Revert "merged master"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMhr.php
index a4f0ea0..4c3a3f6 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Eastern Mari (Ð\9eлÑ\8bк Ð\9cарий)
+/** Eastern Mari (олÑ\8bк Ð¼арий)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -258,6 +258,7 @@ $messages = array(
 'jumpto' => 'Куснаш:',
 'jumptonavigation' => 'навигацийыш',
 'jumptosearch' => 'кычалмашшке',
+'pool-errorunknown' => 'Палыдыме йоҥылыш',
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
 'aboutsite' => '{{SITENAME}} нерген',
@@ -328,6 +329,7 @@ $messages = array(
 'filecopyerror' => '«$1» гыч «$2» файлыш копийым ышташ лийдыме.',
 'fileexistserror' => '«$1» файлыш возыкым ышташ лийдыме: файл уло.',
 'unexpected' => 'Келшыдыме кугыт: «$1»=«$2».',
+'cannotdelete-title' => '"$1" лаштыкым шӧраш ок лий',
 'badtitle' => 'Сай огыл лӱм',
 'badtitletext' => 'Йодмо лаштыкын лӱмжӧ йоҥылыш, але яра, але йылме кокла але интер-вики лӱмжӧ йоҥылыш. Ала лӱмыштӧ кӱлдымӧ тамга улыт.',
 'viewsource' => 'Тӱҥалтыш текст',
@@ -601,7 +603,7 @@ $messages = array(
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|тӧрлатымаш|тӧрлатымаш-влак}}',
 'recentchanges' => 'Пытартыш тӧрлатымаш-влак',
 'recentchanges-legend' => 'Пытартыш тӧрлатымаш-влакын келыштарымашышт',
-'recentchangestext' => 'Тиде лаштыкыште пытартыш тӧрлатымашым шекланаш.',
+'recentchanges-summary' => 'Тиде лаштыкыште пытартыш тӧрлатымашым шекланаш.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Тиде кылыште пытартыш тӧрлатымашым шекланаш.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Тиде тӧрлатымаш дене у лаштыкым ыштеныт',
 'recentchanges-label-minor' => 'Тиде изирак тӧрлатымаш',