Changed <br> and <br/> tags to <br />, for XHTML compliance, as per

[lhc/web/wiklou.git] / languages / LanguageJa.php

diff --git a/languages/LanguageJa.php b/languages/LanguageJa.php
index c463d74..c6481ad 100644 (file)
--- a/languages/LanguageJa.php
+++ b/languages/LanguageJa.php
@@ -287,8 +287,8 @@ again as the same or as a different user.\n",
 "yourpasswordagain" => "パスワード再入力",
 "newusersonly" => " (新規ユーザのみ)",
 "remembermypassword" => "セッションをまたがってパスワードを保持する。",
-"loginproblem" => "<b>ログインでエラーが発生しました。</b><br>再度実行してください。",
-"alreadyloggedin" => "<font color=red><b>ユーザ $1 は、すでにログイン済みです。</b></font><br>\n",
+"loginproblem" => "<b>ログインでエラーが発生しました。</b><br />再度実行してください。",
+"alreadyloggedin" => "<font color=red><b>ユーザ $1 は、すでにログイン済みです。</b></font><br />\n",
 
 "login"                        => "ログイン",
 "userlogin"            => "ログイン",
@@ -324,7 +324,7 @@ again as the same or as a different user.\n",
 "showpreview"  => "プレビューを実行",
 "blockedtitle" => "ユーザはブロックされています。",
 "blockedtext"  => "あなたのユーザ名またはIPアドレスは $1 によってブロックされています。
-その理由は次の通りです。:<br>$2<p>詳細は管理者にお問い合わせください。",
+その理由は次の通りです。:<br />$2<p>詳細は管理者にお問い合わせください。",
 "newarticle"   => "(新規)",
 "newarticletext" => "新しい記事を書き込んでください。",
 "noarticletext" => "(このページには現在記事がありません。)",
@@ -646,7 +646,7 @@ created and by whom, and anything else you may know about it." */,
 "revertimg"            => "差戻",
 "deleteimg"            => "削除",
 "deleteimgcompletely"          => "削除",
-"imghistlegend"         => "凡例: (最新)=最新版の画像, (削除)=この版の画像を削除, (差戻)=この版の画像に差し戻す<br><b>アップロードされた画像を見るには日付をクリックします。</b>",
+"imghistlegend"         => "凡例: (最新)=最新版の画像, (削除)=この版の画像を削除, (差戻)=この版の画像に差し戻す<br /><b>アップロードされた画像を見るには日付をクリックします。</b>",
 "imagelinks"           => "リンク",
 "linkstoimage"         => "この画像にリンクしているページの一覧:",
 "nolinkstoimage"        => "この画像にリンクしているページはありません。",
@@ -842,7 +842,7 @@ pages that were vandalized).",
 "noblockreason" => "You must supply a reason for the block.",
 "blockipsuccesssub" => "Block succeeded",
 "blockipsuccesstext" => "The IP address \"$1\" has been blocked.
-<br>See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.",
+<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.",
 "unblockip"            => "Unblock IP address",
 "unblockiptext"        => "Use the form below to restore write access
 to a previously blocked IP address.",
@@ -875,7 +875,7 @@ Please confirm that this is what you intend to do.",
 "lockdbsuccesssub" => "Database lock succeeded",
 "unlockdbsuccesssub" => "Database lock removed",
 "lockdbsuccesstext" => "The {{SITENAME}} database has been locked.
-<br>Remember to remove the lock after your maintenance is complete.",
+<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.",
 "unlockdbsuccesstext" => "The {{SITENAME}} database has been unlocked.",
 
 # SQL query     （この部分は管理者用なので当面英文を残しておきます。）