Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / pt.json

diff --git a/includes/api/i18n/pt.json b/includes/api/i18n/pt.json
index 7d5169a..d5d473b 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/pt.json
+++ b/includes/api/i18n/pt.json
@@ -127,8 +127,8 @@
        "apihelp-edit-param-text": "Conteúdo da página.",
        "apihelp-edit-param-summary": "Resumo da edição. Também é o título da secção quando $1section=new e $1sectiontitle não está definido.",
        "apihelp-edit-param-tags": "Etiquetas de modificação a aplicar à revisão.",
-       "apihelp-edit-param-minor": "Edição menor.",
-       "apihelp-edit-param-notminor": "Edição não menor.",
+       "apihelp-edit-param-minor": "Marcar esta edição como menor.",
+       "apihelp-edit-param-notminor": "Não marcar esta edição como uma edição menor, mesmo se a preferência \"{{int:tog-minordefault}}\" do utilizador estiver definida.",
        "apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edição como edição de robô.",
        "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Data e hora da revisão de base, usada para detetar conflitos de edição. Pode ser obtida usando [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
        "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Data e hora de início do processo de edição, usada para detetar conflitos de edição. Pode-se obter um valor apropriado usando <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> ao iniciar o processo de edição (por exemplo, ao carregar o conteúdo da página para edição).",