-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категория|Категориялар}}',
-'category_header' => '"$1" категориядагы барактар',
-'subcategories' => 'Көмөк категориялар',
-'category-media-header' => '"$1" категориясындагы медиафайлдар',
-'category-empty' => "''Бул категорияда азыр эч бир барак же файл жок.''",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Жашырылган категория|Жашырылган категориялар}}',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Бул категория төмөнкү көмөк категорияны камтыйт.|Бул категорияда жалпы $2, {{PLURAL:$1|көмөк категория|$1 көмөк категория}} бар.}}',
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Бул категория төмөнкү баракты камтыйт.|Бул категорияда жалпы $2, төмөнкү {{PLURAL:$1|барак|$1 барак}} бар.}}',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Бул категория төмөнкү файлды камтыйт.|Бул категорияда жалпы $2, төмөнкү {{PLURAL:$1|файл|$1 файл}} бар.}}',
-'listingcontinuesabbrev' => 'уланд.',
-'noindex-category' => 'Иреттелбеген барактар',
-
-'about' => 'Тууралуу',
-'newwindow' => '(жаңы терезеде ачылат)',
-'cancel' => 'Жокко чыгар',
-'mypage' => 'Барагым',
-'mytalk' => 'Талкуум',
-'navigation' => 'Багыттоо',
-'and' => ' жана',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категория|Категориялар}}',
+'category_header' => '"$1" категориядагы барактар',
+'subcategories' => 'Көмөк категориялар',
+'category-media-header' => '"$1" категориясындагы медиафайлдар',
+'category-empty' => "''Бул категорияда азыр эч бир барак же файл жок.''",
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Жашырылган категория|Жашырылган категориялар}}',
+'hidden-category-category' => 'Жашырылган категориялар',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Бул категория төмөнкү көмөк категорияны камтыйт.|Бул категорияда жалпы $2, {{PLURAL:$1|көмөк категория|$1 көмөк категория}} бар.}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'Бул категорияда {{PLURAL:$1|$1|$1|$1}} ички категория бар.',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Бул категория төмөнкү баракты камтыйт.|Бул категорияда жалпы $2, төмөнкү {{PLURAL:$1|барак|$1 барак}} бар.}}',
+'category-article-count-limited' => 'Бул категорияда $1 барак бар.',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Бул категория төмөнкү файлды камтыйт.|Бул категорияда жалпы $2, төмөнкү {{PLURAL:$1|файл|$1 файл}} бар.}}',
+'category-file-count-limited' => 'Бул категорияда {{PLURAL:$1|$1|$1|$1}} файл бар.',
+'listingcontinuesabbrev' => 'уланд.',
+'index-category' => 'Индекстелген барактар',
+'noindex-category' => 'Иреттелбеген барактар',
+'broken-file-category' => 'Файлдарга туура эмес шилтемелүү барактар',
+
+'about' => 'Тууралуу',
+'article' => 'Макала',
+'newwindow' => '(жаңы терезеде ачылат)',
+'cancel' => 'Жокко чыгар',
+'moredotdotdot' => 'Уландысы...',
+'mypage' => 'Барагым',
+'mytalk' => 'Талкуум',
+'anontalk' => 'Бул IP дарек үчүн талкуу',
+'navigation' => 'Багыттоо',
+'and' => ' жана',