'specialpage' => 'Специална страница',
'personaltools' => 'Лични инструменти',
'postcomment' => 'Оставяне на съобщение',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Преглед на страница',
'subjectpage' => 'Преглед на тема', # For compatibility
'talk' => 'Беседа',
'orig' => 'ориг',
'histlegend' => '<i>Разлики:</i> Изберете версиите, които желаете да сравните, чрез превключвателите срещу тях и натиснете <Enter> или бутона за сравнение.<br />
<i>Легенда:</i> (<b>тек</b>) = разлика с текущата версия, (<b>посл</b>) = разлика с предишната версия, <b>м</b> = малка промяна',
-'history_copyright' => '-',
'deletedrev' => '[изтрита]',
'histfirst' => 'Първи',
'histlast' => 'Последни',
);
-?>
\ No newline at end of file
+?>
'specialpage' => 'Pajenn zibar',
'personaltools' => 'Ostilhoù personel',
'postcomment' => 'Ouzhpennañ e soñj',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Sellet ouzh ar pennad',
'subjectpage' => 'Pajenn danvez',
'talk' => 'Kaozeadenn',
);
-?>
\ No newline at end of file
+?>
'specialpage' => 'Speciální stránka',
'personaltools' => 'Osobní nástroje',
'postcomment' => 'Přidat komentář',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Prohlédnout si článek',
'subjectpage' => 'Stránka námětu', #FIXME: ? (zřejmě se vůbec nepoužívá)
'talk' => 'Diskuse',
'specialpage' => 'Speciel side',
'personaltools' => 'Personlige værktøjer',
"postcomment" => "Tilføj en kommentar",
-'addsection' => '+',
"articlepage" => "Se artiklen",
"subjectpage" => "Se emnesiden",
'talk' => 'Diskussion',
"orig" => "originale",
"histlegend" => "Forklaring: (nuværende) = forskel til den nuværende
version, (forrige) = forskel til den forrige version, M = mindre ændring",
-'history_copyright' => '-',
'deletedrev' => '[slettet]',
# Diffs
'specialpage' => 'Σελίδα λειτουργιών',
'personaltools' => 'Προσωπικά εργαλεία',
'postcomment' => 'Καταχωρίστε ένα σχόλιο.',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Εμφάνιση σελίδας κειμένου',
'subjectpage' => 'Εμφάνιση θέματος',
'talk' => 'Συζήτηση',
Υπόμνημα: (τρέχον) = διαφορές με την τρέχουσα έκδοση,
(τελευταίο) = διαφορές με την προηγούμενη έκδοση, μ = αλλαγές μικρής κλίμακας.',
-#'history_copyright' => '-',
'deletedrev' => '[διαγράφτηκε]',
'histfirst' => 'Η πιο παλιά',
'histlast' => 'Η πιο πρόσφατη',
'specialpage' => 'Erilehekülg',
'personaltools' => 'Personaalsed tööriistad',
'postcomment' => 'Lisa kommentaar',
-'addsection' => '+',
"articlepage" => "Artiklilehekülg",
"subjectpage" => "Teema", # For compatibility
'talk' => 'Arutelu',
"histlegend" => "Märgi versioonid, mida tahad võrrelda ja vajuta võrdlemisnupule.
Legend: (viim) = erinevused võrreldes viimase redaktsiooniga,
(eel) = erinevused võrreldes eelmise redaktsiooniga, P = pisimuudatus",
-'history_copyright' => '-',
# Diffs
#
"difference" => "(Erinevused redaktsioonide vahel)",
);
-?>
\ No newline at end of file
+?>
'specialpage' => 'Toimintosivu',
'personaltools' => 'Henkilökohtaiset työkalut',
'postcomment' => 'Kommentti sivun loppuun',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Näytä varsinainen sivu',
'subjectpage' => 'Näytä aihe', # For compatibility
'talk' => 'Keskustelu',
'hidetoc' => "plate",
'hist' => "stor",
'history' => "Storic de pagjine",
-'history_copyright' => "-",
'history_short' => "Storic",
'historywarning' => 'Atenzion: la pagjine che tu stâs eliminant e à un storic.',
'hr_tip' => "Rie orizontâl (no stâ doprâle masse spes)",
'specialpage' => 'Leathanach Speisialta',
'personaltools' => 'Uirlisí phearsánta',
"postcomment" => "Caint ar an lch",
-'addsection' => '+',
"articlepage" => "Féach ar an alt",
"subjectpage" => "Féach ar an t-ábhar", # For compatibility
'talk' => 'Plé',
'histlegend' => "Difríochtaí a roghnú: marcáil na boscaí de na eagráin atá ag teastail uait á cuir i gcomparáid, agus brúigh Iontráil nó an cnaipe ag bun an leathanaigh.<br />
Eochair: (rth) = difríocht leis an leagan láithreach,
(rmh) = difríocht leis an eagrán roimhe, M = mionathrú",
-'history_copyright' => '-',
'deletedrev' => '[scriosta]',
'histfirst' => 'An ceann is luaithe',
'histlast' => 'An ceann is déanaí',
);
-?>
\ No newline at end of file
+?>
'specialpage' => 'Halaman istimewa',
'personaltools' => 'Peralatan pribadi',
"postcomment" => "Kirim komentar",
-"addsection" => "+",
"articlepage" => "Lihat artikel",
"subjectpage" => "Halaman subyek",
'talk' => 'Diskusi',
"personaltools" => "Alatan Peribadi",
"postcomment" => "Kirimkan komen",
"toolbox" => "Kotak Peralatan",
-"addsection" => "Tambahkan bahagian",
"articlepage" => "Lihat rencana", #"View article",
"subjectpage" => "Halaman Tajuk",
"userpage" => "Lihat halaman pengguna", #"View user page",
"last" => "akhir",
"orig" => "asal",
"histlegend" => "Cara untuk pembandingan: Tandakan butang radio versi-versi untuk dibanding, lalu tekan butang ''enter'' atau butang di bawah. <br />Legenda: (kini) = perbezaan dengan versi terkini, (akhir) = perbezaan dengan versi terakhir, K = suntingan kecil", #'Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br />Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, K = minor edit.',
-"history_copyright" => "-",
"deletedrev" => "[dipadam]", #'[deleted]',
"histfirst" => "Terawal", #'Earliest'
"histlast" => "Terkini", #'Latest'
'specialpage' => 'Spezialsiet',
'personaltools' => 'Persönliche Warktüüch',
'postcomment' => 'Kommentar hentofögen',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Artikel',
'subjectpage' => 'Bedrap ankieken',
'toolbox' => 'Warktüüch',
);
-?>
\ No newline at end of file
+?>
'specialpage' => 'Spesialside',
'personaltools' => 'Personlege verktøy',
'postcomment' => 'Legg til kommentar',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Vis innhaldsside',
'subjectpage' => 'Vis emne', # For compatibility
'talk' => 'Diskusjon',
'last' => 'førre',
'orig' => 'orig',
'histlegend' => 'Merk av for dei versjonane du vil samanlikne og trykk [Enter] eller klikk på knappen nedst på sida.<br />Forklaring: (no) = skilnad frå den noverande versjonen, (førre) = skilnad frå den førre versjonen, <b>u</b> = uviktig endring',
-'history_copyright' => '-',
'deletedrev' => '[sletta]',
'histfirst' => 'Første',
'histlast' => 'Siste',
'specialpage' => 'Página Especial',
'personaltools' => 'Ferramentas pessoais',
'postcomment' => 'Envie um comentário',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Ver artigo',
'subjectpage' => 'Ver assunto', # For compatibility
'talk' => 'Discussão',
'histlegend' => 'Selecção de diferença: marque as caixas para das versões que deseja comparar e carregue no botão.<br />
Legenda: (actu) = diferenças da versão actual,
(ult) = diferença da versão precedente, m = edição minoritária',
-#'history_copyright' => '-', # ignore list
'deletedrev' => '[eliminada]',
'histfirst' => 'Mais antigas',
'histlast' => 'Mais recentes',
'specialpage' => 'Служебная страница',
'personaltools' => 'Личные инструменты',
'postcomment' => 'Комментировать',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Просмотреть статью',
'subjectpage' => 'Просмотреть тему', # For compatibility
'talk' => 'Обсуждение',
'last' => 'пред.',
'orig' => 'перв.',
'histlegend' => "Пояснения: (текущ.) — отличие от текущей версии; (пред.) — отличие от предшествующей версии; '''м''' — малозначимое изменение",
-'history_copyright' => '—',
'deletedrev' => '[удалена]',
'histfirst' => 'Первый',
'histlast' => 'Последний',
# DISPLAYTITLE
'displaytitle' => '(Ссылка на эту страницу — $1)',
-# Separator for categories in page lists
-# Please don't localise this
-'catseparator' => '|',
-
'loginlanguagelabel' => 'Язык: $1',
);
'specialpage' => 'Špeciálna stránka',
'personaltools' => 'Osobné nástroje',
'postcomment' => 'Pridaj komentár',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Zobraz článok',
'subjectpage' => 'Zobraz tému',
'talk' => 'Diskusia',
'specialpage' => 'Trang đặc biệt',
'personaltools' => 'Công cụ cá nhân',
'postcomment' => 'Thêm bàn luận',
-'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Xem bài',
'subjectpage' => 'Trang chủ đề',
'talk' => 'Thảo luận',
'specialpage' => 'Pådje sipeciåle',
'personaltools' => 'Usteyes da vosse',
'postcomment' => 'Sicrire on comintaire',
-#'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Vey l\' årtike',
'subjectpage' => 'Vey li sudjet', # For compatibility
'talk' => 'Copene',
boton do dzo.<br />
Ledjinde: (ast.) = diferince avou l\' modêye d\' asteure,
(dif.) = diferince avou l\' modêye di dvant, M = candjmint mineur.',
-#'history_copyright' => '-',
'deletedrev' => '[disfacé]',
'histfirst' => 'Li pus vî',
'histlast' => 'Li dierin',
# DISPLAYTITLE
-# Separator for categories in page lists
-# Please don't localise this
-#'catseparator' => '|',
-
####################
#
# novelès intrêyes