Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / as.json

diff --git a/languages/i18n/as.json b/languages/i18n/as.json
index 0a3d39e..0fd9873 100644 (file)
--- a/languages/i18n/as.json
+++ b/languages/i18n/as.json
@@ -618,7 +618,7 @@
        "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]]-ৰ কাৰণে যাদৃচ্ছিকভাৱে উৎপন্ন কৰা গুপ্তশব্দ $2লৈ পঠোৱা হ'ল । \nএই নতুন একাউন্টত প্ৰৱেশ কৰি ''[[Special:ChangePassword|গুপ্তশব্দ সলনি কৰক]]'' পৃষ্ঠাখনত শব্দতো সলনি কৰি ল’ব পাৰিব ।",
        "newarticle": "(নতুন)",
        "newarticletext": "আপুনি বিচৰা প্ৰবন্ধটো বিচাৰি পোৱা নগ'ল।\n\nইচ্ছা কৰিলে আপুনিয়েই এই প্ৰবন্ধটো লিখা আৰম্ভ কৰিব পাৰে। [$1 ইয়াত] সহায় পাব।\n\nআপুনি যদি ইয়ালৈ ভুলতে আহিছে, তেনেহলে আপোনাৰ ব্ৰাওজাৰৰ '''BACK''' বুটামত টিপা মাৰক।",
-       "anontalkpagetext": "----''এইখন আলোচনা পৃষ্ঠা বেনামী সদস্যৰ বাবে, যিয়ে নিজা একাউণ্ট  সৃষ্টি কৰা নাই বা যিয়ে সেই একাউণ্ট ব্যৱহাৰ নকৰে।\nএতেকে আমি তেখেতসকলক আই-পি ঠিকনাৰে চিনাক্ত কৰিবলৈ বাধ্য।\nসেই একেই আই-পি ঠিকনা অনেকেই ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।\nআপুনি যদি এজন বেনামী সদস্য আৰু যদি আপুনি অনুভৱ কৰে যে আপোনাৰ প্ৰতি অপ্ৰাসঙ্গিক মন্তব্য কৰা হৈছে, তেনেহলে আন বেনামী সদস্যৰ পৰা পৃথক কৰিবলৈ \n[[Special:CreateAccount|একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক]] বা [[Special:UserLogin|প্ৰৱেশ কৰক]] ।''",
+       "anontalkpagetext": "----\n<em>এইখন আলোচনা পৃষ্ঠা বেনামী সদস্যৰ বাবে, যিয়ে নিজা একাউণ্ট  সৃষ্টি কৰা নাই বা যিয়ে সেই একাউণ্ট ব্যৱহাৰ নকৰে।</em>\nএতেকে আমি তেখেতসকলক আই-পি ঠিকনাৰে চিনাক্ত কৰিবলৈ বাধ্য।\nসেই একেই আই-পি ঠিকনা অনেকেই ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।\nআপুনি যদি এজন বেনামী সদস্য আৰু যদি আপুনি অনুভৱ কৰে যে আপোনাৰ প্ৰতি অপ্ৰাসঙ্গিক মন্তব্য কৰা হৈছে, তেনেহলে আন বেনামী সদস্যৰ পৰা পৃথক কৰিবলৈ [[Special:CreateAccount|এ টাএকাউণ্ট সৃষ্টি কৰক]] বা [[Special:UserLogin|প্ৰৱেশ কৰক]]।",
        "noarticletext": "এই পৃষ্ঠাত বৰ্তমান কোনো পাঠ্য নাই ।\nআপুনি আন পৃষ্ঠাত [[Special:Search/{{PAGENAME}}|এই শিৰোনামা সন্ধান কৰিব পাৰে]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সম্পৰ্কীয় অভিলেখ সন্ধান কৰিব পাৰে],\nবা [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} এই পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিব পাৰে]</span>",
        "noarticletext-nopermission": "এই পৃষ্ঠাত বৰ্তমান কোনো পাঠ্য নাই।\nআপুনি আন পৃষ্ঠাত [[Special:Search/{{PAGENAME}}|এই শিৰোনামা সন্ধান কৰিব পাৰে]],\nবা <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সম্পৰ্কীয় অভিলেখ সন্ধান কৰিব পাৰে]</span>, কিন্তু এই পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।",
        "missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" নামৰ পৃষ্ঠাৰ #$1 সংশোধনৰ অস্তিত্ব নাই।\n\nসাধাৰণতে বিলোপ কৰা এখন পৃষ্ঠাৰ পুৰণা ইতিহাস লিংক অনুসৰণ কৰিলে এনে হয়।\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} বিলোপন ল'গ]ত অধিক তথ্য পাব।",
@@ -737,7 +737,7 @@
        "page_first": "প্ৰথম",
        "page_last": "অন্তিম",
        "histlegend": "পাৰ্থক্য বাছনি: পাৰ্থক্য চাবলৈ সংকলনবোৰৰ সম্মুখত থকা ৰেডিঅ' বুটামবোৰ বাচনী কৰি এণ্টাৰ টিপক অথবা একেবাৰে তলত দিয়া বুটামতো ক্লিক কৰক <br />\nলিজেণ্ড: '''({{int:cur}})''' = বৰ্তমানৰ সংকলনৰ লগত পাৰ্থক্য,\n'''({{int:last}})''' = আগৰ সংকলনৰ লগত পাৰ্থক্য, '''{{int:minoreditletter}}'' = অগুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পাদনা।",
-       "history-fieldset-title": "সংশোধিত সংস্কৰণ সন্ধান কৰক",
+       "history-fieldset-title": "সংশোধিত সংস্কৰণ",
        "history-show-deleted": "মাথোঁ বিলোপ কৰা",
        "histfirst": "আটাইতকৈ পুৰণি",
        "histlast": "শেহতীয়া",
@@ -843,7 +843,7 @@
        "editundo": "পূৰ্ববত কৰক",
        "diff-empty": "(কোনো পাৰ্থক্য নাই)",
        "diff-multi-sameuser": "একেজন সদস্যই কৰা ({{PLURAL:$1|এটা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন|$1 মধ্যৱৰ্তী সংশোধন}} দেখুওৱা হোৱা নাই)",
-       "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|আন এজন সদস্যই|$2জন সদস্যই}} কৰা ({{PLURAL:$1|এটা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন|$1টা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন}} দেখুওৱা হোৱা নাই)",
+       "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|আন এজন সদস্য|$2জন সদস্য}}ই কৰা {{PLURAL:$1|এটা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন|$1টা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন}} দেখুওৱা হোৱা নাই)",
        "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$2|এজনতকৈ|$2-জনতকৈ}} অধিক সদস্যৰ দ্বাৰা {{PLURAL:$1|এটা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন|$1-টা মধ্যৱৰ্তী সংশোধন}} দেখুওৱা হোৱা নাই)",
        "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|এটা সংস্কৰণ|$2 সংস্কৰণসমূহৰ}} সংশোধনৰ পাৰ্থক্য  ($1) {{PLURAL:$2| পোৱা নগ’ল}}।\n\n\nসাধাৰণতে বিলোপ কৰা এখন পৃষ্ঠাৰ পুৰণা ইতিহাস লিংক অনুসৰণ কৰিলে এনে হয়।\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} বিলোপন অভিলেখ] চালে অধিক তথ্য পাব।",
        "searchresults": "অনুসন্ধানৰ ফলাফল",
@@ -1449,7 +1449,7 @@
        "filehist-comment": "মন্তব্য",
        "imagelinks": "ফাইল ব্যৱহাৰ",
        "linkstoimage": "তলত দিয়া {{PLURAL:$1|পৃষ্ঠাটোৱে|$1 পৃষ্ঠাবোৰে}} এই ফাইলটো ব্যৱহাৰ কৰে:",
-       "linkstoimage-more": "à¦\8fà¦\87 ফাà¦\87লৰ লà¦\97ত $1ৰà§\8b বà§\87à¦\9bি {{PLURAL:$1|পà§\83ষà§\8dঠা সà¦\82যà§\8bà¦\97|পà§\83ষà§\8dঠা সà¦\82যà§\8bà¦\97}} হà§\88 à¦\86à¦\9bà§\87 ।\nতলৰ তালিà¦\95াত {{PLURAL:$1|পà§\8dৰথম পà§\83ষà§\8dঠা সà¦\82যà§\8bà¦\97|পà§\8dৰথম $1 পà§\83ষà§\8dঠা সà¦\82যà§\8bà¦\97}} দà§\87à¦\96à§\81à¦\93ৱা হà§\88à¦\9bà§\87 ।\nà¦\8fà¦\96ন [[Special:WhatLinksHere/$2|সমà§\8dপà§\82ৰà§\8dণ তালিà¦\95া]]à¦\93 পাব ।",
+       "linkstoimage-more": "à¦\8fà¦\87 ফাà¦\87লà¦\9fà§\8b $1ৰà§\8b বà§\87à¦\9bি {{PLURAL:$1|পà§\83ষà§\8dঠাà¦\87 বà§\8dযৱহাৰ}} à¦\95ৰà§\87।\nতলৰ তালিà¦\95াত সà¦\82যà§\8bà¦\9cিত {{PLURAL:$1|পà§\8dৰথম পà§\83ষà§\8dঠা|পà§\8dৰথম $1à¦\9fা পà§\83ষà§\8dঠা}} দà§\87à¦\96à§\81à¦\93ৱা হà§\88à¦\9bà§\87।\n[[Special:WhatLinksHere/$2|সমà§\8dপà§\82ৰà§\8dণ তালিà¦\95া à¦\87য়াত]] পাব। $1 {{PLURAL:$1|page uses|pages use}} this file.\nThe following list shows the {{PLURAL:$1|first page|first $1 pages}} that use this file only.\nA [[Special:WhatLinksHere/$2|full list]] is available.",
        "nolinkstoimage": "এই ফাইলটো কোনো পৃষ্ঠাই ব্যৱহাৰ কৰা নাই",
        "morelinkstoimage": "এই ফাইলৰ [[Special:WhatLinksHere/$1|অধিক সংযোগ]] চাওক ।",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (ফাইল পুনৰ্নিৰ্দেশ) $2",
@@ -2622,7 +2622,7 @@
        "htmlform-cloner-create": "আৰু যোগ কৰক",
        "htmlform-cloner-delete": "আঁতৰাওক",
        "logentry-delete-delete": "$3 পৃষ্ঠাটো $1ৰদ্বাৰা {{GENDER:$2|বিলোপ কৰা হ'ল}}",
-       "logentry-delete-restore": "$1-এ $3 পৃষ্ঠাটো {{GENDER:$2|পুনৰ্সংৰক্ষণ কৰিলে}}",
+       "logentry-delete-restore": "$1-এ $3 ($4) পৃষ্ঠাটো {{GENDER:$2|পুনৰ্সংৰক্ষণ কৰিলে}}",
        "logentry-delete-event": "$3: $4 -ত {{PLURAL:$5|এটা লগ ঘটনা|$5 লগ ঘটনাসমূহ}} -ৰ $1 পৰিৱৰ্তন কৰা দৃশ্যমানতা",
        "logentry-delete-revision": "পৃষ্ঠা $3ত {{PLURAL:$5|এটা সংশোধন|$5 সংশোধনসমূহ}}ৰ দৃশ্যমানতা $1 {{GENDER:$2|য়ে সলালে}}: $4",
        "logentry-delete-event-legacy": "$3ত ল'গ ঘটনাসমূহৰ দৃশ্যমানতা $1 {{GENDER:$2|ৰদ্বাৰা সলোৱা হ'ল}}",
@@ -2645,7 +2645,7 @@
        "logentry-move-move_redir": "পুনৰ্নিৰ্দেশৰে পৃষ্ঠা $3ৰ পৰা $4 $1লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ’ল",
        "logentry-move-move_redir-noredirect": "পুনৰ্নিৰ্দেশ নেৰাকৈ এটা পুনৰ্নিৰ্দেশৰ ওপৰেৰে পৃষ্ঠা $3 -ৰ পৰা $4 $1 স্থানান্তৰ কৰা হল",
        "logentry-patrol-patrol": "পৃষ্ঠা $3 -ৰ $1 চিহ্নিত সংশোধন $4 নিৰীক্ষণ কৰা হ'ল",
-       "logentry-patrol-patrol-auto": "পৃষ্ঠা $3 -ৰ $1 চিহ্নিত সংশোধন $4 স্বচালিতভাৱে নিৰীক্ষণ কৰা হ'ল",
+       "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 স্বচালিতভাৱে $3 পৃষ্ঠাৰ $4 নং সংশোধন নিৰীক্ষণ কৰা হ'ল বুলি {{GENDER:$2|চিহ্নিত}} কৰিছে",
        "logentry-newusers-newusers": "ব্যৱহাৰকাৰী একাউণ্ট $1 সৃষ্টি কৰা হ'ল",
        "logentry-newusers-create": "ব্যৱহাৰকাৰী একাউণ্ট $1 {{GENDER:$2|সৃষ্টি কৰা হ'ল}}",
        "logentry-newusers-create2": "$1ৰ দ্বাৰা এটা ব্যৱহাৰকাৰী একাউণ্ট $3 {{GENDER:$2|সৃষ্টি কৰা হ'ল}}",