ সাল-সলনিয়ে আন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে ইণ্টাৰফে’চত প্ৰভাৱ পেলাব । অনুবাদৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি মিডিয়াৱিকি স্থানীয়কৰণ প্ৰকল্প [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bn translatewiki.net] ব্যৱহাৰ কৰক ।",
+'protectedinterface' => 'এই পৃষ্ঠাই ৱিকি ছফ্টৱেৰৰ ইণ্টাৰফে’চ বাৰ্তা প্ৰদান কৰে আৰু ইয়াক সুৰক্ষিত কৰি ৰখা হৈছে।
+সকলো ৱিকিৰ বাবে অনুবাদ যোগ কৰিবলৈ বা সলাবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি মিডিয়াৱিকি স্থানীয়কৰণ প্ৰকল্প [//translatewiki.net/ translatewiki.net] ব্যৱহাৰ কৰক।',
+'editinginterface' => "'''সাৱধানবাণী:''' আপুনি যিখন পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিছে সেইখন এই ছফ্টৱেৰৰ ইণ্টাৰফে’চ বাৰ্তা দিবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
+এই পৃষ্ঠাৰ সাল-সলনিয়ে আন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে ইণ্টাৰফে’চত প্ৰভাৱ পেলাব।
+সকলো ৱিকিৰ বাবে অনুবাদৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি মিডিয়াৱিকি স্থানীয়কৰণ প্ৰকল্প [//translatewiki.net/ translatewiki.net] ব্যৱহাৰ কৰক ।",
 'sqlhidden' => '(নিহিত SQL query)',
 'cascadeprotected' => 'এই পৃষ্ঠাখন সম্পাদনাৰ পৰা সুৰক্ষিত কাৰণ এই {{PLURAL:$1|পৃষ্ঠা, যিখন|পৃষ্ঠা, যিবোৰ}} "প্ৰপাতাকাৰ" (cascading) বিকল্পৰ সহযোগত সুৰক্ষিত কৰা হৈছে: 
 $2',
@@ -594,6 +610,7 @@ $2',
 'remembermypassword' => 'মোৰ প্ৰৱেশ এই কম্পিউটাৰত মনত ৰাখিব (সৰ্বাধিক $1 {{PLURAL:$1|দিনলৈ|দিনলৈ}})',
 'securelogin-stick-https' => 'প্ৰৱেশ কৰা পাছত HTTPS-ৰ দ্বাৰা সংযোগ ৰাখক',
 'yourdomainname' => 'আপোনাৰ ডমেইন:',
+'password-change-forbidden' => 'আপুনি এই ৱিকিত গুপ্তশব্দ সলাব নোৱাৰে।',
 'externaldberror' => 'কোনো প্ৰামাণ্যকৰণ তথ্যকোষৰ ত্ৰুটি ঘটিছে নতুবা আপোনাৰ বৰ্হি-একাউণ্ট নৱীকৰণ কৰাৰ অনুমতি নাই ।',
 'login' => 'প্ৰৱেশ',
 'nav-login-createaccount' => 'প্ৰৱেশ/সদস্যভুক্তি',
@@ -836,9 +853,13 @@ $1ৰ দ্বাৰা এই অৱৰোধ কৰা হৈছে ।
 আপুনি আন পৃষ্ঠাত [[Special:Search/{{PAGENAME}}| এই শিৰোনামা অনুসন্ধান কৰিব পাৰে]],
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সম্পৰ্কীয় অভিলেখ অনুসন্ধান কৰিব পাৰে],
 বা [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} এই পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিব পাৰে]</span>',
-'noarticletext-nopermission' => 'এই পৃষ্ঠাত বৰ্তমান কোনো পাঠ্য নাই ।
-আপুনি আন পৃষ্ঠাত [[Special:Search/{{PAGENAME}}| এই শিৰোনামা অনুসন্ধান কৰিব পাৰে]],
-বা <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সম্পৰ্কীয় অভিলেখ অনুসন্ধান কৰিব পাৰে ।]</span>',
+'noarticletext-nopermission' => 'এই পৃষ্ঠাত বৰ্তমান কোনো পাঠ্য নাই।
+আপুনি আন পৃষ্ঠাত [[Special:Search/{{PAGENAME}}|এই শিৰোনামা অনুসন্ধান কৰিব পাৰে]],
+বা <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সম্পৰ্কীয় অভিলেখ অনুসন্ধান কৰিব পাৰে]</span>, কিন্তু এই পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
+'missing-revision' => '"{{PAGENAME}}" নামৰ পৃষ্ঠাৰ #$1 সংশোধনৰ অস্তিত্ব নাই।
+
+সাধাৰণতে বিলোপ কৰা এখন পৃষ্ঠাৰ পুৰণা ইতিহাস লিংক অনুসৰণ কৰিলে এনে হয়।
+[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} বিলোপন ল\'গ]ত অধিক তথ্য পাব।',
 'userpage-userdoesnotexist' => '"<nowiki>$1</nowiki>" নামৰ সদস্য একাউন্ট নিবন্ধিত নহয় ।
 অনুগ্ৰহ কৰি চাওক আপুনি এই পৃষ্ঠা সৃষ্টি/সম্পাদনা কৰিব বিচাৰিছে নেকি ।',
 'userpage-userdoesnotexist-view' => "সদস্য একাউন্ট ''$1'' পঞ্জীভূত নহয়",
@@ -848,7 +869,6 @@ $1ৰ দ্বাৰা এই অৱৰোধ কৰা হৈছে ।
 * '''Firefox / Safari: ''' ''Shift'' ধৰি ৰাখি ''Reload'' ক্লিক কৰক, নাইবা ''Ctrl-F5'' বা ''Ctrl-R'' টিপক (এপল মেকৰ বাবে ''⌘-R'')
 * '''Google Chrome:''' ''Ctrl-Shift-R'' টিপক (এপল মেকৰ বাবে ''⌘-Shift-R'' )
 * '''Internet Explorer:''' ''Ctrl'' ধৰি ৰাখি ''Refresh'' ক্লিক কৰক, অথবা ''Ctrl-F5'' টিপক
-* '''Konqueror: ''' ''Reload'' ক্লিক কৰক বা ''F5'' টিপক
 * '''Opera:''' ''Tools→Preferences'' ত গৈ কেচ্‌ মচি পেলাওক",
 'usercssyoucanpreview' => "'''পৰামৰ্শ:''' \"{{int:showpreview}}\" বুটাম ব্যৱহাৰ কৰি সাঁচি ৰখাৰ আগতে আপোনাৰ নতুন CSS পৰীক্ষা কৰক ।",
 'userjsyoucanpreview' => "'''পৰামৰ্শ:''' \"{{int:showpreview}}\" বুটাম ব্যৱহাৰ কৰি সাঁচি ৰখাৰ আগতে আপোনাৰ নতুন জাভালিপি পৰীক্ষা কৰক ।",
@@ -951,6 +971,13 @@ $1ৰ দ্বাৰা এই অৱৰোধ কৰা হৈছে ।
 'edit-already-exists' => "নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা নহ'ল ।
 পৃষ্ঠাখন ইতিমধ্যে আছেই ।",
 'defaultmessagetext' => 'সাধাৰণ বাৰ্তা পাঠ্য',
+'invalid-content-data' => 'অবৈধ সমল তথ্য',
+
+# Content models
+'content-model-wikitext' => 'ৱিকিপাঠ্য',
+'content-model-text' => 'সাধাৰণ পাঠ্য',
+'content-model-javascript' => 'জাভাস্ক্ৰীপ্ট',
+'content-model-css' => 'চি.এচ.এচ.',
 
 # Parser/template warnings
 'expensive-parserfunction-warning' => "'''সতৰ্কবাণী:''' এই পৃষ্ঠাখনত অধিক এক্সপেনচিভ পাৰ্চাৰ ফাংচন কল আছে ।
@@ -972,6 +999,7 @@ $1ৰ দ্বাৰা এই অৱৰোধ কৰা হৈছে ।
 'expansion-depth-exceeded-warning' => 'পৃষ্ঠাখনৰ বিস্তৃতি গভীৰতা বেছি হৈছে',
 'parser-unstrip-loop-warning' => 'আন্‌ষ্ট্ৰীপ লুপ চিনাক্ত কৰা হৈছে',
 'parser-unstrip-recursion-limit' => 'আন্‌ষ্ট্ৰিপ ৰিকাৰ্ছন সীমা অতিক্ৰম হৈছে ($1)',
+'converter-manual-rule-error' => 'মেনুৱেল ভাষা পৰিৱৰ্তন নিয়মত ত্ৰুটি পোৱা গৈছে',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'এই সম্পাদনা পূৰ্ববৎ কৰিব পাৰি ।
@@ -1093,7 +1121,7 @@ $1",
 'revdel-restore' => 'দৃষ্টিপাত সালসলনি কৰক',
 'revdel-restore-deleted' => 'বাতিল কৰা সংশোধনসমূহ',
 'revdel-restore-visible' => 'দৃশ্যমান সংশোধনসমূহ',
-'pagehist' => 'পৃষ্ঠা ইতিহাস',
+'pagehist' => 'পৃষ্ঠাৰ ইতিহাস',
 'deletedhist' => 'বিলোপ কৰাৰ ইতিহাস',
 'revdelete-hide-current' => ' $2, $1 তাৰিখৰ এই আইটেমটো গোপন কৰাত সমস্যা হৈছে: এইটো বৰ্তমানৰ সংশোধনী ।
 এইটোক গোপন কৰিব পৰা নাযাব ।',
@@ -1107,8 +1135,9 @@ $1",
 অনুগ্ৰহ কৰি ল’গ পৰীক্ষা কৰক ।',
 'revdelete-only-restricted' => '$2, $1 তৰিখৰ আইটেমটো গোপন কৰাত সমস্যা হৈছে: আন প্ৰত্যক্ষতা বিকল্প বাছনি নকৰাকৈ আপুনি প্ৰশাসকৰ দৃষ্টিৰ পৰা আইটেমসমূহ নিবাৰণ কৰিব নোৱাৰে ।',
 'revdelete-reason-dropdown' => '*বিলোপৰ সাধাৰণ কাৰণসমূহ 
-** স্বত্বাধিকাৰ উলংঘন 
-** অনুপযুক্ত ব্যক্তিগত তথ্য 
+** কপিৰাইট উলংঘন 
+** অনুপযুক্ত মন্তব্য বা ব্যক্তিগত তথ্য 
+** অনুপযুক্ত সদস্যনাম
 ** সম্ভাব্য ক্ষতিকাৰক তথ্য',
 'revdelete-otherreason' => 'অন্য/অতিৰিক্ত কাৰণ:',
 'revdelete-reasonotherlist' => 'অন্য কাৰণ',
@@ -1198,7 +1227,7 @@ $1",
 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 শব্দ|$2 শব্দসমূহ}})',
 'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|১ জন সদস্য|$1 জন সদস্য}} ({{PLURAL:$2|এটা উপশ্ৰেণী|$2 টা উপশ্ৰেণী}}, {{PLURAL:$3|এটা ফাইল|$3 টা ফাইল}})',
 'search-result-score' => 'যথাৰ্থতা: $1%',
-'search-redirect' => '(পুনৰ্নিদেশনা $1)',
+'search-redirect' => '(পà§\81নৰà§\8dনিৰà§\8dদà§\87শনা $1)',
 'search-section' => '(অনুচ্ছেদ $1)',
 'search-suggest' => 'আপুনি $1 বুজাব খুজিছে নেকি?',
 'search-interwiki-caption' => 'সহপ্ৰকল্পসমূহ',
@@ -1215,10 +1244,10 @@ $1",
 'nonefound' => "'''টোকা:''' ডিফ’ল্ট অনুযায়ী মাথোঁ কেইটামানহে নামস্থান অনুসন্ধান কৰা হয় ।
 আপোনাৰ অনুসন্ধানত ''all:'' ব্যবহাৰ কৰি সকলো সমল (কথা-বতৰা, শ্ৰেনী ইত্যদি) অনুসন্ধান কৰিব পাৰে, নতুবা আকাংক্ষিত নামস্থান প্ৰিফিক্স হিছাপে ব্যবহাৰ কৰিব পাৰে ।",
 'search-nonefound' => 'এই অনুসন্ধানৰ কোনো ফলাফল নাই ।',
-'powersearch' => 'à¦\85তিসন্ধান',
+'powersearch' => 'শà¦\95à§\8dতিশালà§\80 সন্ধান',
 'powersearch-legend' => 'শক্তিশালী সন্ধান',
 'powersearch-ns' => 'নামস্থানবোৰত সন্ধান:',
-'powersearch-redir' => 'পà§\81ননিৰà§\8dদà§\87শà¦\95ৰ তালিকা',
+'powersearch-redir' => 'পà§\81নৰà§\8dনিৰà§\8dদà§\87শনাৰ তালিকা',
 'powersearch-field' => 'ৰ কাৰণে সন্ধান কৰক',
 'powersearch-togglelabel' => 'পৰীক্ষা কৰক:',
 'powersearch-toggleall' => 'সকলো',
@@ -1301,7 +1330,7 @@ $1",
 'timezoneregion-indian' => 'ভাৰত মহাসাগৰ',
 'timezoneregion-pacific' => 'প্ৰশান্ত মহাসাগৰ',
 'allowemail' => 'অন্য সদস্যৰ পৰা ই-মেইল সমৰ্থ কৰক',
-'prefs-searchoptions' => 'সনà§\8dধান বিà¦\95লà§\8dপসমà§\82হ',
+'prefs-searchoptions' => 'সনà§\8dধান à¦\95ৰà¦\95',
 'prefs-namespaces' => 'নামস্থান',
 'defaultns' => 'অন্যথা এই নামস্থান সমূহত অনুসন্ধান কৰিব:',
 'default' => 'অবিচল',
@@ -1724,7 +1753,7 @@ URL টোৰ বৈধতা বিচাৰ কৰি পুনৰ চেষ
 'backend-fail-internal' => 'ষ্ট\'ৰেজ বেক্‌এণ্ড "$1"ত এক অজ্ঞাত ত্ৰুটী ঘটিছে।',
 'backend-fail-contenttype' => '"$1"ত সাঁচি থ\'বলৈ ফাইলটোৰ সমল প্ৰকাৰ স্থিৰ কৰিব পৰা নগ\'ল।',
 'backend-fail-batchsize' => "$1টা ফাইল {{PLURAL:$1|কাৰ্যৰ|কাৰ্যৰ}} ষ্ট'ৰেজ বেকএ'ণ্ড দিয়া হৈছে; সীমা হৈছে $2টা {{PLURAL:$2|কাৰ্য|কাৰ্য}}।",
-'backend-fail-usable' => "অপৰ্যাপ্ত অনুমতি বা হেৰোৱা নিৰ্দেশিকা/সমলৰ বাবে $1 ফাইলটো লিখিব পৰা নগ'ল।",
+'backend-fail-usable' => 'অপৰ্যাপ্ত অনুমতি বা হেৰোৱা নিৰ্দেশিকা/সমলৰ বাবে "$1" ফাইলটো পঢ়িব বা লিখিব পৰা নগ\'ল।',
 
 # File journal errors
 'filejournal-fail-dbconnect' => 'ষ্ট\'ৰেজ বেকএ\'ণ্ড "$1"ৰ বাবে জাৰ্ণাল তথ্যকোষৰ লগত সংযোগ স্থাপন নহ\'ল।',
@@ -1860,6 +1889,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization চাওক।",
 'uploadnewversion-linktext' => "এই ফাইলতোৰ নতুন সংশোধন এটা আপল'ড কৰক",
 'shared-repo-from' => '$1 পৰা',
 'shared-repo' => 'এটা উমৈহতীয়া ভঁৰাল',
+'upload-disallowed-here' => 'আপুনি এই ফাইলটো  প্ৰতিস্থাপন কৰিব নোৱাৰে।',
 
 # File reversion
 'filerevert' => '$1 ক আগৰ অৱস্থালৈ ঘূৰাই আনক',
@@ -1941,9 +1971,9 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization চাওক।",
 
 'disambiguations' => 'দ্ব্যৰ্থতা-দূৰীকৰণ পৃষ্ঠাসমূহলৈ সংযোগ থকা পৃষ্ঠাসমূহ',
 'disambiguationspage' => 'সাঁচ:দ্ব্যৰ্থতা-দূৰীকৰণ',
-'disambiguations-text' => "তলৰ পৃষ্ঠাখনসমূহত '''দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা'''ৰ লগত সংযোগ আছে ।
-à¦\87য়à§\87 à¦\89পযà§\81à¦\95à§\8dত পà§\83ষà§\8dঠাৰ লà¦\97ত সà¦\82যà§\8bà¦\97 à¦\95ৰিব পাৰà§\87 ।
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]ৰ পৰা সংযোগ থকা কোনো সাঁচ ব্যৱহাৰ কৰিলে এখন পৃষ্ঠাক দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা হিছাপে গণ্য কৰা হ’ব ।",
+'disambiguations-text' => "তলৰ পৃষ্ঠাখনসমূহত অন্ততঃ এটা হ'লেই '''দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা'''ৰ সংযোগ আছে।
+তাৰ সলনি সà§\87à¦\87বà§\8bৰত à¦\89পযà§\81à¦\95à§\8dত পà§\83ষà§\8dঠাৰ লà¦\97ত সà¦\82যà§\8bà¦\97 থাà¦\95িব পাৰà§\87।
+[[MediaWiki:Disambiguationspage]]ৰ পৰা সংযোগ থকা কোনো সাঁচ ব্যৱহাৰ কৰিলে এখন পৃষ্ঠাক দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা হিছাপে গণ্য কৰা হয়।",
 
 'doubleredirects' => 'দ্বি-পুনঃনিৰ্দেশিত',
 'doubleredirectstext' => 'আন পুনৰ্নিদেশনা পৃষ্ঠালৈ পুনৰ্নিৰ্দেশিত পৃষ্ঠাসমূহ এই তালিকাত দিয়া হৈছে ।
@@ -1969,6 +1999,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization চাওক।",
 # Miscellaneous special pages
 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|বাইট|বাইট}}',
 'ncategories' => '$1টা {{PLURAL:$1|শ্ৰেণী|শ্ৰেণী}}',
+'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|ইণ্টাৰৱিকি|ইণ্টাৰৱিকিসমূহ}}',
 'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|সংযোগ|সংযোগ}}',
 'nmembers' => '{{PLURAL:$1|সদস্য|$1 সদস্যবৃন্দ}}',
 'nrevisions' => '$1টা {{PLURAL:$1|সংশোধন|সংশোধন}}',
@@ -2292,6 +2323,7 @@ $UNWATCHURL
 'rollback_short' => 'পূৰ্ববৎ কৰক',
 'rollbacklink' => 'পূৰ্ববৎ কৰক',
 'rollbacklinkcount' => '$1 {{PLURAL:$1|সম্পাদনা|সম্পাদনাসমূহ}} পূৰ্বৱত কৰক',
+'rollbacklinkcount-morethan' => '$1 {{PLURAL:$1|সম্পাদনা|সম্পাদনাসমূহ}} পূৰ্বৱত কৰক',
 'rollbackfailed' => 'পূৰ্ববৎ ব্যৰ্থ',
 'cantrollback' => 'পূৰ্বৰ অৱস্থালৈ ঘূৰাই নিব নোৱাৰি;
 শেষৰ সম্পাদকজন এই পৃষ্ঠাৰ একমাত্ৰ লেখক ।',
@@ -2408,8 +2440,8 @@ $UNWATCHURL
 'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|১টা সংশোধন|$1টা সংশোধন}} পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছে',
 'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|১টা সংশোধন|$1 টা সংশোধন}} আৰু {{PLURAL:$2|১ খন নথি|$2 খন নথি}} পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হ’ল',
 'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|১খন নথি|$1 খন নথি}} পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হ’ল',
-'cannotundelete' => 'à¦\85ৱলà§\81পà§\8dতি বিফল হৈছে;
-আন কোনোবাই আগতেই ইয়াক বিলোপ কৰিছে ।',
+'cannotundelete' => 'বিলà§\8bপ বাতিলà¦\95ৰণ বিফল হৈছে;
+$1',
 'undeletedpage' => "'''$1ক পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছে'''
 অনুগ্ৰহ কৰি শেহতীয়া অৱলুপ্তি আৰু পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে [[Special:Log/delete|অৱলুপ্তি অভিলেখ]] চাওক ।",
 'undelete-header' => 'শেহতীয়াকৈ বিলোপ কৰা পৃষ্ঠাসমূহৰ বাবে [[Special:Log/delete|অৱলুপ্তি ল’গ]] চাওক ।',
@@ -2798,6 +2830,7 @@ $1ৰ অৱৰোধৰ কাৰণ: "$2"',
 'import-interwiki-templates' => 'সকলো সাঁচ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক',
 'import-interwiki-submit' => 'আমদানি',
 'import-interwiki-namespace' => 'গন্তব্য নামস্থান:',
+'import-interwiki-rootpage' => 'গন্তব্য মূল পৃষ্ঠা (বৈকল্পিক):',
 'import-upload-filename' => 'নথিৰ নাম:',
 'import-comment' => 'মন্তব্য:',
 'importtext' => "অনুগ্ৰহ কৰি [[Special:Export|ৰপ্তানি সুবিধা]] ব্যৱহাৰ কৰি উৎস ৱিকিৰ পৰা ফাইলটো ৰপ্তানি কৰক।
@@ -2834,6 +2867,9 @@ $1ৰ অৱৰোধৰ কাৰণ: "$2"',
 'import-error-interwiki' => '"$1" পৃষ্ঠাখন আমদানি কৰা নহ\'ল কাৰণ ইয়াৰ নামটো বাহিৰা সংযোগৰ (আন্তঃৱিকি) বাবে সংৰক্ষিত।',
 'import-error-special' => '"$1" পৃষ্ঠাখন আমদানি কৰা নহ\'ল কাৰণ ই পৃষ্ঠা অনুমোদন নকৰা এটা বিশেষ নামস্থানৰ অন্তৰ্গত।',
 'import-error-invalid' => '"$1" পৃষ্ঠাখন আমদানি কৰা নহ\'ল কাৰণ ইয়াৰ নামটো অবৈধ।',
+'import-options-wrong' => 'ভুল {{PLURAL:$2|বিকল্প|বিকল্পসমূহ}}: <nowiki>$1</nowiki>',
+'import-rootpage-invalid' => 'মূল পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা অবৈধ।',
+'import-rootpage-nosubpage' => 'মূল পৃষ্ঠাৰ "$1" নামস্থানে উপপৃষ্ঠা অনুমোদন নকৰে।',
 
 # Import log
 'importlogpage' => 'আমদানিৰ অভিলেখ',
@@ -2949,11 +2985,42 @@ $1ৰ অৱৰোধৰ কাৰণ: "$2"',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => '"$1" ৰ তথ্য',
-'pageinfo-header-edits' => 'সম্পাদনাসমূহ',
+'pageinfo-not-current' => "কেৱল সাম্প্ৰতিক সংশোধনৰ বাবে তথ্য দৃশ্যমান হ'ব পাৰে।",
+'pageinfo-header-basic' => 'প্ৰাথমিক তথ্য',
+'pageinfo-header-edits' => 'ইতিহাস সম্পাদনা কৰক',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'পৃষ্ঠা সুৰক্ষা',
+'pageinfo-header-properties' => 'পৃষ্ঠাৰ  বৈশিষ্টসমূহ',
+'pageinfo-display-title' => 'শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰক',
+'pageinfo-default-sort' => 'ডিফল্ট চৰ্ট কী',
+'pageinfo-length' => 'পৃষ্ঠাৰ দৈৰ্ঘ্য (বাইটত)',
+'pageinfo-article-id' => 'পৃষ্ঠা ID',
+'pageinfo-robot-policy' => 'সন্ধান ইঞ্জিনৰ স্থিতি',
+'pageinfo-robot-index' => 'ইনডেক্স উপযোগী',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'ইনডেক্সৰ অনুপযোগী',
 'pageinfo-views' => 'দৰ্শনৰ সংখ্যা',
-'pageinfo-watchers' => 'নিৰীক্ষকৰ সংখ্যা',
-'pageinfo-edits' => 'সম্পাদনাৰ সংখ্যা',
-'pageinfo-authors' => 'মুখ্য লেখকৰ সংখ্যা',
+'pageinfo-watchers' => 'পৃষ্ঠা নিৰীক্ষকৰ সংখ্যা',
+'pageinfo-redirects-name' => 'পৃষ্ঠালৈ থকা পুনৰ্নিৰ্দেশ',
+'pageinfo-subpages-name' => 'এই পৃষ্ঠাৰ উপপৃষ্ঠাসমূহ',
+'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|পুনৰ্নিৰ্দেশ|পুনৰ্নিৰ্দেশসমূহ}}; $3 {{PLURAL:$3|অপুনৰ্নিৰ্দেশ নাই|অপুনৰ্নিৰ্দেশসমূহ}})',
+'pageinfo-firstuser' => 'পৃষ্ঠাখনৰ সৃষ্টিকৰ্তা',
+'pageinfo-firsttime' => 'পৃষ্ঠা সৃষ্টিৰ তাৰিখ',
+'pageinfo-lastuser' => 'অন্তিম সম্পাদক',
+'pageinfo-lasttime' => 'অন্তিম সম্পাদনাৰ তাৰিখ',
+'pageinfo-edits' => 'মুঠ সম্পাদনাৰ সংখ্যা',
+'pageinfo-authors' => 'মুঠ স্বতন্ত্ৰ লেখকৰ সংখ্যা',
+'pageinfo-recent-edits' => 'শেহতীয়া সম্পাদনাসমূহৰ সংখ্যা (যোৱা $1 দিনত)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'স্বতন্ত্ৰ সম্পাদকৰ শেহতীয়া সংখ্যা',
+'pageinfo-magic-words' => 'যাদুকৰী {{PLURAL:$1|শব্দ|শব্দবোৰ}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => 'অদৃশ্য {{PLURAL:$1|শ্ৰেণী|শ্ৰেণীসমূহ}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => 'সংযুক্ত {{PLURAL:$1|সাঁচ|সাঁচসমূহ}} ($1)',
+'pageinfo-toolboxlink' => 'পৃষ্ঠাৰ বিষয়ে তথ্য',
+'pageinfo-redirectsto' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হৈছে',
+'pageinfo-redirectsto-info' => 'তথ্য',
+'pageinfo-contentpage' => 'সমল পৃষ্ঠাৰূপে গণনা কৰা হৈছে',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'হয়',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'সুৰক্ষাসমূহ ইয়াৰ পৰা প্ৰপাতাকাৰ হৈছে',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'হয়',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => 'সুৰক্ষাসমূহ প্ৰপাতাকাৰ হৈছে',
 
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff' => 'নিৰীক্ষিত বুলি চিহ্নিত কৰক',
@@ -2997,6 +3064,7 @@ $1',
 'file-info-size-pages' => '$1 × $2 পিক্সেলসমূহ, নথিপত্ৰৰ আকাৰ: $3, MIME ধৰণ: $4, $5 {{PLURAL:$5|page|pages}}',
 'file-nohires' => 'ইয়াতকৈ ডাঙৰকৈ দেখুৱাব নোৱাৰি ।',
 'svg-long-desc' => 'SVG ফাইল, সাধাৰণতঃ $1 × $2 পিক্সেল, ফাইল মাত্ৰা: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'এনিমেটেড SVG ফাইল, সাধাৰণতে $1 × $2 পিক্সেল, ফাইলৰ আকাৰ: $3',
 'show-big-image' => "সম্পূৰ্ণ ৰিজ'লিউশ্যন",
 'show-big-image-preview' => 'এই খচৰাৰ আকাৰ: $1.',
 'show-big-image-other' => "আন {{PLURAL:$2|ৰিজ'লিউশ্যন|ৰিজ'লিউশ্যনসমূহ}}: $1।",
@@ -3006,6 +3074,8 @@ $1',
 'file-info-png-looped' => 'লুপকৃত',
 'file-info-png-repeat' => "$1 {{PLURAL:$1|বাৰ|বাৰ}} চলোৱা হ'ল",
 'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ফ্ৰেম|ফ্ৰেম}}',
+'file-no-thumb-animation' => "'''টোকা: কাৰিকৰী অসুবিধাবশতঃ এই ফাইলৰ থাম্বনেইল এনিমেটেড নহ'ব।'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''টোকা: কাৰিকৰী অসুবিধাবশতঃ উচ্চ ৰিজ'লিউচনৰ GIF চিত্ৰ যেনে এইখন এনিমেটেড নহ'ব।'''",
 
 # Special:NewFiles
 'newimages' => 'নতুন ফাইলৰ বিথীকা',
@@ -3526,6 +3596,7 @@ $5
 # Scary transclusion
 'scarytranscludedisabled' => '[আন্তঃৱিকি আন্তঃভুক্তি নিষ্ক্ৰিয় কৰা আছে]',
 'scarytranscludefailed' => '[$1ৰ বাবে সাঁচ অনা অসফল হৈছে]',
+'scarytranscludefailed-httpstatus' => '[$1ৰ বাবে সাঁচ অনা অসফল হৈছে: HTTP $2]',
 'scarytranscludetoolong' => '[URL অত্যাধিক দীঘল]',
 
 # Delete conflict
@@ -3677,7 +3748,7 @@ $5
 * <span class="mw-specialpagecached">কেশ্ব কৰা বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ (অপ্ৰচলিতও হ\'ব পাৰে)।</span>',
 'specialpages-group-maintenance' => 'তত্বাৱধানৰ কাৰ্যবিৱৰণীসমূহ',
 'specialpages-group-other' => 'অন্যান্য বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ',
-'specialpages-group-login' => 'পà§\8dৰৱà§\87শ/সদসà§\8dযভà§\81à¦\95à§\8dতি',
+'specialpages-group-login' => 'পà§\8dৰৱà§\87শ/à¦\8fà¦\95াà¦\89ণà§\8dà¦\9f সà§\83ষà§\8dà¦\9fি à¦\95ৰà¦\95',
 'specialpages-group-changes' => 'সাম্প্ৰতিক সালসলনি আৰু অভিলেখসমূহ',
 'specialpages-group-media' => "মিডিয়া বিৱৰণী আৰু আপল'ডসমূহ",
 'specialpages-group-users' => 'সদস্যবৃন্দ আৰু অধিকাৰসমূহ',
@@ -3821,7 +3892,7 @@ $5
 'api-error-file-too-large' => 'আপুনি দাখিল কৰা ফাইলখন বৰ ডাঙৰ ।',
 'api-error-filename-tooshort' => 'ফাইলৰ নামটো অতি চুটি।',
 'api-error-filetype-banned' => 'এই ধৰণৰ ফাইল নিষিদ্ধ।',
-'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|অনুমোদিত ফাইল প্ৰকাৰ নহয়|সমূহ অনুমোদিত ফাইল প্ৰকাৰ নহয়}} । {{PLURAL:$3|অনুমোদিত ফাইল প্ৰকাৰ হ’ল|অনুমোদিত ফাইল প্ৰকাৰসমূহ হ’ল}} $2 ।',
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|অনুমোদিত ফাইল প্ৰকাৰ নহয়|সমূহ অনুমোদিত ফাইল প্ৰকাৰ নহয়}}। অনুমোদিত {{PLURAL:$3|ফাইল প্ৰকাৰ হ’ল|ফাইল প্ৰকাৰসমূহ হ’ল}} $2।',
 'api-error-filetype-missing' => 'ফাইল নামটোত এক্সটেন্‌ছন নাই।',
 'api-error-hookaborted' => 'আপুনি কৰিব বিচৰা সালসলনি এটা এক্সটেনচনৰ দ্বাৰা বাতিল কৰা হৈছে।',
 'api-error-http' => "আভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি: চাৰ্ভাৰৰ লগত সংযোগ স্থাপন নহ'ল।",
@@ -3857,4 +3928,8 @@ $5
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|শতাব্দী|শতাব্দী}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|সহস্ৰাব্দ|সহস্ৰাব্দ}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ঘন্টা}} আগেয়ে',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|মাহ}} আগেয়ে',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ছেকেন্ড}} আগতে',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index 75f0e68..e300299 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -364,6 +364,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'ліс',
 'dec' => 'сьн',
 
+'monday-at' => 'Панядзелак, $1',
+'tuesday-at' => 'Аўторак, $1',
+'wednesday-at' => 'Серада, $1',
+'thursday-at' => 'Чацьвер, $1',
+'friday-at' => 'Пятніца, $1',
+'saturday-at' => 'Субота, $1',
+'sunday-at' => 'Нядзеля, $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'Учора, $1',
+'just-now' => 'Толькі што',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Катэгорыя|Катэгорыі|Катэгорыі}}',
 'category_header' => 'Старонкі ў катэгорыі «$1»',
@@ -3978,4 +3989,8 @@ MediaWiki распаўсюджваецца з надзеяй, што будзе
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|стагодзьдзе|стагодзьдзі|стагодзьдзяў}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|тысячагодзьдзе|тысячагодзьдзі|тысячагодзьдзяў}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|гадзіну|гадзіны|гадзінаў}} таму',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|хвіліну|хвіліны|хвілінаў}} таму',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|сэкунду|сэкунды|сэкундаў}} таму',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php
index 390c926..d0dfafc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBr.php
+++ b/languages/messages/MessagesBr.php
@@ -1844,7 +1844,7 @@ Marteze a-walc'h e fell deoc'h kemmañ an deskrivadur anezhi war ar [$2 bajenn d
 'uploadnewversion-linktext' => 'Kargañ ur stumm nevez eus ar restr-mañ',
 'shared-repo-from' => 'eus $1',
 'shared-repo' => 'ur sanailh rannet',
-'upload-disallowed-here' => "Siwazh, ne c'hallit ket erlec'hiañ ar skeudenn-mañ",
+'upload-disallowed-here' => "Ne c'hallit ket erlec'hiañ ar restr-mañ",
 
 # File reversion
 'filerevert' => 'Disteuler $1',
@@ -2944,6 +2944,7 @@ Sur a-walc'h abalamour d'ul liamm enni a gas d'ul lec'hienn ziavaez berzet.",
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Titouroù evit "$1"',
+'pageinfo-not-current' => "Evit an adwel bremañ e c'hall bezañ diskwelet an titouroù hepken.",
 'pageinfo-header-basic' => 'Titouroù diazez',
 'pageinfo-header-edits' => 'Kemmoù',
 'pageinfo-header-restrictions' => 'Gwarez ar bajenn',

diff --git a/languages/messages/MessagesCkb.php b/languages/messages/MessagesCkb.php
index 2e6cc66..6437e31 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCkb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb.php
@@ -789,7 +789,7 @@ $2
 'noarticletext' => 'ھەنووکە ھیچ دەقێک لەم پەڕەدا نییە.
 دەتوانی بۆ ئەم ناوە لە [[Special:Search/{{PAGENAME}}|پەڕەکانی تردا بگەڕێی]]، <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} لە لۆگەکاندا بگەڕێی]، یان [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ئەم پەڕە دەستکاری بکەیت]</span>.',
 'noarticletext-nopermission' => 'ھەنووکە ھیچ دەقێک لەم پەڕەیەدا نییە.
-دەتوانی بۆ ئەم ناوە لە [[Special:Search/{{PAGENAME}}|پەڕەکانی تردا بگەڕێی]] یان <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} لە لۆگە پەیوەندیدارەکاندا بگەڕێی]</span>.',
+دەتوانی لە پەڕەکانی تردا [[Special:Search/{{PAGENAME}}|بۆ ئەم ناوە بگەڕێی]]، یان <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} لە لۆگە پەیوەندیدارەکاندا بگەڕێی]</span>، بەڵام ناتوانی ئەم پەڕەیە دروست بکەی.',
 'userpage-userdoesnotexist' => 'هەژماری بەکارهێنەری "<nowiki>$1</nowiki>" تۆمار نەکراوە.<br />
 گەر دەتەوێ ئەم لاپەڕە درووست‌کەی یان دەستکاری بکەی تکایە تاقی‌بکەوە .',
 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'ھەژماری بەکارھێنەریی «$1» تۆمار نەکراوە.',

diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 8ed6e83..202edff 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -468,6 +468,17 @@ $messages = array(
 'nov' => '11.',
 'dec' => '12.',
 
+'monday-at' => 'v pondělí v $1',
+'tuesday-at' => 'v úterý v $1',
+'wednesday-at' => 've středu v $1',
+'thursday-at' => 've čtvrtek v $1',
+'friday-at' => 'v pátek v $1',
+'saturday-at' => 'v sobotu v $1',
+'sunday-at' => 'v neděli v $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'včera v $1',
+'just-now' => 'Právě teď',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorie|Kategorie}}',
 'category_header' => 'Stránky v kategorii „$1“',
@@ -3915,6 +3926,8 @@ MediaWiki je distribuována v naději, že bude užitečná, avšak BEZ JAKÉKOL
 'version-entrypoints' => 'URL vstupních bodů',
 'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Vstupní bod',
 'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
+'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath Cesta k článkům]',
+'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath Cesta ke skriptům]',
 
 # Special:FilePath
 'filepath' => 'Cesta k souboru',
@@ -4121,4 +4134,8 @@ Jinak můžete využít jednoduchý formulář níže. Váš komentář bude př
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|století}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|tisíciletí}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => 'před $1 {{PLURAL:$1|hodinou|hodinami}}',
+'minutes-ago' => 'před $1 {{PLURAL:$1|minutou|minutami}}',
+'seconds-ago' => 'před $1 {{PLURAL:$1|sekundou|sekundami}}',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php
index 1738c70..fc26297 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -513,6 +513,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'Nov.',
 'dec' => 'Dez.',
 
+'monday-at' => 'Montag um $1',
+'tuesday-at' => 'Dienstag um $1',
+'wednesday-at' => 'Mittwoch um $1',
+'thursday-at' => 'Donnerstag um $1',
+'friday-at' => 'Freitag um $1',
+'saturday-at' => 'Samstag um $1',
+'sunday-at' => 'Sonntag um $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'Gestern um $1',
+'just-now' => 'Gerade eben',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}',
 'category_header' => 'Seiten in der Kategorie „$1“',
@@ -4141,4 +4152,8 @@ Anderenfalls kannst du auch das untenstehende einfache Formular nutzen. Dein Kom
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|Jahrhundert|Jahrhunderte}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|Jahrtausend|Jahrtausende}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => 'vor {{PLURAL:$1|einer Stunde|$1 Stunden}}',
+'minutes-ago' => 'vor {{PLURAL:$1|einer Minute|$1 Minuten}}',
+'seconds-ago' => 'vor {{PLURAL:$1|einer Sekunde|$1 Sekunden}}',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesDiq.php b/languages/messages/MessagesDiq.php
index c7c0a59..843bb76 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDiq.php
+++ b/languages/messages/MessagesDiq.php
@@ -1320,9 +1320,9 @@ Detayê besternayışi [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}
 'searchhelp-url' => 'Help:Tedeestey',
 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|pê eno prefix ser pelan de bigêre]]',
 'searchprofile-articles' => 'Pelê tedeestey',
-'searchprofile-project' => 'Pelê yardım u projey',
+'searchprofile-project' => 'Pelê yardım u procey',
 'searchprofile-images' => 'Multimedya',
-'searchprofile-everything' => 'Hemnan',
+'searchprofile-everything' => 'Her çi',
 'searchprofile-advanced' => 'Raverşiyaye',
 'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 de bigêre',
 'searchprofile-project-tooltip' => '$1 de bigêre',
@@ -1397,7 +1397,7 @@ Pe verbendi ''all:'', vaceyê xo bıvurni ki contenti hemi cıgeyro (pelanê mı
 'prefs-setemail' => 'E-posta adresiyê xo saz kerê',
 'prefs-email' => 'Tercihê e-maili',
 'prefs-rendering' => 'Asayış',
-'saveprefs' => 'Star ke',
+'saveprefs' => 'Qeyd ke',
 'resetprefs' => 'Vurnayışê ke qeyd nêbiy, pak ke',
 'restoreprefs' => 'Sazanê hesıbyaya pêron newe dere barke',
 'prefs-editing' => 'Cay pela nustısi',
@@ -1423,13 +1423,13 @@ Etıya şıma rê yew kılito raştameo ke şıma şenê bıgurenê/bıxebetnê:
 'timezoneoffset' => 'Offset¹:',
 'servertime' => 'Wextê serveri:',
 'guesstimezone' => 'Browser ra pırr ke',
-'timezoneregion-africa' => 'Afriqa',
+'timezoneregion-africa' => 'Afrika',
 'timezoneregion-america' => 'Amerika',
 'timezoneregion-antarctica' => 'Antarktika',
 'timezoneregion-arctic' => 'Arktik',
 'timezoneregion-asia' => 'Asya',
 'timezoneregion-atlantic' => 'Okyanuso Atlantik',
-'timezoneregion-australia' => 'Evistiralya',
+'timezoneregion-australia' => 'Awıstralya',
 'timezoneregion-europe' => 'Ewropa',
 'timezoneregion-indian' => 'Okyanuso Hind',
 'timezoneregion-pacific' => 'Okyanuso Pasifik',
@@ -1437,7 +1437,7 @@ Etıya şıma rê yew kılito raştameo ke şıma şenê bıgurenê/bıxebetnê:
 'prefs-searchoptions' => 'Cı geyre',
 'prefs-namespaces' => 'Caê namey',
 'defaultns' => 'Eke heni, enê cayanê namey de cı geyre (sae ke):',
-'default' => 'hesıbyaye',
+'default' => 'qısur',
 'prefs-files' => 'Dosyey',
 'prefs-custom-css' => 'CSSê xasi',
 'prefs-custom-js' => 'JSê xasi',
@@ -1463,7 +1463,7 @@ Na game tepeya nêerziyena.',
 Etiketê HTMLî kontrol bike.',
 'badsiglength' => 'İmzayê şıma zaf dergo.
 $1 gani bınê no {{PLURAL:$1|karakter|karakter}} de bıbo.',
-'yourgender' => 'Neri makey:',
+'yourgender' => 'Cınsiyet:',
 'gender-unknown' => 'Cınsiyet nêvato',
 'gender-male' => 'cıwamêrd',
 'gender-female' => 'Cenıke',
@@ -1475,8 +1475,8 @@ Eka tu wazene ke nameyo raşt xo bide, ma nameyo raşt ti iştirakanê ti de moc
 'prefs-help-email-others' => 'Şıma şenê weçinê ke ê bini be yew gırey pela şımaya karberi ya zi pela werênayışi sera şıma de ebe e-poste irtıbat kewê.
 Kaberê bini ke şıma de kewti irtıbat, adresa e-postey şıma eşkera nêbena.',
 'prefs-help-email-required' => 'E-mail adrese mecburiya.',
-'prefs-info' => 'Seron zanayış',
-'prefs-i18n' => 'Şaryayış kerdış',
+'prefs-info' => 'Melumato bıngeh',
+'prefs-i18n' => 'Beynelmılelkerdış',
 'prefs-signature' => 'İmza',
 'prefs-dateformat' => 'Formatê tarixi',
 'prefs-timeoffset' => 'Wext offset',
@@ -1497,7 +1497,7 @@ Kaberê bini ke şıma de kewti irtıbat, adresa e-postey şıma eşkera nêbena
 # User rights
 'userrights' => 'İdarey heqanê karberan',
 'userrights-lookup-user' => 'Grubanê karberi/karbere idare bıke',
-'userrights-user-editname' => 'Yew namey karberi bınusne',
+'userrights-user-editname' => 'Yew nameyê karberi cı kewe:',
 'editusergroup' => 'Grupanê karberi/karbere bıvurne (bıbedelne)',
 'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' keno weziyetê $2'i bıvurno",
 'userrights-editusergroup' => 'Grubanê karberi/karbere sero bıgureye (bıxebetiye)',
@@ -1641,7 +1641,7 @@ Kaberê bini ke şıma de kewti irtıbat, adresa e-postey şıma eşkera nêbena
 'action-patrol' => 'vurnayîşê karberanê binî nişan bike patrol biye',
 'action-autopatrol' => 'vurnayîşê xoye nişan bike ke belli biyo patrol biye',
 'action-unwatchedpages' => 'listeyê pelanê seyirnibiya bivîne',
-'action-mergehistory' => 'tarixê ena pele yew bike',
+'action-mergehistory' => 'tarixê ena pele yew ke',
 'action-userrights' => 'heqqa karberanê hemî bivurne',
 'action-userrights-interwiki' => 'heqqa karberanê ke wikiyê binî de hemî bivurne',
 'action-siteadmin' => 'database kilit bike ya zi a bike',
@@ -1650,13 +1650,13 @@ Kaberê bini ke şıma de kewti irtıbat, adresa e-postey şıma eşkera nêbena
 # Recent changes
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|fın vurna|fıni vurna}}',
 'recentchanges' => 'Vurnayışê peyêni',
-'recentchanges-legend' => 'Tercihê vurnayışanê peniyan',
+'recentchanges-legend' => 'Tercihê vurnayışanê peyênan',
 'recentchanges-summary' => 'Ena pele de wiki sero vurnayışê peyêni teqib ke',
 'recentchanges-feed-description' => 'Ena feed dı vurnayişanê tewr peniyan teqip bık.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Enê vurnayışi pelaya newi vıraşt',
-'recentchanges-label-minor' => 'Eno vurnayışo do qickek o',
+'recentchanges-label-minor' => 'Eno yew vurnayışo qıckeko',
 'recentchanges-label-bot' => 'Yew boti xo het ra no vurnayış vıraşto',
-'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Eno edît patrol nibiyo',
+'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Eno vurnayış hewna dewriya nêbiyo',
 'rcnote' => "Bıni dı {{PLURAL:$1|'''1''' vurnayış|peyni de '''$1''' vurnayışi estê}} {{PLURAL:$2|roc|'''$2''' roci}}, hetana $5, $4.",
 'rcnotefrom' => "Cêr de '''$2''' ra nata vurnayışiyê asenê (tewr vêşi <b> '''$1'''</b> asenê).",
 'rclistfrom' => '$1 ra vurnayışanê neweyan bımocne',
@@ -2268,8 +2268,8 @@ qey heqê şexsi de [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|hema malumato ziyed
 'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|Grube|Gruban}} bıvecê: $1',
 'listgrouprights-addgroup-all' => 'şıma hesabê xo re heme gruban eşkeni têare bıkeri',
 'listgrouprights-removegroup-all' => 'şıma hesabê xo ra heme gruban eşkeni veci',
-'listgrouprights-addgroup-self' => 'şıma hesabê xo re eşkeni {{PLURAL:$2|grub|gruban}} têare bıkerî: $1',
-'listgrouprights-removegroup-self' => 'şıma hesabê xo ra eşkeni {{PLURAL:$2|grub|gruban}} bıveci: $1',
+'listgrouprights-addgroup-self' => 'Hesabê xo rê {{PLURAL:$2|grube|gruban}} cı kerê: $1',
+'listgrouprights-removegroup-self' => 'Hesabê xo ra {{PLURAL:$2|grube|gruban}} bıvecê: $1',
 'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'şıma eşkeni hesabê xo re heme gruban têare bıkerî',
 'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'şıma hesabê xo ra eşkeni heme gruban bıveci',
 
@@ -2694,7 +2694,7 @@ Cıkewtışo tewr peyêno ke bloke biyo, cêr seba referansi belikerdeyo:',
 'blocklink' => 'kılit ke',
 'unblocklink' => 'bloqi hewad',
 'change-blocklink' => 'kılit-kerdışi bıvurne',
-'contribslink' => 'dekerdeni',
+'contribslink' => 'iştıraqi',
 'emaillink' => 'e-poste bırışe',
 'autoblocker' => 'Şıma otomatikmen kılit biy, çıke adresa şımawa \'\'IP\'\'y terefê "[[User:$1|$1]]" gureniyena.
 Sebebê kılit-biyayışê $1\'i: "$2"o',
@@ -4197,7 +4197,7 @@ $8',
 'exif-ycbcrpositioning-1' => 'Wertekerdış',
 'exif-ycbcrpositioning-2' => 'Wayırê-site',
 
-'exif-dc-contributor' => 'Dekerdeni',
+'exif-dc-contributor' => 'İştıraqkeri',
 'exif-dc-coverage' => 'Heruna yana wextin grotışa medya',
 'exif-dc-date' => 'Tarix(i)',
 'exif-dc-publisher' => 'Hesrekar',

diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index ed973de..cc28a22 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -1245,8 +1245,9 @@ Bonvolu kontroli la protokolojn.',
 'revdelete-only-restricted' => 'Eraro kaŝante la aĵon de $2, $1: Vi ne povas subpremi aĵojn de vido de administrantoj sen ankaŭ selektante unu el la aliaj subpremo-opcioj.',
 'revdelete-reason-dropdown' => '*Oftaj kialoj por forigado
 ** Aŭtorrajta neglekto
-** Maltaŭga persona informo
-** Eventualaj malhonorigaj informoj',
+** Maltaŭga komento aŭ persona informo
+** Nekonvena uzantnomo
+** Eventuale kalumnaj informoj',
 'revdelete-otherreason' => 'Alia/aldona kialo:',
 'revdelete-reasonotherlist' => 'Alia kialo',
 'revdelete-edit-reasonlist' => 'Redakti kialojn por forigo',

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index a586007..394e0b9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -3105,7 +3105,7 @@ Permite añadir una razón al resumen de edición.',
 'standard.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Standard */',
 'nostalgia.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Nostalgia */',
 'cologneblue.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Cologne Blue */',
-'monobook.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Monobook */',
+'monobook.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel MonoBook */',
 'myskin.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel MySkin */',
 'chick.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Chick */',
 'simple.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Simple */',

diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index 3f69561..1ad28cc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -541,6 +541,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'نوامبر',
 'dec' => 'دسامبر',
 
+'monday-at' => 'دوشنبهٔ $1',
+'tuesday-at' => 'سه‌شنبهٔ $1',
+'wednesday-at' => 'چهارشنبهٔ $1',
+'thursday-at' => 'پنج‌شنبهٔ $1',
+'friday-at' => 'جمعهٔ $1',
+'saturday-at' => 'شنبهٔ $1',
+'sunday-at' => 'یک‌شنبهٔ $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'دیروز $1',
+'just-now' => 'هم‌اکنون',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|رده|رده‌ها}}',
 'category_header' => 'صفحه‌های ردهٔ «$1»',
@@ -4258,4 +4269,8 @@ $5
 'duration-centuries' => '$1 قرن',
 'duration-millennia' => '{{PLURAL:$1|هزار سال |$1 هزار سال}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}} قبل',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|دقیقه|دقیقه}} قبل',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ثانیه|ثانیه}} قبل',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index 9d2e693..63c080c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -635,7 +635,7 @@ $1',
 'youhavenewmessages' => 'Vous avez $1 ($2).',
 'newmessageslink' => 'de nouveaux messages',
 'newmessagesdifflink' => 'dernière modification',
-'youhavenewmessagesfromusers' => "Vous avez  $1  d'{{PLURAL:$3| un autre utilisateur|$3 autres utilisateurs}} ( $2 ).",
+'youhavenewmessagesfromusers' => "Vous avez $1 {{PLURAL:$3|d'un autre utilisateur|de $3 autres utilisateurs}} ($2).",
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Vous avez $1 de nombreux utilisateurs ($2).',
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|un message|nouveaux messages}}',
 'newmessagesdifflinkplural' => 'dernières modification{{PLURAL:$1||s}}',

diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php
index 7048d38..4dd850e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGsw.php
+++ b/languages/messages/MessagesGsw.php
@@ -1788,7 +1788,7 @@ Villicht witt d Bschryybig uf dr dertige [$2 Dateibschryybigssyte] bearbeite.',
 'uploadnewversion-linktext' => 'E nöui Version vo dere Datei ufelade',
 'shared-repo-from' => 'vu $1',
 'shared-repo' => 'eme gmeinsame Repositorium',
-'upload-disallowed-here' => 'Leider chasch des Bild nit iberschryybe.',
+'upload-disallowed-here' => 'Du chasch die Datei nit iberschryybe.',
 
 # File reversion
 'filerevert' => 'Zrucksetze vu „$1“',
@@ -2833,6 +2833,7 @@ Die uf em lokale Rächner spychere un derno do uffelade.',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Informatione zue „$1“',
+'pageinfo-not-current' => 'Die Informatione chenne nume fir di nejscht Versions aazeigt wäre.',
 'pageinfo-header-basic' => 'Basisinformatione',
 'pageinfo-header-edits' => 'Bearbeitige',
 'pageinfo-header-restrictions' => 'Syteschutz',

diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php
index 0926a62..08f1334 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -252,6 +252,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'nov',
 'dec' => 'dec',
 
+'monday-at' => 'Lunedi a $1',
+'tuesday-at' => 'Martedi a $1',
+'wednesday-at' => 'Mercuridi a $1',
+'thursday-at' => 'Jovedi a $1',
+'friday-at' => 'Venerdi a $1',
+'saturday-at' => 'Sabbato a $1',
+'sunday-at' => 'Dominica a $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'Heri a $1',
+'just-now' => 'Justo nunc',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}',
 'category_header' => 'Articulos in le categoria "$1"',
@@ -3958,4 +3969,8 @@ Si non, tu pote usar le formulario facile hic infra. Tu commento essera addite a
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|seculo|seculos}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|millennio|millennios}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|hora|horas}} retro',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minuta|minutas}} retro',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}} retro',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index 5eaedf2..4e910b9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -377,6 +377,15 @@ $messages = array(
 'nov' => 'nov',
 'dec' => 'dic',
 
+'monday-at' => 'Lunedì alle $1',
+'tuesday-at' => 'Martedì alle $1',
+'wednesday-at' => 'Mercoledì alle $1',
+'thursday-at' => 'Giovedì alle $1',
+'friday-at' => 'Venerdì alle $1',
+'saturday-at' => 'Sabato alle $1',
+'sunday-at' => 'Domenica alle $1',
+'yesterday-at' => 'Ieri alle $1',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}',
 'category_header' => 'Pagine nella categoria "$1"',
@@ -3952,4 +3961,8 @@ Le immagini vengono mostrate alla massima risoluzione disponibile, per gli altri
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|secolo|secoli}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|millennio|millenni}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ora|ore}} fa',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minuto|minuti}} fa',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|secondo|secondi}} fa',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php
index 608cf6b..3676277 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesJa.php
+++ b/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -473,6 +473,16 @@ $messages = array(
 'nov' => '11月',
 'dec' => '12月',
 
+'monday-at' => '月曜日 $1',
+'tuesday-at' => '火曜日 $1',
+'wednesday-at' => '水曜日 $1',
+'thursday-at' => '木曜日 $1',
+'friday-at' => '金曜日 $1',
+'saturday-at' => '土曜日 $1',
+'sunday-at' => '日曜日 $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => '昨日 $1',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|カテゴリ}}',
 'category_header' => 'カテゴリ「$1」にあるページ',
@@ -1946,7 +1956,7 @@ $1',
 'upload-file-error' => '内部エラー',
 'upload-file-error-text' => '内部エラーのため、サーバー上の一時ファイル作成に失敗しました。
 [[Special:ListUsers/sysop|管理者]]に連絡してください。',
-'upload-misc-error' => 'ä¸\8dæ\98\8eã\81ªã\82¢ã\83\83ã\83\97ã\83­ã\83¼ã\83\89ã\81®ã\82¨ã\83©ã\83¼',
+'upload-misc-error' => '不明なアップロードエラー',
 'upload-misc-error-text' => 'アップロード中に不明なエラーが発生しました。
 指定した URL が正しいこととアクセスできることを確認して、もう一度試してください。
 それでもこのエラーが発生する場合は、[[Special:ListUsers/sysop|管理者]]に連絡してください。',
@@ -4033,8 +4043,8 @@ $5
 'watchlistedit-raw-titles' => 'ページ名：',
 'watchlistedit-raw-submit' => 'ウォッチリストを更新',
 'watchlistedit-raw-done' => 'ウォッチリストを更新しました。',
-'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|$1 件のページ}}を追加しました：',
-'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|$1 件のページ}}を除去しました：',
+'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|$1 ページ}}を追加しました：',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|$1 ページ}}を除去しました：',
 
 # Watchlist editing tools
 'watchlisttools-view' => '関連する変更を閲覧',
@@ -4345,4 +4355,8 @@ MediaWikiは、有用であることを期待して配布されていますが
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|世紀}}',
 'duration-millennia' => '$1{{PLURAL:$1|,000 年}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|時間}}前',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|分}}前',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|秒}}前',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php
index e8e12bd..b3b36cf 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKab.php
@@ -152,6 +152,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'Wam',
 'dec' => 'Duj',
 
+'monday-at' => 'Arim af $1',
+'tuesday-at' => 'Aram af $1',
+'wednesday-at' => 'Ahad af $1',
+'thursday-at' => 'Amhad af $1',
+'friday-at' => 'Sem af $1',
+'saturday-at' => 'Sed af $1',
+'sunday-at' => 'Acer af $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'Iḍelli af $1',
+'just-now' => 'Tura kan',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Taggayt|Taggayin}}',
 'category_header' => 'Imagraden deg taggayt "$1"',
@@ -2097,7 +2108,13 @@ Tuɣalin d tadhelt :
 'deletecomment' => 'Ayɣer',
 'deleteotherreason' => 'Taɣẓint nniḍen / taɣzint tamarnant :',
 'deletereasonotherlist' => 'Taɣẓint nniḍen',
+'deletereason-dropdown' => '* Tiɣẓinin n umḥu id t-uɣalen aṭas tikkwal
+** Asuter n useqdac
+** Akukel n izerfan umeskar
+** Asfata',
 'delete-edit-reasonlist' => 'Beddel tiɣẓinin n umḥu n usebter',
+'delete-toobig' => 'Asebter agi yesɛa amezruy ameqqṛan aṭas n ibeddilen, yugar $1 {{PLURAL:$1|lqem|ileqman}}.
+Amḥu n isebtar am wagi yesɛa akref iwakken {{SITENAME}} ur yesɛu ara arway.',
 
 # Rollback
 'rollback' => 'Semmet ibeddilen',
@@ -2491,6 +2508,8 @@ Anda tebɣiḍ tesmimeḍ "[[:$1]]" yella yagi. tebɣiḍ ad temḥuḍ iwakken
 'pageinfo-views' => 'Amḍan n timuɣliwin',
 'pageinfo-watchers' => 'Amḍan n imttekkiyen yesɛan asebter agi deg umuɣ nsen n uɛassi',
 'pageinfo-subpages-name' => 'Adu-isebtar n usebter agi',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'Ih',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Ih',
 
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff' => 'Rcem "yettwassenqden"',
@@ -2976,6 +2995,17 @@ G leɛnaya-k sentem belli ṣaḥḥ tebɣiḍ ad tɛiwedeḍ axlaq n usebter-ag
 # Special:Version
 'version' => 'Lqem',
 'version-specialpages' => 'isebtar usligen',
+'version-software' => 'Iseɣẓanen i serkeben',
+'version-software-product' => 'Afaris',
+'version-software-version' => 'Lqem',
+'version-entrypoints' => 'Tansa URL n irden n wekcam',
+'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Ired n wekcam',
+'version-entrypoints-header-url' => 'Tansa URL',
+
+# Special:FilePath
+'filepath' => 'Abrid n wadduf ufaylu',
+'filepath-page' => 'Afaylu :',
+'filepath-submit' => 'Ruḥ',
 
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'isebtar usligen',
@@ -3011,4 +3041,8 @@ G leɛnaya-k sentem belli ṣaḥḥ tebɣiḍ ad tɛiwedeḍ axlaq n usebter-ag
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|timiḍi|timiḍa}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|agimseggwas|agimseggwasen}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|asrag|isragen}} aya',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|tamrect|timercin}} aya',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|tasint|tisinin}} aya',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesKiu.php b/languages/messages/MessagesKiu.php
index 08bf1de..5982eaf 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKiu.php
+++ b/languages/messages/MessagesKiu.php
@@ -198,7 +198,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Çım ra viarne',
 'qbedit' => 'Bıvurne',
 'qbpageoptions' => 'Na pele',
-'qbpageinfo' => 'Gire',
 'qbmyoptions' => 'Pelê mı',
 'qbspecialpages' => 'Pelê xısusiy',
 'faq' => 'PZP (Persê ke zaf perşinê)',
@@ -1316,7 +1315,7 @@ Tı şikina sewiya sevekiyaena na pele bıvurnê, hema yê nae sevekiyaena qedem
 'blocklink' => 'kilıt ke',
 'unblocklink' => 'ra ke',
 'change-blocklink' => 'mani bıvurne',
-'contribslink' => 'iştıraki',
+'contribslink' => 'iştıraqi',
 'emaillink' => 'e-poste bırusne',
 'autoblocker' => 'Sıma otomatikmen kılit biy, çıke adresa sımawa \'\'IP\'\'y terefê "[[User:$1|$1]]" gurenina.
 Sebebê kılit-biyaena $1\'i: "$2"o',

diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index 8bd46c0..9c9acfd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -454,6 +454,17 @@ $messages = array(
 'nov' => '11',
 'dec' => '12',
 
+'monday-at' => '월요일 $1',
+'tuesday-at' => '화요일 $1',
+'wednesday-at' => '수요일 $1',
+'thursday-at' => '목요일 $1',
+'friday-at' => '금요일 $1',
+'saturday-at' => '토요일 $1',
+'sunday-at' => '일요일 $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => '어제 $1',
+'just-now' => '방금',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|분류}}',
 'category_header' => '"$1" 분류에 속하는 문서',
@@ -2255,6 +2266,7 @@ URL이 맞고 해당 웹사이트가 작동하는지 확인해주세요.',
 # Book sources
 'booksources' => '책 찾기',
 'booksources-search-legend' => '책 찾기',
+'booksources-isbn' => 'ISBN:',
 'booksources-go' => '찾기',
 'booksources-text' => '아래의 목록은 새 책이나 중고 책을 판매하는 바깥 사이트로, 원하는 책의 정보를 얻을 수 있습니다:',
 'booksources-invalid-isbn' => '입력한 ISBN이 잘못된 것으로 보입니다. 원본과 대조해 보세요.',
@@ -4176,4 +4188,8 @@ $5
 'duration-centuries' => '$1{{PLURAL:$1|세기}}',
 'duration-millennia' => '$1{{PLURAL:$1|천년}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1{{PLURAL:$1|시간}} 전',
+'minutes-ago' => '$1{{PLURAL:$1|분}} 전',
+'seconds-ago' => '$1{{PLURAL:$1|초}} 전',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php
index fc159a1..ee79d1e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -437,6 +437,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'നവം.',
 'dec' => 'ഡിസം.',
 
+'monday-at' => 'തിങ്കളാഴ്ച്ച $1-നു്',
+'tuesday-at' => 'ചൊവ്വാഴ്ച്ച $1-നു്',
+'wednesday-at' => 'ബുധനാഴ്ച്ച $1-നു്',
+'thursday-at' => 'വ്യാഴാഴ്ച്ച $1-നു്',
+'friday-at' => 'വെള്ളിയാഴ്ച്ച $1-നു്',
+'saturday-at' => 'ശനിയാഴ്ച്ച $1-നു്',
+'sunday-at' => 'ഞായറാഴ്ച്ച $1-നു്',
+'today-at' => 'ഇന്ന് $1-നു്',
+'yesterday-at' => 'ഇന്നലെ $1-നു്',
+'just-now' => 'ഇപ്പോൾ',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|വർഗ്ഗം|വർഗ്ഗങ്ങൾ}}',
 'category_header' => '"$1" എന്ന വർഗ്ഗത്തിലെ താളുകൾ',
@@ -3120,6 +3131,9 @@ $1',
 'pageinfo-redirectsto-info' => 'വിവരം',
 'pageinfo-contentpage' => 'ഉള്ളടക്ക താളായി എണ്ണുന്നവ',
 'pageinfo-contentpage-yes' => 'അതെ',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'സംരക്ഷണങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് നിർഝരിതപ്പെടുത്തുന്നു',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'അതെ',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => 'സംരക്ഷണങ്ങൾ നിർഝരിതപ്പെടുത്തുന്നത്',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'സാർവത്രികം',
@@ -4031,4 +4045,8 @@ $5
 'duration-centuries' => '{{PLURAL:$1|ഒരു നൂറ്റാണ്ട്|$1 നൂറ്റാണ്ട്}}',
 'duration-millennia' => '{{PLURAL:$1|ഒരു സഹസ്രാബ്ദം|$1 സഹസ്രാബ്ദം}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '{{PLURAL:$1|ഒരു മണിക്കൂർ|$1 മണിക്കൂർ}} മുൻപ്',
+'minutes-ago' => '{{PLURAL:$1|ഒരു മിനിറ്റ്|$1 മിനിറ്റ്}} മുൻപ്',
+'seconds-ago' => '{{PLURAL:$1|ഒരു സെക്കന്റ്|$1 സെക്കന്റ്}} മുൻപ്',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 51f7ad9..cd3d6b3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -460,6 +460,17 @@ $messages = array(
 'nov' => 'nov',
 'dec' => 'dec',
 
+'monday-at' => 'Maandag om $1',
+'tuesday-at' => 'Dinsdag om $1',
+'wednesday-at' => 'Woensdag om $1',
+'thursday-at' => 'Donderdag om $1',
+'friday-at' => 'Vrijdag om $1',
+'saturday-at' => 'Zaterdag om $1',
+'sunday-at' => 'Zondag om $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'Gisteren om $1',
+'just-now' => 'Daarnet',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categorieën}}',
 'category_header' => 'Pagina’s in categorie "$1"',
@@ -4200,4 +4211,8 @@ Anders kunt u ook het eenvoudige formulier hieronder gebruiken. Uw reactie wordt
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|eeuw|eeuwen}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|millennium|millennia}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|uur}} geleden',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minuut|minuten}} geleden',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}} geleden',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesOr.php b/languages/messages/MessagesOr.php
index 89c91c4..f8bdfc4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesOr.php
+++ b/languages/messages/MessagesOr.php
@@ -3016,6 +3016,8 @@ MediaWiki ବ୍ୟବହାର କରି [[Special:Import|ପୃଷ୍ଠା 
 'pageinfo-watchers' => 'ଦେଖଣାହାରି ସଂଖ୍ୟା',
 'pageinfo-edits' => 'ସମ୍ପାଦନା ସଂଖ୍ୟା',
 'pageinfo-authors' => 'ନିଆରା ଲେଖକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'ହଁ',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'ହଁ',
 
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff' => 'ଜଗାଯାଇଅଛି ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରାଗଲା',
@@ -3908,4 +3910,8 @@ MediaWiki ଉପଯୋଗୀ ହେବା ଲକ୍ଷରେ ବଣ୍ଟାଯ
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|century|centuries}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|millennium|millennia}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ଘଣ୍ଟା}} ଆଗରୁ',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ମିନିଟ|ମିନିଟ}} ଆଗରୁ',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|ସେକେଣ୍ଡ|ସେକେଣ୍ଡ}} ଆଗରୁ',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index fbfdd1b..291f85e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -3215,8 +3215,8 @@ J'àutri a saran stërmà coma stàndard.
 
 # Flash modes
 'exif-flash-fired-0' => "La lòsna a l'é nen ëscatà",
-'exif-flash-fired-1' => 'Flash scatà',
-'exif-flash-return-0' => "Gnun-e fonsion ëd rilevassion dl'artorn ëd lë stroboscòpi",
+'exif-flash-fired-1' => "La lòsna a l'ha scatà",
+'exif-flash-return-0' => "gnun ëstroboscòpi a dà andaré na fonsion d'artrovament",
 'exif-flash-return-2' => "lus stoboscòpica d'artorn pa arlevà",
 'exif-flash-return-3' => "lus stroboscòpica d'artorn arlevà",
 'exif-flash-mode-1' => 'scat dël flash sforsà',

diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 8cb1f58..2a6ab3e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -290,6 +290,17 @@ Is only shown if {{msg-mw|tog-enotifusertalkpages}} or/and {{msg-mw|tog-enotifwa
 'nov' => 'Abbreviation of November, the eleventh month of the Gregorian calendar',
 'dec' => 'Abbreviation of December, the twelfth month of the Gregorian calendar',
 
+'monday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Monday. $1 is the time.',
+'tuesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Tuesday. $1 is the time.',
+'wednesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Wednesday. $1 is the time.',
+'thursday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Thursday. $1 is the time.',
+'friday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Friday. $1 is the time.',
+'saturday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Saturday. $1 is the time.',
+'sunday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Sunday. $1 is the time.',
+'today-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time today. $1 is the time.',
+'yesterday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time yesterday. $1 is the time.',
+'just-now' => 'Phrase for indicating that something occurred very recently (for example, less than 30 seconds ago)',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => 'Used in the categories section of pages. Is followed by a colon and a list of categories.',
 'category_header' => 'In category description page',
@@ -3641,6 +3652,7 @@ Start with a lowercase letter, unless the first word is “SVG”.',
 
 Start with a lowercase letter, unless the first word is “SVG”.',
 'show-big-image' => 'Displayed under an image at the image description page, when it is displayed smaller there than it was uploaded.',
+'show-big-image-other' => 'Message shown under the image description page thumbnail, next to {{msg-mw|show-big-image-preview}}, if the image is in high resolution.',
 'show-big-image-size' => '
 Parameters:
 * $1 is the width of the image(s) in pixels.
@@ -3720,21 +3732,6 @@ Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}
 *{{msg-mw|Hours}}
 *{{msg-mw|Days}}',
 
-'hours-ago'      => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of hours ago',
-'minutes-ago'    => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of minutes ago',
-'seconds-ago'    => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of seconds ago',
-
-'monday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Monday. $1 is the time.',
-'tuesday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Tuesday. $1 is the time.',
-'wednesday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Wednesday. $1 is the time.',
-'thursday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Thursday. $1 is the time.',
-'friday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Friday. $1 is the time.',
-'saturday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Saturday. $1 is the time.',
-'sunday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Sunday. $1 is the time.',
-'today-at'       => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time today. $1 is the time.',
-'yesterday-at'   => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time yesterday. $1 is the time.',
-'just-now'       => 'Phrase for indicating that something occurred very recently (for example, less than 30 seconds ago)',
-
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'This message only appears to guide administrators to add links with the right format. This will not appear anywhere else in MediaWiki.',
 
@@ -4989,4 +4986,8 @@ $4 is the gender of the target user.',
 'api-error-uploaddisabled' => 'API error message that can be used for client side localisation of API errors.',
 'api-error-verification-error' => 'The word "extension" refers to the part behind the last dot in a file name, that by convention gives a hint about the kind of data format which a files contents are in.',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of hours ago',
+'minutes-ago' => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of minutes ago',
+'seconds-ago' => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of seconds ago',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index ec3693a..dcf589c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -409,6 +409,17 @@ pe titlul secțiunii (JavaScript)',
 'nov' => 'nov',
 'dec' => 'dec',
 
+'monday-at' => 'Luni, la $1',
+'tuesday-at' => 'Marți, la $1',
+'wednesday-at' => 'Miercuri, la $1',
+'thursday-at' => 'Joi,la $1',
+'friday-at' => 'Vineri, la $1',
+'saturday-at' => 'Sâmbătă, la $1',
+'sunday-at' => 'Duminică, la $1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => 'Ieri, la $1',
+'just-now' => 'Chiar acum',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categorii}}',
 'category_header' => 'Pagini din categoria „$1”',
@@ -4036,4 +4047,8 @@ Imaginile sunt afișate la rezoluția lor maximă, în timp ce alte tipuri de fi
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|secol|secole|de secole}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|mileniu|milenii|de milenii}}',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => 'acum $1 {{PLURAL:$1|oră|ore|de ore}}',
+'minutes-ago' => 'acum $1 {{PLURAL:$1|minut|minute|de minute}}',
+'seconds-ago' => 'acum {{PLURAL:$1|o secundă|$1 secunde|$1 de secunde}}',
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php
index 936f8db..290c4bd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSi.php
+++ b/languages/messages/MessagesSi.php
@@ -2954,11 +2954,26 @@ $1 ගේ වාරණයට හේතුව මෙය වේ: "$2"',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => '"$1" සඳහා තොරතුරු',
+'pageinfo-header-basic' => 'මූලික තොරතුරු',
 'pageinfo-header-edits' => 'සංස්කරණ',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'පිටු ආරක්ෂණය',
+'pageinfo-display-title' => 'මාතෘකාව පෙන්වන්න',
+'pageinfo-default-sort' => 'පෙරනිමි තේරීම් යතුර',
+'pageinfo-length' => 'පිටු දිග (බයිට් වලින්)',
+'pageinfo-article-id' => 'පිටු අනන්‍යනාංකය',
+'pageinfo-robot-policy' => 'සෙවුම් එන්ජිම් තත්ත්වය',
 'pageinfo-views' => 'නැරඹුම් සංඛ්‍යාව',
 'pageinfo-watchers' => 'මුරකරන්නන් සංඛ්‍යාව',
-'pageinfo-edits' => 'සංස්කරණයන් සංඛ්‍යාව',
-'pageinfo-authors' => 'ප්‍රභින්න කර්තෘවරුන් සංඛ්‍යාව',
+'pageinfo-redirects-name' => 'මෙම පිටුවට යළියොමු ගණන',
+'pageinfo-firstuser' => 'පිටු තැනූ තැනැත්තේ',
+'pageinfo-firsttime' => 'පිටු තැනූ දිනය',
+'pageinfo-lastuser' => 'අවසන් සංස්කාරක',
+'pageinfo-lasttime' => 'අවසන් සංස්කරණය වූ දිනය',
+'pageinfo-edits' => 'මුළු සංස්කරණ සංඛ්‍යාව',
+'pageinfo-authors' => 'ප්‍රභින්න කර්තෘවරුන් මුළු  සංඛ්‍යාව',
+'pageinfo-recent-edits' => 'මෑත සංස්කරණ සංඛ්‍යාව (අවසන් $1 තුලදී)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'මෑත ප්‍රභින්න කර්තෘවරුන් සංඛ්‍යාව',
+'pageinfo-toolboxlink' => 'පිටු තොරතුරු',
 
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff' => 'පරික්ෂාකර බැලූ ලෙස සලකුණු කරන්න',

diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php
index daf40e2..7bb8492 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTa.php
+++ b/languages/messages/MessagesTa.php
@@ -1687,6 +1687,7 @@ $1',
 'uploadnewversion-linktext' => 'இப்படிமத்தின் புதிய பதிப்பை பதிவேற்று',
 'shared-repo-from' => '$1-ல் இருந்து',
 'shared-repo' => 'பகிர்ந்து பயன்கொள் வைப்பகம்',
+'upload-disallowed-here' => 'நீங்கள் இந்தக் கோப்பை மேலெழுத முடியாது.',
 
 # File reversion
 'filerevert' => '$1 ஐ முன்நிலையாக்கு',
@@ -1771,6 +1772,7 @@ $1',
 'doubleredirects' => 'இரட்டை வழிமாற்றுகள்',
 'doubleredirectstext' => 'இந்தப் பட்டியல் போலியான நேர்மதிப்புக்களைக் கொண்டிருக்கக்கூடும். இது வழக்கமாக, இணைப்புடன் கூடிய மேலதிக உரை முதலாவது #வழிமாற்றுக்குக் கீழ் இருப்பதைக் குறிக்கும்.ஒவ்வொரு வரியும், முதலாம் இரண்டாம் வழிமாற்றுகளுக்கு இணைப்புகளைக் கொண்டிருப்பதுடன், இரண்டாவது வழிமாற்று உரையின் முதல் வரிக்கும் இணைப்பைக் கொண்டிருக்கும், இது வழக்கமாக முதலாவது வழிமாற்று குறித்துக் காட்ட வேண்டிய "உண்மையான" இலக்குக் கட்டுரையைக் கொடுக்கும்.',
 'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] நகர்த்தப்பட்டுவிட்டது. இப்பொழுது [[$2]] உக்கு வழிமாற்று தருகின்றது.',
+'double-redirect-fixed-maintenance' => '[[$1]] என்பதிலிருந்து [[$2]] என்பதற்கு இரட்டை வழிமாற்றைச் சரிசெய்கிறது',
 'double-redirect-fixer' => '(இரட்டை) வழிமாற்றைத் திருத்தியபயனர்',
 
 'brokenredirects' => 'முறிந்த வழிமாற்றுகள்',
@@ -1952,6 +1954,7 @@ $1',
 'mailnologintext' => 'நீங்கள்[[Special:UserLogin|புகுபதிகை செய்திருப்பதுடன்]]
 ஏனைய பயனர்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பக்கூடியத்தாக செல்லுபடியாகக்கூடிய மின்னஞ்சல் முகவரியொன்றும் உங்களுடைய  [[Special:Preferences|விருப்பத் தெரிவுகளில்]] கொடுபட்டிருக்கவேண்டும்.',
 'emailuser' => 'இப் பயனருக்கு மின்னஞ்சல் செய்',
+'emailuser-title-notarget' => 'பயனருக்கு மின்னஞ்சல் செய்',
 'emailpage' => 'மின்னஞ்சல் பயனர்',
 'emailpagetext' => 'நீங்கள் கீழ்வரும் படிவத்தை உபயோகித்து இந்த பயனருக்கு மின்னஞ்சல் செய்யலாம்.
 
@@ -2707,9 +2710,19 @@ $1',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => '"$1" பக்கத்துக்கான தகவல்',
-'pageinfo-header-edits' => 'தொகுப்புகள்',
+'pageinfo-header-basic' => 'அடிப்படைத் தகவல்',
+'pageinfo-header-edits' => 'தொகுப்பு வரலாறு',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'பக்கக் காப்பு',
+'pageinfo-header-properties' => 'பக்க இயல்புகள்',
+'pageinfo-display-title' => 'காட்சித் தலைப்பு',
+'pageinfo-length' => 'பக்க நீளம் (எண்ணுண்மிகளில்)',
+'pageinfo-article-id' => 'பக்க அடையாள இலக்கம்',
+'pageinfo-robot-policy' => 'தேடற்பொறி நிலைமை',
 'pageinfo-views' => 'காட்சிகள் எண்ணிக்கை',
 'pageinfo-watchers' => 'பார்வையாளர்கள் எண்ணிக்கை',
+'pageinfo-firstuser' => 'பக்க உருவாக்குநர்',
+'pageinfo-firsttime' => 'பக்கம் உருவாக்கப்பட்ட காலம்',
+'pageinfo-lastuser' => 'பிந்திய தொகுப்பாளர்',
 'pageinfo-edits' => 'தொகுப்புகளின் எண்ணிக்கை:',
 'pageinfo-authors' => 'சாதகமான அம்சங்களை பெற்றிருக்கும் எழுத்தாளர்கள் எண்ணிக்கை',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php
index 6745bad..260f063 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTr.php
+++ b/languages/messages/MessagesTr.php
@@ -587,6 +587,8 @@ $1',
 'youhavenewmessages' => 'Yeni $1 var ($2).',
 'newmessageslink' => 'mesajınız',
 'newmessagesdifflink' => 'son değişiklik',
+'youhavenewmessagesfromusers' => '{{PLURAL:$3|Başka bir kullanıcıdan|$3 kullanıcıdan}} yeni $1 var. ($2)',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Birçok kullanıcıdan $1 var. ($2)',
 'newmessageslinkplural' => 'mesajınız',
 'newmessagesdifflinkplural' => 'son {{PLURAL:$1|değişiklik|değişiklikler}}',
 'youhavenewmessagesmulti' => "$1'de yeni mesajınız var.",
@@ -1076,9 +1078,13 @@ Silinmiş görünüyor.',
 'edit-already-exists' => 'Yeni sayfa oluşturulamıyor.
 Sayfa zaten mevcut.',
 'defaultmessagetext' => 'Varsayılan mesaj metni',
+'invalid-content-data' => 'Geçersiz içerik verisi',
 
 # Content models
+'content-model-wikitext' => 'vikimetin',
+'content-model-text' => 'düz metin',
 'content-model-javascript' => 'JavaScript',
+'content-model-css' => 'CSS',
 
 # Parser/template warnings
 'expensive-parserfunction-warning' => 'Uyarı: Bu sayfa çok fazla zengin derleyici fonksiyonu çağrısı içeriyor.
@@ -2974,21 +2980,33 @@ Geçici dosya kayıp.',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Bilgi için "$1"',
-'pageinfo-header-edits' => 'Değişiklikler',
+'pageinfo-header-basic' => 'Temel bilgiler',
+'pageinfo-header-edits' => 'Düzenleme geçmişi',
 'pageinfo-header-restrictions' => 'Sayfa koruması',
 'pageinfo-header-properties' => 'Sayfa özellikleri',
 'pageinfo-display-title' => 'Görüntülenen başlık',
 'pageinfo-default-sort' => 'Varsayılan sıralama anahtarı',
+'pageinfo-length' => 'Sayfa uzunluğu (bayt cinsinden)',
 'pageinfo-article-id' => 'Sayfa ID',
 'pageinfo-robot-policy' => 'Arama motoru durumu',
 'pageinfo-robot-index' => 'İndekslenebilir',
 'pageinfo-robot-noindex' => 'İndekslenemez',
 'pageinfo-views' => 'Görüntülenme sayısı',
 'pageinfo-watchers' => 'İzleyen sayısı',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Bu sayfaya yönlendirmeler',
 'pageinfo-redirects-value' => '$1',
+'pageinfo-subpages-name' => 'Bu sayfanın alt sayfaları',
 'pageinfo-firstuser' => 'Sayfa oluşturucu',
+'pageinfo-firsttime' => 'Sayfa oluşturulma tarihi',
+'pageinfo-lastuser' => 'En son düzenleyici',
+'pageinfo-lasttime' => 'Son düzenleme tarihi',
 'pageinfo-edits' => 'Değişiklik sayısı',
+'pageinfo-authors' => 'Farklı yazar sayısı',
+'pageinfo-magic-words' => 'Sihirli {{PLURAL:$1|kelimeler|kelimeler}} ($1)',
 'pageinfo-toolboxlink' => 'Sayfa bilgisi',
+'pageinfo-redirectsto-info' => 'bilgi',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'Evet',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Evet',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'Klasik',

diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index 303be98..736f68e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -1344,9 +1344,9 @@ $1",
 'editundo' => 'скасувати',
 'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Одна проміжна версія одного користувача не показана|$1 проміжні версії {{PLURAL:$2|одного користувача|$2 користувачів}} не показані|$1 проміжних версій {{PLURAL:$2|одного користувача|$2 користувачів}} не показані}})',
 'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|не показана $1 проміжна я версія|не показані $1 проміжні версії|не показано $1 проміжних версій}}, зроблених більш, ніж {{PLURAL:$2|$1 користувачем|$2 користувачами}})',
-'difference-missing-revision' => '{{PLURAL:$2|$2 версія|$2 версії|$2 версій}} ($1), охоплені цим порівнянням, {{PLURAL:$2|не знайдене|не знайдені}}.
+'difference-missing-revision' => '{{PLURAL:$2|$2 версія|$2 версії|$2 версій}} для цього порівняння ($1) не {{PLURAL:$2|знайдене|знайдені}}.
 
-Ð\86мовÑ\96Ñ\80но, Ð\92и перейшли за застарілим посиланням на порівняння версій вилученої сторінки.
+Ð\86мовÑ\96Ñ\80но, ви перейшли за застарілим посиланням на порівняння версій вилученої сторінки.
 Подробиці можна дізнатися з [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналу вилучень].',
 
 # Search results
@@ -3174,7 +3174,10 @@ The wiki server can't provide data in a format your client can read.",
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Інформація про " $1 "',
+'pageinfo-header-basic' => 'Основна інформація',
 'pageinfo-header-edits' => 'Історія редагувань',
+'pageinfo-display-title' => 'Заголовок для відображення',
+'pageinfo-default-sort' => 'Ключ сортування за замовчуванням',
 'pageinfo-views' => 'Кількість переглядів',
 'pageinfo-watchers' => 'Кількість спостерігачів',
 'pageinfo-firsttime' => 'Дата створення сторінки',

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index a6194f8..8fdbcbb 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -320,6 +320,17 @@ $messages = array(
 'nov' => '11月',
 'dec' => '12月',
 
+'monday-at' => '於星期一$1',
+'tuesday-at' => '於星期二$1',
+'wednesday-at' => '於星期三$1',
+'thursday-at' => '於星期四$1',
+'friday-at' => '於星期五$1',
+'saturday-at' => '於星期六$1',
+'sunday-at' => '於星期日$1',
+'today-at' => '$1',
+'yesterday-at' => '昨天$1',
+'just-now' => '剛才',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '$1個分類',
 'category_header' => '「$1」分類中的頁面',
@@ -3914,4 +3925,8 @@ MediaWiki是基於使用目的而加以發佈，然而不負任何擔保責任
 'duration-centuries' => '$1世紀',
 'duration-millennia' => '$1千年',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => '$1小時前',
+'minutes-ago' => '$1分鐘前',
+'seconds-ago' => '$1秒前',
 );