From: Raimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 29 Jun 2007 08:47:22 +0000 (+0000)
Subject: * (bug 10405) Update Farsi translations
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~52333
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/data/%24self?a=commitdiff_plain;h=0218673cc428bb9bf33c5a36caf36dd181533df6;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

* (bug 10405) Update Farsi translations
  Patch by Huji
---

diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index 75dfe06878..6ac3648865 100644
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -1319,8 +1319,8 @@ $3...
 'wldone'               => 'انجام شد.',
 
 # Displayed when you click the "watch" button and it's in the process of watching
-'watching'   => 'در حال تعقیب',
-'unwatching' => 'در حال توقف تعقیب',
+'watching'   => 'تعقیب...',
+'unwatching' => 'توقف تعقیب...',
 
 'enotif_mailer'                => 'پست الکترونیکی اطلاع‌رسانی {{SITENAME}}',
 'enotif_reset'                 => 'علامت‌گذاری همهٔ صفحه‌ها به عنوان بازدید شده',
@@ -2168,3 +2168,4 @@ $1',
 );
 
 
+