From df21ef711da0ca3fea8fac77563c12ba492f3006 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raimond Spekking $1 $1 é常éæ¯ç±æ¼ä¿®è¨æ·å²é ä¸éæçéæ¥å°å·²ç¶è¢«åªé¤çé é¢æå°è´çã å¦ææ
æ³ä¸æ¯é樣ï¼æ¨å¯è½æ¾å°äºè»ä»¶å
§çä¸åèè²ã
-è«è¨éä¸URLå°åï¼ä¸¦å管çå¡å ±åã æ¨ç帳èå·²ç¶å»ºç«ï¼ä¸è¦å¿è¨è¨ç½®{{SITENAME}}å人åæ¸ã
(éå°ä¸é è¶
é3åæ¨é¡çæç« )",
- "tog-rememberpassword" => "ä¸æ¬¡ç»é¸è¨ä½å¯ç¢¼",/* "Remember password across sessions", */
- "tog-editwidth" => "編輯æ¬ä½å¯¬åº¦",/* "Edit box has full width", */
- "tog-editondblclick" => "éæ編輯é é¢ï¼Javascriptï¼",/* "Edit pages on double click (JavaScript)", */
- "tog-watchdefault" => "ç£è¦æ°ç以åæ´æ¹éçæç« ",/* "Watch new and modified articles", */
- "tog-minordefault" => "細微編輯çºé»èªè¨ç½®",/* "Mark all edits minor by default", */
- "tog-previewontop" => "å¨ç·¨è¼¯æ¡ä¸æ¹é¡¯ç¤ºé 覽", /* "Show preview before edit box and not after it" */
-
-
-
-# Bits of text used by many pages:
-#
-"categories" => "é é¢åé¡",
-"pagecategories" => "é é¢åé¡",
-"category_header" => "é¡å¥â$1âä¸çæ¢ç®",
-"subcategories" => "ååé¡",
-"mainpage" => "é¦é ",
-"about" => "éæ¼",
-"aboutpage" => "{{ns:project}}:éæ¼",
-"help" => "幫å©",
-"helppage" => "{{ns:project}}:幫å©",
-"bugreports" => "é¯èª¤å ±å",
-"bugreportspage" => "{{ns:project}}:é¯èª¤å ±å",
-"faq" => "常è¦åé¡è§£ç",
-"faqpage" => "{{ns:project}}:常è¦åé¡è§£ç",
-"edithelp" => "編輯幫å©",
-"edithelppage" => "{{ns:project}}:å¦ä½ç·¨è¼¯é é¢",
-"cancel" => "åæ¶",
-"qbfind" => "å°æ¾",
-"qbbrowse" => "ç覽",
-"qbedit" => "編輯",
-"qbpageoptions" => "é é¢é¸é
",
-"qbpageinfo" => "é é¢ä¿¡æ¯",
-"qbmyoptions" => "æçé¸é
",
-"mypage" => "æçé é¢",
-"mytalk" => "æçå°è©±é ",
-"currentevents" => "æ°èåæ
",
-"errorpagetitle" => "é¯èª¤",
-"returnto" => "è¿åå°$1.",
-"whatlinkshere" => "éå
¥é é¢",
-"help" => "幫å©",
-"search" => "æç´¢",
-"searchbutton" => "æç´¢",
-"go" => "é²å
¥",
-'searcharticle' => "é²å
¥",
-"history" => "è¼æ©çæ¬",
-"printableversion" => "å¯åå°ç",
-"editthispage" => "編輯æ¬é ",
-"deletethispage" => "åªé¤æ¬é ",
-"protectthispage" => "ä¿è·æ¬é ",
-"unprotectthispage" => "解é¤ä¿è·",
-"newpage" => "æ°é é¢",
-"talkpage" => "è¨è«æ¬é ",
- "postcomment" => "ç¼è¡¨è©è«",
-"articlepage" => "æ¥çæç« ",
-"userpage" => "æ¥çç¨æ¶é ",
-"projectpage" => "æ¥çå
ç¶åºé ",
-"imagepage" => "æ¥çååé é¢",
-"viewtalkpage" => "æ¥çè¨è«",
-"otherlanguages" => "å
¶å®èªè¨",
-"redirectedfrom" => "(éå®åèª$1)",
-"lastmodifiedat" => "æå¾æ´æ¹$2, $1.",
-"viewcount" => "æ¬é é¢å·²ç¶è¢«ç覽$1次ã",
-"protectedpage" => "被ä¿è·é ",
-"nbytes" => "$1åç¯",
-"ok" => "好",
-"retrievedfrom" => "åèª\"$1\"",
-"newmessageslink" => "æ°ä¿¡æ¯",
-"editsection"=>"編輯",
-"editold"=>"編輯",
-"toc" => "ç®é",
-"showtoc" => "顯示",
- "hidetoc" => "é±è",
-
-# weekdays, month names
-'sunday' => "æææ¥",
-'monday' => "ææä¸",
-'tuesday' => "ææäº",
-'wednesday' => "ææä¸",
-'thursday' => "ææå",
-'friday' => "ææäº",
-'saturday' => "ææå
",
-
-'january' => "ä¸æ",
-'february' => "äºæ",
-'march' => "ä¸æ",
-'april' => "åæ",
-'may_long' => "äºæ",
-'june' => "å
æ",
-'july' => "ä¸æ",
-'august' => "å
«æ",
-'september' => "ä¹æ",
-'october' => "åæ",
-'november' => "åä¸æ",
-'december' => "åäºæ",
-
-'jan' => "ä¸æ",
-'feb' => "äºæ",
-'mar' => "ä¸æ",
-'apr' => "åæ",
-'may' => "äºæ",
-'jun' => "å
æ",
-'jul' => "ä¸æ",
-'aug' => "å
«æ",
-'sep' => "ä¹æ",
-'oct' => "åæ",
-'nov' => "åä¸æ",
-'dec' => "åäºæ",
+# User preference toggles
+'tog-underline' => 'ä¸åéçµ',
+'tog-highlightbroken' => 'æ¯å£çéçµæ ¼å¼åé樣 (æè
åéå?)',
+'tog-justify' => '段è½å°é½',
+'tog-hideminor' => 'æè¿æ´æ¹ä¸é±è細微修æ¹',
+'tog-usenewrc' => 'æè¿æ´æ¹å¢å¼·ï¼åªé©ç¨é¨åæµè¦½å¨ï¼',
+'tog-numberheadings' => 'æ¨é¡èªåç·¨è',
+'tog-showtoolbar' => '顯示編輯工å
·æ¬',
+'tog-editondblclick' => 'éæ編輯é é¢ï¼Javascriptï¼',
+'tog-editsection' => 'å
許ééé»æ[編輯]éçµç·¨è¼¯æ®µè½',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'å
許å³ææ¨é¡ç·¨è¼¯æ®µè½(JavaScript)',
+'tog-showtoc' => '顯示ç®é
(éå°ä¸é è¶
é3åæ¨é¡çæç« )',
+'tog-rememberpassword' => 'ä¸æ¬¡ç»é¸è¨ä½å¯ç¢¼',
+'tog-editwidth' => '編輯æ¬ä½å¯¬åº¦',
+'tog-watchdefault' => 'ç£è¦æ°ç以åæ´æ¹éçæç« ',
+'tog-minordefault' => '細微編輯çºé»èªè¨ç½®',
+'tog-previewontop' => 'å¨ç·¨è¼¯æ¡ä¸æ¹é¡¯ç¤ºé 覽',
+'tog-previewonfirst' => '第ä¸æ¬¡ç·¨è¼¯æ顯示åæå
§å®¹çé 覽',
+'tog-nocache' => 'åç¨é é¢å¿«å',
+'tog-fancysig' => '使ç¨åå§ç°½å (ä¸ç¢çèªåé£çµ)',
+
+# Dates
+'sunday' => 'æææ¥',
+'monday' => 'ææä¸',
+'tuesday' => 'ææäº',
+'wednesday' => 'ææä¸',
+'thursday' => 'ææå',
+'friday' => 'ææäº',
+'saturday' => 'ææå
',
+'january' => 'ä¸æ',
+'february' => 'äºæ',
+'march' => 'ä¸æ',
+'april' => 'åæ',
+'may_long' => 'äºæ',
+'june' => 'å
æ',
+'july' => 'ä¸æ',
+'august' => 'å
«æ',
+'september' => 'ä¹æ',
+'october' => 'åæ',
+'november' => 'åä¸æ',
+'december' => 'åäºæ',
+'jan' => 'ä¸æ',
+'feb' => 'äºæ',
+'mar' => 'ä¸æ',
+'apr' => 'åæ',
+'may' => 'äºæ',
+'jun' => 'å
æ',
+'jul' => 'ä¸æ',
+'aug' => 'å
«æ',
+'sep' => 'ä¹æ',
+'oct' => 'åæ',
+'nov' => 'åä¸æ',
+'dec' => 'åäºæ',
+
+# Bits of text used by many pages
+'categories' => 'é é¢åé¡',
+'pagecategories' => 'é é¢åé¡',
+'category_header' => 'é¡å¥â$1âä¸çæ¢ç®',
+'subcategories' => 'ååé¡',
+
+'about' => 'éæ¼',
+'article' => 'æ¢ç®',
+'cancel' => 'åæ¶',
+'qbfind' => 'å°æ¾',
+'qbbrowse' => 'ç覽',
+'qbedit' => '編輯',
+'qbpageoptions' => 'é é¢é¸é
',
+'qbpageinfo' => 'é é¢ä¿¡æ¯',
+'qbmyoptions' => 'æçé¸é
',
+'mypage' => 'æçé é¢',
+'mytalk' => 'æçå°è©±é ',
+'anontalk' => '該IPçå°è©±é ',
+'navigation' => 'å°èª',
+
+'errorpagetitle' => 'é¯èª¤',
+'returnto' => 'è¿åå°$1.',
+'help' => '幫å©',
+'search' => 'æç´¢',
+'searchbutton' => 'æç´¢',
+'go' => 'é²å
¥',
+'searcharticle' => 'é²å
¥',
+'history' => 'è¼æ©çæ¬',
+'history_short' => '沿é©',
+'printableversion' => 'å¯åå°ç',
+'edit' => '編輯',
+'editthispage' => '編輯æ¬é ',
+'delete' => 'åªé¤',
+'deletethispage' => 'åªé¤æ¬é ',
+'protect' => 'å°é',
+'protectthispage' => 'ä¿è·æ¬é ',
+'unprotectthispage' => '解é¤ä¿è·',
+'newpage' => 'æ°é é¢',
+'talkpage' => 'è¨è«æ¬é ',
+'specialpage' => 'ç¹æ®é é¢',
+'personaltools' => 'å人工å
·',
+'postcomment' => 'ç¼è¡¨è©è«',
+'articlepage' => 'æ¥çæç« ',
+'talk' => 'è¨è«',
+'toolbox' => 'å·¥å
·',
+'userpage' => 'æ¥çç¨æ¶é ',
+'projectpage' => 'æ¥çå
ç¶åºé ',
+'imagepage' => 'æ¥çååé é¢',
+'viewtalkpage' => 'æ¥çè¨è«',
+'otherlanguages' => 'å
¶å®èªè¨',
+'redirectedfrom' => '(éå®åèª$1)',
+'lastmodifiedat' => 'æå¾æ´æ¹$2, $1.', # $1 date, $2 time
+'viewcount' => 'æ¬é é¢å·²ç¶è¢«ç覽$1次ã',
+'protectedpage' => '被ä¿è·é ',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'aboutsite' => 'éæ¼ {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => '{{ns:project}}:éæ¼',
+'bugreports' => 'é¯èª¤å ±å',
+'bugreportspage' => '{{ns:project}}:é¯èª¤å ±å',
+'copyright' => 'æ¬ç«ææå
§å®¹å
許以ä¸æ¹å¼å©ç¨: $1',
+'copyrightpagename' => '{{SITENAME}}çæ¬',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:çæ¬ä¿¡æ¯',
+'currentevents' => 'æ°èåæ
',
+'disclaimers' => 'å
責è²æ',
+'edithelp' => '編輯幫å©',
+'edithelppage' => '{{ns:project}}:å¦ä½ç·¨è¼¯é é¢',
+'faq' => '常è¦åé¡è§£ç',
+'faqpage' => '{{ns:project}}:常è¦åé¡è§£ç',
+'helppage' => '{{ns:project}}:幫å©',
+'mainpage' => 'é¦é ',
+'portal' => '社å',
+
+'ok' => '好',
+'retrievedfrom' => 'åèª"$1"',
+'newmessageslink' => 'æ°ä¿¡æ¯',
+'editsection' => '編輯',
+'editold' => '編輯',
+'toc' => 'ç®é',
+'showtoc' => '顯示',
+'hidetoc' => 'é±è',
+
+# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+'nstab-main' => 'æ¢ç®',
+'nstab-user' => 'ç¨æ¶é é¢',
+'nstab-special' => 'ç¹æ®',
+'nstab-project' => 'éæ¼',
+'nstab-image' => 'åå',
+'nstab-mediawiki' => 'çé¢',
+'nstab-template' => '模æ¿',
+'nstab-help' => '幫å©',
+'nstab-category' => 'åé¡',
# Main script and global functions
-#
-"nosuchaction" => "æ²æéåå½ä»¤",
-"nosuchactiontext" => "URLè«æ±çå½ä»¤ç¡æ³è¢«{{SITENAME}}è»ä»¶èå¥ã",
-"nosuchspecialpage" => "æ²æéåç¹æ®é ã",
-
-"nospecialpagetext" => "æ¨è«æ±çé é¢ç¡æ³è¢«{{SITENAME}}è»ä»¶èå¥ã",
+'nosuchaction' => 'æ²æéåå½ä»¤',
+'nosuchactiontext' => 'URLè«æ±çå½ä»¤ç¡æ³è¢«{{SITENAME}}è»ä»¶èå¥ã',
+'nosuchspecialpage' => 'æ²æéåç¹æ®é ã',
+'nospecialpagetext' => 'æ¨è«æ±çé é¢ç¡æ³è¢«{{SITENAME}}è»ä»¶èå¥ã',
# General errors
-#
-"error" => "é¯èª¤",
-"databaseerror" => "æ¸æ庫é¯èª¤",
-"dberrortext" => "æ¸æ庫æ令èªæ³é¯èª¤ã
+'error' => 'é¯èª¤',
+'databaseerror' => 'æ¸æ庫é¯èª¤',
+'dberrortext' => 'æ¸æ庫æ令èªæ³é¯èª¤ã
éå¯è½æ¯ç±æ¼éæ³æç´¢æ令æå¼èµ·ç(è¦$5),
ä¹å¯è½æ¯ç±æ¼è»ä»¶èªèº«çé¯èª¤æå¼èµ·ã
æå¾ä¸æ¬¡æ¸æ庫æ令æ¯ï¼
$1
-ä¾èªæ¼å½æ¸ \"$2\"ã
-MySQLè¿åé¯èª¤ \"$3: $4\"ã",
-"noconnect" => "ç¡æ³å¨$1ä¸é£æ¥æ¸æ庫",
-"nodb" => "ç¡æ³é¸ææ¸æ庫 $1",
-"readonly" => "æ¸æ庫ç¦æ¢è¨ªå",
-"enterlockreason" => "è«è¼¸å
¥ç¦æ¢è¨ªååå , å
æ¬ä¼°è¨éæ°éæ¾çæé",
-"readonlytext" => "{{SITENAME}}æ¸æ庫ç®åç¦æ¢è¼¸å
¥æ°å
§å®¹åæ´æ¹ï¼
+ä¾èªæ¼å½æ¸ "$2"ã
+MySQLè¿åé¯èª¤ "$3: $4"ã',
+'noconnect' => 'ç¡æ³å¨$1ä¸é£æ¥æ¸æ庫',
+'nodb' => 'ç¡æ³é¸ææ¸æ庫 $1',
+'readonly' => 'æ¸æ庫ç¦æ¢è¨ªå',
+'enterlockreason' => 'è«è¼¸å
¥ç¦æ¢è¨ªååå , å
æ¬ä¼°è¨éæ°éæ¾çæé',
+'readonlytext' => '{{SITENAME}}æ¸æ庫ç®åç¦æ¢è¼¸å
¥æ°å
§å®¹åæ´æ¹ï¼
éå¾å¯è½æ¯ç±æ¼æ¸æ庫æ£å¨ç¶ä¿®ï¼ä¹å¾å³å¯æ¢å¾©ã
管çå¡æå¦ä¸è§£é:
-æ¡è¿ï¼$1!
å試ä¸æ¬¡ï¼",
-"alreadyloggedin" => "ç¨æ¶$1ï¼æ¨å·²ç¶ç»éäº!
",
-
-"login" => "ç»é",
-"userlogin" => "ç¨æ¶ç»é",
-"logout" => "éåº",
-"userlogout" => "ç¨æ¶éåº",
-"createaccount" => "åµå»ºæ°å¸³è",
- "createaccountmail" => "ééeMail",
-"badretype" => "ä½ æ輸å
¥çå¯ç¢¼ä¸¦ä¸ç¸åã",
-"userexists" => "æ¨æ輸å
¥çç¨æ¶åå·²æ人使ç¨ãè«å¦é¸ä¸åã",
-"youremail" => "æ¨çé»åéµä»¶*",
-"yournick" => "綽èï¼ç°½åæç¨ï¼",
-"loginerror" => "ç»éé¯èª¤",
-"noname" => "ä½ æ²æ輸å
¥ä¸åææçç¨æ¶åã",
-"loginsuccesstitle" => "ç»éæå",
-"loginsuccess" => "ä½ ç¾å¨ä»¥ \"$1\"ç身份ç»é{{SITENAME}}ã",
-"nosuchuser" => "æ¾ä¸å°ç¨æ¶ \"$1\"ã
-檢æ¥æ¨çæ¼å¯«ï¼æè
ç¨ä¸é¢çè¡¨æ ¼å»ºç«ä¸åæ°å¸³èã",
-"wrongpassword" => "æ¨è¼¸å
¥çå¯ç¢¼é¯èª¤ï¼è«å試ä¸æ¬¡ã",
-"mailmypassword" => "å°æ°å¯ç¢¼å¯çµ¦æ",
-"passwordremindertitle" => "{{SITENAME}}å¯ç¢¼æé",
-"passwordremindertext" => "æ人ï¼å¯è½æ¯æ¨ï¼ä¾èªç¶²å$1)è¦æ±æåå°æ°ç{{SITENAME}}ç»éå¯ç¢¼å¯çµ¦ä½ ã
-ç¨æ¶ \"$2\" çå¯ç¢¼ç¾å¨æ¯ \"$3\"ã
-è«ç«å³ç»é並æ´æ¹å¯ç¢¼ã",
-"noemail" => "ç¨æ¶\"$1\"æ²æç»è¨é»åéµä»¶å°åã",
-"passwordsent" => "ç¨æ¶\"$1\"çæ°å¯ç¢¼å·²ç¶å¯å¾æç»è¨çé»åéµä»¶å°åã
-è«å¨æ¶å°å¾åç»éã",
-
-# 編輯
-#
-"summary" => "ç°¡è¿°",
-"subject" => "主é¡",
-"minoredit" => "éæ¯ä¸åå°ä¿®æ¹",
-"watchthis" => "ç£è¦æ¬é ",
-"savearticle" => "ä¿åæ¬é ",
-"preview" => "é 覽",
-"showpreview" => "顯示é 覽",
-"blockedtitle" => "ç¨æ¶è¢«å°",
-"blockedtext" => "æ¨çç¨æ¶åæ網å已被$1å°ã
+è«è¨éä¸URLå°åï¼ä¸¦å管çå¡å ±åã
æ¨ç帳èå·²ç¶å»ºç«ï¼ä¸è¦å¿è¨è¨ç½®{{SITENAME}}å人åæ¸ã
', +'loginpagetitle' => 'ç¨æ¶ç»é', +'yourname' => 'æ¨çç¨æ¶å', +'yourpassword' => 'æ¨çå¯ç¢¼', +'yourpasswordagain' => 'åæ¬¡è¼¸å ¥å¯ç¢¼', +'remembermypassword' => 'ä¸æ¬¡ç»éè¨ä½å¯ç¢¼ã', +'loginproblem' => 'ç»éæåé¡ãæ¨å¯ä»¥è$1åå ¶ä»ä»»ä½[[{{ns:project}}:管çå¡|管çå¡]]è©¢åã
", - "whitelistedittitle" => "ç»éå¾æå¯ç·¨è¼¯", - "whitelistedittext" => "æ¨å¿ é å [[ç¹æ®:ç»é]]æå¯ç·¨è¼¯é é¢ã", - "whitelistreadtitle" => "ç»éå¾æå¯é±è®", - "whitelistreadtext" => "æ¨å¿ é å [[ç¹æ®:ç»é]]æå¯é±è®é é¢ã", - "whitelistacctitle" => "æ¨è¢«ç¦æ¢å»ºç«å¸³è", - "whitelistacctext" => "å¨æ¬ç¶åºä¸å»ºç«å¸³èæ¨å¿ é å [[ç¹æ®:ç»é]]並ææç¸éæ¬éã", - "accmailtitle" => "å¯ç¢¼å¯åº", - "accmailtext" => "'$1'çå¯ç¢¼å·²ç¶å¯å°$2ã", -"newarticle" => "ï¼æ°ï¼", -"newarticletext" => -"æ¨å¾ä¸åéæ¥é²å ¥äºä¸å並ä¸åå¨çé é¢ã +'whitelistedittitle' => 'ç»éå¾æå¯ç·¨è¼¯', +'whitelistedittext' => 'æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]]æå¯ç·¨è¼¯é é¢ã', +'whitelistreadtitle' => 'ç»éå¾æå¯é±è®', +'whitelistreadtext' => 'æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]]æå¯é±è®é é¢ã', +'whitelistacctitle' => 'æ¨è¢«ç¦æ¢å»ºç«å¸³è', +'whitelistacctext' => 'å¨æ¬ç¶åºä¸å»ºç«å¸³èæ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]]並ææç¸éæ¬éã', +'accmailtitle' => 'å¯ç¢¼å¯åº', +'accmailtext' => "'$1'çå¯ç¢¼å·²ç¶å¯å°$2ã", +'newarticle' => 'ï¼æ°ï¼', +'newarticletext' => 'æ¨å¾ä¸åéæ¥é²å ¥äºä¸å並ä¸åå¨çé é¢ã è¦åµå»ºè©²é é¢ï¼è«å¨ä¸é¢ç編輯æ¡ä¸è¼¸å ¥å §å®¹ï¼è©³æ åè¦[[{{ns:project}}:幫å©|幫å©é é¢]]ï¼ã -å¦ææ¨ä¸å°å¿ä¾å°æ¬é é¢ï¼ç´æ¥é»ææ¨ç覽å¨ä¸çâè¿åâæéã", - -"anontalkpagetext" => "---- ''éæ¯ä¸åéæªå»ºç«å¸³èçå¿åç¨æ¶çå°è©±é ãæåå æ¤åªè½ç¨[[網å]]ä¾èä»ï¼å¥¹è¯çµ¡ã該網åå¯è½ç±å¹¾åç¨æ¶å ±äº«ãå¦ææ¨æ¯ä¸åå¿åç¨æ¶ä¸¦èªçºæ¬é ä¸çè©èªèæ¨ç¡éï¼è«[[ç¹æ®:ç»é|åµå»ºæ°å¸³èæç»é]]以é¿å å¨æªä¾æ¼å ¶ä»å¿åç¨æ¶æ··æ·ã''", -"noarticletext" => "ï¼æ¬é ç®åæ²æå §å®¹ï¼", -"updated" => "ï¼å·²æ´æ°ï¼", -"note" => "注æï¼", -"previewnote" => "è«è¨ä½éåªæ¯é 覽ï¼å §å®¹éæªä¿åï¼", -"previewconflict" => "éåé 覽顯示äºä¸é¢æå編輯åä¸çå §å®¹ãå®å°å¨ä½ é¸æä¿åå¾åºç¾ã", -"editing" => "æ£å¨ç·¨è¼¯$1", -'editinguser' => "æ£å¨ç·¨è¼¯$1", -"editingsection" => "æ£å¨ç·¨è¼¯$1 (段è½)", -"editingcomment" => "æ£å¨ç·¨è¼¯$1 (è©è«)", -"editconflict" => "編輯è¡çªï¼$1", -"explainconflict" => "æ人å¨ä½ éå§ç·¨è¼¯å¾æ´æ¹äºé é¢ã +å¦ææ¨ä¸å°å¿ä¾å°æ¬é é¢ï¼ç´æ¥é»ææ¨ç覽å¨ä¸çâè¿åâæéã', +'anontalkpagetext' => "---- ''éæ¯ä¸åéæªå»ºç«å¸³èçå¿åç¨æ¶çå°è©±é ãæåå æ¤åªè½ç¨[[網å]]ä¾èä»ï¼å¥¹è¯çµ¡ã該網åå¯è½ç±å¹¾åç¨æ¶å ±äº«ãå¦ææ¨æ¯ä¸åå¿åç¨æ¶ä¸¦èªçºæ¬é ä¸çè©èªèæ¨ç¡éï¼è«[[Special:Userlogin|åµå»ºæ°å¸³èæç»é]]以é¿å å¨æªä¾æ¼å ¶ä»å¿åç¨æ¶æ··æ·ã''", +'noarticletext' => 'ï¼æ¬é ç®åæ²æå §å®¹ï¼', +'clearyourcache' => "'''注æï¼''' ä¿åè¨ç½®å¾ï¼è¦æ¸ æç覽å¨çç·©åæè½çæï¼'''Mozilla / Firefox:''' ''Ctrl-Shift-R'', '''Internet Explorer:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror:''' ''F5''ã", +'updated' => 'ï¼å·²æ´æ°ï¼', +'note' => '注æï¼', +'previewnote' => 'è«è¨ä½éåªæ¯é 覽ï¼å §å®¹éæªä¿åï¼', +'previewconflict' => 'éåé 覽顯示äºä¸é¢æå編輯åä¸çå §å®¹ãå®å°å¨ä½ é¸æä¿åå¾åºç¾ã', +'editing' => 'æ£å¨ç·¨è¼¯$1', +'editinguser' => 'æ£å¨ç·¨è¼¯$1', +'editingsection' => 'æ£å¨ç·¨è¼¯$1 (段è½)', +'editingcomment' => 'æ£å¨ç·¨è¼¯$1 (è©è«)', +'editconflict' => '編輯è¡çªï¼$1', +'explainconflict' => 'æ人å¨ä½ éå§ç·¨è¼¯å¾æ´æ¹äºé é¢ã ä¸é¢çæåæ¡å §é¡¯ç¤ºçæ¯ç®åæ¬é çå §å®¹ã ä½ æåçä¿®æ¹é¡¯ç¤ºå¨ä¸é¢çæåæ¡ä¸ã ä½ æç¶å°ä½ æåçä¿®æ¹å å ¥ç¾æçå §å®¹ä¸ã -åªæå¨ä¸é¢æåæ¡ä¸çå §å®¹æå¨ä½ é»æ\"ä¿åé é¢\"å¾è¢«ä¿åã{{SITENAME}}å
§é¨æç´¢åè½ç±æ¼é«å³°æ段æåå¨è¶
è¼èåæ¢ä½¿ç¨ã
+æè
æ¨é¯èª¤å°è¼¸å
¥äºæç´¢é
ï¼ä¾å¦"æ±½è»ååç«è»"ã
+è«åå試ä¸åæ°çæç´¢é
ã',
+'matchtotals' => 'æç´¢é
"$1"è$2æ¢æç« çé¡ç®ç¸ç¬¦ï¼å$3æ¢æç« ç¸ç¬¦ã',
+'noexactmatch' => 'æ²ææç« èæç´¢é
å®å
¨å¹é
ï¼è«å試å®æ´æåæç´¢ã',
+'titlematches' => 'æç« é¡ç®ç¸ç¬¦',
+'notitlematches' => 'æ²ææ¾å°å¹é
æç« é¡ç®',
+'textmatches' => 'æç« å
§å®¹ç¸ç¬¦',
+'notextmatches' => 'æ²ææç« å
§å®¹å¹é
',
+'prevn' => 'å
å$1',
+'nextn' => 'ä¹å¾$1',
+'viewprevnext' => 'æ¥ç ($1) ($2) ($3).',
+'showingresults' => 'ä¸é¢é¡¯ç¤º$1æ¢çµæï¼å¾ç¬¬$2æ¢éå§',
+'nonefound' => '注æï¼å¤±æçæç´¢å¾å¾æ¯ç±æ¼è©¦åæ索諸å¦âçâæâåâä¹é¡ç常è¦åæå¼èµ·ã',
+'powersearch' => 'æç´¢',
+'powersearchtext' => '
+æç´¢åå空éï¼
$1
$2ååºéå®åé é¢ï¼æç´¢$3 $9',
+'searchdisabled' => '
{{SITENAME}}å §é¨æç´¢åè½ç±æ¼é«å³°æ段æåå¨è¶ è¼èåæ¢ä½¿ç¨ã æ¨å¯ä»¥æ«æéé -googleæç´¢{{SITENAME}}ã -è¬è¬æ¨çèå¿ã
", +googleæç´¢{{SITENAME}}ã +è¬è¬æ¨çèå¿ã', # Preferences page -# -"preferences" => "åæ¸è¨ç½®", -"prefsnologin" => "éæªç»é", -"prefsnologintext" => "æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]]æè½è¨ç½®å人åæ¸ã", -"prefsreset" => "åæ¸éæ°è¨ç½®ã", -"qbsettings" => "å¿«éå°èªæ¢è¨ç½®", -'qbsettings-none' => 'ç¡', -'qbsettings-fixedleft' => 'å·¦å´åºå®', -'qbsettings-fixedright' => 'å³å´åºå®', -'qbsettings-floatingleft' => 'å·¦å´æ¼ç§»', -"changepassword" => "æ´æ¹å¯ç¢¼", -"skin" => "ç®è", -"math" => "æ¸å¸é¡¯ç¤º", -"math_failure" => "ç¡æ³è§£æ", -"math_unknown_error" => "æªç¥é¯èª¤", -"math_unknown_function" => "æªç¥å½æ¸", -"math_lexing_error" => "å¥æ³é¯èª¤", -"math_syntax_error" => "èªæ³é¯èª¤", -"saveprefs" => "ä¿ååæ¸è¨ç½®", -"resetprefs" => "éè¨åæ¸", -"oldpassword" => "èå¯ç¢¼", -"newpassword" => "æ°å¯ç¢¼", -"retypenew" => "éè¤æ°å¯ç¢¼", -"textboxsize" => "æåæ¡å°ºå¯¸", -"rows" => "è¡", -"columns" => "å", -"searchresultshead" => "æç´¢çµæè¨å®", -"resultsperpage" => "æ¯é 顯示éæ¥æ¸", -"contextlines" => "æ¯éæ¥è¡æ¸", -"contextchars" => "æ¯è¡åæ¸", -"stubthreshold" => "çæ¢ç®é¡¯ç¤ºåºæ¬éå¶", -"recentchangescount" => "æè¿æ´æ¹é è¡æ¸", -"savedprefs" => "æ¨çå人åæ¸è¨ç½®å·²ç¶ä¿åã", -"timezonetext" => "è¼¸å ¥ç¶å°æéèæåå¨æéçæå·®ã", -"localtime" => "ç¶å°æé", -"timezoneoffset" => "æå·®", +'preferences' => 'åæ¸è¨ç½®', +'prefsnologin' => 'éæªç»é', +'prefsnologintext' => 'æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]]æè½è¨ç½®å人åæ¸ã', +'prefsreset' => 'åæ¸éæ°è¨ç½®ã', +'qbsettings' => 'å¿«éå°èªæ¢è¨ç½®', +'qbsettings-none' => 'ç¡', +'qbsettings-fixedleft' => 'å·¦å´åºå®', +'qbsettings-fixedright' => 'å³å´åºå®', +'qbsettings-floatingleft' => 'å·¦å´æ¼ç§»', +'changepassword' => 'æ´æ¹å¯ç¢¼', +'skin' => 'é¢æ¿', +'math' => 'æ¸å¸é¡¯ç¤º', +'math_failure' => 'ç¡æ³è§£æ', +'math_unknown_error' => 'æªç¥é¯èª¤', +'math_unknown_function' => 'æªç¥å½æ¸', +'math_lexing_error' => 'å¥æ³é¯èª¤', +'math_syntax_error' => 'èªæ³é¯èª¤', +'prefs-personal' => 'ç¨æ¶æ¸æ', +'prefs-rc' => 'æè¿æ´æ°', +'prefs-misc' => 'éé ', +'saveprefs' => 'ä¿ååæ¸è¨ç½®', +'resetprefs' => 'éè¨åæ¸', +'oldpassword' => 'èå¯ç¢¼', +'newpassword' => 'æ°å¯ç¢¼', +'retypenew' => 'éè¤æ°å¯ç¢¼', +'textboxsize' => 'æåæ¡å°ºå¯¸', +'rows' => 'è¡', +'columns' => 'å', +'searchresultshead' => 'æç´¢çµæè¨å®', +'resultsperpage' => 'æ¯é 顯示éæ¥æ¸', +'contextlines' => 'æ¯éæ¥è¡æ¸', +'contextchars' => 'æ¯è¡åæ¸', +'stubthreshold' => 'çæ¢ç®é¡¯ç¤ºåºæ¬éå¶', +'recentchangescount' => 'æè¿æ´æ¹é è¡æ¸', +'savedprefs' => 'æ¨çå人åæ¸è¨ç½®å·²ç¶ä¿åã', +'timezonelegend' => 'æå', +'timezonetext' => 'è¼¸å ¥ç¶å°æéèæåå¨æéçæå·®ã', +'localtime' => 'ç¶å°æé', +'timezoneoffset' => 'æå·®', +'defaultns' => 'é è¨çæå°ç¯å', +'default' => 'é è¨', # Recent changes -# -"changes" => "æ´æ¹", -"recentchanges" => "æè¿æ´æ¹", -"recentchangestext" => "æ¬é è·è¹¤{{SITENAME}}å §ææ°çæ´æ¹ã +'recentchanges' => 'æè¿æ´æ¹', +'recentchangestext' => 'æ¬é è·è¹¤{{SITENAME}}å §ææ°çæ´æ¹ã [[{{ns:project}}:æ¡è¿ï¼æ°ä¾è |æ¡è¿ï¼æ°ä¾è ]]ï¼ è«åè¦éäºé é¢ï¼[[{{ns:project}}:常è¦åé¡è§£ç|{{SITENAME}}常è¦åé¡è§£ç]]ã [[{{ns:project}}:å®åèæå°|{{SITENAME}}å®å]] @@ -425,41 +439,39 @@ MySQLè¿åé¯èª¤ \"$3: $4\"ã", å¦ææ¨å¸æ{{SITENAME}}æåï¼é£éº¼è«æ¨ä¸è¦å¢å åå ¶å®[[{{ns:project}}:çæ¬ä¿¡æ¯|çæ¬]] éå¶çææï¼éä¸é»å°é常éè¦ãç¸éçæ³å¾è²¬ä»»æå·å®³æ¬é å·¥ç¨ï¼æ以è«ä¸è¦é樣åã -æ¤å¤è«åè¦", - -"rcnote" => "ä¸é¢æ¯æè¿$2å¤©å §ææ°ç$1次æ¹åã", -"rcnotefrom" => "ä¸é¢æ¯èª$2ï¼æå¤é¡¯ç¤º$1ï¼ã", -"rclistfrom" => "顯示èª$1以ä¾çæ°æ´æ¹", -"rclinks" => "顯示æè¿ $2 å¤©å §ææ°ç $1 次æ¹åãå¦ææ¨è¦æ¥çææç´¢ä¹åä¸è¼çååï¼ -è«å°å·²ä¸è¼ååå表. -ææä¸è¼èåªé¤è¡çºé½è¢«è¨éå¨ä¸è¼ç´éå §ã
+è«å°å·²ä¸è¼ååå表. +ææä¸è¼èåªé¤è¡çºé½è¢«è¨éå¨ä¸è¼ç´éå §ã使ç¨ä¸é¢ç表å®ä¾ä¸è¼ç¨å¨æ¢ç®å §æ°çååæ件ã -å¨çµå¤§å¤æ¸ç覽å¨å §ï¼ä½ æçå°ä¸å\"ç覽...\"æéï¼é»æå®å¾å°±æè·³åºä¸åæéæ件å°è©±æ¡ã +å¨çµå¤§å¤æ¸ç覽å¨å §ï¼ä½ æçå°ä¸å"ç覽..."æéï¼é»æå®å¾å°±æè·³åºä¸åæéæ件å°è©±æ¡ã é¸æä¸åæ件å¾æ件åå°åºç¾å¨æéæéçæåæ¡ä¸ã æ¨ä¹å¿ é é»ææéçè¤é¸æ¡ç¢ºèªæ¨æä¸è¼çæ件並æ²æéåç¸éçæ¬æ³å¾ã -é»æ\"ä¸è¼\" æéå®æä¸è¼ç¨åºã +é»æ"ä¸è¼" æéå®æä¸è¼ç¨åºã å¦ææ¨ä½¿ç¨çæ¯è¼æ ¢ç網絡é£æ¥ç話é£éº¼éåä¸è¼éç¨æéè¦ä¸äºæéã
æå建è°ç §ç¸åç使ç¨JPEGæ ¼å¼ï¼ç¹ªååå ¶ä»åæ¨åå使ç¨PNGæ ¼å¼ï¼é³åå使ç¨OGGæ ¼å¼ã è«ä½¿ç¨å ·ææè¿°æ§çèªè¨ä¾å½åæ¨çæ件以é¿å æ··äºã @@ -467,275 +479,265 @@ MySQLè¿åé¯èª¤ \"$3: $4\"ã", [[åå:æªæ¡.jpg]]æè [[åå:æªæ¡.png|解éæå]] æ[[åªé«:æªæ¡.ogg]]ä¾é£æ¥é³åæ件ã
è«æ³¨æå¨{{SITENAME}}é é¢ä¸ï¼å ¶ä»äººå¯è½æçºäºç¾ç§å ¨æ¸çå©çè編輯æåªé¤æ¨çä¸è¼æä»¶ï¼ -èå¦ææ¨æ¿«ç¨ä¸è¼ç³»çµ±ï¼æ¨åæå¯è½è¢«ç¦æ¢ä½¿ç¨ä¸è¼åè½ã
", -"uploadlog" => "ä¸è¼ç´é", -"uploadlogpage" => "ä¸è¼ç´é", -"uploadlogpagetext" => "以ä¸æ¯æè¿ä¸è¼çæ件çä¸è¦½è¡¨ã +èå¦ææ¨æ¿«ç¨ä¸è¼ç³»çµ±ï¼æ¨åæå¯è½è¢«ç¦æ¢ä½¿ç¨ä¸è¼åè½ã', +'uploadlog' => 'ä¸è¼ç´é', +'uploadlogpage' => 'ä¸è¼ç´é', +'uploadlogpagetext' => '以ä¸æ¯æè¿ä¸è¼çæ件çä¸è¦½è¡¨ã ææ顯示çæéé½æ¯æåå¨æéãå¾ç³»çµ±è»ä»¶åç´ä»¥ä¾ï¼å ¨ç«é»å ±æé é¢ç覽 $3 æ¬¡ï¼ é é¢ç·¨è¼¯ $4 次ï¼æ¯é å¹³å編輯 $5 æ¬¡ï¼ -å次編輯å¾é é¢çæ¯åçæ¬å¹³åç覽 $6 次ã
", - -# Maintenance Page -# -"disambiguations" => "æ¶å«ç³é ", -"disambiguationspage" => "{{ns:project}}:éæ¥å°æ¶æ§ç¾©çé é¢", -"disambiguationstext" => "以ä¸çæ¢ç®é½æå°æ¶å«ç³é çéæ¥ï¼ä½å®åæ該æ¯éå°é©ç¶çé¡ç®ãè«æ³¨æå ¶ä»ç¶²ç«ï¼ä¾å¦å ¶ä»èªè¨çæ¬ç{{SITENAME}}ï¼ -æå¯è½ç´æ¥éæ¥æ¬ååï¼æ以éè£ååºçååæå¯è½ä¾ç¶è¢«ä½¿ç¨ã
", -"booksources" => "æ°å¤æ¸æº", -"booksourcetext" => "以ä¸æ¯éæ¥å°é·å®æ¸ç±ç網ç«åè¡¨ï¼ -å æ¤æå¯è½æææ¨æå°æ¾çåæ¸çé²ä¸æ¥è³æã -{{SITENAME}}èéäºå ¬å¸ä¸¦æ²æä»»ä½åæ¥éä¿ï¼å æ¤æ¬è¡¨ä¸æ該 -被çä½æ¯ä¸ç¨®èæ¸ã", -"alphaindexline" => "$1 å° $2", - -# Email this user -# -"mailnologin" => "ç¡é»éµå°å", -"mailnologintext" => "æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]] +'nbytes' => '$1åç¯', +'nlinks' => '$1åéæ¥', +'nviews' => '$1次ç覽', +'lonelypages' => 'å¤ç«é é¢', +'unusedimages' => 'æªä½¿ç¨åå', +'popularpages' => 'ç±é»æ¢ç®', +'wantedpages' => 'å¾ æ°é é¢', +'allpages' => 'ææé é¢', +'randompage' => 'é¨æ©é é¢', +'shortpages' => 'çæ¢ç®', +'longpages' => 'é·æ¢ç®', +'listusers' => 'ç¨æ¶å表', +'specialpages' => 'ç¹æ®é é¢', +'spheading' => 'ç¹æ®é é¢', +'rclsub' => 'ï¼å¾ "$1"éåºçé é¢ï¼', +'newpages' => 'æ°é é¢', +'ancientpages' => 'èæ¢ç®', +'intl' => 'è·¨èªè¨éæ¥', +'move' => '移å', +'movethispage' => '移åæ¬é ', +'unusedimagestext' => 'è«æ³¨æå ¶ä»ç¶²ç«ï¼ä¾å¦å ¶ä»èªè¨çæ¬ç{{SITENAME}}ï¼ +æå¯è½ç´æ¥éæ¥æ¬ååï¼æ以éè£ååºçååæå¯è½ä¾ç¶è¢«ä½¿ç¨ã
', + +# Book sources +'booksources' => 'ç«å¤æ¸æº', + +'categoriespagetext' => '以ä¸ååºææçé é¢åé¡ã', +'alphaindexline' => '$1 å° $2', + +# Special:Allpages +'allarticles' => 'æææ¢ç®', +'allinnamespace' => 'ææ $1 åå空éçæ¢ç®', +'allpagesprev' => 'ä¸ä¸é ', +'allpagesnext' => 'ä¸ä¸é ', +'allpagessubmit' => 'æ交', + +# E-mail user +'mailnologin' => 'ç¡é»éµå°å', +'mailnologintext' => 'æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]] 並å¨[[Special:Preferences|åæ¸è¨ç½®]] -ä¸æä¸åææçé»åéµä»¶å°åæå¯ä»¥é»éµå ¶ä»ç¨æ¶ã", -"emailuser" => "é»åéµä»¶è©²ç¨æ¶", -"emailpage" => "é»åéµä»¶ç¨æ¶", -"emailpagetext" => "å¦æ該ç¨æ¶å·²ç¶å¨ä»æ她çåæ¸è¨ç½®é ä¸è¼¸å ¥äºææçé»åéµä»¶å°åï¼ä»¥ä¸çè¡¨æ ¼å°å¯ä¸åä¿¡æ¯çµ¦è©²ç¨æ¶ãæ¨å¨æ¨åæ¸è¨ç½®ä¸æè¼¸å ¥çé»åéµä»¶å°åå°åºç¾å¨éµä»¶âç¼ä»¶äººâä¸æ¬ä¸ï¼é樣該ç¨æ¶å°±å¯ä»¥å復æ¨ã", -"noemailtitle" => "ç¡é»åéµä»¶å°å", -"noemailtext" => "該ç¨æ¶éæ²ææå®ä¸åææçé»åéµä»¶å°åï¼ -æè é¸æä¸æ¥åä¾èªå ¶ä»ç¨æ¶çé»åéµä»¶ã", - -"emailfrom" => "ç¼ä»¶äºº", -"emailto" => "æ¶ä»¶äºº", -"emailsubject" => "主é¡", -"emailmessage" => "ä¿¡æ¯", -"emailsend" => "ç¼é", -"emailsent" => "é»åéµä»¶å·²ç¼é", -"emailsenttext" => "æ¨çé»åéµä»¶å·²ç¶ç¼åºã", +ä¸æä¸åææçé»åéµä»¶å°åæå¯ä»¥é»éµå ¶ä»ç¨æ¶ã', +'emailuser' => 'é»åéµä»¶è©²ç¨æ¶', +'emailpage' => 'é»åéµä»¶ç¨æ¶', +'emailpagetext' => 'å¦æ該ç¨æ¶å·²ç¶å¨ä»æ她çåæ¸è¨ç½®é ä¸è¼¸å ¥äºææçé»åéµä»¶å°åï¼ä»¥ä¸çè¡¨æ ¼å°å¯ä¸åä¿¡æ¯çµ¦è©²ç¨æ¶ãæ¨å¨æ¨åæ¸è¨ç½®ä¸æè¼¸å ¥çé»åéµä»¶å°åå°åºç¾å¨éµä»¶âç¼ä»¶äººâä¸æ¬ä¸ï¼é樣該ç¨æ¶å°±å¯ä»¥å復æ¨ã', +'noemailtitle' => 'ç¡é»åéµä»¶å°å', +'noemailtext' => '該ç¨æ¶éæ²ææå®ä¸åææçé»åéµä»¶å°åï¼ +æè é¸æä¸æ¥åä¾èªå ¶ä»ç¨æ¶çé»åéµä»¶ã', +'emailfrom' => 'ç¼ä»¶äºº', +'emailto' => 'æ¶ä»¶äºº', +'emailsubject' => '主é¡', +'emailmessage' => 'ä¿¡æ¯', +'emailsend' => 'ç¼é', +'emailsent' => 'é»åéµä»¶å·²ç¼é', +'emailsenttext' => 'æ¨çé»åéµä»¶å·²ç¶ç¼åºã', # Watchlist -# -"watchlist" => "ç£è¦å表", -"nowatchlist" => "æ¨çç£è¦å表çºç©ºã", -"watchnologin" => "æªç»é", -"watchnologintext" => "æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]] -æè½æ´æ¹æ¨çç£è¦å表", -"addedwatch" => "å å ¥å°ç£è¦å表", -"addedwatchtext" => "æ¬é ï¼â$1âï¼å·²ç¶è¢«å å ¥å°æ¨çç£è¦å表ä¸ã +'watchlist' => 'ç£è¦å表', +'nowatchlist' => 'æ¨çç£è¦å表çºç©ºã', +'watchnologin' => 'æªç»é', +'watchnologintext' => 'æ¨å¿ é å [[Special:Userlogin|ç»é]] +æè½æ´æ¹æ¨çç£è¦å表', +'addedwatch' => 'å å ¥å°ç£è¦å表', +'addedwatchtext' => '
æ¬é ï¼â$1âï¼å·²ç¶è¢«å å ¥å°æ¨çç£è¦å表ä¸ã æªä¾æéå®æå®çå°è©±é çä»»ä½ä¿®æ¹å°æå¨æ¬é ä¸ååºï¼ -èä¸éæå¨æè¿æ´æ¹åè¡¨ä¸ +èä¸éæå¨æè¿æ´æ¹åè¡¨ä¸ ä»¥ç²é«å½¢å¼ååºã
-å¦ææ¨ä¹å¾æ³å°è©²é é¢å¾ç£è¦å表ä¸åªé¤ï¼é»æå°èªæ¢ä¸çâåæ¢ç£è¦âéæ¥ã
", -"removedwatch" => "åæ¢ç£è¦", -"removedwatchtext" => "é é¢â$1âå·²ç¶å¾æ¨çç£è¦é é¢ä¸ç§»é¤ã", -"watchthispage" => "ç£è¦æ¬é ", -"unwatchthispage" => "åæ¢ç£è¦", -"notanarticle" => "ä¸æ¯æ¢ç®", - "watchnochange" => "å¨é¡¯ç¤ºçæéæ®µå §æ¨æç£è¦çé é¢æ²ææ´æ¹ã", - "watchdetails" => "($1åé é¢ï¼ä¸å«å°è©±é ï¼è¢«ç£è¦ï¼ +å¦ææ¨ä¹å¾æ³å°è©²é é¢å¾ç£è¦å表ä¸åªé¤ï¼é»æå°èªæ¢ä¸çâåæ¢ç£è¦âéæ¥ã
', +'removedwatch' => 'åæ¢ç£è¦', +'removedwatchtext' => 'é é¢â$1âå·²ç¶å¾æ¨çç£è¦é é¢ä¸ç§»é¤ã', +'watch' => 'ç£è¦', +'watchthispage' => 'ç£è¦æ¬é ', +'unwatchthispage' => 'åæ¢ç£è¦', +'notanarticle' => 'ä¸æ¯æ¢ç®', +'watchnochange' => 'å¨é¡¯ç¤ºçæéæ®µå §æ¨æç£è¦çé é¢æ²ææ´æ¹ã', +'watchdetails' => '($1åé é¢ï¼ä¸å«å°è©±é ï¼è¢«ç£è¦ï¼ ç¸½å ±$2åé é¢è¢«ç·¨è¼¯ï¼ $3... - [$4 顯示並編輯å®æ´å表].)", - "watchmethod-recent" => "檢æ¥è¢«ç£è¦é é¢çæè¿ç·¨è¼¯", - "watchmethod-list" => "checking watched pages for recent edits", - "removechecked" => "å°è¢«é¸é é¢å¾ç£è¦å表ä¸ç§»é¤", - "watchlistcontains" => "æ¨çç£è¦å表å å«$1åé é¢ã", - "watcheditlist" => "éè£æ¯æ¨æç£è¦çé é¢çå表ãè¦ç§»é¤æä¸é é¢ï¼åªè¦é¸æ該é é¢ç¶å¾é»æâ移é¤é é¢âæéã", - "removingchecked" => "移é¤é é¢...", - "couldntremove" => "ç¡æ³ç§»é¤'$1'...", - "iteminvalidname" => "é é¢'$1'é¯èª¤ï¼ç¡æå½å...", - "wlnote" => "以ä¸æ¯æè¿$2å°æå §çæå¾$1次修æ¹ã", + [$4 顯示並編輯å®æ´å表].)', +'watchmethod-recent' => '檢æ¥è¢«ç£è¦é é¢çæè¿ç·¨è¼¯', +'watchmethod-list' => 'checking watched pages for recent edits', +'removechecked' => 'å°è¢«é¸é é¢å¾ç£è¦å表ä¸ç§»é¤', +'watchlistcontains' => 'æ¨çç£è¦å表å å«$1åé é¢ã', +'watcheditlist' => 'éè£æ¯æ¨æç£è¦çé é¢çå表ãè¦ç§»é¤æä¸é é¢ï¼åªè¦é¸æ該é é¢ç¶å¾é»æâ移é¤é é¢âæéã', +'removingchecked' => '移é¤é é¢...', +'couldntremove' => "ç¡æ³ç§»é¤'$1'...", +'iteminvalidname' => "é é¢'$1'é¯èª¤ï¼ç¡æå½å...", +'wlnote' => '以ä¸æ¯æè¿$2å°æå §çæå¾$1次修æ¹ã', # Delete/protect/revert -# -"deletepage" => "åªé¤é é¢", -"confirm" => "確èª", -"confirmdelete" => "確èªåªé¤", -"deletesub" => "ï¼æ£å¨åªé¤â$1âï¼", -"confirmdeletetext" => "æ¨å³å°å¾æ¸æ庫ä¸æ°¸é åªé¤ä¸åé é¢æåå以åå ¶æ·å²ã -è«ç¢ºå®æ¨è¦é²è¡æ¤é æä½ï¼ä¸¦ä¸çè§£å ¶å¾æï¼åææ¨çè¡çºç¬¦å[[{{ns:project}}:å®åèæå°]]ã", -"actioncomplete" => "æä½å®æ", -"deletedtext" => "â$1âå·²ç¶è¢«åªé¤ã -æè¿åªé¤çç´éè«åè¦$2ã", -"deletedarticle" => "å·²åªé¤â$1â", - -"dellogpage" => "åªé¤ç´é", -"dellogpagetext" => "以ä¸æ¯æè¿åªé¤çç´éå表ã +'deletepage' => 'åªé¤é é¢', +'confirm' => '確èª', +'confirmdelete' => '確èªåªé¤', +'deletesub' => 'ï¼æ£å¨åªé¤â$1âï¼', +'confirmdeletetext' => 'æ¨å³å°å¾æ¸æ庫ä¸æ°¸é åªé¤ä¸åé é¢æåå以åå ¶æ·å²ã +è«ç¢ºå®æ¨è¦é²è¡æ¤é æä½ï¼ä¸¦ä¸çè§£å ¶å¾æï¼åææ¨çè¡çºç¬¦å[[{{ns:project}}:å®åèæå°]]ã', +'actioncomplete' => 'æä½å®æ', +'deletedtext' => 'â$1âå·²ç¶è¢«åªé¤ã +æè¿åªé¤çç´éè«åè¦$2ã', +'deletedarticle' => 'å·²åªé¤â$1â', +'dellogpage' => 'åªé¤ç´é', +'dellogpagetext' => '以ä¸æ¯æè¿åªé¤çç´éå表ã ææçæéé½æ¯ä½¿ç¨æåå¨æéã