'protectedpages' => 'Geschützte Seiten',
'protectedpages-summary' => 'Diese Spezialseite zeigt alle vor dem Verschieben oder Bearbeiten geschützten Seiten.',
'protectedpagestext' => '',
-'protectedpagesline' => '$1 ($2), bis $3',
'protectedpagesempty' => 'Aktuell sind keine Seiten geschützt.',
'listusers' => 'Benutzerverzeichnis',
'listusers-summary' => "Diese Spezialseite listet alle registrierten Benutzer auf; die Gesamtzahl kann [[Special:Statistics|hier]] eingesehen werden. Über das Auswahlfeld ''Gruppe'' lässt sich die Abfrage auf bestimmte Benutzergruppen einschränken.",
'protectcomment' => 'Grund der Sperrung/Entsperrung:',
'protectexpiry' => 'Sperrdauer:',
'protect_expiry_invalid' => 'Die eingegebene Dauer ist ungültig.',
+'protect_expiry_old' => 'Die Sperrzeit liegt in der Vergangenheit.',
'unprotectsub' => '(Aufhebung der Sperrung von „$1“)',
'confirmunprotecttext' => 'Wollen Sie wirklich die Sperrung dieser Seite aufheben?',
'confirmunprotect' => 'Aufhebung der Sperrung bestätigen',
'protectedpages' => 'Protected pages',
'protectedpages-summary' => '',
'protectedpagestext' => 'The following pages are protected from moving or editing',
-'protectedpagesline' => '$1 ($2), expiry $3',
'protectedpagesempty' => 'No pages are currently protected',
'listusers' => 'User list',
'listusers-summary' => '',
'deadendpagestext' => '以下のページは、このウィキの他のページにリンクしていないページです。',
'protectedpages' => '保護されているページ',
'protectedpagestext' => '以下のページは移動や編集が禁止されています。',
-'protectedpagesline' => '$1 ($2), $3 に期限切れ',
'protectedpagesempty' => '現在保護中のページがありません。',
'listusers' => '登録利用者の一覧',
'specialpages' => '特別ページ',