"apihelp-delete-example-simple": "<kbd>প্রধান পাতা</kbd> মুছে ফেলুন।",
"apihelp-edit-param-text": "পাতার বিষয়বস্তু।",
"apihelp-edit-param-minor": "অনুল্লেখ্য সম্পাদনা।",
+ "apihelp-edit-param-bot": "এই সম্পাদনাটি একটি বট সম্পাদনা হিসাবে চিহ্নিত করে।",
"apihelp-edit-param-createonly": "পাতাটি আগেই বিদ্যমান থাকলে সম্পদনা করবেন না।",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "নতুন বিষয়বস্তুর, বিষয়বস্তু-মডেল।",
"apihelp-edit-example-edit": "একটি পাতা সম্পাদনা করুন",
"Rubentl134",
"2axterix2",
"Dgstranz",
- "Copper12"
+ "Copper12",
+ "Irus"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|Preguntas frecuentes]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de correo]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios de la API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Errores y peticiones]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas las características que se muestran en esta página deberían funcionar, pero la API aún se encuentra en desarrollo activo y puede cambiar en cualquier momento. Suscríbete a [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la lista de correo de mediawiki-api-announce] para estar al día de las actualizaciones.\n\n<strong>Solicitudes erróneas:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se envía una cabecera HTTP con la clave \"MediaWiki-API-Error\". El valor de la cabecera y el código de error devuelto tomarán el mismo valor. Para más información, véase [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errores y advertencias]].\n\n<strong>Pruebas:</strong> para facilitar las pruebas de solicitudes a la API, consulta [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-main-param-smaxage": "Establece el encabezado HTTP <code>s-maxage</code> de control de caché a esta cantidad de segundos. Los errores nunca se almacenan en caché.",
"apihelp-main-param-maxage": "Establece el encabezado HTTP <code>max-age</code> de control de caché a esta cantidad de segundos. Los errores nunca se almacenan en caché.",
"apihelp-main-param-assert": "Comprobar que el usuario haya iniciado sesión si el valor es <kbd>user</kbd> o si tiene el permiso de bot si es <kbd>bot</kbd>.",
+ "apihelp-main-param-assertuser": "Verificar el usuario actual es el usuario nombrado.",
"apihelp-main-param-requestid": "Cualquier valor dado aquí se incluirá en la respuesta. Se puede utilizar para distinguir solicitudes.",
"apihelp-main-param-servedby": "Incluir el nombre del host que ha servido la solicitud en los resultados.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Incluir la marca de tiempo actual en el resultado.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos los títulos transcluidos que comiencen con este valor.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Añade el título de la transclusión.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "El espacio de nombres que enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Número de elementos que se desea obtener.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos transcluidos de forma única.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtiene todos los títulos transcluidos, marcando los que faltan.",
"apihelp-query+allusers-description": "Enumerar todos los usuarios registrados.",
"apihelp-query+allusers-param-prefix": "Buscar todos los usuarios que empiecen con este valor.",
"apihelp-query+allusers-param-group": "Incluir solo usuarios en los grupos dados.",
+ "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Excluir a los usuarios en estos grupos",
+ "apihelp-query+allusers-param-rights": "Sólo se incluyen a los usuarios con los derechos cedidos. No incluye los derechos concedidos por la implícita o auto-promoverse grupos como *, usuario, o autoconfirmed.",
"apihelp-query+allusers-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Añade información sobre un bloque actual al usuario.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Lista los grupos a los que el usuario pertenece. Esto utiliza más recursos del servidor y puede devolver menos resultados que el límite.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lista todos los grupos el usuario es automáticamente en.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Lista los permisos que tiene el usuario.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Añade el número de ediciones del usuario.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Añade la marca de tiempo del momento en que el usuario se registró, si está disponible (puede estar en blanco).",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Añade el central IDs y estado de anexo para el usuario.",
"apihelp-query+allusers-param-limit": "Cuántos nombres de usuario se devolverán.",
+ "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Sólo una lista de los usuarios que han editado.",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Solo listar usuarios activos en {{PLURAL:$1|el último día|los $1 últimos días}}.",
+ "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Con <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indicar también si el usuario está conectado con el wiki identificado por el ID.",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuarios que empiecen por <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Captura de las solicitudes que puede ser utilizadas al comienzo de inicio de sesión.",
"apihelp-query+backlinks-description": "Encuentra todas las páginas que enlazan a la página dada.",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "Identificador de página que buscar. No puede usarse junto con <var>$1title</var>",
+ "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "El espacio de nombres que enumerar.",
"apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Cómo filtrar redirecciones. Si se establece a <kbd>nonredirects</kbd> cuando está activo <var>$1redirect</var>, esto sólo se aplica al segundo nivel.",
"apihelp-query+backlinks-param-limit": "Cuántas páginas en total se devolverán. Si está activo <var>$1redirect</var>, el límite aplica a cada nivel por separado (lo que significa que se pueden devolver hasta 2 * <var>$1limit</var> resultados).",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "Mostrar enlaces a <kbd>Main page</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "Obtener información acerca de las páginas enlazadas a <kbd>Main page</kbd>.",
"apihelp-query+blocks-description": "Listar todos los usuarios y direcciones IP bloqueadas.",
+ "apihelp-query+blocks-param-start": "El sello de tiempo para comenzar la enumeración",
+ "apihelp-query+blocks-param-end": "El sello de tiempo para detener la enumeración",
+ "apihelp-query+blocks-param-ids": "Lista de bloquear IDs para listar (opcional).",
"apihelp-query+blocks-param-users": "Lista de usuarios a buscar (opcional).",
"apihelp-query+blocks-param-ip": "Obtiene todos los bloqueos que se aplican a esta dirección IP o intervalo CIDR, incluyendo bloqueos de intervalos. No se puede usar en conjunto con <var>$3users</var>. No se aceptan intervalos CIDR mayores que IPv4/$1 o IPv6/$2.",
+ "apihelp-query+blocks-param-limit": "El número máximo de filtros a listar.",
"apihelp-query+blocks-param-prop": "Qué propiedades se obtendrán:",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Agrega el ID del bloque.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Añade el nombre de usuario del usuario bloqueado.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Añade el identificador del usuario bloqueado.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Añade el nombre de usuario del bloqueo de usuario.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Añade el usuario ID del usuario bloqueador.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Añade la fecha y hora de cuando se aplicó el bloque.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Añade el timestamp de cuándo el bloque expira.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Añade la razón dada para el bloqueo.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Añade la gama de direcciones de IP afectó por el bloque.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Etiquetas la prohibición con (autoblock, anononly, etc.).",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloques.",
"apihelp-query+categories-param-prop": "Qué propiedades adicionales obtener para cada categoría:",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Añade la marca de tiempo del momento en que se añadió la categoría.",
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Irus"
+ ]
+ },
+ "apihelp-login-param-name": "მომხმარებლის სახელი",
+ "apihelp-login-param-password": "პაროლი",
+ "apihelp-login-param-domain": "ელ-ფოსტა (არასავალდებულო)",
+ "apihelp-login-example-login": "შესვლა"
+}
"Лилиә",
"Айсар",
"Гизатуллина",
- "MaxSem"
+ "MaxSem",
+ "Irus"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:API:FAQ|ЧаВО]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Все отображаемые на этой странице функции должны работать, однако API находится в статусе активной разработки и может измениться в любой момент. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-main-param-action": "Действие, которое следует выполнить.",
"apihelp-main-param-format": "Формат вывода.",
+ "apihelp-main-param-maxlag": "Максимальное отставание может быть использован, когда Медиавики устанавливается на реплицируемой базы данных кластера. Чтобы спасти действий, способных причинить больше отставать репликации сайта, этот параметр может заставлять клиента ждать до задержки репликации меньше указанного значения. В случае чрезмерной задержки, код ошибки <samp>maxlag</samp> возвращается с сообщением <samp>ждет $ведущий: $отставать секунд отстала</samp>.<br />См. [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Maxlag параметр]] для получения дополнительной информации.",
"apihelp-main-param-smaxage": "Устанавливает значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
"apihelp-main-param-maxage": "Устанавливает значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
"apihelp-main-param-assert": "Удостовериться, что пользователь авторизован, если задано <kbd>user</kbd>, или что имеет права бота, если задано <kbd>bot</kbd>.",
+ "apihelp-main-param-assertuser": "Убедитесь, что текущий пользователь является именем пользователя.",
"apihelp-main-param-requestid": "Любое заданное здесь значение будет включено в ответ. Может быть использовано для различения запросов.",
"apihelp-main-param-servedby": "Включить в результаты имя хоста, обработавшего запрос.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Включить в результаты временную метку.",
"apihelp-main-param-origin": "При обращении к API, используя кросс-доменный AJAX-запрос (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Он должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST).\n\nДля аутентифицированных запросов он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin</code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin</code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник находится в белом списке, будут установлены заголовки <code>Access-Control-Allow-Origin</code> и <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nДля неаутентифицированных запросов укажите значение <kbd>*</kbd>. Это приведёт к установке заголовка <code>Access-Control-Allow-Origin</code> заголовка должен быть установлен, но <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> примет значение <code>false</code> и все пользовательские данные будут ограничены.",
+ "apihelp-main-param-uselang": "Язык, используемый для перевода Сообщений. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> с <kbd>siprop=языки</kbd> возвращает список кодов языков, или указать <kbd>пользователей</kbd> , чтобы использовать текущий язык пользователя предпочтения, или указать <kbd>контента</kbd> для использования этой Вики содержание язык.",
"apihelp-block-description": "Блокировка участника.",
"apihelp-block-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать.",
"apihelp-block-param-reason": "Причина блокировки.",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "Позволяет участникам редактировать их собственные страницы обсуждения (зависит от <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "Если участник уже заблокирован, перезаписать существующую блокировку.",
"apihelp-block-param-watchuser": "Следить за страницей пользователя или IP-участника и страницей обсуждения.",
+ "apihelp-changeauthenticationdata-description": "Изменить данные проверки подлинности для текущего пользователя.",
+ "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Попытка изменить текущий пароль пользователя в <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-checktoken-param-type": "Тип маркера проходит тестирование.",
"apihelp-checktoken-param-token": "токен для проверки",
"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Максимально допустимый возраст токена (в секундах).",
"apihelp-edit-param-text": "Содержание страницы.",
"apihelp-edit-param-minor": "Незначительное изменение (малая правка).",
"apihelp-edit-param-notminor": "Значительное изменение (обычная, не «малая», правка).",
- "apihelp-edit-param-bot": "Пометить правку как сделанную ботом.",
+ "apihelp-edit-param-bot": "Пометьте этот редактировать как изменить скрипт.",
+ "apihelp-edit-param-recreate": "Возвращает сообщение об ошибке не, если страница тем временем был удален.",
"apihelp-edit-param-createonly": "Не редактировать страницу, если она уже существует.",
"apihelp-edit-param-nocreate": "Выбрасывать ошибку, если страницы не существует.",
"apihelp-edit-param-watch": "Добавить страницу к текущему списку наблюдения пользователя.",
"apihelp-edit-param-unwatch": "Удалить страницу из списка наблюдения текущего пользователя.",
+ "apihelp-edit-param-watchlist": "Безоговорочно добавить или удалить страницы из списка наблюдения текущего пользователя, используйте предпочтения или не менять часы.",
+ "apihelp-edit-param-md5": "MD5-хеша $1текстовый параметр, или $1prependtext и $1appendtext параметры объединяются. Если установлен, то изменение не будет сделано, если хэш является правильным.",
+ "apihelp-edit-param-prependtext": "Добавьте этот текст в начале страницы. Переопределяет $1текст.",
+ "apihelp-edit-param-appendtext": "Добавьте этот текст внизу страницы. Переопределяет $1текст.\n\nИспользуйте вместо этого параметра $1раздел = new, чтобы добавить новый раздел.",
+ "apihelp-edit-param-undo": "Отменить это изменение. Переопределяет $1текст, $1prependtext и $1appendtext.",
"apihelp-edit-param-redirect": "Автоматически разрешать редиректы.",
"apihelp-edit-param-contentformat": "Формат сериализации содержимого, используемый для ввода текста.",
+ "apihelp-edit-param-contentmodel": "Модель содержимого нового содержимого.",
+ "apihelp-edit-param-token": "Маркер всегда должен быть послан в качестве последнего параметра, или, по крайней мере, после $1текстовый параметр.",
"apihelp-edit-example-edit": "Редактировать страницу",
"apihelp-edit-example-prepend": "Добавить магическое слово <kbd>__NOTOC__</kbd> в начало страницы.",
"apihelp-edit-example-undo": "Отменить изменения с 13579 по 13585 с добавлением автоматического описания правки.",
"apihelp-emailuser-param-text": "Содержание письма",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Отправить копию этого сообщения мне.",
"apihelp-emailuser-example-email": "Отправить письмо пользователю <kbd>WikiSysop</kbd> с текстом <kbd>Content</kbd>.",
- "apihelp-expandtemplates-description": "Разворачивает все шаблоны в wikitext.",
+ "apihelp-expandtemplates-description": "Расширяет все шаблоны в тексте.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Заголовок страницы.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Викитекст для конвертирования",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Расширенный викитекст",
"apihelp-filerevert-description": "Файлды иҫке версияға ҡайтарырға.",
"apihelp-filerevert-param-filename": "Целевое имя файла без префикса File:.",
"apihelp-filerevert-param-comment": "Загрузить комментарий.",
+ "apihelp-filerevert-example-revert": "<kbd>Wiki.png</kbd>на версии <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd> сброса.",
"apihelp-help-param-helpformat": "Белешмә яҙыу форматы.",
"apihelp-help-example-main": "Помощь по главному модулю.",
"apihelp-help-example-recursive": "Вся справка в одном разделе.",
"apihelp-options-example-reset": "Сбросить все настройки.",
"apihelp-paraminfo-description": "Получить информацию о модулях API.",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Формат строк справки.",
+ "apihelp-parse-param-prop": "Какие части информации получить:",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Дает разобранного текста в тексте.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Возвращает язык ссылки в анализируемой wikitext.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Возвращает HTML-версию категорий.",
"apihelp-parse-param-disablepp": "Урынына <var>$1disablelimitreport</var> ҡулланырға.",
"apihelp-parse-param-preview": "Алдан ҡарау режимында синтаксик анализ",
"apihelp-parse-param-disabletoc": "Не включать в вывод таблицу содержания.",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "Бер ниндәй сикләүҙәр ҡуймай биттән һаҡлауҙы алырға.",
"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Обновление связей таблиц.",
"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Һылтанманы һәм таблицаны яңыртығыҙ һәм был битте шаблон итеп ҡулланған башҡа биттәр өсөн һылтанмаларҙы ла яңыртығыҙ.",
+ "apihelp-purge-example-generator": "Продувка первые 10 страниц в основном пространстве имен.",
"apihelp-query-param-list": "Какие списки использовать",
"apihelp-query-param-meta": "Какие метаданные использовать",
"apihelp-query+allcategories-description": "Перечислить все категории.",
"apihelp-query+allmessages-description": "Был сайттан хәбәр ҡайтарыу.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Ниндәй үҙенсәлектәрҙе ҡайтарырға.",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "Аргументтар Хәбәрҙәрҙә биреләсәк.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Вернуть сообщения на этом языке.",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Список блоков.",
"apihelp-query+categories-param-limit": "Сколько категорий на возврат.",
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Свойство для сортировки.",
"apihelp-main-param-smaxage": "Встановити <code>s-maxage</code> HTTP кеш-контроль заголовок на стільки секунд. Помилки ніколи не кешуються.",
"apihelp-main-param-maxage": "Встановити <code>max-age</code> HTTP кеш-контроль заголовок на стільки секунд. Помилки ніколи не кешуються.",
"apihelp-main-param-assert": "Перевірити, що користувач увійшов у систему, якщо задано <kbd>user</kbd>, або має права бота, якщо задано <kbd>bot</kbd>.",
+ "apihelp-main-param-assertuser": "Перевірити, чи поточний користувач є найменованим користувачем.",
"apihelp-main-param-requestid": "Будь-яке значення, вказане тут, буде включене у відповідь. Може використовуватися, щоб відрізняти запити.",
"apihelp-main-param-servedby": "Включити в результати ім'я хоста, який обробив запит.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Включити в результат поточну мітку часу.",
"apihelp-edit-param-tags": "Змінити теги для версії.",
"apihelp-edit-param-minor": "Незначне редагування.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Не «незначне» редагування.",
- "apihelp-edit-param-bot": "Ð\9fомÑ\96Ñ\82ити редагування як зроблене ботом.",
+ "apihelp-edit-param-bot": "Ð\9fознаÑ\87ити редагування як зроблене ботом.",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Мітка часу для основної версії, використовується для виявлення конфлікту редагувань. Може бути отримана через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
"apihelp-edit-param-starttimestamp": "Мітка часу, з якого почався процес редагування, використовується для виявлення конфліктів редагувань. Відповідне значення можна отримати з допомогою <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> на початку процесу редагування (напр., коли завантажується вміст сторінки для редагування).",
"apihelp-edit-param-recreate": "Відкинути будь-які помилки щодо цієї сторінки, вилучені нещодавно.",
"apihelp-emailuser-param-text": "Тіло листа.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Надіслати копію цього повідомлення мені.",
"apihelp-emailuser-example-email": "Відправити листа користувачу <kbd>WikiSysop</kbd> з текстом <kbd>Content</kbd>.",
- "apihelp-expandtemplates-description": "Розгортає усі шаблони у вікітекст.",
+ "apihelp-expandtemplates-description": "Розгортає усі шаблони в межах вікірозмітки.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Заголовок сторінки.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Вікітекст для перетворення.",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "ID версії, для <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> і подібних змінних.",
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Irus"
+ ]
+ },
+ "apihelp-block-description": "Vimbela umsebenzisi",
+ "apihelp-block-param-user": "Igama lomsebenzisi, ikheli le-IP, noma ikheli le-IP uhla ukuvimba.",
+ "apihelp-block-param-reblock": "Uma umsebenzisi usevele ivinjiwe, isula block ekhona."
+}
"config-oracle-def-ts": "পূর্বনির্ধারিত টেবিলস্পেস",
"config-oracle-temp-ts": "সাময়কি টেবিলস্পেস:",
"config-type-mssql": "মাইক্রোসফট এসকিউএল সার্ভার",
+ "config-dbsupport-postgres": "* MySQL-এর বিকল্প হিসেবে [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] হচ্ছে একটি জনপ্রিয় ওপেন সোর্স ডাটাবেস ব্যবস্থা। ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php PostgreSQL সমর্থনসহ কিভাবে PHP সঙ্কলন করবেন])",
"config-header-mysql": "মাইএসকিউএল সেটিংস",
"config-header-postgres": "পোস্টগ্রেএসকিউএল সেটিংস",
"config-header-sqlite": "এসকিউলাইট সেটিংস",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki podporuje následující databázové systémy:\n\n$1\n\nPokud v nabídce níže nevidíte databázový systém, který chcete použít, musíte pro zapnutí podpory následovat instrukce odkázané výše.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] je pro MediaWiki hlavní platformou a je podporováno nejlépe. MediaWiki pracuje také s [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] a [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], které jsou s MySQL kompatibilní. ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php Jak zkompilovat PHP s podporou MySQL])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] je populární otevřený databázový systém používaný jako alternativa k MySQL. Mohou se vyskytnout ještě nějaké menší chyby, použití ve výrobním prostředí se nedoporučuje. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Jak přeložit PHP s podporou PostgreSQL])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] je populární otevřený databázový systém používaný jako alternativa k MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Jak přeložit PHP s podporou PostgreSQL])",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] je velmi dobře podporovaný odlehčený databázový systém. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Jak přeložit PHP s podporou SQLite], používá PDO)",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] je komerční podniková databáze. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Jak přeložit PHP s podporou OCI8])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] je komerční podniková databáze pro Windows. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Jak přeložit PHP s podporou SQLSRV])",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki unterstützt die folgenden Datenbanksysteme:\n\n$1\n\nSofern unterhalb nicht das Datenbanksystem angezeigt wird, das verwendet werden soll, muss dieses noch verfügbar gemacht werden. Oben ist zu jedem unterstützten Datenbanksystem ein Link zur entsprechenden Anleitung vorhanden.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] ist das von MediaWiki primär unterstützte Datenbanksystem. MediaWiki funktioniert auch mit [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] und [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], die MySQL-kompatibel sind. ([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit MySQL-Unterstützung])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] ist ein beliebtes Open-Source-Datenbanksystem und eine Alternative zu MySQL. Es gibt allerdings einige kleinere Implementierungsfehler, so dass von der Nutzung in einer Produktivumgebung abgeraten wird. ([https://www.php.net/manual/de/pgsql.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit PostgreSQL-Unterstützung])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] ist ein beliebtes Open-Source-Datenbanksystem und eine Alternative zu MySQL. ([https://www.php.net/manual/de/pgsql.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit PostgreSQL-Unterstützung])",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] ist ein verschlanktes Datenbanksystem, das auch gut unterstützt wird ([https://www.php.net/manual/de/pdo.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLite-Unterstützung], verwendet PHP Data Objects (PDO))",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] ist eine kommerzielle Unternehmensdatenbank ([https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit OCI8-Unterstützung])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] ist eine gewerbliche Unternehmensdatenbank für Windows. ([https://www.php.net/manual/de/sqlsrv.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLSRV-Unterstützung])",
"AlvaroMolina",
"Indiralena",
"Peter Bowman",
- "Dgstranz"
+ "Dgstranz",
+ "Irus"
]
},
"config-desc": "El instalador de MediaWiki",
"config-memory-bad": "<strong>Advertencia:</strong> el parámetro <code>memory_limit</code> de PHP es $1.\nProbablemente sea demasiado bajo.\n¡La instalación puede fallar!",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] está instalado",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] está instalado",
+ "config-apcu": "[http://www.php.net/apcu APCu] está instalado",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] está instalado",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Advertencia:</strong> No se pudo encontrar [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nEl caché de objetos no está activado.",
"config-mod-security": "<strong>Advertencia:</strong> tu servidor web tiene activado [http://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2. Muchas de sus configuraciones comunes pueden causar problemas a MediaWiki u otro software que permita a los usuarios publicar contenido arbitrario. De ser posible, deberías desactivarlo. Si no, consulta la [http://modsecurity.org/documentation/ documentación de mod_security] o contacta con el administrador de tu servidor si encuentras errores aleatorios.",
"config-cache-options": "Configuración de la caché de objetos:",
"config-cache-help": "El almacenamiento en caché de objetos se utiliza para mejorar la velocidad de MediaWiki mediante el almacenamiento en caché los datos usados más frecuentemente.\nA los sitios medianos y grandes se les recomienda que permitirlo. También es beneficioso para los sitios pequeños.",
"config-cache-none": "Sin almacenamiento en caché (no se pierde ninguna funcionalidad, pero la velocidad puede resentirse en sitios grandes)",
- "config-cache-accel": "Almacenamiento en caché de objetos PHP (APC, XCache o WinCache)",
+ "config-cache-accel": "Almacenamiento en caché de objetos PHP (APC, APCu, XCache o WinCache)",
"config-cache-memcached": "Utilizar Memcached (necesita ser instalado y configurado aparte)",
"config-memcached-servers": "Servidores Memcached:",
"config-memcached-help": "Lista de direcciones IP que serán usadas por Memcached.\nDeben especificarse una por cada línea y especificar el puerto a utilizar. Por ejemplo:\n127.0.0.1:11211\n192.168.1.25:1234",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki soporta os seguintes sistemas de bases de datos:\n\n$1\n\nSe non ve listado a continuación o sistema de base de datos que intenta usar, siga as instrucións ligadas enriba para activar o soporte.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] é o obxectivo principal para MediaWiki e está mellor soportado. MediaWiki tamén funciona con [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] e [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], que son compatibles con MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Como compilar PHP con compatibilidade MySQL])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] é un sistema de base de datos popular e de código aberto como alternativa a MySQL. É posible que haxa algúns pequenos erros e non se recomenda o seu uso nunha contorna de produción. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Como compilar PHP con compatibilidade PostgreSQL])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] é un sistema de base de datos popular e de código aberto como alternativa a MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Como compilar PHP con compatibilidade PostgreSQL])",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] é un sistema de base de datos lixeiro moi ben soportado. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Como compilar o PHP con soporte SQLite], emprega PDO)",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] é un sistema comercial de xestión de base de datos de nivel empresarial. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Como compilar o PHP con compatibilidade OCI8])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] é un sistema comercial de xestión de base de datos de nivel empresarial para Windows. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Como compilar o PHP con compatibilidade SQLSRV])",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki supporta i seguenti sistemi di database:\n\n$1\n\nSe fra quelli elencati qui sotto non vedi il sistema di database che vorresti utilizzare, seguire le istruzioni linkate sopra per abilitare il supporto.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] è la configurazione preferibile per MediaWiki ed è quella meglio supportata. MediaWiki funziona anche con [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] e [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], che sono compatibili con MySQL.([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Come compilare PHP con supporto MySQL])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] è un popolare sistema di database open source come alternativa a MySQL. Ci possono essere alcuni bug minori in sospeso, e non è raccomandato per l'uso in un ambiente di produzione. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Come compilare PHP con supporto PostgreSQL])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] è un popolare sistema di database open source come alternativa a MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Come compilare PHP con supporto PostgreSQL])",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] è un sistema di database leggero, che è supportato molto bene. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Come compilare PHP con supporto SQLite], utilizza PDO)",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] è un database di un'impresa commerciale. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Come compilare PHP con supporto OCI8])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] è un database di un'impresa commerciale per Windows. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Come compilare PHP con supporto SQLSRV])",
"Striking Blue",
"Ильнар",
"Macofe",
- "StasR"
+ "StasR",
+ "Irus"
]
},
"config-desc": "Инсталлятор MediaWiki",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki поддерживает следующие СУБД:\n\n$1\n\nЕсли вы не видите своей системы хранения данных в этом списке, следуйте инструкциям, на которые есть ссылка выше, чтобы получить поддержку.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] — основная база данных для MediaWiki, которая поддерживается лучше всего. MediaWiki также работает с [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] и [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], которые являются MySQL-совместимым. ([http://www.php.net/manual/ru/mysql.installation.php инструкция, как собрать PHP с поддержкой MySQL])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] — популярная открытая СУБД, альтернатива MySQL\nМогут встречаться небольшие неисправленные ошибки, не рекомендуется для использования в рабочей системе. ([http://www.php.net/manual/ru/pgsql.installation.php инструкция, как собрать PHP с поддержкой PostgreSQL]).",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] — популярная открытая СУБД, альтернатива MySQL. ([http://www.php.net/manual/ru/pgsql.installation.php инструкция, как собрать PHP с поддержкой PostgreSQL]).",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] — это легковесная система баз данных, имеющая очень хорошую поддержку. ([http://www.php.net/manual/ru/pdo.installation.php инструкция, как собрать PHP с поддержкой SQLite], работающей посредством PDO)",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] — это коммерческая база данных масштаба предприятия. ([http://www.php.net/manual/ru/oci8.installation.php Как собрать PHP с поддержкой OCI8])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] — это коммерческое база данных база данных для Windows масштаба предприятия. ([http://www.php.net/manual/ru/sqlsrv.installation.php Как собрать PHP с поддержкой SQLSRV])",
"config-memory-bad": "'''Увага:''' Розмір пам'яті PHP (<code>memory_limit</code>) становить $1.\nІмовірно, це замало.\nВстановлення може не вдатись!",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] встановлено",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] встановлено",
+ "config-apcu": "[http://www.php.net/apcu APCu] встановлено",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] встановлено",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Увага:</strong> Не вдалося знайти [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] чи [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nКешування об'єктів не ввімкнено.",
"config-mod-security": "'''Увага''': на Вашому веб-сервері увімкнено [http://modsecurity.org/ mod_security]. У разі неправильних налаштувать, він може викликати проблеми MediaWiki або іншого ПЗ, яке дозволяє користувачам надсилати довільний вміст.\nЗверніться до [http://modsecurity.org/documentation/ документації mod_security] або підтримки Вашого хостера, якщо під час роботи виникають незрозумілі помилки.",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki підтримує такі системи баз даних:\n\n$1\n\nЯкщо Ви не бачите серед перерахованих систему баз даних, яку використовуєте, виконайте вказівки, вказані вище, щоб увімкнути підтримку.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] є основною для MediaWiki і найкраще підтримується. MediaWiki також працює із [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] та [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], які сумісні з MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php як зібрати PHP з допомогою MySQL])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] — популярна відкрита СУБД, альтернатива MySQL. Можуть зустрічатись деякі невеликі невиправлені помилки, не рекомендується використовувати у робочій системі.([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php як зібрати PHP з допомогою PostgreSQL]).",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] — популярна відкрита СУБД, альтернатива MySQL. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php як зібрати PHP з допомогою PostgreSQL]).",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] — легка система баз даних, яка дуже добре підтримується. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Як зібрати PHP з допомогою SQLite], що використовує PDO)",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] — комерційна база даних масштабу підприємства. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Як зібрати PHP з підтримкою OCI8])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] — це комерційна база даних для Windows масштабу підприємства. ([http://www.php.net/manual/ru/sqlsrv.installation.php Як зібрати PHP з підтримкою SQLSRV])",
"config-cache-options": "Налаштування кешування об'єктів:",
"config-cache-help": "Кешування об'єктів використовується для покращення швидкодії MediaWiki методом кешування часто використовуваних даних.\nЗаохочується увімкнення цієї можливості для середніх і великих сайтів, малі сайти також можуть відчути її перевагу.",
"config-cache-none": "Без кешування (жодні функції не втрачаються, але впливає на швидкодію великих вікі-сайтів)",
- "config-cache-accel": "PHP кешування об'єктів (APC, XCache чи WinCache)",
+ "config-cache-accel": "PHP кешування об'єктів (APC, APCu, XCache чи WinCache)",
"config-cache-memcached": "Використовувати Memcached (вимагає додаткової установки і налаштування)",
"config-memcached-servers": "Сервери Memcached:",
"config-memcached-help": "Список IP-адрес, що викоритовує Memcached.\nВкажіть по одному в рядку, разом з портами. Наприклад:\n 127.0.0.1:11211\n 192.168.1.25:1234",
"config-type-mssql": "微软SQL服务器",
"config-support-info": "MediaWiki支持以下数据库系统：\n\n$1\n\n如果您在下面列出的数据库系统中没有找到您希望使用的系统，请根据上方链向的指引启用支持。",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL]是MediaWiki的首选数据库，对它的支持最为完备。MediaWiki也可以在[{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB]和[{{int:version-db-percona-url}} Percona Server]下工作，它们与MySQL兼容。（[http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php 如何将对MySQL的支持编译进PHP中]）",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL]是一种流行的开源数据库系统，可作为MySQL的替代（[http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php 如何将对PostgreSQL的支持编译进PHP中]）。本程序中可能依然存在一些小而明显的错误，因此并不建议在生产环境中使用该数据库系统。",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL]是一种流行的开源数据库系统，可作为MySQL的替代（[http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php 如何将对PostgreSQL的支持编译进PHP中]）",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite]是一种轻量级的数据库系统，能被良好地支持。（[http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php 如何将对SQLite的支持编译进PHP中]，须使用PDO）",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle]是一种商用企业级的数据库。（[http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php 如何将对OCI8的支持编译进PHP中]）",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server]是一个适用于Windows的商业性企业数据库。（[http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php 如何编译带有SQLSRV支持的PHP]）",
"movelogpagetext": "بالأسفل قائمة بالصفحات التي تم نقلها.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1||الصفحة الفرعية|الصفحتان الفرعيتان|الصفحات الفرعية}}",
"movesubpagetext": "لهذه الصفحة {{PLURAL:$1||صفحة فرعية واحدة معروضة|صفحتان فرعيتان معروضتان|$1 صفحات فرعية معروضة|$1 صفحة فرعية معروضة}} بالأسفل.",
+ "movesubpagetalktext": "صفحة النقاش المكافئة لديها $1 {{PLURAL:$1|صفحة فرعية|صفحات فرعية}} معروضة بالأسفل.",
"movenosubpage": "ليس لهذه الصفحة صفحات فرعية.",
"movereason": "السبب:",
"revertmove": "استرجع",
"newimages-showbots": "أظهر التحميلات بواسطة البوتات",
"newimages-hidepatrolled": "أخف المرفوعات المنظورة",
"noimages": "لا شيء للعرض.",
+ "gallery-slideshow-toggle": "تغيير الصور المصغرة",
"ilsubmit": "بحث",
"bydate": "حسب التاريخ",
"sp-newimages-showfrom": "أظهر الملفات الجديدة بدءا من $2، $1",
"feedback-thanks": "شكرا! أُرسلت ملاحظاتك لصفحة \"[$2 $1]\".",
"feedback-thanks-title": "شكرا لك!",
"feedback-useragent": "وكيل المستخدم:",
- "searchsuggest-search": "بØØ«",
+ "searchsuggest-search": "ابØØ« Ù\81Ù\8a {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "يحتوي...",
"api-error-autoblocked": "عنوان الأيبي الخاص بك تم منعه تلقائيا، لأنه تم استخدامه بواسطة مستخدم ممنوع",
"api-error-badaccess-groups": "لا يسمح لك بتحميل الملفات إلى هذه الويكي.",
"usercssispublic": "من فضل لاحظ: صفحات الCSS الفرعية لا ينبغي أن تحتوي على بيانات سرية بما أنها يمكن رؤيتها بواسطة المستخدمين الآخرين.",
"restrictionsfield-badip": "عنوان أيبي أو نطاق غير صحيح: $1",
"restrictionsfield-label": "نطاقات الأيبي المسموح بها:",
- "restrictionsfield-help": "عنوان أيبي أو نطاق CIDR واحد لكل سطر. لتفعيل كل شيء، استخدم<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
+ "restrictionsfield-help": "عنوان أيبي أو نطاق CIDR واحد لكل سطر. لتفعيل كل شيء، استخدم<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+ "edit-error-short": "خطأ: $1",
+ "edit-error-long": "الأخطاء:\n\n$1"
}
"Lizalizaufa",
"Кутлубаева Кунсулу Закиевна",
"Вильданова Гюзель",
- "Ilmira"
+ "Ilmira",
+ "Irus"
]
},
"tog-underline": "Һылтанмалар аҫтына һыҙыу:",
"changecredentials-submit": "Иҫәп мәғлүмәттәрен үҙгәртеү",
"removecredentials": "Иҫәп мәғлүмәттәрен юйырға",
"removecredentials-submit": "Иҫәп мәғлүмәттәрен юйырға",
- "credentialsform-account": "Иҫәп яҙмаһы исеме:"
+ "credentialsform-account": "Иҫәп яҙмаһы исеме:",
+ "edit-error-short": "Хата: $1"
}
"newimages-showbots": "বটের আপলোড গুলো দেখাও।",
"newimages-hidepatrolled": "টহলকৃত আপলোড আড়াল করো",
"noimages": "দেখার মত কিছু নেই।",
+ "gallery-slideshow-toggle": "থাম্বনেল ভাসান",
"ilsubmit": "অনুসন্ধান",
"bydate": "তারিখ অনুযায়ী",
"sp-newimages-showfrom": "$2, $1 এর পরের নতুন ছবিগুলো দেখাও",
"movelogpagetext": "Toto je záznam všech přesunů stránek.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Podstránka|Podstránky}}",
"movesubpagetext": "Tato stránka má $1 {{PLURAL:$1|podstránku uvedenou|podstránky vypsané|podstránek vypsaných}} níže.",
+ "movesubpagetalktext": "Odpovídající diskusní stránka má {{PLURAL:$1|jednu, níže zobrazenou podstránku|$1, níže zobrazené podstránky|$1, níže zobrazených podstránek}}.",
"movenosubpage": "Tato stránka nemá žádné podstránky.",
"movereason": "Důvod:",
"revertmove": "vrátit",
"Diafol",
"Nemo bis",
"Dafyddt",
- "Jdforrester"
+ "Jdforrester",
+ "Irus"
]
},
"tog-underline": "Tanlinellu cysylltiadau:",
"tog-watchdefault": "Ychwanegu tudalennau a ffeiliau at fy rhestr wylio wrth i mi eu golygu",
"tog-watchmoves": "Ychwanegu tudalennau a ffeiliau at fy rhestr wylio wrth i mi eu symud",
"tog-watchdeletion": "Ychwanegu tudalennau a ffeiliau at fy rhestr wylio wrth i mi eu dileu",
+ "tog-watchuploads": "Ychwanegu ffeiliau newydd gan rhestr gwylio",
"tog-watchrollback": "Ychwanegwch ddalennau dw i wedi perfformio 'rollback' i fy ffefrynnau",
"tog-minordefault": "Marcio pob golygiad fel un bach yn ddiofyn",
"tog-previewontop": "Dangos y rhagolwg cyn y blwch golygu",
"yourpasswordagain": "Ail-deipiwch y cyfrinair:",
"createacct-yourpasswordagain": "Gwirwch eich cyfrinair",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Rhowch eich cyfrinair eto",
- "remembermypassword": "Y porwr hwn i gofio'r manylion mewngofnodi (am hyd at $1 {{PLURAL:$1||diwrnod|ddiwrnod|diwrnod}})",
"userlogin-remembermypassword": "Cadw'r sesiwn yn fyw tan i mi allgofnodi",
"userlogin-signwithsecure": "Defnyddio cysylltiad diogel",
+ "cannotcreateaccount-title": "Yn methu creu cyfrif",
"yourdomainname": "Eich parth:",
"password-change-forbidden": "Ni allwch newid cyfrineiriau ar y wici hwn.",
"externaldberror": "Naill ai: cafwyd gwall dilysu allanol ar databas neu: ar y llaw arall efallai nad oes hawl gennych chi i ddiwygio'ch cyfrif allanol.",
"createacct-reason": "Rheswm",
"createacct-reason-ph": "Pam ydych yn creu cyfrif arall?",
"createacct-submit": "Creer y cyfrif",
- "createacct-another-submit": "Creer y cyfrif ychwanegol",
+ "createacct-another-submit": "Creu cyfrif",
+ "createacct-continue-submit": "Parhau i greu cyfrif",
"createacct-benefit-heading": "Ffrwyth llafur pobl fel chi yw {{SITENAME}}.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|golygiad|golygiad|olygiad|golygiad}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|tudalen|dudalen|dudalen|tudalen|thudalen|tudalen}}",
"resetpass_submit": "Gosod y cyfrinair a mewngofnodi",
"changepassword-success": "Newidiwyd eich cyfrinair!",
"changepassword-throttled": "Rydych wedi ceisio logio mewn yn rhy aml.\nArhoswch am $1 cyn trio eto.",
+ "botpasswords-label-create": "Dechrau",
+ "botpasswords-label-update": "Diweddaru",
+ "botpasswords-label-cancel": "Canslo",
"botpasswords-label-delete": "Diddymu neu ddileu",
"botpasswords-label-resetpassword": "Ailosod y cyfrinair",
"botpasswords-label-grants": "Nawdd perthnasol:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Ganiataol",
+ "botpasswords-not-exist": "Defnyddiwr \"$1\" nad oes gyfrinair bot enw \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "Ni ellir newid cyfrineiriau",
+ "resetpass_forbidden-reason": "Ni allwn newid cyfrinair: $1",
"resetpass-no-info": "Ni allwch fynd at y dudalen hon yn uniongyrchol heblaw eich bod wedi mewngofnodi.",
"resetpass-submit-loggedin": "Newidier y cyfrinair",
"resetpass-submit-cancel": "Diddymu",
"passwordreset-emailtext-user": "Gofynodd y defnyddiwr $1 ar {{SITENAME}} am gael ailosod ei gyfrinair ar {{SITENAME}}\n($4). Mae'r {{PLURAL:$3||cyfrif|cyfrifon}} canlynol ynghlwm wrth y cyfeiriad e-bost hwn:\n\n$2\n\nBydd y {{PLURAL:$3||cyfrinair|cyfrineiriau}} dros dro hyn yn dod i ben ymhen {{PLURAL:$5||diwrnod|deuddydd|tridiau|$5 diwrnod}}.\nDylech fewngofnodi nawr a dewis cyfrinair newydd. Os mai rhywun arall a ofynodd am ailosod y cyfrinair, neu os ydych wedi cofio eich cyfrinair gwreiddiol, neu os nad ydych am ei newid bellach, gallwch anwybyddu'r neges hon a pharhau i ddefnyddio eich hen gyfrinair.",
"passwordreset-emailelement": "Enw'r defnyddiwr: \n$1\n\nY cyfrinair dros dro: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Anfonwyd e-bost i ailosod eich cyfrinair atoch.",
+ "passwordreset-ignored": "Ailosod y cyfrinair nad ymdriniwyd â. Efallai y nid y darparwr yn osod?",
+ "passwordreset-invalideamil": "Cyfeiriad e-bost annilys",
"changeemail": "Newid y cyfeiriad e-bost",
"changeemail-header": "Cwbwlhewch y ffurflen hon i newid cyfeiriad e-bost y cyfrifi. I ddileu pob cysylltiad i bob cyfeiriad ebost, gadewch e'n wag.",
"changeemail-no-info": "Ni allwch fynd at y dudalen hon heblaw eich bod wedi mewngofnodi.",
"minoredit": "Golygiad bychan yw hwn",
"watchthis": "Gwylier y dudalen hon",
"savearticle": "Cadw'r dudalen",
+ "savechanges": "Cadw'r holl newidiadau",
"publishpage": "Cyhoeddi tudalen",
"publishchanges": "Cyhoeddi newidiadau",
"preview": "Rhagolwg",
"htmlform-cloner-create": "Ychwaneger rhes",
"htmlform-cloner-delete": "Tynner i ffwrdd",
"htmlform-cloner-required": "Mae angen o leiaf un peth!",
- "sqlite-has-fts": "$1 gyda chymorth chwilio yr holl destun",
- "sqlite-no-fts": "$1 heb gymorth chwiliad yr holl destun",
"logentry-delete-delete": "Dileodd $1 dudalen $3",
"logentry-delete-restore": "Adferodd $1 y dudalen $3",
"logentry-delete-event": "Newidiodd $1 ymddangosiad {{PLURAL:$5||cofnod lòg|$5 gofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 chofnod lòg|$5 cofnod lòg}} ar $3: $4",
"Copper12",
"Ivanhercaz",
"AlvaroMolina",
- "Tokvo"
+ "Tokvo",
+ "Irus"
]
},
"tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
"userjsispublic": "Recuerda: las subpáginas JavaScript no deberían contener datos confidenciales, pues otros usuarios los pueden ver.",
"usercssispublic": "Recuerda: las subpáginas CSS no deberían contener datos confidenciales, pues otros usuarios los pueden ver.",
"restrictionsfield-badip": "Dirección o intervalo IP no válidos: $1",
- "restrictionsfield-label": "Intervalos de IP permitidos:"
+ "restrictionsfield-label": "Intervalos de IP permitidos:",
+ "edit-error-short": "Errore: $1",
+ "edit-error-long": "Errores:\n\n$1"
}
"json-error-state-mismatch": "JSON non valide ou mal formé",
"json-error-ctrl-char": "Erreur de caractères de contrôle, peut-être mal encodé",
"json-error-syntax": "Erreur de syntaxe",
- "json-error-utf8": "Caractères UTF-8 mal formés, peut-être mal encodé",
+ "json-error-utf8": "Caractères UTF-8 mal formés, peut-être mal encodés",
"json-error-recursion": "Une ou plusieurs références récursives dans la valeur à encoder",
"json-error-inf-or-nan": "Une une plusieurs valeurs NaN ou INF dans la valeur à encoder",
"json-error-unsupported-type": "Une valeur a été donnée dans un type ne pouvant pas être encodé",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "la page n’existe pas encore",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirection vers $1",
- "sessionmanager-tie": "Impossible de combiner les demandes multiples de types d’authentification : $1.",
+ "sessionmanager-tie": "Impossible de combiner des types multiples de demandes d’authentification : $1.",
"sessionprovider-generic": "sessions $1",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sessions basées sur les cookies",
- "sessionprovider-nocookies": "Les cookies peuvent être désactivés. Assurez-vous que vous avez activé les cookies et recommencez.",
+ "sessionprovider-nocookies": "Il est possible que les cookies soient désactivés. Assurez-vous que vous avez activé les cookies et recommencez.",
"randomrootpage": "Page racine aléatoire",
"log-action-filter-block": "Type de blocage :",
"log-action-filter-contentmodel": "Type de modification de modèle de contenu :",
"feedback-submit": "જમા કરો",
"feedback-thanks": "આભર! તમારા પ્રતિભાવને \"[$2 $1]\" પાના પર મુકાયા છે.",
"feedback-thanks-title": "આભાર !",
- "searchsuggest-search": "શોધો",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} શોધો",
"searchsuggest-containing": "આ શબ્દ ધરાવતા...",
"api-error-badaccess-groups": "આ વિકિ પર ફાઈલ ચઢાવવાની પરવાનગી તમને નથી.",
"api-error-badtoken": "આંતરીક ત્રુટી: ખરાબ ટોકન",
]
},
"tog-underline": "Lièn-chiap kâ-tái sien:",
- "tog-hideminor": "Yún-chhông chui-khiûn kiên-kói tú ke se-mì phiên-siá",
- "tog-hidepatrolled": "Yún-chhông chui-khiûn kiên-kói tú sùn-chhà ko ke phiên-siá",
- "tog-newpageshidepatrolled": "Yún-chhông sîn ya̍p-mien chhîn-tân tú sùn-chhà ko ke ya̍p-mien",
+ "tog-hideminor": "Ám-hí chui-khiûn kiên-kói tú ke se-mì phiên-siá",
+ "tog-hidepatrolled": "Ám-hí chui-khiûn kiên-kói tú sùn-chhà ko ke phiên-siá",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "Ám-hí sîn ya̍p-mien chhîn-tân tú sùn-chhà ko ke ya̍p-mien",
"tog-extendwatchlist": "Chán-khôi kâm-sṳ lie̍t-péu lòi hién-sṳ só-yû kiên-kói, m̀ tân-chhiang he chui-khiûn ke",
"tog-usenewrc": "Chhai chui-khiûn kiên-kói lâu kâm-sṳ lie̍t-péu tú cháng-ha̍p thùng yit-ya̍p ke siû-kói",
"tog-numberheadings": "Phiêu-thì chhṳ-thung phiên-ho",
"subcategories": "Chṳ́ fûn-lui",
"category-media-header": "\"$1\" fûn-lui tú ke mòi-thí",
"category-empty": "<em>Liá-chak fûn-lui muk-chhièn hàn-mò pâu-hàm ya̍p-mien fe̍t-chá mòi-thí vùn-khien.</em>",
- "hidden-categories": "$1-chak yún-chhông fûn-lui",
- "hidden-category-category": "Yún-chhông fûn-lui",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Ám-hí ke fûn-lui}}",
+ "hidden-category-category": "Ám-hí ke fûn-lui",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Liá-chak fûn-lui yû hâ-poi yit-chak chṳ́ fûn-lui.|Liá-chak fûn-lui yû $2-chak chṳ́ fûn-lui, hâ-poi lie̍t-chhut yí $1-chak.}}",
"category-subcat-count-limited": "邇隻分類有下背$1隻子分類。",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|本分類有下背一隻頁面。|本分類有$2隻頁面，下背列出矣$1隻。}}",
"editsectionhint": "Phiên-siá chông-chiet: $1",
"toc": "Muk-liu̍k",
"showtoc": "Chán-sṳ",
- "hidetoc": "yún-chhông",
+ "hidetoc": "ám",
"collapsible-collapse": "Chap-thia̍p",
"collapsible-expand": "Chán-khôi",
"thisisdeleted": "Chhà-khon fe̍t-chá fî-fu̍k $1?",
"templatesusedsection": "Chhai liá-ke thon-lo̍k song sṳ́-yung ke mù-pán yû:",
"template-protected": "(Pó-fu)",
"template-semiprotected": "(Pan pó-fu)",
- "hiddencategories": "Liá-ya̍p su̍k-yî $1-chak yún-chhông fûn-lui ke sṳ̀n-yèn:",
+ "hiddencategories": "Liá ya̍p su̍k-yî {{PLURAL:$1|1 ke ám-hí ke fûn-lui|$1 ke ám-hí ke fûn-lui}} ke sṳ̀n-yèn:",
"edittools": "<!-- 邇肚嘅文字將分展示在編寫撈上傳表單以下。 -->\n<div id=\"editpage-specialchars\" class=\"plainlinks edittools-version-test003\" style=\"margin-top: 15px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; padding: 2px;\"> <span id=\"edittools_main\">'''Insert:''' <charinsert>– — … ‘ “ ’ ” ° ″ ′ ≈ ≠ ≤ ≥ ± − × ÷ ← → · § </charinsert></span><span id=\"edittools_name\"> '''Sign your username:''' <charinsert>--~~~~</charinsert> <small>(on [[Help:Talk pages|talk pages]])</small></span> ---- <small id=\"edittools_newsectionshere\"><span id=\"edittools_hide_for_script_test\"><span id=\"edittools_wikimarkup\">'''Wiki markup:''' <charinsert><nowiki>{{</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki> </charinsert> <charinsert><nowiki>{{{</nowiki>+<nowiki>}}}</nowiki> </charinsert> <charinsert><nowiki>|</nowiki></charinsert> <charinsert>[+]</charinsert> <charinsert>[[+]]</charinsert> <charinsert>[[Category:+]]</charinsert> <charinsert>#REDIRECT [[+]]</charinsert> <charinsert>{{Subst:Fôn-ngiàng}}</charinsert> <charinsert>{{Subst:PAGENAME}}</charinsert> <charinsert> </charinsert> <charinsert><s>+</s></charinsert> <charinsert><sup>+</sup></charinsert> <charinsert><sub>+</sub></charinsert> <charinsert><code>+</code></charinsert> <charinsert><blockquote>+</blockquote></charinsert> <charinsert><ref>+</ref></charinsert> <charinsert><nowiki>{{</nowiki>Reflist<nowiki>}}</nowiki></charinsert> <charinsert><references/></charinsert> <charinsert><includeonly>+</includeonly></charinsert> <charinsert><noinclude>+</noinclude></charinsert> <charinsert><nowiki>{{</nowiki>DEFAULTSORT:+<nowiki>}}</nowiki></charinsert> <charinsert><nowiki>+</nowiki></charinsert> <charinsert><nowiki><!-- </nowiki>+<nowiki> --></nowiki></charinsert> <charinsert><nowiki><span class=\"plainlinks\"></nowiki>+<nowiki></span></nowiki></charinsert> • ([[Wikipedia:Template messages|templates]])<br/></span> <span id=\"edittools_symbols\">'''Symbols:''' <charinsert> ~ | ¡ ¿ † ‡ ↔ ↑ ↓ • ¶</charinsert> <charinsert> # ½ ⅓ ⅔ ¼ ¾ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ∞ </charinsert> <charinsert> ‘ “ ’ ” «+»</charinsert> <charinsert> ¤ ₳ ฿ ₵ ¢ ₡ ₢ $ ₫ ₯ € ₠ ₣ ƒ ₴ ₭ ₤ ℳ ₥ ₦ № ₧ ₰ £ ៛ ₨ ₪ ৳ ₮ ₩ ¥ </charinsert> <charinsert> ♠ ♣ ♥ ♦ </charinsert> <charinsert>m²</charinsert> <charinsert>m³</charinsert><br/></span> <span id=\"edittools_characters\">'''Characters:''' <span class=\"latinx\"> <charinsert> Á á Ć ć É é Í í Ĺ ĺ Ḿ ḿ Ń ń Ó ó Ŕ ŕ Ś ś Ú ú Ý ý Ź ź </charinsert> <charinsert> À à È è Ì ì M̀ m̀ Ǹ ǹ Ò ò Ù ù </charinsert> <charinsert>  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û Ŵ ŵ Ŷ ŷ </charinsert> <charinsert> A̤ a̤ E̤ e̤ I̤ i̤ O̤ o̤ Ṳ ṳ </charinsert> \n<charinsert> A̍ a̍ E̍ e̍ I̍ i̍ O̍ o̍ U̍ u̍ </charinsert> <charinsert> À̤ à̤ È̤ è̤ Ì̤ ì̤ Ò̤ ò̤ Ṳ̀ ṳ̀ </charinsert> \n<charinsert> Á̤ á̤ É̤ é̤ Í̤ í̤ Ó̤ ó̤ Ṳ́ ṳ́ </charinsert> <charinsert> A̤̍ a̤̍ E̤̍ e̤̍ I̤̍ i̤̍ O̤̍ o̤̍ Ṳ̍ ṳ̍ </charinsert> \n<charinsert> Â̤ â̤ Ê̤ ê̤ Î̤ î̤ Ô̤ ô̤ Ṳ̂ ṳ̂ </charinsert> <charinsert>  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û Ŵ ŵ Ŷ ŷ </charinsert> <charinsert> Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ </charinsert> <charinsert> ß </charinsert> <charinsert> à ã Ẽ ẽ Ĩ ĩ Ñ ñ Õ õ Ũ ũ Ỹ ỹ</charinsert> <charinsert> Ç ç Ģ ģ Ķ ķ Ļ ļ Ņ ņ Ŗ ŗ Ş ş Ţ ţ </charinsert> <charinsert> Đ đ </charinsert> <charinsert> Ů ů </charinsert> <charinsert> Ǎ ǎ Č č Ď ď Ě ě Ǐ ǐ Ľ ľ Ň ň Ǒ ǒ Ř ř Š š Ť ť Ǔ ǔ Ž ž </charinsert> <charinsert> Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū Ȳ ȳ Ǣ ǣ </charinsert> <charinsert> ǖ ǘ ǚ ǜ </charinsert> <charinsert> Ă ă Ĕ ĕ Ğ ğ Ĭ ĭ Ŏ ŏ Ŭ ŭ </charinsert> <charinsert> Ċ ċ Ė ė Ġ ġ İ ı Ż ż </charinsert> <charinsert> Ą ą Ę ę Į į Ǫ ǫ Ų ų </charinsert> <charinsert> Ḍ ḍ Ḥ ḥ Ḷ ḷ Ḹ ḹ Ṃ ṃ Ṇ ṇ Ṛ ṛ Ṝ ṝ Ṣ ṣ Ṭ ṭ </charinsert> <charinsert> Ł ł </charinsert> <charinsert> Ő ő Ű ű </charinsert> <charinsert> Ŀ ŀ </charinsert> <charinsert> Ħ ħ </charinsert> <charinsert> Ð ð Þ þ </charinsert> <charinsert> Œ œ </charinsert> <charinsert> Æ æ Ø ø Å å </charinsert> <charinsert> Ə ə </charinsert></span> <span id=\"edittools_latinx_template\"> • <charinsert><nowiki>{{</nowiki><nowiki>Unicode|</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki></charinsert></span><br/></span> <span id=\"edittools_greek\">'''Hî-lia̍p-vùn:''' <charinsert> Ά ά Έ έ Ή ή Ί ί Ό ό Ύ ύ Ώ ώ </charinsert> <charinsert> Α α Β β Γ γ Δ δ </charinsert> <charinsert> Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ </charinsert> <charinsert> Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ </charinsert> <charinsert> Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π </charinsert> <charinsert> Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ </charinsert> <charinsert> Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω </charinsert> <span id=\"edittools_greek_template\">• <charinsert><nowiki>{{</nowiki><nowiki>Polytonic|</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki></charinsert></span> <span id=\"edittools_greek_example\">• ([[Greek diacritics#Computer encoding|polytonic list]])</span><br/></span> <span id=\"edittools_cyrillic\">'''Cyrillic:''' <charinsert> А а Б б В в Г г </charinsert> <charinsert> Ґ ґ Ѓ ѓ Д д Ђ ђ </charinsert> <charinsert> Е е Ё ё Є є Ж ж </charinsert> <charinsert> З з Ѕ ѕ И и І і </charinsert> <charinsert> Ї ї Й й Ј ј К к </charinsert> <charinsert> Ќ ќ Л л Љ љ М м </charinsert> <charinsert> Н н Њ њ О о П п </charinsert> <charinsert> Р р С с Т т Ћ ћ </charinsert> <charinsert> У у Ў ў Ф ф Х х </charinsert> <charinsert> Ц ц Ч ч Џ џ Ш ш </charinsert> <charinsert> Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь </charinsert> <charinsert> Э э Ю ю Я я </charinsert> <br/></span> <span id=\"edittools_ipa\">'''IPA:''' <span title=\"Pronunciation in IPA\" class=\"IPA\"><charinsert>t̪ d̪ ʈ ɖ ɟ ɡ ɢ ʡ ʔ </charinsert> <charinsert> ɸ ʃ ʒ ɕ ʑ ʂ ʐ ʝ ɣ ʁ ʕ ʜ ʢ ɦ </charinsert> <charinsert> ɱ ɳ ɲ ŋ ɴ </charinsert> <charinsert> ʋ ɹ ɻ ɰ </charinsert> <charinsert> ʙ ʀ ɾ ɽ </charinsert> <charinsert> ɫ ɬ ɮ ɺ ɭ ʎ ʟ </charinsert> <charinsert> ɥ ʍ ɧ </charinsert> <charinsert> ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ </charinsert> <charinsert> ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ </charinsert> <charinsert> ɨ ʉ ɯ </charinsert> <charinsert> ɪ ʏ ʊ </charinsert> <charinsert> ɘ ɵ ɤ </charinsert> <charinsert> ə ɚ </charinsert> <charinsert> ɛ ɜ ɝ ɞ ʌ ɔ </charinsert> <charinsert> ɐ ɶ ɑ ɒ </charinsert> <charinsert> ʰ ʷ ʲ ˠ ˤ ⁿ ˡ </charinsert> <charinsert> ˈ ˌ ː ˑ ̪ </charinsert> </span> • <charinsert><nowiki>{{</nowiki><nowiki>IPA|</nowiki>+<nowiki>}}</charinsert></small>\n</div>",
"nocreatetext": "Chhṳ́ mióng-chham han-chṳ chhóng-chho sîn hong-mien ke kûng-yung. ngì khó-yî fán-fì pin phiên-cho yí-kîn yû ke hong-mien, fe̍t-chá [[Special:UserLogin|tên-liu̍k fe̍t-he chhóng-kien sîn chong-fu]].",
"nocreate-loggedin": "汝並無權限去創建新頁面。",
"rev-deleted-event": "（日誌已刪除）",
"rev-deleted-text-permission": "Ke-vùn-chông siû-thin yí-kîn pûn-chhiùng kûng-khiung vùn-tóng chûng yì-chhù. Chhai [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} chhù-thet ngit-ki] chûng khó-nèn kiám-chhà to siòng-se ke sin-sit.",
"rev-deleted-text-view": "Ke-vùn-chông siû-thin yí-kîn pûn-chhiùng kûng-khiung vùn-tóng chûng yì-chhù. Chok-vi mióng-chham ke kón-lî-yèn, khó-yî kiám-chhà; Chhai[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} chhù-thet ngit-ki] chûng khó-nèn kiám-chhà to siòng-se ke sin-sit.",
- "rev-delundel": "chán-hien / yún-chhông",
- "rev-showdeleted": "展現",
+ "rev-delundel": "hien / ám",
+ "rev-showdeleted": "hien",
"revisiondelete": "刪除/恢復刪除修訂版本",
"revdelete-nooldid-title": "無效嘅目標修訂版本",
"revdelete-nooldid-text": "汝還吂指定一隻目標修訂版本去進行邇隻功能、\n所指定嘅修訂版本毋存在，或者汝嘗試去隱藏今下嘅修訂版本。",
"compareselectedversions": "Pí-káu sién-chet ke pán-pún",
"editundo": "Chhí-sêu",
"searchresults": "Sêu-chhìm kiet-kó",
- "searchresults-title": "Sêu -chhìm \"$1\" ke kiet-kó",
+ "searchresults-title": "Sêu-chhìm \"$1\" ke kiet-kó",
"titlematches": "頁面標題相符",
"textmatches": "頁面內容配得上",
"notextmatches": "無頁面內容配上",
"rcnotefrom": "下背係從'''$2'''起嘅更改（最多展示'''$1'''）:",
"rclistfrom": "Chán-sṳ chhiùng $3 $2 yî-lòi ke sîn kiên-kói",
"rcshowhideminor": "$1細微編寫",
- "rcshowhideminor-show": "Chán-sṳ",
- "rcshowhideminor-hide": "Yún-chhông",
+ "rcshowhideminor-show": "Hien",
+ "rcshowhideminor-hide": "Ám",
"rcshowhidebots": "$1 kî-hi-ngìn ke phiên-siá",
"rcshowhidebots-show": "Chán-sṳ",
- "rcshowhidebots-hide": "Yún-chhông",
+ "rcshowhidebots-hide": "Ám",
"rcshowhideliu": "$1 yí-kîn tên-ngi̍p ke yung-fu",
- "rcshowhideliu-hide": "Yún-chhông",
+ "rcshowhideliu-show": "Hien",
+ "rcshowhideliu-hide": "Ám",
"rcshowhideanons": "$1 nit-miàng yung-fu ke phiên-siá",
- "rcshowhideanons-show": "Chán-sṳ",
- "rcshowhideanons-hide": "Yún-chhông",
+ "rcshowhideanons-show": "Hien",
+ "rcshowhideanons-hide": "Ám",
"rcshowhidepatr": "$1巡查過嘅編寫",
"rcshowhidemine": "$1 ngài-ke phiên-siá",
- "rcshowhidemine-show": "Chán-sṳ",
- "rcshowhidemine-hide": "Yún-chhông",
+ "rcshowhidemine-show": "Hien",
+ "rcshowhidemine-hide": "Ám",
"rclinks": "Chán-sṳ chui-khiûn $2-ngit nui chui-sîn ke $1 chhṳ kói-thûng. <br />$3",
"diff": "chhâ-phe̍t",
"hist": "li̍t-sṳ́",
- "hide": "Yún-chhông",
+ "hide": "Ám",
"show": "Chán-sṳ",
"minoreditletter": "se-mì",
"newpageletter": "Sîn",
"metadata": "Ngièn sú-kí",
"metadata-help": "邇文件肚包含有擴展嘅信息。邇兜信息可能係由數碼相機或掃描儀在創建或數字化過程肚所加入嘅。\n\n係講邇文件嘅源文件已經分修改，一兜信息在修改後嘅文件肚將毋做得完全反映出來。",
"metadata-expand": "Hién-sṳ siòng-se ke chṳ̂-liau",
- "metadata-collapse": "Yún-chhòng siòng-se ke chṳ̂-liau",
+ "metadata-collapse": "Ám-hí siòng-se ke chṳ̂-liau",
"metadata-fields": "在本信息肚所列出嘅EXIF元數據域將包含在圖片顯示頁面，當元數據表損壞時單淨顯示下背信息。\n其他嘅元數據默認做隱藏。\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-orientation": "Fông-vi",
"exif-xresolution": "Súi-phìn kié-sak-thu",
"פוילישער",
"DatGuy",
"IKhitron",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Or"
]
},
"tog-underline": "סימון קישורים בקו תחתי:",
"tog-watchdeletion": "הוספת דפים וקבצים שאני {{GENDER:|מוחק|מוחקת}} לרשימת המעקב שלי",
"tog-watchuploads": "הוספת קבצים חדשים שאני מעלה לרשימת המעקב שלי",
"tog-watchrollback": "הוספת דפים שאני {{GENDER:|מבצע|מבצעת}} בהם שחזור מהיר לרשימת המעקב שלי",
- "tog-minordefault": "ס×\99×\9e×\95×\9f ×\9b×\9c ער×\99×\9b×\94 ×\9b×\9e×©× ×\99ת ×\9bברירת מחדל",
+ "tog-minordefault": "ס×\99×\9e×\95×\9f ×\9b×\9c ×\94ער×\99×\9b×\95ת ×\9b×\9e×©× ×\99×\95ת ×\91ת×\95ר ברירת מחדל",
"tog-previewontop": "הצגת תצוגה מקדימה לפני תיבת העריכה",
"tog-previewonfirst": "הצגת תצוגה מקדימה בעריכה הראשונה",
"tog-enotifwatchlistpages": "לשלוח אליי דוא\"ל כאשר משתנה דף או קובץ ברשימת המעקב שלי",
"qbfind": "חיפוש",
"qbbrowse": "ניווט",
"qbedit": "עריכה",
- "qbpageoptions": "×\90פשר×\95×\99×\95ת ×\93×£",
- "qbmyoptions": "×\94×\90פשר×\95×\99×\95ת שלי",
+ "qbpageoptions": "×\94×\93×£ ×\94×\96×\94",
+ "qbmyoptions": "×\94×\93פ×\99×\9d שלי",
"faq": "שאלות ותשובות",
"faqpage": "Project:שאלות ותשובות",
"actions": "פעולות",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "stranica još ne postoji",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "preusmjeravanje na $1",
"log-action-filter-block": "Vrsta blokiranja:",
+ "log-action-filter-delete": "Vrsta brisanja:",
+ "log-action-filter-import": "Vrsta uvoza:",
+ "log-action-filter-move": "Vrsta premještanja:",
"log-action-filter-newusers": "Način stvaranja računa:",
"log-action-filter-patrol": "Vrsta pregledavanja:",
+ "log-action-filter-protect": "Vrsta zaštićivanja:",
+ "log-action-filter-rights": "Vrsta promjene prava:",
"log-action-filter-upload": "Vrsta postavljanja:",
"log-action-filter-all": "sve",
"log-action-filter-block-block": "blokiranje",
"log-action-filter-block-reblock": "promjena blokiranja",
"log-action-filter-block-unblock": "deblokiranje",
+ "log-action-filter-delete-delete": "brisanje stranice",
+ "log-action-filter-delete-restore": "vraćanje izbrisane stranice",
+ "log-action-filter-delete-event": "brisanje evidencije",
+ "log-action-filter-delete-revision": "brisanje izmjene",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "uvoz između wikija",
+ "log-action-filter-import-upload": "uvoz s XML postavljanjem",
+ "log-action-filter-move-move": "premještanje bez prepisivanja preko preusmjeravanja",
+ "log-action-filter-move-move_redir": "premještanje s prepisivanjem preko preusmjeravanja",
"log-action-filter-newusers-create": "stvorio anonimni suradnik",
"log-action-filter-newusers-create2": "stvorio registrirani suradnik",
"log-action-filter-newusers-autocreate": "automatski stvoren",
"log-action-filter-newusers-byemail": "stvoren lozinkom poslanom na e-poštu",
- "log-action-filter-patrol-patrol": "Ručno pregledavanje",
- "log-action-filter-patrol-autopatrol": "Automatsko pregledavanje",
+ "log-action-filter-patrol-patrol": "ručno pregledavanje",
+ "log-action-filter-patrol-autopatrol": "automatsko pregledavanje",
+ "log-action-filter-protect-protect": "zaštićivanje",
+ "log-action-filter-protect-modify": "promjena zaštićivanja",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "uklanjanje zaštite",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "prenosiva zaštita",
+ "log-action-filter-rights-rights": "ručna promjena",
+ "log-action-filter-rights-autopromote": "automatska promjena",
"log-action-filter-upload-upload": "novo postavljanje",
"log-action-filter-upload-overwrite": "ponovno postavljanje",
"changecredentials": "Promjena vjerodajnica",
"Uygar",
"MikaelF",
"Macofe",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Stryn"
]
},
"tog-underline": "Xetekê di bin girêdanê de çêke:",
"yourpasswordagain": "Şîfreyê dîsa binivîse:",
"createacct-yourpasswordagain": "Şîfreyê bipejirîne",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Şîfreyê ji nû ve binivîse",
- "remembermypassword": "Şifreya min di her têketina min de bîne bîra xwe (herî zêde $1 {{PLURAL:$1|rojekê|rojan}})",
"userlogin-remembermypassword": "Min têketî bihêle",
"userlogin-signwithsecure": "Girêdana parastî bikarbîne",
"yourdomainname": "Domainê te",
"preview": "Pêşdîtin",
"showpreview": "Pêşdîtinê nîşan bide",
"showdiff": "Guherandinan nîşan bide",
- "anoneditwarning": "<strong>Hişyarî:<strong> Tu netêketî yî! Navnîşana IP'ya te wê di dîroka guherandina vê rûpelê de bê tomarkirin. Heke tu <strong>[$1 têkevî]</strong> an jî <strong>[$2 hesabekî çêbikî]</strong>, li gel sûdên te yên din guhertinên ku tu bikî jî wê ji nasnavê te re bê atfkirin.",
+ "anoneditwarning": "<strong>Hişyarî:</strong> Tu netêketî yî! Navnîşana IP'ya te wê di dîroka guherandina vê rûpelê de bê tomarkirin. Heke tu <strong>[$1 têkevî]</strong> an jî <strong>[$2 hesabekî çêbikî]</strong>, li gel sûdên te yên din guhertinên ku tu bikî jî wê ji nasnavê te re bê atfkirin.",
"anonpreviewwarning": "''Tu ne têketî yî. Tomarkirin wê navnîşana IP'ya te di dîroka guhertinan de nîşan bide.''",
"missingsummary": "<span style=\"color:#990000;\">'''Zanibe:'''</span> Te nivîsekî kurt ji bo guherandinê ra nenivîsand. Eger tu niha carekî din li Tomar xê, guherandinê te vê nivîsekî kurt yê were tomarkirin.",
"missingcommenttext": "Ji kerema xwe kurteya naverokê li jêr binivisîne.",
"undo-success": "Ev guherandin dikare were şûndekirin. Ji kerema xwe ferqa piştî tomarkirinê bibîne, bê ka tu dixwazî vê guhertoyê tomar bikî an na. Ger te şaşîtiyek kir, ji kerema xwe derkeve.",
"undo-failure": "Ev guhertin ji ber guherandinên piştî wê re nikare were şûndekirin.",
"undo-summary": "Guhertoya $1 ya [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|gotûbêj]]) şûnde kir",
- "cantcreateaccounttitle": "Hesab nikarîbû were çêkirin",
"cantcreateaccount-text": "Çêkirinê hesaban ji vê IP'yê ('''$1''') hatiye qedexekirin ji [[User:$3|$3]].\n\nSedema qedexekirina $3 ev e: ''$2''",
"viewpagelogs": "Guhertinên vê rûpelê bibîne",
"nohistory": "Dîroka guherandina vê rûpelê nîne.",
"feedback-back": "Paşve",
"feedback-cancel": "Betal bike",
"feedback-close": "Çêbû",
- "feedback-error-title": "Çewtî",
"feedback-message": "Peyam:",
"feedback-subject": "Mijar:",
"feedback-submit": "Tomar bike",
"tool-link-userrights": "Modiffica groppi {{GENDER:$1|utente}}",
"tool-link-emailuser": "Manda un'e-mail a questo {{GENDER:$1|utente}}",
"userpage": "Veddi a paggina utente",
- "projectpage": "Veddi a paggina de servissio",
+ "projectpage": "Amia a paggina de serviççio",
"imagepage": "Vizualizza a paggina do file",
"mediawikipage": "Vizualizza o messaggio",
"templatepage": "Vizualizza o modello",
"bold_tip": "Grascetto",
"italic_sample": "Testo in corscivo",
"italic_tip": "Corscivo",
- "link_sample": "Nomme de l'ingancio",
+ "link_sample": "Tittolo de l'ingancio",
"link_tip": "Ingancio interno",
- "extlink_sample": "http://www.example.com Nomme de l'ingancio",
+ "extlink_sample": "http://www.example.com tittolo de l'ingancio",
"extlink_tip": "Colegaménto esterno (inclûdde o prefisso http:// )",
"headline_sample": "Tìtolo",
"headline_tip": "Tìtolo de 2° livello",
"upload-source": "File de origine",
"sourcefilename": "Nomme do file d'origgine:",
"sourceurl": "URL de origine:",
- "destfilename": "Nomme do file de destinassion:",
+ "destfilename": "Nomme do file de destinaçion:",
"upload-maxfilesize": "Dimenscion mascima do file: $1",
"upload-description": "Descriçion do file",
"upload-options": "Opçioin de caregamento",
"upload-curl-error6-text": "Imposcibile razonze a URL specificâ. Verifica che a URL a sæ scrita correttamente e che o scito in question o sæ attivo.",
"upload-curl-error28": "Tempo descheito pe l'upload",
"upload-curl-error28-text": "O scito remoto o l'ha impiegou troppo tempo a risponde. Verifica che o sito o sæ attivo, attendi quarche menuto e proeuva torna, se mai inte 'n momento con meno traffego.",
- "license": "Licensa:",
+ "license": "Liçençia:",
"license-header": "Licensa",
"nolicense": "Nisciûnn-a liçensa indicâa",
"licenses-edit": "Modiffica opçioin de liçença",
"trackingcategories-disabled": "A categoria a l'è disabilitâ",
"mailnologin": "Nisciun adreçço a chi mandâ o messaggio",
"mailnologintext": "Pe inviâ di messaggi e-mail a di atri utenti l'è necessaio [[Special:UserLogin|accede a-o scito]] e avei registrou un adreçço vallido inte proppie [[Special:Preferences|preferençe]].",
- "emailuser": "Invia 'na email a st'utente chi",
+ "emailuser": "Invia 'n'e-mail a questo utente",
"emailuser-title-target": "Invia un'email a questo {{GENDER:$1|utente}}",
"emailuser-title-notarget": "Invia una email a un utente",
"emailpagetext": "Doeuvia o moddulo sottostante pe inviâ un messaggio e-mail a l'{{GENDER:$1|utente}} indicou. L'adreçço speçificou inte [[Special:Preferences|preferençe]] do mittente o l'appariâ into campo \"Da:\" do messaggio pe consentî a-o destinataio de risponde direttamente.",
"saturday-at": "Sabbo a $1",
"sunday-at": "Domenega a $1",
"yesterday-at": "Vei a $1",
- "bad_image_list": "O formato o l'è coscì:\nVan conscideræ sôlo e righe che comensan co-o càratere *.\nO primmo ingancio in sce ògni riga o dev'ese 'n ingancio ch'o no fonçionn-a\nI inganci sucescivi, in scia mæxima riga, van conscideræ comme eceçioìn (pagine donde o file o pêu ese reciamòu normalmente).",
+ "bad_image_list": "O formato o l'è coscì:\nVan conscideræ sôlo e righe che comensan co-o càratere *.\nO primmo ingancio in sce ògni riga o dev'ese 'n ingancio ch'o no fonçionn-a\nI inganci sucescivi, in scia mæxima riga, van conscideræ comme eceçioìn (pagine donde o file o poeu ese reciamòu normalmente).",
"metadata": "Metadati",
"metadata-help": "Sto file o contegne de informaçioìn in ciù, fòscia misse da-a fotocamera ò dò-u scansô dêuviòu pe creâla ò digitalizâla. Se o file o l'è stæto cangiòu, çerti detàggi porieivan no corisponde a-i cangi aportæ.",
"metadata-expand": "Fâ vedde dettaggi",
"category-file-count-limited": "W tej kategorii {{PLURAL:$1|jest 1 plik|są $1 pliki|jest $1 plików}}.",
"listingcontinuesabbrev": "cd.",
"index-category": "Strony indeksowane",
- "noindex-category": "Strony niezindeksowane",
+ "noindex-category": "Strony nieindeksowane",
"broken-file-category": "Strony z odwołaniami do nieistniejących plików",
"about": "O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
"article": "artykuł",
"tog-enotifminoredits": "Upozorniť ma e-mailom aj na drobné úpravy stránok a súborov",
"tog-enotifrevealaddr": "Zobraziť moju emailovú adresu v emailoch s upozornením",
"tog-shownumberswatching": "Zobraziť počet používateľov sledujúcich stránku",
- "tog-oldsig": "Súčasný podpis:",
+ "tog-oldsig": "Váš súčasný podpis:",
"tog-fancysig": "Považovať podpisy za wikitext (bez automatických odkazov)",
"tog-uselivepreview": "Používať živý náhľad",
"tog-forceeditsummary": "Upozoriť ma, keď nevyplním zhrnutie úprav",
"newwindow": "(otvorí v novom okne)",
"cancel": "Zrušiť",
"moredotdotdot": "Viac...",
- "morenotlisted": "Tento zoznam nie je úplný.",
+ "morenotlisted": "Tento zoznam nemusí byť úplný.",
"mypage": "Stránka",
"mytalk": "Diskusia",
"anontalk": "Diskusia",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Hľadať vo vymenovaných menných priestoroch",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 slovo|$2 slová|$2 slov}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 člen|$1 členovia|$1 členov}} ({{PLURAL:$2|1 podkategória|$2 podkategórie|$2 podkategórií}}, {{PLURAL:$3|1 súbor|$3 súbory|$3 súborov}})",
- "search-redirect": "(presmerovanie $1)",
+ "search-redirect": "(presmerovanie z $1)",
"search-section": "(sekcia $1)",
"search-category": "($1 kategória)",
"search-file-match": "(výskyt v obsahu súboru)",
"prefs-watchlist-token": "Token zoznamu sledovaných?",
"prefs-misc": "Rôzne",
"prefs-resetpass": "Zmeniť heslo",
- "prefs-changeemail": "Zmeniť email",
+ "prefs-changeemail": "Zmeniť alebo odstrániť e-mailovú adresu",
"prefs-setemail": "Nastaviť emailovú adresu",
"prefs-email": "Možnosti e-mailu",
"prefs-rendering": "Vzhľad",
"htmlform-cloner-create": "Pridať ďalšie",
"htmlform-cloner-delete": "Odstrániť",
"htmlform-cloner-required": "Je povinná najmenej jedna hodnota.",
+ "htmlform-date-placeholder": "RRRR-MM-DD",
+ "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "RRRR-MM-DD HH:MM:SS",
"logentry-delete-delete": "$1 zmazal stránku $3",
"logentry-delete-restore": "$1 obnovil stránku $3",
"logentry-delete-event": "$1 zmenil viditeľnosť {{PLURAL:$5|záznamu udalostí|$5 záznamov udalostí}} k stránke $3: $4",
"feedback-thanks": "Ďakujeme. Váš komentár bol odoslaný na stránku „[$2 $1]“.",
"feedback-thanks-title": "Ďakujeme",
"feedback-useragent": "Prehliadač:",
- "searchsuggest-search": "Hľadať",
+ "searchsuggest-search": "Hľadať {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "obsahuje...",
"api-error-autoblocked": "Vaše IP adresa bola automaticky zablokovaná, pretože ju používal zablokovaný používateľ.",
"api-error-badaccess-groups": "Nemáte oprávnenie nahrávať súbory na tejto wiki.",
"expand_templates_generate_xml": "Zobraziť strom XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Zobraziť surové HTML",
"expand_templates_preview": "Náhľad",
- "pagelanguage": "Voľba jazyka stránky",
+ "pagelanguage": "Zmeniť jazyk stránky",
"pagelang-name": "Stránka",
"pagelang-language": "Jazyk",
"pagelang-use-default": "Použiť predvolený jazyk",
"badsig": "సంతకం చెల్లనిది.\nHTML ట్యాగులను ఒకసారి సరిచూసుకోండి.",
"badsiglength": "మీ సంతకం చాలా పెద్దగా ఉంది.\nఇది తప్పనిసరిగా $1 {{PLURAL:$1|అక్షరం|అక్షరాల}} లోపులోనే ఉండాలి.",
"yourgender": "మిమ్మల్ని మీరు ఎలా వర్ణించుకుంటారు?",
- "gender-unknown": "సాఫà±\8dà°\9fà±\81à°µà±\87à°°à±\81 మిమà±\8dమలà±\8dని à°\89à°²à±\8dà°²à±\87à°\96à°¿à°\82à°\9aà±\87 à°¸à°\82దరà±\8dà°à°\82à°²à±\8b, వీలైనంతవరకు లింగ తటస్థతను అవలంబిస్తుంది",
+ "gender-unknown": "సాఫà±\8dà°\9fà±\81à°µà±\87à°°à±\81 మిమà±\8dమలà±\8dని à°¸à°\82à°¬à±\8bధిà°\82à°\9aà±\87à°ªà±\8dà°ªà±\81à°¡à±\81, వీలైనంతవరకు లింగ తటస్థతను అవలంబిస్తుంది",
"gender-male": "అతను వికీ పేజీలను సరిదిద్దుతాడు",
"gender-female": "ఆమె వికీ పేజీలను సరిదిద్దుతుంది",
"prefs-help-gender": "ఈ అభిరుచిని అమర్చుకోవడం ఐచ్చికం.\nమిమ్మల్ని సంబోధించేప్పుడూ మిమ్మల్ని పేర్కొనేప్పుడూ వ్యాకరణపరంగా సరైన లింగాన్ని వాడటానికి ఈ విలువ ఉపయోగపడుతుంది.\nఈ సమాచారం బహిరంగం.",
"feedback-thanks": "కృతజ్ఞతలు! మీ ప్రతిస్పందనను “[$2 $1]” పేజీలో చేర్చాం.",
"feedback-thanks-title": "కృతజ్ఞతలు!",
"feedback-useragent": "వాడుకరి ఏజెంటు:",
- "searchsuggest-search": "వెతుకు",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}}లో వెతకండి",
"searchsuggest-containing": "కలిగియున్న...",
"api-error-badaccess-groups": "ఈ వికీ లోనికి దస్త్రాలను ఎక్కించే అనుమతి మీకు లేదు.",
"api-error-badtoken": "అంతర్గత లోపం: చెడు టోకెన్.",
"about": "Дугайында",
"article": "Допчу арын",
"newwindow": "(чаа көзенекке)",
- "cancel": "ЫнÑ\87анмаÑ\81",
+ "cancel": "Ð\9eйÑ\82алал",
"moredotdotdot": "Артык...",
"mypage": "Арын",
"mytalk": "Чугаа",
"yourpassword": "Чажыт сөс",
"userlogin-yourpassword": "Пароль",
"yourpasswordagain": "Чажыт сөзүңерни катап бижиңер:",
- "remembermypassword": "Мени бо компьютерде сактып алыры ($1 {{PLURAL:$1|1=хүн|хүн}}ге чедир)",
"login": "Кирери",
"nav-login-createaccount": "Кирери / бүрүткел бижикти чогаадыры",
"userlogin": "Кирери / бүрүткел бижикти чогаадыры",
"minoredit": "Бо эдилге бичии-дир",
"watchthis": "Бо арынны хайгаараар",
"savearticle": "Арынны шыгжаар",
+ "savechanges": "Өскертилгени шыгжаар",
"preview": "Чижеглей көөрү",
"showpreview": "Хынап көр",
- "showdiff": "Кииртинген эдилгелер",
+ "showdiff": "Өскертилгени көргүзер",
"anoneditwarning": "<strong> Кичээңгейлиг! </strong> Сайтта бүрүткеттинмээн-дир силер. Кандыг-даа бол эдилгелер киирер болзуңарза, IP-адрезиңер хөйге көскү болур. Сайтче <strong>[$1 кире бээр азы]</strong> азы <strong>[$2 бүрүткеттинип алыр] болзуңарза, эдилгелер силерниң адыңар-биле холбаалыг апаар, силерге өске-даа эптиг аргаларлыг тыптып кээр.",
"missingcommenttext": "Тайылбырни адаанда чогаадыңар.",
"summary-preview": "Түңнелдү чижеглей көөрү:",
"editusergroup": "Ажыглакчының бөлгүмнерни өскертири",
"editinguser": "Changing user rights of user '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
"userrights-editusergroup": "Ажыглакчының бөлгүмнерни өскертири",
- "saveusergroups": "Ажыглакчының бөлгүмнерни шыгжаары",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Ажыглакчының|Ажыглакчының}} бөлгүмнерин шыгжаар",
"userrights-reason": "Чылдагаан:",
"group": "Бөлгүм:",
"group-user": "Ажыглакчылар",
"rcshowhideminor-hide": "чажырар",
"rcshowhidebots": "Роботтарны $1",
"rcshowhidebots-show": "Көргүзер",
+ "rcshowhidebots-hide": "Чажырар",
"rcshowhideliu": "бүрүткеттинген киржикчилер $1",
"rcshowhideliu-show": "көргүзер",
"rcshowhideliu-hide": "Чажырар",
"feedback-cancel": "Соксаары",
"feedback-message": "Чагаа:",
"feedback-subject": "Кол сөс:",
- "searchsuggest-search": "Дилээр",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} иштинден дилээр",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунда}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|минут|минут}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|шак|шак}}",
"upload-dialog-disabled": "Завантаження файлів з допомогою цього діалогового вікна відключені у цій вікі.",
"upload-dialog-title": "Завантажити файл",
"upload-dialog-button-cancel": "Скасувати",
+ "upload-dialog-button-back": "Назад",
"upload-dialog-button-done": "Готово",
"upload-dialog-button-save": "Зберегти",
"upload-dialog-button-upload": "Завантажити",
"apisandbox-results-fixtoken-fail": "Не вдалося викликати токен «$1».",
"apisandbox-alert-page": "Поля на цій сторінці не є дійсними.",
"apisandbox-alert-field": "Значення цього поля не є допустимим.",
+ "apisandbox-continue": "Продовжити",
+ "apisandbox-continue-clear": "Очистити",
+ "apisandbox-continue-help": "{{int:apisandbox-continue}} [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries продовжить] останній запит; {{int:apisandbox-continue-clear}} очистить параметри, пов'язані з продовженням.",
"booksources": "Джерела книг",
"booksources-search-legend": "Пошук інформації про книгу",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"movelogpagetext": "Далі подано список перейменованих сторінок.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|1=Підсторінка|Підсторінки}}",
"movesubpagetext": "Ця сторінка має $1 {{PLURAL:$1|підсторінку|підсторінки|підсторінок}}.",
+ "movesubpagetalktext": "Відповідна сторінка обговорення має $1 {{PLURAL:$1|підсторінку, показану нижче|підсторінки, показані нижче|підсторінок, показаних нижче}}.",
"movenosubpage": "Ця сторінка не має підсторінок.",
"movereason": "Причина:",
"revertmove": "скасувати перейменування",
"htmlform-cloner-create": "Додати більше",
"htmlform-cloner-delete": "Вилучити",
"htmlform-cloner-required": "Необхідно принаймні одне значення.",
+ "htmlform-date-placeholder": "РРРР-ММ-ДД",
+ "htmlform-time-placeholder": "ГГ:ХХ:СС",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "РРРР-ММ-ДД ГГ:ХХ:СС",
+ "htmlform-date-invalid": "Введене Вами значення не розпізнається як дата. Спробуйте використати формат РРРР-ММ-ДД.",
+ "htmlform-time-invalid": "Введене Вами значення не розпізнається як час. Спробуйте використати формат ГГ:ХХ:СС.",
+ "htmlform-datetime-invalid": "Введене Вами значення не розпізнається як дата й час. Спробуйте використати формат РРРР-ММ-ДД ГГ:ХХ:СС.",
+ "htmlform-date-toolow": "Задане Вами значення — менше, ніж найраніша дозволена дата $1.",
+ "htmlform-date-toohigh": "Ви вказали значення після найпізнішої дозволеної дати: $1.",
+ "htmlform-time-toolow": "Ви вказали значення до найранішого дозволеного часу: $1",
+ "htmlform-time-toohigh": "Ви вказали значення після найпізнішого дозволеного часу: $1.",
+ "htmlform-datetime-toolow": "Ви вказали значення до найранішої дозволеної дати й часу: $1",
+ "htmlform-datetime-toohigh": "Ви вказали значення після найпізнішої дозволеної дати й часу: $1.",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] не в просторі назв «{{ns:$2}}».",
"htmlform-title-not-creatable": "«$1» — назва сторінки, яку не можна створити",
"htmlform-title-not-exists": "$1 не існує.",
"usercssispublic": "Будь ласка, зверніть увагу: підсторінки CSS не повинні містити конфіденційних даних, бо їх можуть бачити інші користувачі.",
"restrictionsfield-badip": "Недійсна IP-адреса або діапазон: $1",
"restrictionsfield-label": "Дозволені діапазони IP-адрес:",
- "restrictionsfield-help": "Одна IP-адреса або CIDR-діапазон на рядок. Щоб увімкнути все, використайте<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
+ "restrictionsfield-help": "Одна IP-адреса або CIDR-діапазон на рядок. Щоб увімкнути все, використайте<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+ "edit-error-short": "Помилка: $1",
+ "edit-error-long": "Помилки:\n\n$1"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff