From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Mon, 17 May 2010 22:29:11 +0000 (+0000)
Subject: Localisation updates for core namespaces from translatewiki.net
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~36805
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/data/Fool?a=commitdiff_plain;h=b13701882440072d4e0a089ec89ea39ea44af58f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates for core namespaces from translatewiki.net
---

diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index 6a5cda4b20..8aa1040411 100644
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -155,25 +155,34 @@ $magicWords = array(
 $namespaceNames = array(
 	NS_MEDIA            => 'Media',
 	NS_SPECIAL          => 'Special',
-	NS_TALK             => 'Discuţie',
+	NS_TALK             => 'Discuție',
 	NS_USER             => 'Utilizator',
-	NS_USER_TALK        => 'Discuţie_Utilizator',
-	NS_PROJECT_TALK     => 'Discuţie_$1',
-	NS_FILE             => 'Fişier',
-	NS_FILE_TALK        => 'Discuţie_Fişier',
+	NS_USER_TALK        => 'Discuție_Utilizator',
+	NS_PROJECT_TALK     => 'Discuție_$1',
+	NS_FILE             => 'Fișier',
+	NS_FILE_TALK        => 'Discuție_Fișier',
 	NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
-	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Discuţie_MediaWiki',
+	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Discuție_MediaWiki',
 	NS_TEMPLATE         => 'Format',
-	NS_TEMPLATE_TALK    => 'Discuţie_Format',
+	NS_TEMPLATE_TALK    => 'Discuție_Format',
 	NS_HELP             => 'Ajutor',
-	NS_HELP_TALK        => 'Discuţie_Ajutor',
+	NS_HELP_TALK        => 'Discuție_Ajutor',
 	NS_CATEGORY         => 'Categorie',
-	NS_CATEGORY_TALK    => 'Discuţie_Categorie',
+	NS_CATEGORY_TALK    => 'Discuție_Categorie',
 );
 
 $namespaceAliases = array(
-	'Imagine' => NS_FILE,
-	'Discuţie_Imagine' => NS_FILE_TALK,
+	'Discuţie'            => NS_TALK,
+	'Discuţie_Utilizator' => NS_USER_TALK,
+	'Discuţie_$1'         => NS_PROJECT_TALK,
+	'Imagine'             => NS_FILE,
+	'Discuţie_Imagine'    => NS_FILE_TALK,
+	'Fişier'              => NS_FILE,
+	'Discuţie_Fişier'     => NS_FILE_TALK,
+	'Discuţie_MediaWiki'  => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+	'Discuţie_Format'     => NS_TEMPLATE_TALK,
+	'Discuţie_Ajutor'     => NS_HELP_TALK,
+	'Discuţie_Categorie'  => NS_CATEGORY_TALK,
 );
 
 $specialPageAliases = array(