"apihelp-createaccount-param-name": "Käyttäjätunnus.",
"apihelp-createaccount-param-email": "Käyttäjän sähköpostiosoite (valinnainen).",
"apihelp-createaccount-param-realname": "Käyttäjän oikea nimi (valinnainen).",
+ "apihelp-createaccount-example-pass": "Luo käyttäjä <kbd>testuser</kbd> salasanalla <kbd>test123</kbd>.",
+ "apihelp-createaccount-example-mail": "Luo käyttäjä <kbd>testmailuset</kbd> ja lähetä sähköpostilla satunnaisesti luotu salasana.",
"apihelp-delete-description": "Poista sivu.",
"apihelp-delete-param-watch": "Lisää sivu nykyisen käyttäjän tarkkailulistalle.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "Poista sivu nykyisen käyttäjän tarkkailulistalta.",
"apihelp-edit-param-unwatch": "Poista sivu nykyisen käyttäjän tarkkailulistalta.",
"apihelp-edit-example-edit": "Muokkaa sivua.",
"apihelp-emailuser-description": "Lähetä sähköpostia käyttäjälle.",
+ "apihelp-emailuser-param-target": "Käyttäjä, jolle lähetetään sähköpostia.",
"apihelp-emailuser-param-subject": "Otsikko.",
+ "apihelp-emailuser-param-text": "Sähköpostin sisältö.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Lähetä kopio tästä viestistä minulle.",
"apihelp-emailuser-example-email": "Lähetä käyttäjälle <kbd>WikiSysop</kbd> sähköposti, jossa lukee <kbd>Content</kbd>.",
+ "apihelp-expandtemplates-description": "Laajentaa kaikki wikitekstin mallineet.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Sivun otsikko.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-text": "Muunnettava wikiteksti.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Laajennettu wikiteksti.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Alkaen vuodesta (ja aiemmin).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Alkaen kuukaudesta (ja aiemmin).",
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Suodata muokkaukset, joissa on nämä merkkaukset.",
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Näytä vain muokkaukset, joilla on luotu sivu.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Kerralla näytettävien tulosten enimmäismäärä.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Piilota pienet muutokset.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Piilota bottien tekemät muutokset.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Piilota kirjautumattomien käyttäjien tekemät muutokset.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Piilota rekisteröityneiden käyttäjien tekemät muutokset.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Piilota tarkastetut muutokset.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Piilota nykyisen käyttäjän tekemät muutokset.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Suodata merkkauksen mukaan.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Näytä tuoreet muutokset.",
"apihelp-filerevert-param-filename": "Kohteen nimi ilman File:-etuliitettä.",
"apihelp-filerevert-param-comment": "Tallennuksen kommentti.",
"apihelp-imagerotate-description": "Käännä kuva tai kuvia.",
+ "apihelp-imagerotate-example-simple": "Käännä kuvaa <kbd>File:Example.png</kbd> <kbd>90</kbd> astetta.",
+ "apihelp-imagerotate-example-generator": "Käännä kaikkia kuvia luokassa <kbd>Category:Flip</kbd> <kbd>180</kbd> astetta.",
+ "apihelp-login-param-name": "Käyttäjänimi.",
+ "apihelp-login-param-password": "Salasana.",
"apihelp-login-example-login": "Kirjaudu sisään.",
"apihelp-logout-description": "Kirjaudu ulos ja tyhjennä istunnon tiedot.",
"apihelp-logout-example-logout": "Kirjaa nykyinen käyttäjä ulos.",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Назва парамэтру",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Парамэтар з назвай «$1» ужо існуе.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Састарэлыя парамэтры",
+ "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Некаторыя палі няслушныя",
"apisandbox-results": "Вынікі",
"apisandbox-request-url-label": "URL-адрас запыту:",
"apisandbox-request-time": "Час запыту: {{PLURAL:$1|$1 мс}}",
"logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|кхоьллина}} декъашхочун дӀаяздапр $3",
"logentry-newusers-byemail": "$1 {{GENDER:$2|кхоьллина}} декъашхочун дӀаяздар $3 пароль электронан поште яхьийтина",
"logentry-newusers-autocreate": "Автоматически кхоьллина {{GENDER:$2|декъашхочун}} $1 дӀаяздар",
+ "logentry-protect-move_prot": "{{GENDER:$2|Декъашхо}} $1 $4 агӀона тӀера ларъяр $3 агӀона тӀе даьккхина",
"logentry-protect-unprotect": "$1 — $3 тӀера ларъяр {{GENDER:$2|дӀадаьккхина}}",
"logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|ларйина}} $3 $4",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|ларйина}} $3 $4 [каскадан]",
"NehalDaveND",
"Nisargjhaveri",
"Matma Rex",
- "Bhatakati aatma"
+ "Bhatakati aatma",
+ "YmKavishwar"
]
},
"tog-underline": "કડીઓની નીચે લીટી (અંડરલાઇન):",
"accmailtitle": "ગુપ્તસંજ્ઞા મોકલવામાં આવી છે.",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] માટે રચેલ ગુપ્તસંજ્ઞા $2 ને મોકલાવી દેવાઇ છે. આ નવા ખાતાનીગુપ્તસંજ્ઞા પ્રવેશ કર્યા બાદ ''[[Special:ChangePassword|ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો]]'' વાપરીને બદલી શકાશે.",
"newarticle": "(નવીન)",
- "newarticletext": "આપ જે કડીને અનુસરીને અહીં પહોંચ્યા છો તે પાનું અસ્તિત્વમાં નથી.\n<br />નવું પાનું બનાવવા માટે નીચે આપેલા ખાનામાં લખવાનું શરૂ કરો (વધુ માહિતિ માટે [$1 મદદ] જુઓ).\n<br />જો આપ ભુલમાં અહીં આવી ગયા હોવ તો, આપનાં બ્રાઉઝર નાં '''બેક''' બટન પર ક્લિક કરીને પાછા વળો.",
+ "newarticletext": "<div style=\"background: #F9F9F9; margin-top: 1em; padding: 1em; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc\"><center>'''આ વિકિ પ્રકલ્પ પર આ પ્રકારનો લેખ હાલમાં નથી'''</center>\n----\n* [[Image:Searchtool.svg|25px|alt=|link=]] '''[[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|“{{PAGENAME}}”]]''' માટે શોધો.\n* [[Image:Nuvola apps fonts.png|25px|alt=|link=]] જે લેખોનું શીર્ષક આ પ્રત્યય સાથે શરુ થાય છે તેનો [[{{ns:special}}:Prefixindex/{{FULLPAGENAME}}|ઉપસર્ગ]] જૂઓ.\n* [[Image:Nuvola apps ksig.png|25px|alt=|link=]] <span class=\"plainlinks\">'''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} આ શીર્ષકનું નવું પૃષ્ઠ બનાવો.]'''</span> \n* [[Image:WP-TranslationProject TwoFlags.svg|25px|alt=|link=]] ''વૈશ્વિક લેખ યોજના'' દ્વારા આ લેખને [//vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?search={{PAGENAMEE}} અન્ય ભાષાઓમાં શોધો.]\n<div style=\"margin: 1em 2em 1em 3em; font-size: 90%;\">\nયોગદાનકર્તાઓ માટે:\n* જો આપ હાલમાં આ લેખ બનાવી રહ્યા છો તો પોતાના બ્રાઉઝરની <span class=\"plainlinks\">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} કૈશ ખાલી]</span> કરો, અથવા થોડી વધુ રાહ જૂઓ, પછી કામ આગળ વધારો.\n* કદાચ આ પાનું દૂર કરાયું છે, આ જોવા માટે કૃપા કરીને <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:Special:Log|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} આ પાનાનો વિલોપન ઇતિહાસ]</span> જૂઓ.\n* આપ આ લેખ બનાવવા માગો છો તો ક્રુપા કરીને નીચે આપેલા ખાનામાં લખવાનું શરુ કરો.\n* જો આપ ભૂલમાં અહીં આવી ગયા છો તો આપના બ્રાઉઝરના બૅક બટન પર ક્લિક કરીને પરત ફરો.</div></div>",
"anontalkpagetext": "----\n<em>આ એક અજ્ઞાત સભ્યનું ચર્ચા પાનું છે જેમણે ક્યાં તો પોતાનું ખાતું ખોલ્યું નથી અથવા તો તેને વાપરતા નથી.</em>\nઆથી તેમને ઓળખવા માટે અમારે સાંખ્યિક IP સરનામાની મદદ લેવી પડી છે.\nઆવું IP સરનામું ઘણાં અન્ય સભ્યો પણ વાપરતા હોઇ શકે.\nજો તમે અજ્ઞાત સભ્ય હોવ અને માનતા હોવ કે અસંધિત ટિપ્પણીઓ તમારી તરફ વાળવામાં આવી છે, તો કૃપયા [[Special:UserLogin/signup|create an account]] અથવા [[Special:UserLogin|log in]]નો ઉપયોગ કરશો જેથી તમને કોઈ અજ્ઞાત સભ્ય સમજવાની ભૂલ ભવિષ્યમાં ટાળી શકાય.",
"noarticletext": "આ પાનામાં હાલમાં કોઇ માહિતિ નથી.\nતમે [[Special:Search/{{PAGENAME}}|આ શબ્દ]] ધરાવતાં અન્ય લેખો શોધી શકો છો, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} સંલગ્ન માહિતિ પત્રકોમાં શોધી શકો છો],\nઅથવા [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} આ પાનામાં ફેરફાર કરી] માહિતિ ઉમેરવાનું શરૂ કરી શકો છો</span>.",
"noarticletext-nopermission": "આ પાનામાં હાલમાં કોઇ માહિતિ નથી.\nતમે [[Special:Search/{{PAGENAME}}|આ શબ્દ]] ધરાવતાં અન્ય લેખો શોધી શકો છો, અથવા <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} સંલગ્ન માહિતિ પત્રકોમાં શોધી શકો છો], પરંતુ તમને આ પાનું બનાવવાની મંજૂરી નથી.",
"Eraab",
"Geagea",
"פוילישער",
- "DatGuy"
+ "DatGuy",
+ "IKhitron"
]
},
"tog-underline": "סימון קישורים בקו תחתי:",
"hr_tip": "קו אופקי (השתדלו להימנע משימוש בקו)",
"summary": "תקציר:",
"subject": "נושא:",
- "minoredit": "×\96×\94×\95 ש×\99× ×\95×\99 ×\9e×©× ×\99",
+ "minoredit": "×\96×\95×\94×\99 ער×\99×\9b×\94 ×\9e×©× ×\99ת",
"watchthis": "מעקב אחרי דף זה",
"savearticle": "שמירה",
"preview": "תצוגה מקדימה",
"recentchanges-submit": "הצגה",
"rcnotefrom": "להלן {{PLURAL:$5|השינוי שבוצע|השינויים שבוצעו}} החל מ֫־<b>$2</b> (עד <b>$1</b> מוצגים).",
"rclistfrom": "הצגת שינויים חדשים החל מ־$2, $3",
- "rcshowhideminor": "$1 ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ×\9e×©× ×\99×\99×\9d",
+ "rcshowhideminor": "$1 ער×\99×\9b×\95ת ×\9e×©× ×\99×\95ת",
"rcshowhideminor-show": "הצגת",
"rcshowhideminor-hide": "הסתרת",
"rcshowhidebots": "$1 בוטים",
"protectedarticle": "הפעיל הגנה על הדף \"[[$1]]\"",
"modifiedarticleprotection": "שינה את רמת ההגנה של הדף \"[[$1]]\"",
"unprotectedarticle": "הסיר את ההגנה מהדף \"[[$1]]\"",
- "movedarticleprotection": "×\94×¢×\91×\99ר ×\90ת ×\94×\92×\93ר×\95ת ×\94×\94×\92× ×\94 ×\9e\"[[$2]]\" ×\9c\"[[$1]]\"",
+ "movedarticleprotection": "×\94×\92×\93ר×\95ת ×\94×\94×\92× ×\94 ש×\9c ×\94×\93×£ \"[[$2]]\" ×\94×\95×¢×\91ר×\95 ×\9c×\93×£ \"[[$1]]\"",
"protect-title": "שינוי רמת ההגנה של הדף \"$1\"",
"protect-title-notallowed": "הצגת רמת ההגנה של הדף \"$1\"",
"prot_1movedto2": "[[$1]] הועבר לשם [[$2]]",
"ipbother": "זמן אחר:",
"ipboptions": "שעתיים:2 hours,יום:1 day,שלושה ימים:3 days,שבוע:1 week,שבועיים:2 weeks,חודש:1 month,שלושה חודשים:3 months,שישה חודשים:6 months,שנה:1 year,זמן בלתי מוגבל:infinite",
"ipbhidename": "הסתרת שם המשתמש מהעריכות ומהרשימות",
- "ipbwatchuser": "מעקב אחר דף המשתמש ודף השיחה של משתמש זה",
+ "ipbwatchuser": "מעקב אחרי דף המשתמש ודף השיחה של משתמש זה",
"ipb-disableusertalk": "ביטול האפשרות של המשתמש לערוך את דף השיחה של עצמו בעת החסימה",
"ipb-change-block": "חסימת המשתמש מחדש עם הגדרות אלה",
"ipb-confirm": "אישור החסימה",
"tooltip-preview": "תצוגה מקדימה של השינויים שלך. נא להשתמש באפשרות זו לפני השמירה.",
"tooltip-diff": "צפייה בשינויים שערכתם בטקסט",
"tooltip-compareselectedversions": "צפייה בהשוואת שתי גרסאות של דף זה",
- "tooltip-watch": "הוספת דף זה לרשימת המעקב",
+ "tooltip-watch": "הוספת דף זה לרשימת המעקב שלך",
"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "הסרת הדפים",
"tooltip-watchlistedit-raw-submit": "עדכון רשימת המעקב",
"tooltip-recreate": "יצירת הדף מחדש למרות שהוא נמחק",
"filehist-current": "saiki",
"filehist-datetime": "Surya/Tabuh",
"filehist-thumb": "Miniatur (''thumbnail'')",
- "filehist-thumbtext": "Miniatur kanggo versi ing $1",
+ "filehist-thumbtext": "Gambar cilik kanggo owahan $1",
"filehist-nothumb": "Ora ana miniatur",
"filehist-user": "Panganggo",
"filehist-dimensions": "Ukuran",
"metadata-help": "Berkas iki ngandhut informasi tambahan sing mbokmenawa ditambahaké déning kamera digital utawa ''scanner'' sing dipigunakaké kanggo nggawé utawa olèhé digitalisasi berkas. Yèn berkas iki wis dimodifikasi, detail sing ana mbokmenawa ora sacara kebak nuduhaké informasi saka gambar sing wis dimodifikasi iki.",
"metadata-expand": "Tuduhna detail tambahan",
"metadata-collapse": "Delikna detail tambahan",
- "metadata-fields": "Entri lapangan-lapangan metadata sing kapacak iki bakal dituduhaké ing kaca informasi gambar yèn tabèl metadata didhelikaké. Entri liyané minangka baku bakal didhelikaké.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "metadata-fields": "Babagan-babagan métadhata gambar sing katulis ing nawala iki bakal kapacak nyang jebèran kaca gambar nalika métadhata dinebaké.\nLiyané bakal kadhelikaké kanthi baku.\n* panggawé\n* gagrag\n* tanggalwayahasli\n* wayahpaparan\n* angkaf\n* bijibanteriso\n* dawafocal\n* artis\n* hakcipta\n* pratélangambar\n* latitudgps\n* longitudgps\n* altitudgps",
"exif-imagewidth": "Jembar",
"exif-imagelength": "Dhuwur",
"exif-bitspersample": "Bit per komponèn",
"tags": "Tag pangowahan sing absah",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|Tag]]:",
"tag-filter-submit": "Penyaring",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tenger|Tenger}}]]: $2)",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Kaca iki ndhaptar tag sing bisa ditandhani déning piranti alus tumrap sawijining suntingan lan maknané.",
"tags-tag": "Jeneng tag",
"CharlieTheCabbie",
"Leli Forte",
"Macofe",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "MTSap"
]
},
"tog-underline": "Ħoloq sottolinjati:",
"tooltip-ca-delete": "Ħassar din il-paġna",
"tooltip-ca-undelete": "Irkupra l-modifiki magħmula f'din il-paġna qabel ma ġiet imħassra",
"tooltip-ca-move": "Mexxi din il-paġna",
- "tooltip-ca-watch": "Żid din il-paġna mal-lista ta' osservazzjoni tiegħek",
+ "tooltip-ca-watch": "Żid dil-paġna mal-lista ta' dawk li qed isssegwi",
"tooltip-ca-unwatch": "Neħħi din il-paġna mill-osservazzjonijiet speċjali tiegħek",
"tooltip-search": "Fittex fis-sit: {{SITENAME}}",
"tooltip-search-go": "Mur fil-paġna b'dan it-titlu eżatt, jekk teżisti",
"metadata-help": "Dan il-fajl fih aktar informazzjoni, aktarx ġie miżjud minn kamera diġitali jew skanner li ġew użati sabiex joħolquh jew biex jagħmluh diġitali.\nJekk il-fajl ġie modifikat mill-istat oriġinali, xi dettalji jistgħu ma jikkorispondux mal-verżjoni kurrenti.",
"metadata-expand": "Uri d-dettalji",
"metadata-collapse": "Aħbi d-dettalji",
- "metadata-fields": "Il-metadati tal-istampa mniżżla f'dan il-messaġġ se jiġu inklużi fuq il-paġna tal-sitampa meta t-tabella tal-metadata tkun magħluqa.\nOħrajn jiġu moħbija kif inhu definit oriġinarjament.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "metadata-fields": "Il-lista f'dal-messaġġ tal-metadati tal-istampa se tiġi inkluża fil-paġna tal-istampa meta t-tabella tal-metadata tingħalaq.\nOħrajn jiġu moħbija skont kif inhu predefinit.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagewidth": "Wisa'",
"exif-imagelength": "Għoli",
"exif-bitspersample": "Bits għal kull komponent",
"confirmemail_invalidated": "Подтверждение адреса электронной почты отменено.",
"invalidateemail": "Отмена подтверждения адреса электронной почты",
"notificationemail_subject_changed": "{{SITENAME}} зарегистрированный адрес электронной почты был изменен",
+ "notificationemail_subject_removed": "{{SITENAME}} зарегистрированный адрес электронной почты был удален",
+ "notificationemail_body_changed": "Кто-то, вероятно, вы, с IP-адреса $1,\nизменил адрес электронной почты учетной записи \"$2\" на \"$3\" на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.",
+ "notificationemail_body_removed": "Кто-то, вероятно вы, с IP-адреса $1,\nудалил адрес электронной почты учетной записи \"$2\" на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.",
"scarytranscludedisabled": "[Интервики-включение отключено]",
"scarytranscludefailed": "[Ошибка обращения к шаблону $1]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Не удалось загрузить шаблон для $1: HTTP $2]",
"sessionprovider-nocookies": "Могут быть отключены куки. Убедитесь, что у вас включены куки и начните заново.",
"randomrootpage": "Случайная корневая страница",
"log-action-filter-block": "Тип блокировки:",
+ "log-action-filter-contentmodel": "Тип модификации contentmodel:",
"log-action-filter-delete": "Тип удаления:",
"log-action-filter-import": "Тип импорта:",
"log-action-filter-managetags": "Тип тега управленческих действий:",
"log-action-filter-block-reblock": "Изменение блокировки",
"log-action-filter-block-unblock": "Разблокировка",
"log-action-filter-contentmodel-change": "Изменение модели содержимого",
+ "log-action-filter-contentmodel-new": "Создание страницы с нестандартной моделью Contentmodel",
"log-action-filter-delete-delete": "Удаления страницы",
"log-action-filter-delete-restore": "Восстановление страницы",
"log-action-filter-delete-event": "Удаление журнала",
"log-action-filter-delete-revision": "Удаление версии",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "Трансвики импорт",
+ "log-action-filter-import-upload": "Импорт через загрузку XML",
+ "log-action-filter-managetags-create": "Создание тегов",
+ "log-action-filter-managetags-delete": "Удаление тегов",
+ "log-action-filter-managetags-activate": "Активация тегов",
"log-action-filter-managetags-deactivate": "Отключение тега",
"log-action-filter-move-move": "Двигаться без перезаписи переадресаций",
"log-action-filter-move-move_redir": "Переместить с заменой переадресаций",
"log-action-filter-newusers-create": "Создание анонимным участником",
"log-action-filter-newusers-create2": "Создание зарегистрированным участником",
"log-action-filter-newusers-autocreate": "Автоматическое создание",
+ "log-action-filter-newusers-byemail": "Создание с паролем, присланным по электронной почте",
"log-action-filter-patrol-patrol": "Ручное патрулирование",
"log-action-filter-patrol-autopatrol": "Автоматическое патрулирование",
"log-action-filter-protect-protect": "Защита",
"log-action-filter-protect-modify": "Изменение защиты",
"log-action-filter-protect-unprotect": "Снятие защиты",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "Перенос защиты",
"log-action-filter-rights-rights": "Ручное изменение",
"log-action-filter-rights-autopromote": "Автоматическое изменение",
+ "log-action-filter-suppress-event": "Сокрытие журнала",
"log-action-filter-suppress-revision": "Сокрытие версии",
"log-action-filter-suppress-delete": "Сокрытие страницы",
+ "log-action-filter-suppress-block": "Сокрытие пользователя через блокировки",
+ "log-action-filter-suppress-reblock": "Сокрытие пользователя через повторное блокирование",
"log-action-filter-upload-upload": "Новая загрузка",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Повторно загрузить"
}
"Vishwanatha Badikana",
"Bharathesha Alasandemajalu",
"Soundarya shetty s",
- "రహ్మానుద్దీన్"
+ "రహ్మానుద్దీన్",
+ "BHARATHESHA ALASANDEMAJALU"
]
},
"tog-underline": "ಲಿಂಕ್’ಲೆದ ತಿರ್ತ್ ಗೆರೆ(ಅಂಡರ್ ಲೈನ್) ಪಾಡ್’ಲೆ",
"tog-watchdefault": "ಯಾನ್ ಸಂಪೊಲಿಪುನ ಪುಟೊಲೆನ್ ವೀಕ್ಷಣಾಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರ್ಪಾಲೆ",
"tog-watchmoves": "ಯಾನ್ ಸ್ತಲಾಂತರಿಸುನ ಪುಟೊಲೆನ್ ಎನ್ನ ವೀಕ್ಷಣಾಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರ್ಪಾಲೆ",
"tog-watchdeletion": "ಯಾನ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡುನ ಪುಟೊಲೆನ್ ಎನ್ನ ವೀಕ್ಷಣಾಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರ್ಪಾಲೆ",
+ "tog-watchuploads": "ಎನ್ನ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಪೊಸ ಕಡತೊಲೆನ್ ಸೇರಲ",
"tog-watchrollback": "ಯಾನ್ ಪಿರ ದೆತೊನುನ ಪುಟೊಲೆನ್ ಎನ್ನ ಗುಮನೊಗು ಸೇರಲೆ",
"tog-minordefault": "ಪೂರಾ ಸಂಪಾದನೆನ್ಲಾ ಎಲ್ಯ ಪಂಡ್’ದ್ ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"tog-previewontop": "ಮುನ್ನೋಟನ್ ಸಂಪಾದನೆ ಅಂಕಣದ ಮಿತ್ತ್ ತೊಜ್ಪಾಲೆ",
"october-date": "ಅಕ್ಟೋಬರ $1",
"november-date": "ನವಂಬರ $1",
"december-date": "ದಸಂಬರ $1",
+ "period-am": "ಕಾಂಡೆ",
+ "period-pm": "ಬೈಯ್ಯ",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ವರ್ಗೊ|ವರ್ಗೊಲು}}",
"category_header": "\"$1\" ವರ್ಗಡುಪ್ಪುನಂಚಿನ ಲೇಕನೊಲು",
"subcategories": "ಉಪ ವರ್ಗೊಲು",
"morenotlisted": "ಈ ಪಟ್ಟಿ ಪೂರ್ತಿ ಆತ್ಜಿ.",
"mypage": "ಎನ್ನ ಪುಟೊ",
"mytalk": "ಎನ್ನ ಚರ್ಚೆ",
- "anontalk": "à²\88 à²\90.ಪಿ à²\97à³\8d ಪಾತà³\86ರà³\8dâ\80\99ಲೆ",
+ "anontalk": "ಪಾತà³\86ರà³\8dಲೆ",
"navigation": "ಸಂಚಾರೊ",
"and": " ಬೊಕ್ಕ",
"qbfind": "ನಾಡ್’ಲೆ",
"remembermypassword": "ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರೊಡು ಎನ್ನ ಲಾಗಿನ್ ನೆಂಪು ದೀಡೊನ್ಲೆ(ಹೆಚ್ಚ್ $1 {{PLURAL:$1|ದಿನೊತ|ದಿನೊಕ್ಕುಲೆ}}ಮುಟ್ಟೊ)",
"userlogin-remembermypassword": "ಎನನ್ ಲಾಗಿನ್ ಆತೇ ದೀಡ್ಲೆ",
"userlogin-signwithsecure": "ರಕ್ಷಣೆದ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಉಪಯೋಗಿಸಲೆ.",
+ "cannotloginnow-title": "ಇತ್ತೆ ಉಲಾಯಿ ಪೋಯರ್ ಸಾದ್ಯೊ ಇದ್ದಿ",
"yourdomainname": "ಈರೆನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ",
"password-change-forbidden": "ಈರ್ ಈ ವಿಕಿಡ್ ಪ್ರರವೇಸ ಪದೊನು ಬದಲ್ಪೆರೆ ಸಾದ್ಯೊ ಇದ್ದಿ.",
"login": "ಲಾಗಿನ್ ಆಲೆ",
"createacct-emailoptional": "ಮಿಂಚಂಚೆ ವಿಲಾಸೊ(ಐಚ್ಛಿಕೊ)",
"createacct-email-ph": "ಇರೆನ ಮಿಂಚಂಚೆ ವಿಲಾಸೊನ್ ನಮೂದಿಸಲೆ.",
"createacct-another-email-ph": "ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸೊನು ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
- "createaccountmail": "ಇ ಮೈಲ್ ಮೂಲಕ",
+ "createaccountmail": "(ರಾಂಡಮ್) ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾದ್ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಲ್ಪುಲೆ ಬುಕ್ಕೊ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸೊನು ಸೂಚಿಸದ್ : ಕಡಪುಡುಲೆ",
"createacct-realname": "ನಿಜವಾಯಿನ ಪುದರ್(ಐಚ್ಛಿಕೊ)",
"createaccountreason": "ಕಾರಣ",
"createacct-reason": "ಕಾರಣೊ",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಲ್ಪರ ಕುಕೀಸ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುಂಡ್.\nಈರೆನ ಗಣಕಯಂತ್ರಡು ಕುಕೀಸ್ ನಿಷಿದ್ದ ವಾತ್ಂಡ್.\nದಯದೀದ್ ಈ ನಿಷಿದ್ಧನ್ ದೆತ್ತ್‘ದ್, ಕುಡೊರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"nocookiesfornew": "ಮೂಲನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಾವರ ಆವೊಂದಿಜ್ಜಿ ಐಡ್‘ದಾವರ ಈರೆನ ಖಾತೆ ಸೃಷ್ಟಿ ಆತ್‘ಜ್ಜಿ. .\nದಯದೀದ್ ಕುಕೀಸ್ ನಿಷಿದ್ಧನ್ ದೆತ್ತ್‘ದ್, ಈ ಪುಟನ್ ಪಿರ ದಿಂಜಾದ್ (load)ಪ್ರಯತ್ನಿಸಾಲೆ.",
"noname": "ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ಬಳಕೆದಾರ ಪುದರ್ ಕೊರ್ತಿಜ್ಜರ್.",
- "loginsuccesstitle": "ಲಾಗ್ ಇನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾತ್‘ಂಡ್",
+ "loginsuccesstitle": "ಲಾಗ್ ಇನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾತ್ಂಡ್",
"loginsuccess": "ಲಾಗ್ ಇನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾತ್‘ಂಡ್\". {{SITENAME}} \"$1\".'''",
"nosuchuser": "!!\"$1\"ಪುದರ್‘ದ ವಾ ಸದಸ್ಯೆರ್‘ಲಾ ಇಜ್ಜೆರ್, ಅಕ್ಷರ ಸರಿಯಾದ ತೂಲೆ ಅಥವಾ [[Special:UserLogin/signup|ಪೊಸ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಖಾತೆನ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಲೆ]].",
"nosuchusershort": "!!\"$1\"ಪುದರ್‘ದ ವಾ ಸದಸ್ಯೆರ್‘ಲಾ ಇಜ್ಜೆರ್, ಅಕ್ಷರ ಸರಿಯಾದ ತೂಲೆ.",
"noemailprefs": "ಈ ಸೌಲಭ್ಯೊಲ್ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪರೆ ಒಂಜಿ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸೊನ್ ನಮೂದು ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"emailconfirmlink": "ಇರೆನ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸೊನ್ ದೃಡೀಕರಣ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"accountcreated": "ಖಾತೆ ಸೃಷ್ಟಿಯಾತ್‘ಂಡ್.",
- "login-abort-generic": "à²\87ರà³\86ನ ಲಾà²\97à³\8d à²\87ನà³\8d ವಿಫಲ ವಾತà³\8dâ\80\98ಂಡ್",
+ "login-abort-generic": "à²\87ರà³\86ನ ಲಾà²\97à³\8d à²\87ನà³\8d ಪà³\88ಲà³\8d à²\86ತà³\8dಂಡ್",
"loginlanguagelabel": "ಬಾಸೆ: $1",
"pt-login": "ಲಾಗ್ ಇನ್",
"pt-login-button": "ಲಾಗಿನ್ ಆಲೆ",
"newpassword": "ಪೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದ",
"retypenew": "ಪ್ರವೇಶಪದ ಪಿರ ಟೈಪ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"resetpass_submit": "ಪ್ರವೇಶಪದ ನಿಶ್ಚಯ ಮಲ್ತ್‘ದ್ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಲೆ",
+ "botpasswords": "ಬಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್",
+ "botpasswords-disabled": "ಬಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಲೆನ್ ನಿಸ್ಕ್ರೀಯೊ ಮಲ್ತಾತ್ಂಡ್",
+ "botpasswords-existing": "ಅಸ್ತಿತ್ವೊಡು ಇದ್ಯಾಂದಿನ ಬಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್",
+ "botpasswords-label-appid": "ಬಾಟ್ ಪುದರ್",
+ "botpasswords-label-create": "ಸ್ರಿಸ್ಟಿಸಲೆ",
+ "botpasswords-label-update": "ಮಿತ್ತ್ ಏರಲೆ",
+ "botpasswords-label-cancel": "ವಜಾ ಮಲ್ಪುಲೆ",
+ "botpasswords-label-delete": "ದೆಪ್ಪುಲೆ",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "ಪ್ರವೇಸೊ ಪದೊನ್ ಪಿರ ಸ್ತಾಪನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
+ "botpasswords-label-grants": "ಅನ್ವಯೊ ಆಪುನ ಅನುದಾನೊ",
+ "botpasswords-label-grants-column": "ಅನುದಾನೊ",
+ "botpasswords-created-title": "ಬಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ನ್ ಸ್ರಿಸ್ಟಿಸದಾತ್ಂಡ್",
+ "botpasswords-updated-title": "ಬಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ನ್ ಮಿತ್ತ್ ಏರ್ಪದಾತ್ಂಡ್",
+ "botpasswords-deleted-title": "ಬಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ದೆತ್ತ್ದಾತ್ಂಡ್",
"resetpass-submit-loggedin": "ಪ್ರವೇಶಪದೊನ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"resetpass-submit-cancel": "ವಜಾ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"resetpass-temp-password": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರವೇಶಪದ:",
"passwordreset": "ಪ್ರವೇಸೊ ಪದೊನ್ ಪಿರ ಸ್ತಾಪನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"passwordreset-username": "ಸದಸ್ಯೆರ್ನ ಪುದರ್:",
+ "passwordreset-domain": "ಕ್ಷೇತ್ರೊ:",
"passwordreset-email": "ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸೊ",
+ "changeemail-newemail": "ಪೊಸ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸೊ:",
"changeemail-submit": "ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
+ "resettokens": "ಸಂಕೇತೊಲೆನ್ ಜತೆಸೇರಲೆ",
"resettokens-tokens": "ಸಂಕೇತೊಲು:",
"resettokens-token-label": "$1(ಇತ್ತೆದ ಮೌಲ್ಯೊ:$2)",
"bold_sample": "ದಪ್ಪೊ ಅಕ್ಷರೊ",
"exif-orientation-1": "ಸಾದಾರನೊ",
"namespacesall": "ಮಾತ",
"monthsall": "ಮಾತ",
+ "watchlistedit-clear-title": "ತುಯಿನೇನ್ ಮಾಜಾಲೇ",
"watchlisttools-view": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಬದಲಾವಣೆಲ್ ತೋಜಾಲೆ",
"watchlisttools-edit": "ವೀಕ್ಷಣಾಪಟ್ಟಿನ್ ತೂಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ಪಾತೆರ್ಲೆ]])",
"tog-editondblclick": "双击编辑页面",
"tog-editsectiononrightclick": "右击段落标题编辑段落",
"tog-watchcreations": "拿我建个页面搭我传个文件加到我个关注表里去",
- "tog-watchdefault": "拿我编个页面搭文件加到我个关注表里去",
- "tog-watchmoves": "畀我移个页搭文件加进我个监控列表里去",
+ "tog-watchdefault": "拿我编辑个页搭文件加进我个关注表里",
+ "tog-watchmoves": "拿我移动个页搭文件加进我个关注表里",
"tog-watchdeletion": "畀我刪脫個頁搭文件加進我個關注表裏",
"tog-watchrollback": "拿我执行过回退个页面加到我个关注表里去",
"tog-minordefault": "默认拿所有编辑标记成细编辑",
"continue-editing": "到编辑区去",
"previewconflict": "箇个预览显示了上头文字编辑区里向个内容。渠会得垃拉侬保存之后出现。",
"session_fail_preview": "'''弗好意思！由于会话数据落失，我伲弗好处理侬个编辑。'''请重试。如果再次失败，请尝试[[Special:UserLogout|登出]]之后重新登录。",
- "session_fail_preview_html": "'''弗好意思！我伲弗好处理侬垃拉进程数据落失辰光个编辑。'''\n\n''由于{{SITENAME}}允许使用原始个 HTML，为著防范 JavaScript 攻击，预览已畀隐藏。''\n\n'''如果这是一次合法的编辑，请重新进行尝试。'''如果还不行，请 [[Special:UserLogout|退出]]并重新登录。",
+ "session_fail_preview_html": "弗好意思！因为会话数据落失，我伲弗好处理侬个编辑。\n\n<em>由于{{SITENAME}}允许使用原始个HTML，为著防范JavaScript攻击，预览已经囥脱。</em>\n\n<strong>如果箇是一趟合法个编辑，请再试一遍。</strong>如果仍旧弗来事，请[[Special:UserLogout|登出]]著再重新登录，并确保侬个浏览器允许本站个cookie。",
"token_suffix_mismatch": "<strong>由于侬用户端里向个编辑令牌毁损仔一些标点符号字元，为防止编辑个文字损坏，侬个编辑已经畀回头。</strong>箇种情况通常出现垃拉使用含有交关bug、以网络为主个匿名代理服务个辰光。",
"editing": "来里编写$1",
"creating": "创建“$1”",
"viewpagelogs": "望箇页日志",
"nohistory": "该只页面呒拨编辑历史。",
"currentrev": "最后版本",
- "currentrev-asof": "于$1个最新修订版",
+ "currentrev-asof": "$1个最新修订版",
"revisionasof": "垃拉$1所作出个修订版",
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$1个版本$7",
"previousrevision": "←旧点个版本",
"searchprofile-advanced-tooltip": "垃拉自定义名字空间里向搜索",
"search-result-size": "$1（$2个字）",
"search-result-category-size": "$1个成员（$2个儿分类，$3个文件）",
- "search-redirect": "（转戳到 $1）",
+ "search-redirect": "（重定向 $1）",
"search-section": "（段落 $1）",
"search-category": "（分类$1）",
"search-file-match": "（匹配文件内容）",
"speciallogtitlelabel": "目标（标题，或针对用户使用{{ns:user}}:用户名）：",
"log": "记录",
"alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志个联合展示。侬可以选择日志类型、用户名（区分大小写）或者相关页面（区分大小写）来缩小搜寻范围。",
+ "checkbox-all": "侪选",
+ "checkbox-none": "侪弗选",
"allpages": "全部页面",
"nextpage": "下一页（$1）",
"prevpage": "上一页（$1）",
"noemail": "ס'איז נישט רעקארדירט קיין ע-פאסט אַדרעס פֿאַר באַניצער \"$1\".",
"noemailcreate": "איר דאַרפֿט פֿאַרזארגן א גילטיגן ע-פאסט אַדרעס",
"passwordsent": "א ניי פאסווארט איז געשיקט געווארן צום ע-פאסט אדרעס רעגיסטרירט פאר \"$1\".\nביטע ווידער אריינלאגירן נאך דעם וואס איר באקומט עס.",
- "blocked-mailpassword": "אייער איי פי אדרעס איז בלאקירט צו רעדאקטירן, דערוועגן זענט איר נישט ערלויבט צו באניצן מיטן פאסווארט ווידעראויפלעבונג פֿונקציע כדי צו פארמיידן סיסטעם קרומבאניץ.",
+ "blocked-mailpassword": "אייער IP-אַדרעס איז בלאָקירט פון רעדאַקטירן. כדי צו פאַרהיטן מיסברויך, ס׳איז ניט דערלויבט צו ניצן די פּאַראָל ווידעראויפשטעלונג פונקציע.",
"eauthentsent": "א באשטעטיגונג ע-בריוו איז געשיקט געווארן צו דעם באשטימטן ע-פאסט אדרעס. איידער סיי וועלכע אנדערע ע-פאסט וועט ווערן געשיקט צו דער קאנטע, וועט איר דארפן פאלגן די אנווייזונגען אין דער מעלדונג כדי צו זיין זיכער אז די קאנטע איז טאקע אייערס.",
"throttled-mailpassword": "מ'האט שוין געשיקט א בליצבריוו צוריקצושטעלן דאס פאסווארט, אין {{PLURAL:$1|דער לעצטער שעה|די לעצטע $1 שעה'ן}}. כדי צו פארמײַדן שלעכט באניצן, נאר איין פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו וועט געשיקט ווערן אין {{PLURAL:$1|א שעה |$1 שעה'ן}}.",
"mailerror": "פעלער ביים שיקן פּאָסט: $1",
"recentchangeslinked-page": "בלאַט נאָמען:",
"recentchangeslinked-to": "צייג ענדערונגען צו בלעטער פארבינדן צו דעם בלאט אנשטאט",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] צוגעלייגט צו קאטעגאריע",
- "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] ×\90×\95×\9f [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2]]|×\90×\99×\99×\9f ×\91×\9c×\90×\98|$2 ×\91×\9c×¢×\98ער}} צ×\95×\92×¢×\9c×\99×\99×\92×\98 צ×\95 ק×\90×\98×¢×\92×\90ר×\99×¢",
+ "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] צ×\95×\92×¢×\9c×\99×\99×\92×\98 צ×\95 ק×\90Ö·×\98×¢×\92×\90ָר×\99×¢, [[Special:WhatLinksHere/$1|×\93ער ×\93×\90Ö¸×\96×\99קער ×\91×\9c×\90Ö·×\98 ×\90×\99×\96 ×\90×\99×\99× ×\92עש×\9c×\90ָס×\9f ×\90×\99×\9f ×\90Ö·× ×\93ערע ×\91×\9c×¢×\98ער]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] אראפגענומען פון קאטעגאריע",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] און {{PLURAL:$2|איין בלאט|$2 בלעטער}} אראפגענומען פון קאטעגאריע",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] אַראָפּגענומען פון קאַטעגאָריע, [[Special:WhatLinksHere/$1|דער דאָזיקער בלאַט איז איינגעשלאָסן אין אַנדערע בלעטער]]",
"autochange-username": "מעדיעוויקי אויטאמאטישער טויש",
"upload": "אַרױפֿלאָדן בילדער/טעקעס",
"uploadbtn": "אַרױפֿלאָדן טעקע",
"watchlistedit-raw-done": "אייער אויפֿפאַסונג ליסטע איז געווארן דערהײַנטיקט",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 טיטל איז|$1 טיטלען זענען}} געווען צוגעלייגט:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 טיטל איז|$1 טיטלען זענען}} געווען אַראָפגענומען:",
- "watchlistedit-clear-title": "×\90פ×\92ער×\90×\9e×\98 ×\93×\99 ×\90×\95×\99פפ×\90ס×\9f ליסטע",
+ "watchlistedit-clear-title": "×\90×\95×\99פר×\90Ö·×\9e×¢×\9f ×\93×\99 ×\90×\95×\99פפּ×\90ַס×\9fÖ¾ליסטע",
"watchlistedit-clear-legend": "ליידיקן די אויפפאסן ליסטע",
"watchlistedit-clear-explain": "אלע בלעטער וועט מען אראפנעמען פון אײַער אויפפאסונג־ליסטע",
"watchlistedit-clear-titles": "טיטלען:",
"logentry-newusers-create2": "באניצער קאנטע $1 איז {{GENDER:$2|געשאפן געווארן}} דורך $3",
"logentry-newusers-byemail": "באניצער קאנטע $3 איז {{GENDER:$2|געשאפן געווארן}} דורך $1 און דאס פאסווארט איז געשיקט געווארט דורך ע־פאסט",
"logentry-newusers-autocreate": "באַניצער קאנטע $1 {{GENDER:$2|געשאפן}} אויטאמאטיש",
- "logentry-rights-rights": "$1 האט {{GENDER:$2|געביטן}} גרופע מיטגלידערשאַפֿט פֿאַר $3 פֿון $4 אויף $5",
+ "logentry-rights-rights": "$1 האָט {{GENDER:$2|געביטן}} גרופּע מיטגלידערשאַפט פאַר $3 פון $4 אויף $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|האט געביטן}} גרופע מיטגלידערשאפט פאר $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 אויטאמאטיש {{GENDER:$2|פראמאווירט}} פון $4 צו $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|האט ארויפגעלאדן}} $3",
"log-name-managetags": "标签管理日志",
"log-description-managetags": "此页面列出有关[[Special:Tags|标签]]的管理任务。该日志仅包含管理员手工进行的操作；wiki软件可能创建或删除标签而未在此日志中留下记录。",
"logentry-managetags-create": "$1{{GENDER:$2|创建了}}标签“$4”",
- "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|删除了}}“$4”标签（已从$5个{{PLURAL:$5|修订版本和/或日志条目}}中移除)",
+ "logentry-managetags-delete": "$1{{GENDER:$2|删除了}}标签“$4”（已从$5个{{PLURAL:$5|修订版本或日志项|修订版本和/或日志项}}中移除）",
"logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|激活了}}“$4”标签供用户和机器人使用",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|停用了}}“$4”标签供用户和机器人使用",
"log-name-tag": "标签日志",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff