From: Ludovic CHEVALIER Date: Thu, 10 Oct 2013 10:01:21 +0000 (+0200) Subject: [i18n] ~maj fr X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/data/%24%7Bnav_urls/whatlinkshere/%7B%7B%20url_for%28%27static%27%2C%20filename=%27css/%40%20%27icone_supprimer_signature%27%20=%3E%20%27Delete%20this%20signature%27%2C%20%27icone_valider_signature%27%20=%3E%20%27Validate%20this%20signature%27%2C%20%27image_administrer_rubrique%27%20=%3E%20%27You%20can%20manage%20this%20section%27%2C-%27impossible_modifier_login_auteur%27%20=%3E%20%27Login%20cannot%20be%20changed.%27%2C-%27impossible_modifier_pass_auteur%27%20=%3E%20%27Password%20cannot%20be%20changed.%27%2C%20%27info_1_article%27%20=%3E%20%271%20article%27%2C-%27info_1_article_syndique%27%20=%3E%20%271%20syndicated%20article%27%2C%20%27info_1_auteur%27%20=%3E%20%271%20author%27%2C%20%27info_1_message%27%20=%3E%20%271%20message%27%2C%20%27info_1_mot_cle%27%20=%3E%20%271%20keyword%27%2C%20%27info_1_rubrique%27%20=%3E%20%271%20section%27%2C-%27info_1_site%27%20=%3E%20%271%20site%27%2C%20%27info_1_visiteur%27%20=%3E%20%271%20visitor%27%2C%20%27info_activer_cookie%27%20=%3E%20%27You%20can%20activate%20an%20%3Cb%3Eadministration%20cookie%3C/b%3E%2C%20which%20allows%20you%20%20to%20switch%20easily%20between%20the%20public%20site%20and%20the%20private%20area.%27%2C%40%40%20-249%2C16%20%20213%2C13%20%40%40%20Do%20not%20submit%20this%20import%20request.%3Cp%3EFor%20more%20information%2C%20please%20see%20%3Ca%20href=?a=commitdiff_plain;h=7c8d5c574a3799cd3974851138a3f7e03aa96acc;p=burette%2Fbikecoop_l10n_fr.git [i18n] ~maj fr --- diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po index 8b2ca65..c8453cb 100644 --- a/i18n/fr.po +++ b/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-26 10:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-26 12:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-05 13:30+0100\n" "Last-Translator: Ludovic CHEVALIER \n" "Language-Team: \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"Language: fr_FR\n" #. module: bikecoop_l10n_fr #: view:res.partner:0 @@ -98,7 +99,6 @@ msgstr "Adhésions" #. module: bikecoop_l10n_fr #: view:res.partner:0 -#, fuzzy msgid "Associate member" msgstr "Membres associé-e-s" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Activités" #. module: bikecoop_l10n_fr #: view:res.partner:0 msgid "Other, Female or Male" -msgstr "Autre, Femme ou Homme" +msgstr "Autre, Féminin, Masculin" #. module: bikecoop_l10n_fr #: view:res.partner:0