'localtime' => 'Loka horzono',
'timezoneoffset' => 'Malsamo', #FIXME (?)
'servertime' => 'Norma tempo aktuale',
-'guesstime' => 'Petu al foliumilo',
+'guesstimezone' => 'Petu al foliumilo',
'emailflag' => 'Malakceptu retmesaĝojn de aliaj vikipediistoj',
'defaultns' => 'Serĉu la jenajn sekciojn:',
'nbytes' => '$1 octets',
'go' => 'Consulter',
'ok' => 'OK',
-'undo' => 'annuler',
'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}',
'history' => 'Historique de la page',
'history_short' => 'Historique',
# EXIF
'exif-imagewidth' => 'Largeur',
'exif-imagelength' => 'Hauteur',
-'exif-bitpersample' => 'bit par échantillon',
'exif-compression' => 'Type de compression',
'exif-samplesperpixel' => 'Nombre d\'échantillons',
'exif-xresolution' => 'Résolution de l\'image en largeur',
'articlenamespace' => "(articui)",
'aug' => "Avo",
'august' => "Avost",
-'bad_image_list' => "", #empty
'blocklink' => "bloche",
'cancel' => "Scancele",
'categories' => "Categoriis",
"editthispage" => "Side bewurkje",
"deletethispage" => "Side wiskje",
"protectthispage" => "Side beskermje",
-"unprotectthisside" => "Side frij jaan",
"newpage" => "Nije side",
"talkpage" => "Sideoerlis",
"postcomment" => "Skrieuw in opmerking",
Gearfoegje de oerlissiden hânmjittig.",
"movedto" => "werenamd as",
-"moveoerlis" => "De oerlisside, as dy der is, moat oan de side keppele bliuwe.",
"talkpagemoved" => "De oerlisside is al noch keppele.",
"talkpagenotmoved" => "De oerlisside is <strong>net</strong> mear keppele.",
# Math
#
# switching pan
-'userlevels-lookup-group' => 'Atur hak kelompok',
'userlevels-group-edit' => 'Kelompok yang telah ada: ',
'editgroup' => 'Sunting Kelompok',
'addgroup' => 'Tambah Kelompok',
'userlevels-lookup-user' => 'Atur kelompok pengguna',
-'userlevels-user-editname' => 'Masukkan nama pengguna: ',
'editusergroup' => 'Sunting Kelompok Pengguna',
# group editing
# user groups editing
'userlevels-editusergroup' => 'Sunting kelompok pengguna',
'saveusergroups' => 'Simpan Kelompok Pengguna',
-'userlevels-groupsmember' => 'Anggota dari:',
'userlevels-groupsavailable' => 'Kelompok yang tersedia:',
-'userlevels-groupshelp' => 'Pilih kelompok yang akan dimasuki/dikeluarkan pengguna. Kelompok yang tidak dipilih tidak akan diubah. Anda dapat membatalkan pilihan dengan menggunakan CTRL + Klik Kiri',
# Recent changes
#
"minoreditletter" => "m",
"newpageletter" => "B",
'sectionlink' => '→',
-'undo' => 'undo',
# Upload
#
"tog-showtoolbar" => "Show edit toolbar",
"tog-editondblclick" => "Dubbelklikken levert bewerkingspagina (vereist JavaScript)",
"tog-editsection" => "Maak het bewerken van deelpagina's mogelijk",
-"tog-editsectionondblclick" => "Edit deelpagina's met rechtermuisklik (vereist JavaScript)",
"tog-showtoc" => "Geef een inhoudsopgave (van pagina's met minstens 3 tussenkoppen)",
"tog-rememberpassword" => "Wachtwoord onthouden",
"tog-editwidth" => "Bewerkingsveld over volle breedte",
"rollbacklink" => "Terugdraaien",
"rollbackfailed" => "Ongedaan maken van wijzigingen mislukt.",
"cantrollback" => "Ongedaan maken van wijzigingen onmogelijk: Dit artikel heeft slechts 1 auteur.",
-"allreadyrolled" => "[[Gebruiker:$3|$3]] heeft de pagina [[$1]] bewerkt na de laatste bewerking door [[Gebruiker:$2|$2]].",
+// "allreadyrolled" => "[[Gebruiker:$3|$3]] heeft de pagina [[$1]] bewerkt na de laatste bewerking door [[Gebruiker:$2|$2]].",
"editcomment" => "Commentaar bij de wijziging: <i>$1</i>",
"revertpage" => "Hersteld tot de versie na de laatste wijziging door $1.",
"tog-watchdefault" => "Overvåk nye og endrede artikler",
"tog-minordefault" => "Marker i utgangspunktet alle redigeringer som mindre",
"tog-previewontop" => "Vis forhåndsvisningen foran redigeringsboksen, og ikke etter den",
-"nocache" => "Ikke husk sidene ved neste besøk",
+"tog-nocache" => "Ikke husk sidene ved neste besøk",
# Dates
#
'wlhide' => 'Скрыть',
'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} Служба извещений по почте',
-'enotif_infotext' => "*Уведомление по электронной почте включено.
-* Страницы, изменившиеся с момента вашего последнего посещения показаны '''жирным шрифтом''' ",
'enotif_reset' => 'Отметить все страницы как просмотренные',
'enotif_newpagetext' => 'Это новая страница.',
'changed' => 'изменена',