"Macofe",
"Mbrt",
"Empu",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Garisen ngisoré pranala:",
"returnto": "Bali maring $1.",
"tagline": "Sekang {{SITENAME}}",
"help": "Réwang",
+ "help-mediawiki": "Pitulung MediaWiki",
"search": "golet tulisan",
"searchbutton": "Goleti",
"go": "golet",
"searcharticle": "Nuju maring",
"history": "sejarah kaca",
"history_short": "Sejarah kaca",
+ "history_small": "Sejarah",
"updatedmarker": "diowahi wiwit kunjungan pungkasane inyong",
"printableversion": "Edisi Cetak",
"permalink": "Pranala permanèn",
"talk": "bahas",
"views": "Tampilan",
"toolbox": "Pekakas",
+ "tool-link-userrights-readonly": "Deleng {{GENDER:$1|user}} klompok",
+ "tool-link-emailuser": "Imel {{GENDER:$1|user}}",
"imagepage": "Deleng kaca berkas",
"mediawikipage": "Ndeleng kaca pesen sistem",
"templatepage": "Ndeleng kaca cithakan",
"ns-specialprotected": "Kaca astaiwa ora teyeng disunting.",
"titleprotected": "Judul kiye wis direksa ora olih digawe nang [[User:$1|$1]].\nAlesane yakuwe <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "Ora teyeng ngowaih berkas \"$1\" jalaran panyimpenan berkas \"$2\" ana nang mode-mung-teyeng-diwaca.\n\nAdministrator sing ngunci aweh keterangan: \"$3\".",
+ "invalidtitle": "Oranana judule",
"invalidtitle-knownnamespace": "Irah-irahan ora sah nang bilikjeneng \"$2\" lan teks \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Judhul ora sah nang bilik jeneng sing ora dingerteni nomer $1 lan teks \"$2\"",
"exception-nologin": "Urung mlebu",
"cannotlogin-title": "Ora bisa mlebu log",
"cannotlogin-text": "Ora mungkin mlebu log.",
"cannotloginnow-title": "Ora teyeng mlebu siki",
+ "cannotloginnow-text": "Ora teyeng mlebu angger nganggo $1.",
"cannotcreateaccount-title": "Ora bisa gawé akun",
"yourdomainname": "Domain Rika:",
"password-change-forbidden": "Rika ora teyeng ngowaih tembung sandhi nang wiki kiye.",
"externaldberror": "Ana kesalahan otentikasi basis data utawa Rika ora olih nglakokna pemutakhiran maring akun eksternale Rika.",
"login": "Melebu",
+ "login-security": "Verifikasi identitase rika",
"nav-login-createaccount": "Mlebu / gawe kaca anggota (akun)",
"logout": "Metu Log",
"userlogout": "Metu Log",
"minoredit": "Kiye suntingan cilik",
"watchthis": "Awasi kaca kiyé",
"savearticle": "Terbitna Kaca",
+ "savechanges": "Benaih owahan",
"publishpage": "Pacak kacané",
+ "publishchanges": "Sebarna owahane...",
+ "savearticle-start": "Benaih kaca...",
+ "savechanges-start": "Benaih owahane...",
+ "publishpage-start": "Nyebarna kaca...",
+ "publishchanges-start": "Nyebarna owahan...",
"preview": "Pra tayang",
"showpreview": "Pra tayang",
"showdiff": "Ndeleng bedané",
"missingsummary": "'''Pènget:''' Rika ora nglebokna ringkesan panyuntingan. \nAngger Rika mencèt tombol Simpen maning, suntingane Rika bakal kasimpen tanpa ringkesan panyuntingan.",
"missingcommenttext": "Tulung lebokna komentar nang ngisor kiye.",
"missingcommentheader": "'''Pènget:''' Rika ora nglebokna subjek/judul nggo komentare Rika kiye. \nAngger Rika mencèt \"$1\" maning, suntingane Rika bakal kasimpen tanpa komentar kuwe.",
- "summary-preview": "Pratayang ringkesan:",
- "subject-preview": "Pratayang subyèk/judul:",
+ "summary-preview": "Pratayang ringkesane:",
+ "subject-preview": "Pratayang subyek/judul:",
"blockedtitle": "Panganggo diblokir",
"blockednoreason": "ora ana alesan sing diwènèhna",
"whitelistedittext": "Rika kudu $1 ben teyeng nyunting artikel.",
"updated": "(Dianyari)",
"note": "'''Cathetan:'''",
"previewnote": "'''Eling ya kiye tembe pratayang thok.'''\nOwahane Rika durung disimpen!",
+ "continue-editing": "Mayuh meng pengeditane",
"previewconflict": "Pratayang kiye nidokna teks nang bagiyan dhuwur kotak suntingan teks kaya sing bakal katon nek Rika nyimpen.",
- "session_fail_preview": "'''Nuwun sèwu, suntingan Rika ora teyeng diolah jalaran dhata sèsi kabusak.\nMonggo dijajal sepisan maning. \nAngger tetep ora teyeng, jajal [[Special:UserLogout|metu log]] disit lan mlebu log maning.",
- "session_fail_preview_html": "'''Nuwun sèwu! Kita ora teyeng mrosès suntingan Rika jalaran data sési ilang.'''\n\n''Jalaran {{SITENAME}} ngidina panrapan HTML mentah, pratayang diumpetna minangka penggakan marang serangan Javascript.''\n\n'''Angger kiye kuwe upaya suntingan sing sah, monggo dijajal maning.'''\nNek esih tetep ora kasil, jajalen [[Special:UserLogout|metu log]] lan mlebu log maning.",
+ "session_fail_preview": "'''Nuwun sewu, suntingan Rika ora teyeng diolah jalaran dhata sesi kebusek.\nMonggo dijajal sepisan maning. \nAngger tetep ora teyeng, jajal [[Special:UserLogout|metu log]] disit lan mlebu log maning.",
+ "session_fail_preview_html": "'''Nuwun sewu! Kita ora teyeng mroses suntingan Rika jalaran data sesi ilang.'''\n\n''Jalaran {{SITENAME}} ngidina panrapan HTML mentah, pratayang diumpetna minangka penggakan marang serangan Javascript.''\n\n'''Angger kiye kuwe upaya suntingan sing sah, monggo dijajal maning.'''\nNek esih tetep ora kasil, jajalen [[Special:UserLogout|metu log]] lan mlebu log maning.",
"editing": "Nyunting $1",
"creating": "Gawe $1",
"editingsection": "Nyunting $1 (bagiyan)",
"edit-conflict": "Konflik panyuntingan.",
"edit-no-change": "Suntingane Rika dijorna, jalaran Rika ora gawe owahan apa-apa nang teks.",
"edit-already-exists": "Ora teyeng gawe kaca anyar.\nKiye anu wis ana.",
+ "slot-name-main": "Utamane",
"expensive-parserfunction-warning": "'''Pènget:''' Kaca kiye isine kakehan gole nggunakna panggilan fungsi parser.\n\nKudune kuwe kurang sekang $2 {{PLURAL:$2|panggilan|panggilan}}, ningen sekiye wis ana {{PLURAL:$1|$1 panggilan|$1 panggilan}}.",
"expensive-parserfunction-category": "Kaca sing nduwe panggilan fungsi parser sing kakehan",
"post-expand-template-inclusion-warning": "'''Pènget:''' Ukurane cithakan sing dienggo kegedhèn.\nSawetara cithakan bakal ora dipelokna.",
"right-editprotected": "Nyunting kaca-kaca sing direksa (tanpa pangreksan runtun)",
"right-editinterface": "Nyunting antarmukane panganggo",
"right-editusercss": "Nyunting berkas CSS panganggo liyane",
+ "right-edituserjson": "Nyunting berkas JSON panganggo liyane",
"right-edituserjs": "Nyunting berkas JavaScript panganggo liyane",
"right-rollback": "Gelis gole mbalekna suntingane panganggo pungkasan sing nyunting kaca tartamtu",
"right-markbotedits": "Nandani suntingan ''rollback'' dadi suntingane bot",
"revertpage": "Suntingane [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|dhiskusi]]) dibalekna maring versi pungkasan sekang [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Mbalekna suntingan sekang (jeneng panganggo dibusek) ming revisi pungkasan sekang [[User:$1|$1]]",
"rollback-success": "Mbalekna suntingane $1;\ndibalekna ming revisi pungkasan sekang $2.",
- "rollback-success-notify": "Mbalekna besutan sekang $1; owah mbalik nggo revisi mburi sekang $2. [$3 Deleng owahane]",
"sessionfailure-title": "Sèsi gagal",
"sessionfailure": "Ketone lagi ana masalah karo sesi log-e Rika;\nloge Rika wis dibatalna nggo nyegah pambajakan.\nMonggo mbalik ming kaca sedurunge, dibaleni gole muatna kaca (reload) lan jajal diunggahna maning.",
"protectlogpage": "Log pangreksan",
"metadata": "Metadata",
"metadata-help": "Berkas kiye ngandhut informasi tambahan, sing ndeyane ditambahna sekang kamera digital utawa ''scanner'' sing digunakna nggo nggawe utawa ''digitalisasi'' berkas kiye.\nAngger berkas kiye uwis diowahi sekang versi asline, rincian sing ana ndeyane wis ora sacara kebak nidokna informasi sekang gambar sing wis dimodifikasi kiye.",
"metadata-fields": "Bidang metadata gambar sing kapacak nang pesen kiye bakal dilobokna nang tampilan kaca gambar dong tabel metadata diumpetna.\nSing liyane bakal diumpetna sacara ''default''.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-lightsource": "Sumber cahya",
- "exif-meteringmode-6": "Sebagiyan",
- "exif-meteringmode-255": "Liyane",
- "exif-lightsource-0": "Ora konangan",
- "exif-lightsource-1": "Cahya srengéngé",
- "exif-lightsource-2": "Cahya néon",
- "exif-lightsource-3": "Wolfram (cahya pijer)",
- "exif-lightsource-4": "Flash",
- "exif-lightsource-9": "Cuacane apik",
- "exif-lightsource-10": "Cuaca apedhut",
- "exif-lightsource-11": "Bayangan",
- "exif-lightsource-12": "Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Fluorescent putih pepadhang awan (N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "White fluorescent (WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Cahya standar A",
- "exif-lightsource-18": "Cahya standar B",
- "exif-lightsource-19": "Cahya standar C",
"namespacesall": "kabeh",
"monthsall": "kabèh",
"watchlisttools-view": "Tidokna owahan sing ana gandhèngané",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff